S_UraniborgOgStjærneborg

URANIBORG OG STJÆRNEBORG

TYCHO BRAHE ’S URANIBORG a n d STJERNEBORG \

ON THE ISLAND OF HVEEN

DRAW ING S BY

CHA R L E S C H R I S T E N S E N

T E X T BY

F RANC I S B E C K E T T

M C M X X I

OX F OR D UN I VER S I TY P R E S S LONDON

AAGE MARCUS COPENHAGEN

URANIBORG OG STJÆRNEBORG

TEGN INGER AF CHARLES CHR I STENSEN

TEKST AF FRANCIS BECKETT

V E D

S E L S K A B E T T I L UDG I VE L S E AF DAN S K E M I N D E S MÆR K E R

M C M X X I

AAGE MARCUS

OXFORD UN I VER S I TY P R E S S

V

K Ø B E N H A V N

L O N D O N

* ¿SSSHATl» XMM 5L m & i w m w u M HOVEDBIBLIOTEKET T* U5.S tøa iy e

^ D O o J / - /v> o y - U r/ TAVLERNE UDFØRTE I PACHT & CRONES EFTERFØLGERES ILLUSTRATIONS-ETABLISSEMENT

TRYKT I H. H. THIELES BOGTRYKKERI

F O R O R D M e n s Tyge Brahe levede samledes omkring ham et lille Hof, som ikke udelukkende bestod af hans Kaldsfæller i snævreste Forstand. Denne Hird er i de forløbne Aarhundreder stedse blevet fornyet af Mennesker, der har følt sig stærkt dragne af den store danske Forskers Personlighed. I 19. Aarhundrede sluttede sig saaledes til den Digteren J. L. Heiberg og den flittige Gransker F. R. Friis, og i vore Dage Arkitekten Charles Christensen, der har anvendt betydeligt Arbejde og megen Skarpsindighed paa de Rekonstruktioner af Uraniborg og Stjærneborg, som offen- liggøres her. Grundlaget har været de Udgravninger, den svenske Astronom, Professor C. V. L. Charlier foretog i Sommeren 1901, sammenholdt med de Billeder, der kendes fra Tyge Brahes Tid, for Uraniborgs Vedkommende særlig de Træsnit, som Dr. phil. Eiler Nystrøm har fremdraget i Arkivet i Marburg, og som er gengivet i 6. Bind af den store Udgave af Tyge Brahes samlede Skrifter, der udkommer i København fra 1915 linder Ledelse af den i England levende danske Astronom J. L. E. Dreyer. Det har da vist sig, at de Fundamenter af Uraniborg, Charlier ha r ladet blotlægge, ikke stemmer overens med de Planer, der kendes fra Tyge Brahes Tid. Da Rekonstruktionen naturligvis er udført paa Grundlag af det faktisk bevarede, og da Charles Christensen yderligere har kunnet konstatere andre Unøjagtigheder i de samtidige Gengivelser, skulde saaledes Rekonstruktionen give et paalideligere Billede af Uraniborg end de Gengivelser, der kendes fra Tyge Brahes egen Tid. Ved Udarbejdelsen af dette Værk, der bekostes af Selskabet til Udgivelse af Danske Mindes­ mærker, har Arkitekt og Forfatter faaet megen og god Hjælp af Kustode Harald Mortensen, der bl. a. har gjort opmærksom paa den vigtige Pennetegning i Wien (Fig. 7). Astronomen C. Luplau-Janssen ha r ydet velvillig Bistand. Frederiksborgmuseets Bestyrelse og Det danske Sprog- og Litteraturselskab har venligst stillet Klichéer til Raadighed. Paa Udgivernes Vegne har Museumsinspektør Chr. Axel Jensen gennemgaaet Tegningerne og Teksten.

34650

TYGE BRAHE OG URANIBORG

i I e t u d f ø r l i g t B r e v til s in V e n , d e n u n g e m e d i c i n s k e P r o f e s s o r i K ø b e n h a v n , H a n s D u p r é , h a r T y g e B r a h e s k i l d r e t , h v o r d a n h a n fik T i l b u d o m a t b l i v e H e r r e p a a H v e n . E n m ø r k F e b r u a r m o r g e n laa h a n v a a g e n i s i n S e n g p a a d e n f æ d r e n e H e r r e g a a r d K n u d s t r u p o v r e i S k a a n e . T a n k e r n e p a a h a n s F r e m t i d o g h a n s f r em t i d i g e v i d e n s k a b e l i g e V i r k s o m h e d t y n g e d e h am . D e t v a r h a n s Ag t a t f o r l a d e s it F æ d r e l a n d . K o n g e n h a v d e vel s tille t h a m L e n i U d s ig t, m e n U d s i g t e n f r i s t e d e h a m i k k e . F o r h o l d e n e i D a n m a r k t i lt a l t e h a m

Fig. 1. Brudstj'kke af Uraniborgs Grundsten i Lunds Universitets historiske Museum.

h e l l e r i k k e . H a n fø lte s ig k u n k n y t t e t til g a n s k e e n k e lt e b l a n d t s i n e S t a n d s fæ l l e r og l æ r d e K a ld s fæ l l e r . D e r ­ im o d v a r h a n p a a s i n e B e j s e r b l e v e t s t æ r k t i n d t a g e t i Basel. D e n k l a r e , r e n e L u ft h e r v a r s æ r l i g e g n e t fo r a s t r o n o m i s k e I a g tt a g e l s e r , u d m æ r k e d e L æ r d e le v e d e i B y en , og d e n la a b e k v e m t m e l l em d e t r e s t o r e K u l t u r ­ l a n d e F r a n k r i g , I t a l i e n o g T y s k l a n d . I B y e n e l l e r d e n s n æ rm e s t e O m e g n v i l d e h a n s la a sig n e d . D a b l e v d e r m e l d t e t S e n d e b u d m e d B r e v fra K o n g F r e d e r i k . I B r e v e t b e f a l e d e K o n g e n h a m u f o r t ø v e t a t k o m m e til J a g t h u s e t i I b s t r u p ( n u Jæ g e r s b o r g ) . T y g e s e jle d e s t r a k s o v e r S u n d e t o g n a a e d e fø r S o l n e d g a n g M ø d e s t e d e t , h v o r F r e d e r i k II t o g im o d h a m i E n r u m . K o n g e n ta l t e n a a d i g til h am . H a n h a v d e e r f a r e t , a t T y g e v i l d e d r a g e u d a f L a n d e t , o g h a n k u n d e t æ n k e , a t T y g e i k k e ø n s k e d e L e n , f o r d i h a n i k k e f o r s t o d s ig p a a p r a k t i s k G e r n i n g , d e r d r o g h a m b o r t fra v i d e n s k a b e l i g e S t u d i e r . M en d a K o n g e n n y l i g v a r p a a B o r g e n v e d H e l s i n g ø r , d e t g am l e K r o g e n , s o m h a n v a r i F æ r d m e d a t om b y g g e — og s om s e n e r e f o r v a n d l e d e s til K r o n b o r g — , s a a h a n fra s it V i n d u e d e n lille 0 H v e n i B e t n i n g a f L a n d s k r o n e . H a n h u s k e d e d a p a a , a t T y g e s M o r b r o d e r , S te n B ille, e n g a n g h a v d e s a g t h a m , a t T y g e s y n t e s g o d t om Øen . Hø j og e n s o m t l i g g e n d e i S u n d e t e g n e d e d e n s ig j o g o d t til h a n s a s t r o n o m i s k e og k e m i s k e S t u d i e r . Men d e r v a r i n g e n p a s s e n d e B o l ig p a a Ø e n , o g d e n g a v i k k e t i l s t r æ k ­ k e l i g e I n d t æ g t e r . F o r b e g g e D e le s k u l d e K o n g e n d o g s ø rg e . H v is T y g e v i l d e b o p a a H v e n , v i l d e K o n g e n s k æ n k e h a m Ø e n f o r L i v s t id . Og n a a r S lo t t e t v e d H e l s i n g ø r v a r b l e v e t p r a g t f u l d t om b y g g e t , s k u l d e K o n g e n k o m m e o v e r og b e s ø g e h a m og se p a a h a n s a s t r o n o m i s k e og k em i s k e A r b e j d e r . I k k e fo r d i K o n g e n h a v d e F o r s t a n d p a a d e n S la g s T in g . M e n h a n v a r K o n g e , T y g e v a r fø d t i h a n s R ig e , a f e n S læg t, s om K o n g e n h o l d t af. D e r f o r v a r d e t h a n s P l i g t a t s ø r g e f o r T yg e . H a n m a a t t e i k k e g a a til T y s k l a n d . H a n s k u l d e b l i v e i D a n m a r k . S a a b l e v T y s k e r e og a n d r e U d l æ n d i n g e n ø d t til a t k o m m e til H v e n fo r a t se o g læ r e , h v a d d e i k k e k u n d e se o g l æ r e a n d e t s t e d s . T æ n k n u o v e r S a g e n , og h v i s S v a r e t b l i v e r j a , vil K o n g e n s ø r g e f o r d e t n ø d v e n d i g e U n d e r h o l d o g f o r B y g n i n g e r , s a a a t T y g e i F r e d og R o k a n g ø r e d e A r b e j d e r , d e r vil v æ r e b a a d e R ig e t, K o n g e n og h a m s e lv til Æ r e .

2

U R A N I B O R G D e tt e s k e t e d e n 11. F e b r u a r 1576 . T y g e v e n d t e t i l b a g e til K n u d s t r u p . H a n h a v d e s t a d i g s t æ r k e B e t æ n ­ k e l i g h e d e r . T r e D a g e e f te r s k r e v h a n s a a o m d e n h e l e S a g til D u p r é , b a d h a m v i s e B r e v e t til e n a n d e n V e n , d e n f r a n s k e G e s a n d t C h a r l e s D a n c a y , o g s a m m e n m e d d e n n e r a a d e h a m . B e g g e o p f o r d r e d e h a m i v r i g til a t t a g e im o d K o n g e n s h ø j s i n d e d e T i l b u d , h v a d D u p r é s t r a k s n æ s t e M o r g e n g a n s k e t i d li g t i l s k r e v h a m , »m e d fly ­ v e n d e P e n « , o v r e fra K ø b e n h a v n . D e n 18. F e b r u a r v a r T y g e s a a p a a F r e d e r i k s b o r g , h v o r K o n g e n t i l l a g d e h a m 50 0 D a l e r a a r l i g , o g 23. Maj g a v F r e d e r i k II h a m H v e n p a a L i v s t id , s a m t i d i g m e d a t h a n a n v i s t e h a m 40 0 D a l e r til O p f ø r e l s e a f et H u s p a a Ø e n . S e n e r e e r f a r e d e T y g e , a t d e t v a r L a n d g r e v W i l h e l m IV d e n V is e a f H e s s e n -K a s s e l , s om i n d t r æ n g e n d e h a v d e l a g t F r e d e r i k II p a a S i n d e a t sk a ffe T y g e s a a d a n n e Iv a a r i D a n m a r k , a t h a n k u n d e h e l l i g e s ig V i d e n ­ s k a b e n . L a n d g r e v e n v a r i v r i g A s t r o n o m , o g T y g e h a v d e v u n d e t h a n s V e n s k a b p a a s i n s i d s t e U d e n l a n d s r e j s e . S e l v o m n u d e n a f g ø r e n d e T i l s k y n d e l s e e r k o m m e t u d e f r a , o g s e lv o m d e t m e r e v a r S t j æ r n e t y d e r e n o g A l k y m i s t e n

T y g e B r a h e e n d A s t r o n o m e n og K e m i k e r e n , d e r t i l t r a k F r e d e r i k II: h a n s O r d , s o m T y g e g e n g i v e r d em , e r k o n g e l i g e , s o m h a n s A d fæ r d e r k o n g e l i g . S a a l æ n g e h a n l e v e d e , h o l d t h a n t r o f a s t s i n H a a n d o v e r T y g e , o g v e d s i n G a v m i l d h e d s k a f f e d e h a n d e n n a v n k u n d i g s t e d a n s k e V i d e n s k a b s m a n d g o d t og ve l t y v e l y k k e l i g e A r b e j d s a a r i D a n m a r k . 1 II H ø j , m e d s te jle S k r æ n t e r m o d S ø e n , l ø f t e r H v e n s ig i S u n d e t m e l l e m S jæ l l a n d og S k a a n e . N o r d e n s t r ø m og S ø n d e n s t r ø m h a r s k a a r e t d e n s O m r i d s til. D e n k r o n e s a f e n r e t j æ v n H ø j ­ s le tte , m e d le t H æ l d n i n g i N o r d og N o r d v e s t . T a l r i g e B æ k k e h a r b r u d t s ig Vej n e d i S k r æ n t e r n e m o d S ø e n , o g g e n n e m K l ø f t e r n e , s o m d e r e s V a n d h a r h u l e t , e r d e r O p g a n g fra S t r a n d e n . E n s o m t l i g g e r Ø e n , m e n u d e n f o r d e n r ø r t e L iv e t sig. P a a V e je n fra og til Ø s t e r s ø e n og V e s t e r h a v e t s e j l e d e S k i b e n e g e n n e m S u n d e t ; d e t v a r , s o m g l e d h e l e V e r d e n D a g og N a t s tille fo r b i T y g e s e n s o m m e 0 . S e l v e d e n J o r d , h v o r p a a h a n s k u l d e leve , f æ n g s l e d e T y g e s d i g ­ t e r i s k m o d t a g e l i g e S i n d . Ø e n v a r r i g p a a M i n d e r fr a O l d t i d e n og d e n m ø r k e M i d d e l a l d e r , O l d s a g n v a r s t e d f æ s t e d e p a a d e n . D e n s N a v n h o l d t h a n a f a t l a t i n i s e r e til V e n u s i a , V e n u s ’ 0 . H a n k a l d t e d e n o g s a a S k a r l a g e n s -Ø e n , I n s u l a S c a r l a t i n a , fo r d i h a n k e n d t e S a g ­ n e t o m d e n e n g e l s k e K o n g e , d e r ø n s k e d e a t e r h v æ r v e Ø e n m o d a t d æ k k e d e n m e d S k a r l a g e n s k l æ d e r og læ g g e e n R o s e n o b e l i h v e r t K l æ d e s H j ø r n e r . O m t r e n t m i d t p a a Ø e n v a l g t e T y g e B r a h e P l a d s e n til s it H u s , m e d V æ r e l s e r til s ig og s i n F am i l i e , til s i n L e n s h e r r e , til K o n ­ g e n o g D r o n n i n g e n , til G æ s t e r o g M e d h jæ l p e r e , m e d K ø k k e n o g

Fig. 2. Villa Rotonda. Efter Palladio, I quattro libri dell’architettura.

Ø k o n o m i r u m , O b s e r v a t o r i e r , k em i s k L a b o r a t o r i u m , B i b l i o t e k s - o g M u s e u m s r u m , og h a n o m g a v d e n m e d e n G a a r d s p l a d s og H a v e r . E f t e r A s t r o n o m i e n s M u s e U r a n i a k a l d t e h a n d e n U r a n i b o r g , p a a L a t i n Arx Uraniburgum , B o r g e n U r a n i b o r g . D e t fæ s t n i n g s a g t i g e , s om h e r t r æ d e r to G a n g e f r em , v a r i k k e v i d e r e s y n l i g t i s e lv e H o v e d ­ b y g n i n g e n . D e t g j o r d e s ig f ø r s t g æ l d e n d e , d a h e l e A n læ g g e t b l e v om g i v e t m e d V o ld e . O m M o r g e n e n d e n 8. A u g u s t 1576 b le v , e f te r T y g e B r a h e s eg e t S i g e n d e , G r u n d s t e n e n lag t. D e n v a r a f P o r f y r (F ig . 1). C h a r l e s D a n c a y h a v d e sk a ffe t d e n t i lv e je o g l a d e t d e n f o r s y n e m e d e n l a t i n s k I n d s k r i f t . E f t e r a t H ø j t i d e l i g h e d e n p a a a n t i k V is v a r i n d l e d e t m e d e n L i b a t i o n , b l e v S t e n e n i n d s a t p a a P l a d s i V a a n i n g s h u s e t s s y d ­ ø s t l i g e H j ø r n e tæ t v e d J o r d e n . De t vil s ig e : a l l e r e d e d e n g a n g m a a K æ l d e r e n v æ r e u d g r a v e t og m u r e t , o g B y g ­ n i n g e n b e g y n d t a t lø fte s ig o v e r J o r d e n . F r a D e c e m b e r M a a n e d f o r e t o g T y g e O b s e r v a t i o n e r p a a H v e n . P a a s in 3 0 - a a r i g e F ø d s e l s d a g , d e n 14. D e c em b e r , b e g y n d t e h a n e n R æ k k e O b s e r v a t i o n e r a f S o le n . D e t e r d o g h ø j s t t v i v l s om t , om d e t e n e e l l e r d e t a n d e t a f d e to O b s e r v a t i o n s t a a r n e p a a U r a n i b o r g h a r k u n n e t b l i v e f æ r d i g t a l l e ­ r e d e p a a d e t T i d s p u n k t . I h v e r t F a l d v a r T y g e d e f ø l g e n d e A a r i v r i g o p t a g e t a f B y g g e a r b e j d e t . D a U n i ­ v e r s i t e t e t 1577 v i l d e h æ d r e h a m m e d R e k t o r a t e t , s k ø n t h a n i k k e v a r P r o f e s s o r , a f s lo g h a n T i l b u d e t , fo r d i A r k i t e k t u r e n l a g d e s a a s t æ r k t B e s l a g p a a h a n s T i d . Og n u og d a f o r tæ l l e r h a n i B r e v e til s i n e V e n n e r om s i t B y g g e r i , om » d e t filo s o fis k e H u s « , h a n m e d s t o r B e k o s t n i n g l a d e r o p f ø r e p a a Ø e n , s om K o n g e n h a r fo r-

U R A N I B O R G

3

æ r e t h a m , f o r a t h a n i R o k a n d y r k e V i d e n s k a b e n , o g o m s i n e I n s t r u m e n t e r o g L a b o r a t o r i e r , d e r f a a r P l a d s i H u s e t . E n d e l i g , d e n 4.N o v b r . 1580, k a n h a n m e l d e D r. T h a d d æ u s H a j e k i N ü r n b e r g , K e j s e r R u d o l f IF s L i v læ g e , a t n u e r d e t u d m æ r k e d e H u s , U r a n i a s Bo lig , fæ r d i g t . I d e n k o m m e n d e U g e h a a b e r h a n a t k u n n e f ly tte i n d . H a n h a r a l t s a a i n d t i l d a h a f t e n f o r e l ø b i g B o lig p a a Ø e n . M e n f ø r s t d e n 12. Ok t. n æ s t e A a r s k r e v h a n til M a t h e m a t i k e r e n B a r t h o l o m æ u s S c u l t e t u s , a t h a n » n u e n d e li g « h a v d e f u l d f ø r t U r a n i b o r g . De t v il vel sige, a t f ø r s t n u v a r o g s a a d e t I n d v e n d i g e fæ r d ig t. D e r e r i n t e t m æ r k e l i g t i, a t O p f ø r e l s e n a f U r a n i b o r g h a r s t r a k t s ig o v e r e n A a r r æ k k e , s k ø n t T y g e s i k k e r t h a r v æ r e t e n u t a a lm o d i g B y g h e r r e ; h a n k l a g e r fle r e G a n g e o v e r , a t B y g g e r i e t s t jæ l e r T i d fr a h a n s v i d e n s k a b e l i g e A r b e j d e . M e n M a t e r ia l ie r , A r b e j d s k r a f t og P e n g e m i d ­ l e r v a r b e g r æ n s e t . D e t v i l d e t v æ r t im o d e f te r D a t i d e n s B y g g e f o r h o l d v æ r e t m æ r k e l i g t , o m S l o t t e t v a r b l e v e t fæ r d i g t p a a k o r t e r e T id . D e t to g e n f em - s e k s A a r f o r E i l e r G r u b b e a t b y g g e L y s t r n p v e d F a k s e , o g B y g ­ n i n g e n og I n d r e t n i n g e n a f N a k k e b ø l l e p a a F y n s t r a k t e s ig o v e r en S n e s Aa r. O g s a a et a n d e t , et k l a g e n d e E k k o h a r O p f ø r e l s e n a f

U r a n i b o r g k a l d t f r em . U n d e r T r y k k e t a f d e t u s æ d v a n l i g e A r ­ b e j d e , m e n s T y g e b y g g e d e p a a H v e n , b e g y n d t e B ø n d e r n e i L a n d s b y e n T u n a a t fly tte b o r t fra Ø e n . M en K o n g e n f o r b ø d d e m d e t (10. A p r il 1578) m e d d e n g o d e M o t i v e r i n g , a t n a a r n o g l e d r o g b o r t , v i l d e B e s v æ r i n g e n b l i v e e n d n u h a a r d e r e f o r d e t i l b a g e b l e v n e . R e t t e d e d e s ig i k k e e f te r F o r b u d e t , m a a t t e T y g e u d e n N a a d e s tra f fe d em . T o A a r s e n e r e k l a g e d e d e o v e r , a t d e b e s v æ r e d e s m e d u s æ d v a n l i g og u l i d e l i g Æ g t o g A r b e j d e og o g s a a f o r u r e t t e d e s p a a a n d e n M a a d e . M e n U n d e r s ø g e l s e n g a v i k k e B ø n d e r n e M e d h o l d . S e n e r e h e n s k a l T y g e , n a a r B ø n ­ d e r n e v a r g e n s t r i d i g e , e f te r s in D v æ r g s R a a d h a v e m i l d n e t d em v e d a t b e v æ r t e d em ri g e l i g t m e d s t æ r k t Ø l.2 S om D a t i d e n s S t o r m æ n d m a a T y g e B r a h e h a v e e l s k e t a t b y g g e . T h i h a n o g h a n s S t a n d s f æ l l e r v a r A r v t a g e r e a f d e t m i d d e l a l d e r l i g e H i e r a r k i s k u n s t n e r i s k e K u l t u r . M e n i M o d ­ s æ t n i n g til d e fleste S am t i d i g e h e r i L a n d e t s ø g te h a n et t e o r e ­ t i s k G r u n d l a g f o r A r k i t e k t u r e n . Om E f t e r a a r e t 1574 h a v d e h a n , e f te r K o n g e n s O p f o r d r i n g , p a a U n i v e r s i t e t e t h o l d t e n R æ k k e m a t e m a t i s k e F o r e l æ s n i n g e r f o r u n g e A d e l sm æ n d . I d e t b e - a a n d e d e I n d l e d n i n g s f o r e d r a g — s om a l e n e e r b e v a r e t — n æ v n e r h a n b l a n d t d e F a g , d e r h ø r e r i n d u n d e r G e o m e t r i e n , u d t r y k k e l i g A r k i t e k t u r e n . D e n n e T a n k e h a r h a n fra V i t r u - v i u s , d e n o l d r o m e r s k e A r k i t e k t u r s k r i b e n t , h v i s V æ r k , Ti B ø g e r om A r k i t e k t u r , b e u n d r e d e s s a a h ø j t a f S am t i d e n . S t r a k s i f ø r s t e K a p it e l f o r l a n g e r V i t r u v i u s u d t r y k k e l i g a f B y g m e s t r e n e , a t d e — f o r u d e n a t k u n n e s k r i v e f o r sig og t e g n e — sk a l v æ r e k y n d i g e i G e om e t r i , n a v n l i g f o r at d e k a n g ø r e B y g n i n g s ­

Fig. 3. Uraniborg. Efter Astr. inst. mech.

p l a n e r . T y g e B r a h e v a r n a t u r l i g v i s , s om h e l e d e n l æ r d e S am t i d , f o r t r o l i g m e d V i t r u v i u s , d e r i sit V æ r k h a r et P a r a s t r o n o m i s k e K a p it l e r . I s it B r e v om H v e n til D u p r é a n f ø r e r T y g e d e n l a t i n s k e F o r f a t t e r e f te r H u ­ k o m m e l s e n . Og n a a r h a n i s it U n i v e r s i t e t s f o r e d r a g b l a n d t d e F a g , d e r e r g r u n d l a g t e p a a G e om e t r i e n , u m i d ­ d e l b a r t e f te r A r k i t e k t u r e n n æ v n e r V a n d b y g n i n g s k u n s t e n , h a r h a n vel a t t e r e r i n d r e t V i t r u v i u s . T h i e f te r d e s y v f ø r s t e B ø g e r o m A r k i t e k t u r f ø lg e r h o s V i t r u v i u s e n B o g om V a n d b y g n i n g s k u n s t . D e t v a r T y g e s V e n H a n s D u p r é — h v i s ti d li g e D ø d g ik h a m n æ r til H jæ r t e — d e r h a v d e o p f o r d r e t h a m til a t b y g g e H u s e t p a a H v e n h e l t f o r s k e l li g t fra d e t A lm i n d e l i g e fa vulgaribus differentem). I s i n t i d li g e U n g d o m h a v d e T y g e l e v e t o v e r h a l v a n d e t A a r i A u g s b u r g , d e n rig e , b l o m s t r e n d e H a n d e l s b y , h v o r n o r d i s k og i t a l i e n s k k u n s t n e r i s k K u l t u r b r ø d e s og f o r e n e d e s , d e n By , s om M ic h e l d e M o n t a i g n e r e g n e d e fo r d e n s m u k k e s t e i T y s k l a n d . S e n e r e (1575) g e n s a a h a n B y e n . M en i e n d n u h ø j e r e G r a d v a r B a s e l h a n s Y n d - l i n g s b y , H o l b e i n s o g E r a s m u s ’ By , m e d s it a f Æ n e a s S y lv i u s 1460 g r u n d l a g t e U n i v e r s i t e t et e u r o p æ i s k K u l ­ t u r c e n t r u m T y g e n æ v n e r d e t t e u d t r y k k e l i g s om e n a f H o v e d g r u n d e n e til, a t h a n h a v d e u d s e t sig B y e n til sit f r em t i d i g e O p h o l d s s t e d . H e r f r a f o r e t o g h a n , om E f t e r a a r e t 1575 , e n k o r t U d f lu g t til N o r d i t a l i e n . H a n b e r ø r e r d e t t e s e lv to G a n g e . D e r im o d s k r i v e r h a n s f r a n s k e B i o g r a f fra 17. A a r h u n d r e d e , P i e r r e G a s s e n d , n o g e t u d f ø r l i g e r e d e r o m . H a n g j o r d e fra S c h w e i z e n A f s t i k k e r i n d i d e t v e n e t i a n s k e O m r a a d e o g o p h o l d t

U R A N I B O R G

4

s ig e t P a r D a g e i V e n e d i g , s i g e r G a s s e n d . H a n s a t t e m e g e n P r i s p a a d e n n e By , b e u n d r e d e d e t v is e S t y r e s æ t o g A d e l e n s L æ r d o m . H a n l æ r t e e n k e l t e a t k e n d e o g s k a t t e d e d e r e s K l ø g t og S k a r p s i n d i g h e d . T y g e h a r v e l h ø r t T a l e o m d e t n y e , s t o r e L y s p a a d e n i t a l i e n s k e A r k i t e k t u r s H im m e l , A n d r e a P a l l a d i o fr a V i c e n z a . H a n k a n o g s a a h a v e s e t V æ r k e r a f h a m , og D a n i e l e B a r b a r o s s k ø n n e O v e r s æ t t e l s e a f V i t r u v i u s , d e r v a r u d k o m m e t i V e n e d i g 1556 , o g s o m P a l l a d i o h a v d e f o r s y n e t m e d d e j l i g e I l l u s t r a t i o n e r , h a r h a n ve l o g s a a k e n d t . I V i c e n z a o g O m e g n , s om d e n G a n g h ø r t e u n d e r R e p u b l i k e n V e n e d i g , h a v d e P a l l a d i o b y g g e t P a l a d s e r o g V illa e r . H a n v a r n u R e p u b l i k e n s B y gm e s t e r . D y b e r e e n d n o g e n a n d e n s a m t i d i g A r k i t e k t h a v d e h a n i I t a l i e n o g F r a n k r i g g r a n s k e t o l d r o m e r s k A r k i t e k t u r . P a a d e t t e G r u n d l a g s k a b t e h a n e n s t r e n g t a r k i ­ t e k t o n i s k b e h e r s k e t , t e o r e t i s k b e g r u n d e t B y g n i n g s k u n s t , d e r e r b l e v e t I s læ t t e n i E u r o p a s n y e r e a k a d e m i s k e A r k i t e k t u r . H a n s n a v n k u n d i g s t e L a n d s t e d , V illa R o t o n d a , l i g g e r tæ t v e d V i c e n z a . D e t b l e v o p f ø r t til d e n t i d l i g e r e p a v e l i g e S e k r e t æ r M o n s i g n o r e P a o l o A lm e r i c o . U d g a n g s p u n k t e t v a r a a b e n b a r t P a n t h e o n i R om . M e n i S t e d e t f o r d e n c i r k e l r u n d e K u p p e l b y g n i n g m e d e n P o r t i k u s v a l g t e P a l l a d i o e n k u p p e l k r o n e t K v a d r a t , d e r til a l l e fire S i d e r a a b n e r s ig m e d s ø j l e b a a r n e F o r h a l l e r . D e n n e B y g n i n g b l e v F o r b i l l e d e t f o r T y g e s filo ­ s o f i s k e H u s p a a H v e n , d e r i S a n d h e d v a r e t S æ r s y n i d a n s k A r k i t e k t u r . F ø r s t m e r e n d 200 A a r e f te r h a r C. F . H a n s e n i B a u r s L a n d s t e d i N i e n s t e d t g e n o p t a g e t V illa R o t o n d a -M o t i v e t . De t v a r d o g i k k e s e lv e d e n u d f ø r t e B y g n i n g , d e r

t j e n t e T y g e s o m F o r b i l l e d e , m e n d e n G e n g iv e ls e , P a l l a d i o h a r o p t a g e t i s it n a v n k u n d i g e V æ r k I quattro libri dell ’- architettura, d e r v a r u d k o m m e t f ø r s t e G a n g 1570 (F ig. 2). T y g e h a r s i k k e r t , l i g e s om s i n n o g e t y n g r e S am t i d i g e , d e n w i i r t e m b e r g s k e H o f a r k i t e k t H e i n r i c h S c h i c k h a r d t , e je t d e t t e V æ r k , d e r e n d n u e r l e v e n d e og v i r k s o m t f o r v o r T i d s a k a d e m i s k e A r k i t e k t u r . P a l l a d i o o p l y s e r i s i n T e k s t , a t V i l l a e n l i g g e r fr it p a a e n H ø j, tæ t v e d e n F l o d , og m e d d e t h e r l i g s t e R u n d ­ s k u e til s k ø n n e , f r u g t b a r e B jæ r g e . F r a d e fire L o g g i e r k u n d e m a n n y d e d e t a f v e k s l e n d e S y n . T y g e h a r v e l o g ­ s a a læ s t d i s s e O r d o g t æ n k t p a a s it filo so fis k e H u s , d e r s k u l d e k r o n e H v e n s H ø j s l e t t e , m e d m i l e v i d U d s i g t o v e r S u n d e t og S k i b e n e , til S k a a n e s og S jæ l l a n d s f r u g t b a r e K y s t e r , til H e l s i n g ø r i N o r d v e s t , K ø b e n h a v n i S y d v e s t , til H e l s i n g b o r g , L a n d s k r o n e , L u n d o g M a lm ø . I H o v e d s a g e n d a n n e s V illa R o t o n d a s P l a n a f en M i d t c i r k e l i n d s k r e v e t i e n K v a d r a t , s o m e r o m s k r e v e t a f e n a n d e n K v a d r a t , h v i s A f s t a n d f r a d e n f ø r s t e e r lig M i d t ­ c i r k l e n s R a d i u s . D e n n e s i d s t e K v a d r a t k a n i n d s k r i v e s i en C i r k e l , s o m u d v e n d i g t a n g e r e r d e fire P o r t i k e r s to M i d t ­

Fig. 4. Palads efter Walter Rivius.

s ø j l e r . V i n k e l r e t p a a M i d t e n a f h v e r a f d e n s t o r e K v a d r a t s S i d e r e r d e r l a g t e n K o r r i d o r , d e r m u n d e r u d i M i d t c i r k e l e n . Og R u m m e n e e r f o r d e l t s a a l e d e s , a t d e l i g g e r s y m m e t r i s k f o r h v e r a f d e to M i d t a k s e r g e n ­ n e m K v a d r a t e n . U d v e n d i g v i s e r V illa R o t o n d a fire i d e t v æ s e n l i g s t e e n s F a s a d e r , a k s e f a s t e o g s y m m e t r i s k e , o g h e l e H u s e t e r e n P r ø v e p a a R e n a i s s a n c e n s B y g n i n g s i d e a l , d e n k u p p e l k r o n e d e C e n t r a l b y g n i n g . F r a V illa R o t o n d a o p t o g U r a n i b o r g d e n k v a d r a t r i s k e P l a n , m e n F o r d e l i n g e n a f R u m m e n e b l e v b a a d e s im p l i f i c e r e t o g s t r e n g e r e g e o m e t r i s k (F ig . 3). D e n c i r k e l r u n d e K u p p e l s a l i M i d t e n f a ld t b o r t . D e n v a r u p r a k t i s k i et n o r d i s k V a a n i n g s h u s . M e n m a n b e h o l d t i u n d e r s t e S t o k v æ r k d e fire K o r r i d o r e r v i n k e l r e t t e p a a M i d t e n a f K v a d r a t e n s fire S i d e r , o g m e n s d i s s e K o r r i d o r e r h o s P a l l a d i o to og to h a r f o r s k e l l i g B r e d d e , fik d e p a a U r a n i b o r g a lle s a m m e B r e d d e . H v o r d e s a m l e d e s i K v a d r a t e n s M id te , a f r u n d e d e s d e r e s H j ø r n e r , s a a d e r h e r d a n ­ n e d e s e n U d v i d e l s e . M i d t i d e n n e b l e v d e r o p s t i l l e t e n V a n d k u n s t . Og m e n s i V illa R o t o n d a d e t o lv R u m u d e n ­ o m M i d t c i r k e l e n fire o g fire e r g a n s k e e n s , s v a r e d e a lle fire R u m i U r a n i b o r g s u n d e r s t e S t o k v æ r k n ø j e til h i n a n d e n . H e l l e r i k k e P a l l a d i o s a a b n e F o r h a l l e r p a s s e d e m e d n o r d i s k V e jr lig . I S t e d e t f o r d e m b l e v d e r m i d t fo r U r a n i b o r g s Ø s t- o g V e s t f a s a d e l a g t e n P o r t a l u d b y g n i n g , s o m i F ø l g e T y g e s e g e n O p g i v e l s e f o r n e d e n v a r k v a ­ d r a t i s k , m e n h v i s H j ø r n e r f o r o v e n a ffa s e d e s , s a a d e n t r a a d t e f r em f o r a n F a s a d e n m e d s y v S i d e r a f e n O t t e k a n t . V illa R o t o n d a v a r b y g g e t f o r e n M a n d , d e r i s it O t i um i f u l d e D r a g v i l d e n y d e N o r d i t a l i e n s N a t u r s k ø n h e d . U r a n i b o r g b l e v d e r im o d o p f ø r t til V a a n i n g s h u s f o r e n u n g A d e l s m a n d o g til L a b o r a t o r i u m f o r e n V i d e n s k a b s ­ m a n d . K v a d r a t e n v a r V a a n i n g s h u s , i N o r d o g S y d f ø je d e s L a b o r a t o r i e r n e til det. C i r k e l e n h a r m a n i d e to s v æ r e , k o r t e R u n d t a a r n e , d e r t a n g e r e d e S i d e r n e s M id te .

U R A N I B O R G 5 Til Ta a rn en e s lu ttede sig en lavere Omgang. I Syd taa rne ts Kæ lde r og i Omgangen v a r d e r kemiske L abo ­ r a to r ie r og Fug levo liérer, R umm e t i første S tokvæ rk v a r Bibliotek og Museum, d. v. s. S tuderevære lse. I det no rd lige Taa rn laa Køkken og V ik tu a lie rum u d en om den mu r ed e Køkk enb rønd , og i Omgangen opbeva redes B rænd e til V in te rb rug . Øverst paa begge Taa rne , u n d e r Keglespirene, laa de store a s tronom isk e Obse rvatorie r. Ogsaa i U ran ibo rgs Ydre mæ rk e s tydelig Ind tr y k fra Villa Ro tonda . Det rige Ges imsbaand u n d e r a n d e t S tokværks V indu e r var, ligesom paa Pallad ios Villa, d ann e t som Arkitrav , F rise og Gesims. Men Pal- lad io mo tive rede dette derved , at det e r Bjæ lkeværket over Fo rh a lle rn e s Søjler, de r fo rtsæ tter sig om Kva­ d ra ten . Og ogsaa paa U ran ibo rg løftede sig en Kuppel over Kvad ra tens Midte. Men hos Pallad io , hvo r Kuplen s lu tte r sig til Tagets lave Sk raa lin ie r, ho ldes dens Bue lin ie r fast me llem to vand re tte Gesimser og k rone s af den lave Lan te rne . Paa U ran ibo rg ba res den o tte r ibbede T rækupp e l af en o ttekan te t T ræ -Tambu r , og d e rov e r kne jsede Lan te rn en , i hvis g e n n em b r u d te H jæ lm S lo tsk lokken hang. L ignende T ræ k u p l e r fore­ k omm e r jævn lig i tysk Rena is sancea rk itek tu r. Den lærde tyske Læge W a lte r Riv ius, d e r 1548 paa Tysk h avde udg ive t en Bearbe jdelse af Vitruvius, h a r h e r et Træsn it, d e r skal forestille et Pa lad s i g ræsk Manér efter Vitruvii Lære og Anvisning. Det e r k ron e t a f en lignende Kuppel som U ran ibo rgs (Fig. 4). S am tiden h a r da vel troet, at Kuppe lfo rmen v irkelig havde H jemme l i Antiken. Og den e r blevet anv end t paa F r e d e r i k s ­ bo rg og op rinde lig ogsaa paa Bads tuehuse t. Hov edbygn ing en s store

V indu e r paa U r an ibo rg v a r h e r i D anm a rk en es ta aende rigt og sm u k t ud fo rmede . De k ronede s a f Ark itrav , Frise og Gesims med Konso le r til S ide rne , og øverst, som Afslutning, løftede to i Vo- lu te r afslu ttede Led en S lutsten ime llem sig. Ogsaa Kæ lde rv in ­ d u e r n e og Omgangenes und e r s te V in d u e r havde lignende Volut- k ron inge r . Men k u n Spejlene ove r Hovedbygn ingen s V indu e r v a r smykkede med hugne , mus- lingagtige O r n am en t e r (Fig. 5). Det vo lu tk ron ed e V indue v a r altsaa e jendomme lig t for U ran ibo rg . Motivet fo rekom ­ m e r allerede hos den be røm te

Fig. 5. Brudstykke af Vindueskroning fra Uraniborg i Lunds Univ. hist. Saml. Charles Christensen del.

italienske Ark itek t og Teo re tike r Sebas tiano Serlio, i han s Væ rk : Regler for A rk itek tu r efter de fem an tike Ordene r, de r u d k om 1537 i Venedig. Det er h e r b r u g t som N ichek ron ing i en Paladsfasade. Men ogsaa hos Pallad io finder man Motivet. I sit Værks fjerde Bog, d e r h a n d l e r om an tike Bygninger, h a r han bl. a. gengivet Sa tu rn temp le t — eller som han men te : Conco rd ia temp le t — paa F o r um Romanum . Temp lets indvend ige Frise er smykke t med Dobbelt- vo lu te r, d e r me llem sig skiftevis løfter B lom s te rknopp e r og Muslingskaller. Der er G rund til at tro, at Tyges Blik o pmæ r k som t h a r dvælet netop ved dette Billede a f det o ld rom e r ske Tempel. I Teksten til Tavlen frem­ hæv e r nem lig Pallad io , at Temp lets Sø jlehoveder e r en B land ing a f det do riske og ioniske Kapitæl. Men ju s t det s amm e siges d e r om U ran ibo rgs østlige og vestlige Portaler. Tyge an t yd e r dog intetsteds, at Palladio havde være t han s Vejleder, da Uran ibo rgs G rundp lan blev fastslaaet, og at Villa Ro tonda s yd r e Rejsn ing ogsaa havde haft Be tydn ing for han s Slot. Men deri e r de r intet mærkeligt. Th i Fo rske llen me llem Villa Ro tonda og U ran ibo rg e r iøjnefaldende. Hist en luf­ tig italiensk Villa, klassisk rolig, b aa re t og hv ilende , med store F lade r, ingen a rk itek ton isk umo tive rede Enke lthede r . He r et n o rd isk lukke t Hus, med uro lig t b r u d te F lad e r , med mange rige Enke lthede r , ikke baa re t og hvilende, men s kydende sig op i k rumm e , sk raa og svungne Linier. Naa r Tyge kald te U ran ibo rg sit filosofiske Hus, blev det i hve rt Fald ikke en S toikers Bolig. Med sin B land ing af kølig Ro og hidsig Bevægelighed sva rede U ran ibo rg til den Mands Væsen, som i en Aa rrække boede og v irkede h e r .3

U R A N I B O R G

6

III E f t e r a t selve U r an ibo rg v a r færd ig sk rev Tyge til Scultetus, at Bygn ingen ikke alene egnede sig godt til a s tronom isk e S tud ie r og a lkym is tiske Arbejder, men at den ogsaa v a r opført etter den for Ark i­ te k tu r en sømme lige Symme tri. Og sy tten Aar sene re (1598) h ed d e r det i Tyges » Ins trumen tlæ re« (A stronom iae instauratae mechan ica), i Fo rk la r ing en til Gengivelsen af U ran ibo rg s Østside, at Bygn ingen s F a s a d e r sva rede til h i n a n d e n to og to, Syds iden til No rd s iden , Vestsiden til Østsiden. Og alle fire F a s ad e r e r s ymm e t r i s k e , som det forlanges i A rk itek tu ren , n a a r den skal væ re Kunst. Hovedvæg ten ligger altsaa i de t Ydre paa Symme tr ien . Det er det T ry lleo rd , V itruv ius b r u g e r a tte r og atter, og det e r S ymm e tr ien i Fa s ad e rn e , d e r d a n n e r Skellet me llem M idde la lde rens og Rena is sanc en s verdslige A rk itek tu r. Vil man im id le r tid forstaa, hvo rlede s Tyge i P r ak s is h a r g ennem fø r t sine Teorier, maa man se paa

Anlægget i dets Helhed , ikke alene Ho ­ v edbygn ingen , men ogsaa G aa rd sp lad sen , Have rne og de om s lu ttend e Volde (F ig . 6 ). Ud enom Slottet, med Cen trum i Kvad ra tens M id tpunk t, laa en a a b e n , c i rk e lr u n d Gaa rdsp lads. Og a tte r u d en om den lod Tyge kaste V o ld é f d e r d a n ­ nede en Kvadrat, hv is V ink le r pegede nøjagtig mod de fire V e rd en sh jø rn e r . I disse V ink le r laa mod Øst og Vest P o r t ­ bygn inge rne , d e r v a r nø jag tig en s ; mod No rd og Syd havde T jen e r sk ab e t og Bog- n . trykk e r ie t R um i Sm a abygn ing e r , d e r va r fo rm i nd sk ed e Gen tage lser af Hoved ­ bygn ingen . I de b r ed e Gange, d e r fra d isse fire Bygn inge r førte til G a a rd s p lad ­ sen, ligger Hovedkvad ra ten s Diagonaler. N a a r de fo rlænges, s taa r de v inke lre t paa Midten af U ran ibo rg s fire Fasade r, fortsættes i de fire K o r r id o r e r og s kæ r e r h in a n d en i Kvad ra tens Mid tpunk t. Som U ran ibo rg efter F r e d e r ik IFs Ønske sku l- ' de være, og ogsaa blev, M id tpunk te t fo r Ve rdens a s tronom iske S tud ium , saaledes samledes Vejene fra Ve rdens fire H jø r ­ n e r i den d an ske V id en s k ab sm and s Borg. Mellem Gaa rdsp ladsen og Vo ldene laa U ran ibo rg s Haver, delt i fire lige s to re P a r ti e r af de fire Diagonalgange. Ind e rs t

Fig. 6. Uraniborg og Omgivelser. Skematisk Plan tegnet af Charles Christensen.

v a r B lomste r- og U r teh av e rn e ; fire Stak itlaager førte fra Gaa rd sp lad sen ind til d em , og ved S takiter, d e r d an n ed e en Kvad rat, hvis S ide r va r parallele med Hovedkvad ra ten s , adsk iltes de fra de fire Have r langs Voldene. He r g roede om k r i n g 300 forskellige, rækkev is p lan tede Træe r. Hve r af Vo ldkvad ra tens S ider va r over 80 m. lang, B redden fo rneden og Hø jden c. 5 m. Det va r altsaa et ret anselig t Arbejde. Og uagtet Vo ldene va r et u u ndvæ r li g t Led i U ran ibo rg s geome triske Helhed, kan de dog ikke være opførte ud e l ukk end e af geome triske Hensyn . Grevens Fe jde med A lmuens Op rø r laa ikke to Menneskea ld re tilbage i T i d en ; de stakkels b esvæ rede Bønd e r paa Hven va r genstrid ige, og Vo ldene d an n ed e i hv e r t Fald S k r an k e r me llem dem og deres haa rde He rres Hus. Ifølge samtid ige Billede r h a r Vo ldene ogsaa fo rneden væ re t g e n n em b r u d te af en Række Skydehu lle r. Desuden v iser de paalideligste Bil­ lede r af U ran ibo rg s Østside oppe u n d e r Po r ta ludbygn ing en s Gesims en Række r ek ta ngu læ re Huller. Det k u n d e være S kyd ehu lle r . Og selv om de ikke beh e r sk ed e Udbygn ing e rn e i No rd og Syd, de tru ed e i hve r t Fald dem, de r vilde forcere Slottets Hoved indgange . De rimod havde den Halvkresvold, de r sp r ang frem fra Mid­ ten af Vo ldkvad ra ten s fire Sider, kun ringe fortifikatorisk Betydning . Ganske vist ku n d e man fra dem flan­ kere de fire Sider. Men Kvad ra tvo ldens svage P u n k t e r er de fire H jørner. He r sku lde altsaa have væ r e t

U R A N I B O R G 7 f r em sp r ing end e Bastioner. Ha lvk resvo ldene havde d e r im od en væsen lig Be tydn ing i Anlæggets geome triske Helhed. Omk r ing de res M id tpunk t rejstes d e r af Sp a r r evæ rk et kupp e lk ron e t Lysthus, og forlænges de ind re Halvkrese, vil C irk lerne tange re M id tpunk te rn e af S tak ite rne me llem Haverne. Som U ran ibo rg va r en es ta aende i d an sk Bygn ingskuns t, v a r ogsaa Anlægget ud enom Slottet enestaa- e nd e i Danma rk . Det v a r første Gang et Havean læg h e r h jemm e sluttede sig til A rk itek tu ren og behe r skede s a f den . Vi h a r h e r — som Carl W. Schn itle r sk r ive r — »en fuldt mod e rn e Hø jrena issancep lan med S amm en ­ hæng og Balance me llem alle Anlæggets enkelte Dele. A rk itek tu r og Have d ann ed e h e r et uløseligt Hele paa en Maade, som meget længe blev et isoleret Fænom en i No rden . Ogsaa paa Havea rk itek tu ren s Om raade v a r Tyge B rahe saaledes langt forud for sin Samtid«. Fo rk la r ing en ligger i de geome triske Tanke r, de r b e ­ h e r skede Anlægget. U ran ibo rgs Mid takse r k u n d e forlænges gennem de Diagonalgange g enn em Haverne, de r delte dem i fire lige store Partier. Og n a a r D iagona le rne g enn em U ran ibo rg forlængedes, blev de Midt­ a k s e r n e gennem de fire Haver, delte B lom s te rhave rne i to symme tr isk e Halvdele, tr a f Ha lvk resvo ldens C en tr e r i Ly s thu sene og sk a r Ha lvk resvo ldens Midte. Det va r de af Hovedbygn ingen bestemte Linier, som s amm en h o ld t det hele omg ivende Anlæg. Anlægget va r symm e tr isk

og aksefast. Den østlige og den vestlige Halvdel svarede til h i n ­ a nd e n ligesom den no rd lige og sydlige. Derved f r em k omm e r Anlæggets Symme tri, skøn t den østlige og vestlige Halvdel og d e n no rd lige og sydlige v a r i n d ­ by rd e s forskellige. Men det e r den geome triske Kon s truk tion , d e r bæ r e r Anlægget. Det b e ­ he r ske s af Kvad ra ten og Cirk­ len, og det s amm enho ld e s af M id tak se r, D iagona le r, Rad ie r og D iametre. Naa r m a n læser d e faa Ord, h v o rm e d V itruv ius anbe fa le r A rk itek te rne Kendskab til Geome trien , idet han t r y k ­ ke r d em Linealen og Passe ren i Haand en , og n a a r man saa b e ­ trag te r U ran ibo rg s hele Anlæg, fo rs taa r man , hvo r selvstændigt og kon s ekven t Tyge B rahe h a r g en n em tæ n k t det geome triske G rund lag for sit filosofiske Hus og dets Omgivelser.

QftTvy

Fig. 7. Tegning af Hven. Statsbiblioteket i Wien.

No rd for Uran ibo rg , uden fo r Voldene, laa et lille Hus til Værksted og Bolig for In s trumen tmag e rn e , Syd for Slottet Ladegaa rden . Den bestod af tre sammenbyggede Længe r med et T r app e ta a rn paa den tre ­ kan ted e Gaa rdsp lads. Mellem Ladegaa rden og Slotsvolden begynd te Tyge 1584 et nyt, halvt und e r jo rd isk a s tronom isk L abo ra to r ium , som h an senere kaldte S tjærneborg . Ved samme Tid synes han at have ind re tte t sig et Bog trykke ri i den sydlige Voldbygning . Men da han havde vanskelig ved at skaffe sig Pap ir, an lagde h an en Pap irmø lle . En Række Damme og F iskepa rke r paa Øens sydlige Del sattes i Fo rb inde lse med h i n ­ and en . Ved de res Afløb, paa Øens sydvestlige Kyst, fik Pap irmø llen sin Plads. Vandet d rev ogsaa en K o r n ­ mølle og et Værk, d e r tilbe red te Skind. Fø rst 1592 va r hele dette Anlæg fuldført, men det va r b egynd t tre Aar tid lige re .4 Allerede i August 1585 send te Tyge Brahe Th addæ u s Hajek i P rag bl. a. nogle Gengivelser i T ræ sn it efter sine Bygn inge r paa Hven. Af Hajeks Svar kan man slu tte, at U ran ibo rg og Tyges and r e Bygn inge r v a r ind fø r t paa et Hvenskort. Hajek sk rive r nemlig , at han havde glædet sig meget over Gengivelsen af Tyges 0 . E t Ek s em p la r af dette Træsn it, de r saa vidt vides nu ikke kendes mere, havde han overladt Kan ­ celliet til Fo rev isn ing for Kejseren, d. v. s. Rudo lf II, de r senere blev den landflygtige Tyge Brahes Beskytter. Men en Fo res tilling om dette T ræsn it giver a ab e nb a r t en P enne tegn ing i det tidligere Hofb ib lio tek i W ien (Fig.7).

U R A N I B O R G Den viser, ind tegn e t paa Hvensko rte t, U ran ibo rg , S tjæ rn e bo rg og Lade - gaa rden . U r an ibo rg e r omg ive t a f en kvad ra tisk Vold, S tjæ rn e bo rg b e s ta a r af et M id ttaa rn med Indg ang i Øst, i No rd og Syd flanke ret af et m i n d r e T a a r n ; det hele er omg ivet af et kv ad ra tisk Stakit. L adegaa rden e r d a n n e t af tre Fløje. Po r ten er i den østlige, og paa Gaa rd sp lad sen s taa r d e r et Taa rn . Sene re h a r en g rove re Haand ind tegne t F is k e d amm e n e og Mø lleværket i Øens sydlige Del. Næste Aar, den 1. Marts 1586, s end e r saa Tyge til Landg rev W i lh e lm af Hessen bl. a. Gengivelser i T ræ sn it efter U ran ibo rg . T ræ ­ sn ittene, samlede paa eet Blad med den fo rk la rend e Tekst, e r f r em ­ d ragne a f Dr. E ile r Ny s trøm i Ark ivet i Marburg . Man ser en S tu e ­ p lan af U ran ibo rg , Slottets Østside og Slottet med Vo ldene i Fug le ­ pe rspek tiv fra Øst (Figg. 8 — 10). Geng ivelse rne e r meget vigtige, fordi de in d e h o ld e r Enke lthede r , d e r ikke k end e s andetstedsfra.

8

I C H N O G R A P H I A P R Æ C IP V Æ D O M V S O C C I D E N S .

O R 1 E N J . Fig. 8. Uraniborg. Stueplan. Efter Træsnit i Marburg.

Det Kort overHv en , d e r findes i fjerde Bind af Kö lne r-Kan iken Georg B r a u n i u s ’ s to re Atlas » Thea- trum urb ium p ræ c ip u a n im totiusm u n d i « (Fig. 11), gaa r tilbage til Tegn ingen i W ien , d e r dog ikke kan være det d irek te Forlæg . S tjæ rn ebo rg e r eksempe lv is ho s B r aun iu s d re je t saaledes, at Indgangen i det s tø r re Ta a rn ligger mo d No rd , hvad d e r v is tnok ogsaa er de t rigtige. Men Anlægget h a r e n d n u ikke faaet Navn. Teksten m e d d e le r blot, at det e r u n d e r j o r d i s k , og at det in d eho ld e r tre a s tronom iske In s trum en t e r . Sandsyn ligv is h a r et E k s em p la r af de t T ræ sn it, Tyge 1585 send te til Hajek, tjent som Fo r læg for Hvensko rte t hos B raun iu s . Det e r s tukk e t paa et Blad i Dobbeltfolio, som angives ud fø r t i Köln 1586. Fo roven tilvens tre ser man Østsiden a f U r an ib o r g med en S tuep lan , foroven tilhø jre en Fug lepe rspek tiv af U r an ibo rg omg ivet med Voldene. F o r ­ læggene for disse Stik e r de T ræsn it, d e r k ende s fra Marburg . Allerede af den G rund s avne r de selvs tænd ig Værdi. Men da F o rb ill ed e rn e e r fo rg rovede , misforstaaede, v ilkaarlig æ nd r ed e og skødes løs t geng ivne , kan B illede rne hos B r aun iu s kun tjene som adv a r end e Eksemp le r. De næs te Gengivelser af U r an ib o r g e r T ræ sn ittene i A stronom iske Breve (Epistolae Astronomicae), som Tyge B rahe lod t rykk e 1596 paa U r an ibo rg . Mens S tuep lanen m ang le r Enk e lth ed e r , d e r findes paa Mar- b u rg -T ræ sn itte t;. e r Billedet af Slottets Østside (Fig. 12) de r imod omhygge lig t og ins truk tiv t. Paa den ene a f P ille rne tilvens tre u n d e r Galleriet er de t be tegne t med et Monog ram i F o rb ind e lse med et Aarstal. Mono­ g r amm e t i n d e h o ld e r Bogs tave rne L og B, og Aarstallet maa vist læses som 1590. T ræk lod se n sku lde da væ r e fra de t Aar. P o r ta l u d b y g n in g en h a r m is te t de O r n am e n t e r u n d e r Hovedgesimsen , d e r ses paa de t tilsva­ r end e Ma rbu rg -T ræ sn it. Til Gengæld e r den b levet afsluttet med en otteribbet, svejet Kuppel, d e r h a r R u n d ­ v in d u e r . Denne Tilføjelse e r en v irke lig Fo rb ed r ing . Th i nu samles Po lygonen s lod re tte L in ie r i et Kn ippe , og den spæns tige m i n d r e Kuppel fo rb e r ed e r den større, dom ine rende , ro ligere Cen tra lkuppe l. F ug lepe rspek tiven i Ma rbu rg

(Fig. 10) g iver sæ rde les an skue lig Besked om U ran ibo rg s Omgivelser, s aad an som de antagelig h a r væ re t ud fø r te og p ro jek te rede , dengang T ræ sn itte t blev til. Mellem det c ir­ k e l r u n d e S tak it om k r i n g Ga a rd s ­ p ladsen og T ræhaven , adsk ilt fra d en ved det kvad ra tiske Stakit, lig­ ger de fire B lomste r- og Urtehave r. De e r dog e n d n u ikke anlagte. Men i de fo rlængede D iagona le r g enn em U ran ibo rg s M id tkvad ra t s taa r i hve rt Kva r te r et firkan te t Spa r revæ rk s - Lys thus , hvo rtil d e r fører en Laage i Gaa rd sp lad sen s Stakiter. T ræ h a ­ ve rne s T ræ e r er tydelig viste som nyp lan tede , og Tegne ren h a r b e ­ s træb t sig for at gengive alle de 300, d e r omtales i Teksten . I det sydvestlige Kva rte r s taa r et P irk en -

P R Æ C I P V J E E T MAT O R I S D O M V 5 D E L 1 N E A T I O

Fig. 9. Uraniburgs Østside. Efter Træsnit i Marburg.

KC SSXS 1TS 3 lE K T '. : r L IJ iE K E E

U R A N I B O R G

9

tavl og et Keglespil, en Keglebane, som Teks ten ligeledes nævne r . Volden er ang ivet som kvad ra tisk med et mu r e t B rys tvæ rn foroven. I den nordvestlige Side e r d e r i B ry s tvæ rne t tre Skyde ­ hu ller. Ved Syds iden a f den vestlige P o r tb y g n in g gaa r d e r en T rapp e fra T ræhaven op paa Volden og — som de t synes — v ide re op til P o r tb y g n in ­ gens Tag. Ogsaa Fug lepe rspek tiven i A stro ­ nom iske Breve er et k la rt Anskue lses ­ b illede (Fig. 13). Den viser, at Uran i- bo rgs Omg ive lser i den me llemliggende Tid e r und e rg a a e t væsenlige F o r a n d r i n ­ ger. I hv e r af de fire B lomster- og U r teh av e r e r Bedene nu an lag t s}un- me tr isk til begge S ide r for Midtaksen. Om F o r a a r s a rb e jd e t i disse Kva r te re r h e d d e r det i den me teoro log iske Dag­ bog, d e r førtes paa Uran ibo rg , u n d e r 6 . April 1591: De første S tik linger u d ­ p lan tes i Haverne. T ræ e rn e i T ræ h a ­ ve rne e r blevet større, og de er v istnok ogsaa i Mellemtiden ud tyndede . I hve r t Fa ld kan m a n ikke tælle 300. Og P i r ­ ken tav l og Keglespil er fo rsvundne. Midt for hv e r af de fire Vo lds ide r er

O C C I D E N S .

T O T I VS A M B 1 T V S E T CAPACITATlS DEL1NEATI O

Hm 2 •A

£ O R J E N S. Fig. 10. Fugleperspektiv af Uraniborg med Omgivelser. Efter Træsnit i Marburg.

d e r rejst frem sp r ing end e Halvkrésvolde, og om deres Cen trum er d e r opført et c irk e lrund t Sp a r revæ rk s ly s t­ hus. Paa lune Somme rdage ku n d e U ran ibo rgs Beboere spise deres Middagsmad ude i Haven. Stille og

k la rt Vejr, hedt, s taa r d e r u n d e r 24. J u n i 1596 i den me teoro log iske Dagbog , cæ nav im us in horto. Vol­ dene h a r ikke længe r Brystværn . De er nu flade foroven. Th i S kyd ehu ll e r ­ ne, b rede s t indvend ig , er lagt forneden . Opgangen e r nu i den nordvestlige Vold, um i dd e lb a r t Nord for den vestlige P o r tbyg ­ n i n g ; og lige Øst for den sydlige Bygning, Bog tryk ­ keriet, er de r en G enn em ­ gang gennem Volden ud mod S tjæ rnebo rg og La- degaa rden . O rdn ingen af Blomster- og Urtehave rne , Ha lvkresvo ldene og An ­ b r inge lsen af Lys thusene fremhævede yd e rm e r e i det hele Anlæg Samspillet me llem Kvad ra te r og Cirk- ler og de gennemgaaende

Fig. li. Efter stikket hos Braunius.

10 U R A N I B O R G og s amm e n h o ld e n d e Diagonaler, D iame tre og Midtakser. Ogsaa et Kort ove r Hven e r gengivet (Fig. 14). Det gaa r a ab e n b a r t tilbage til et Kort, som den ho lland sk e A s tronom og Geograf, W illem J an s zo o n Blaeu, h a r tegnet. Han v a r som ung Mand Tyges Elev og v end te h jem til Ho lland 1596. Paa Kortet e r F is k ep a rk e rn e , D amm e n e og Møllen ved S tr a n d b r e d d e n ind tegne t, altsaa hele det Anlæg, Tyge h avde lade t udføre, efter at B r a u n i u s ’ Atlas v a r udkomm e t. F o r sidste Gang udgav Tyge Geng ivelse r af sin 0 og sine Bygn inge r paa Hven i » In s trumen tlæ ren« . Bogen blev tryk t paa H en r ik R an tzau s H e r re sæd e W a n d s b u r g i Ho lsten og u d k om 1598, efterat Tyge havde forlad t Danma rk . Til Ko rte t over Hven, Fug lepe rspek tiven og S tuep lanen e r K lod se rne fra A stronom isk e Breve beny ttede . Ny t e r d e r im o d S tikke t af Østfasaden (Fig. 3, forneden). Det e r g jo r t efter T ræ sn itte t i

Fig. 12. Uraniborgs Østside. Efter Epistolae Astronomicae.

Astr. Breve, e r pyn te lige re end Fo rb illede t, me n d e r er komm e t færre E nk e l th ed e r med , og a n d r e e r mis- forstaaede, fordi Kobb e r s tikk e ren ikke h a r k u n n e t raad fø re sig med Orig inalen , selve Slottet. En enke lt Afvigelse fra T ræ sn itte t er paafa ldende. Paa T ræ sn itte t ligger nem lig kun M id tkvad ra tens no rdøs tlige Kæ lder- og S tuev indu e i s amm e lod re tte Akse. Andet S tokværks V indu e r e r tydelig r y kk ed e næ rm e r e hen til Po rta l- u d b ygn ing e n end første S tokværks. Hvis T ræ sn itte t paa dette P u n k t gav paalidelig Op lysn ing , sku ld e U r a ­ n ibo rg s Bygmeste r have em anc ipe re t sig fra Rena is sanc en s Krav om Gennemfø re lsen af de lod re tte Akse r i en Bygn ingsfasades V indue r. Dette Krav e r ogsaa sket Fy ldes t paa Kronbo rg . Men T ræ sn itte t giver s ikke r t ikke paalidelig Besked om d enn e Sag. He r er nem lig den lod re tte Akse ikke g enn em fø r t i S tuens og Kæl­ d e ren s sydøstlige V indue r, og det er u tv iv lsomt en Fejl, da de tilsva rende V in d u e r paa den and en Side P o r ta l u d b y g n in g e r er viste i Lod. Og baade Tegn ingen i W ien og T ræ sn itte t i M a rbu rg ang ive r Kælder-, Stue- og Sa lsv indu e r paa begge S ider af P o r ta l udbygn ing en i s amm e lod re tte Akse. Paa dette P u n k t maa T ræ sn itte t de rfo r efter al S and syn lighed have Uret, S tikke t i In s tr um en t læ r e n Ret. S tikke t v iser u n d e r Fasa- den ogsaa et Sn it i P e r spek tiv g enn em Kælderen . Men d enn e F rems tilling er, som det sene re skal vises, næpp e helt paa lide lig .5