kraks vejviser 2003-04 produkter

Oversættelser, Ungarsk

Oversættelser, Svensk BE Communication, Vestbjerg ...................... Tlf. 70 27 05 30 Benevest Servicebureau, Aalborg SV ............. Tlf. 98 18 65 65 Berlitz GlobalNET Denmark A/S, Vanløse ...... Tlf. 70 25 35 60 Biehl Lone Sprog- og Tekstbehandling, Jægerspris ......................................................................... Tlf. 47 53 . 1914 Continental Information, Højbjerg ................. Tlf. 70 25 00 62 Datatext, Virum ................................................ Tlf. 45 83 30 02 Davies Mette, Århus C .....................................Tlf. 86 18 33 58 Ej Translation, Åbyhøj ...................................... Tlf. 86 15 07 19 Engholm Ole, Tekst og Marketing, Hørsholm ......................................................................... Tlf. 45 86 07 85 Eurolingua Copenhagen ApS, København K.. .Tlf. 33 11 63 36 Expo-Com ApS, Åbyhøj ...................................Tlf. 86 15 35 45 Hansen K Stengård , E D Erhvervssproglig oversætter, Virum ................................................................ Tlf. 45 85 46 19 Hill Ivan, Ryslinge ............................................ Tlf. 62 67 27 40 Holm Maria, København N ............................. Tlf. 35 37 39 49 Hopstock Sprogservice ApS, Kgs. Lyngby, X .......................... : ............................................. Tlf. 45 87 70 40 Inter-Set Oversættelsesbureau ApS, Vojens, X ......................................................................... Tlf. 70 10 70 60 Intertext Oversættelse A/S, København 0 .... Tlf. 70 26 93 93 Kurir Sprogservice ApS, Slangerup ............... Tlf. 47 33 39 48 Kærren, København K .................................... Tlf. 33 11 14 84 MWA, Frederiksberg ..................................... Tlf. 38 74 34 80 Oversætterhuset A/S, Århus C ......................Tlf. 70 20 33 02 Qualiteam, Klampenborg ................................Tlf. 39 63 58 06 Roth Anne Translatørbureauet, København K ......................................................................... Tlf. 33 37 98 30 Scantekst A/S, Kokkedal ................................. Tlf. 49 18 03 00 Scantext oversættelser aps, Århus C, X ........ Tlf. 86 76 09 99 Sprog & Kommunikation, Sønderborg ..........Tlf. 74 43 14 62 Svenska Ord, København V ........................... Tlf. 35 3715 47 Text Perfect, Rungsted Kyst ........................... Tlf. 45 57 00 07 Tolkeservice Danmark, Brøndby Strand ........Tlf. 43 62 85 96 Translatørfirma Tora Gillesberg M T F, Frederiksberg ......................................................................... Tlf. 38 10 08 12 Vestegnens Tolke - Rådgivningscenter, Greve .........................................................................Tlf. 43 52 03 40 MSC - Multi Service Center A/S Nørregade 11, Postboks 150, 6600 Vejen Tlf. 75 36 46 88 Fax 75 36 47 89 E-mail: mail@msc.dk Web: www.msc.dk

558

Continental Information, Højbjerg ................. Tlf. 70 25 00 62 Sprog & Kommunikation, Sønderborg .......... Tlf. 74 43 14 62 Thai-Dansk Oversættelse Bureau, Dragør Tlf. 32 50 73 52 Tolkeservice Danmark, Brøndby Strand ........ Tlf. 43 62 85 96 Vestegnens Tolke - Rådgivningscenter, Greve ..........................................................................Tlf. 43 52 03 40 Oversættelser, Tjekkisk A+ LanguageWire, København K .................... Tlf. 70 23 00 44 Aida Sprog, Vejle .............................................. Tlf. 75 83 33 22 AnyWord, Hornslet .......................................... Tlf. 87 85 05 07 Arthur International, København K, X .......... Tlf. 70 23 12 02 BE Communication, Vestbjerg ........................Tlf. 70 27 05 30 Berlitz GlobalNET Denmark A/S, Vanløse .......Tlf. 70 25 35 60 Continental Information, Højbjerg ................. Tlf. 70 25 00 62 Czech-Slo-Scan, Hellerup ...................... Tlf. 39 62 51 42 East-West Connections, København 0 ...... >...TIf. 39 29 95 57 Jensen Søren Pind, Ringsted ............................ Tlf. 57 61 09 96 Kristensen Ludmila, Roskilde .......................... Tlf. 45 85 27 10 Kurir Sprogservice ApS, Slangerup .................. Tlf. 47 33 39 48 Sprog & Kommunikation, Sønderborg ............Tlf. 74 43 14 62 Tolkeservice Danmark, Brøndby Strand ......... Tlf. 43 62 85 96 Vestegnens Tolke - Rådgivningscenter, Greve .......................................................................... Tlf. 43 52 03 40 Oversættelser, Tyrkisk A+ LanguageWire, København K ........................ Tlf. 70 23 00 44 Aida Sprog, Vejle .................................................. Tlf. 75 83 33 22 AnyWord, Hornslet ............................................... Tlf. 87 85 05 07 Arthur International, København K, X .......... Tlf. 70 23 12 02 BE Communication, Vestbjerg .............................Tlf. 70 27 05 30 Berlitz GlobalNET Denmark A/S, Vanløse ......Tlf. 70 25 35 60 Connect Tolkebureau, Aalborg SØ ...................... Tlf. 96 33 00 32 Continental Information, Højbjerg ...................... Tlf. 70 25 00 62 Kurir Sprogservice ApS, Slangerup ...................... Tlf. 47 33 39 48 MIRDACO APS, Nærum ...................................... Tlf. 45 80 26 58 Sahin Nezaket, Odense C ...............................Tlf. 66 13 67 26 Sprog & Kommunikation, Sønderborg ........... Tlf. 74 43 14 62 Tolga Baser, Kastrup ............................................. Tlf. 32 51 41 59 Tolkeservice Danmark, Brøndby Strand ........Tlf. 43 62 85 96 Tolketjenesten® A/S, Århus C .......................... Tlf. 86 18 57 33 VALASAKI Viron, Frederiksberg C ....................... Tlf. 33 25 94 00 VEPA Revision & Rådgivning, København V ...Tlf. 33 79 33 77 Vestegnens Tolke - Rådgivningscenter, Greve ..........................................................................Tlf. 43 52 03 40

IBL Sprogservice, Vejle ................................... Tlf. 75 72 4 3 33 INLA Grafisk, Kværndrup ................................ Tlf. 62 27 28 72 Inter-Set Oversættelsesbureau ApS, Vojens, X .......................................................................... Tlf. 70 10 70 60 Interpen Translation A/S, Odense M ...............Tlf. 66 12 16 02 Linet Sprogservice, Holstebro ........................ Tlf. 97 40 1838 A/S Lingtech Vesterbrogade 24,1620 København V

Tlf. 33 25 71 71 Fax 33 25 61 71

E-mail: info@lingtech.dk Web: www.lingtech.dk Se annonce i spalte 1466

MSC - Multi Service Center A/S Nørregade 11, Postboks 150, 6600 Vejen

Tlf. 75 36 46 88 Fax 75 36 47 89

E-mail: mail@msc.dk Web: www.msc.dk

OnLine Translation, Kolding ............................ Tlf. 76 33 90 00 Oversætterhuset A/S, Århus C ....................... Tlf. 70 20 33 02 Roth Anne Translatørbureauet, København K ..........................................................................Tlf. 33 37 98 30 Scandinavian Translators A/S, Kgs. Lyngby ....Tlf. 45 88 77 33 SCANTEXT OVERSÆTTELSERAPS

Frederiksgade 22,1., 8000 Århus C Tlf. 86 76 09 99, Fax 86 76 09 79

X

E-mail: info@scantext.dk Web: www.scantext.dk

SDI Media Denmark A/S, København NV ......Tlf. 38 38 08 08 Social-Medicinsk Tolkeservice aps, København NV .............. - ........................................................ Tlf. 35 83 10 12 Sprog-Gruppen, Frederiksberg ....................... Tlf. 70 22 80 02 Sprog-Gruppen, Åbyhøj ..................................Tlf. 86 75 52 11 SPROGDATA A/S STATSAUTORISEREDE TRANSLATØRER

Oversættelser, Swahili

Ny Adelgade 5, 1104 København K Tlf. 33 11 33 33, Fax 33 33 75 66 E-mail: info@sprogdata.dk Web: www.sprogdata.dk

A+ LanguageWire, København K .................... Tlf. 70 23 00 44 AnyWord, Hornslet ........................................... Tlf. 87 85 05 07 Arthur International, København K, X .......... Tlf. 70 23 12 02 BE Communication, Vestbjerg ........................Tlf. 70 27 0530 Continental Information, Højbjerg ................. Tlf. 70 25 00 62 Sprog & Kommunikation, Sønderborg ........... Tlf. 74 43 14 62 Tolkeservice Danmark, Brøndby Strand ........ Tlf. 43 62 85 96 Vestegnens Tolke - Rådgivningscenter, Greve ......................................................................... Tlf. 43 52 03 40

Oversættelser, Tysk Fortrinsvis virksomheder med mindst 6 ansatte

---------------- 1 o ________ 4

A+ LanguageWire, København K ...................Tlf. 70 23 00 44 A.A. Oversættelse/A.A. Business Translation, Skibby, X ..........................................................................Tlf. 47 52 47 10 ad Astra Købmagergade 26 C, 1150 København K

Sprogskolen European Education Centre ApS, København N .......................................................................... Tlf. 35 39 43 43 TLT Documents ApS, Hvidovre, X ................. Tlf. 36 34 4800 Tolkesekretariatet, Frederiksberg .................... Tlf. 38 86 31 86 Vestegnens Tolke - Rådgivningscenter, Greve .......................................................................... Tlf. 43 52 03 40 Virksomhedsskolen A/S, København V ........... Tlf. 33 25 70 70 Aalborg Ny Sprogskole, Aalborg ...................... Tlf. 98 16 04 99 Oversættelser, Ukrainsk A+ LanguageWire, København K ........................ Tlf. 70 23 00 44 Aida Sprog, Vejle ................................................... Tlf. 75 83 33 22 AnyWord, Hornslet ............................................... Tlf. 87 85 05 07 Arthur International, København K, X .......... Tlf. 70 23 12 02 BE Communication, Vestbjerg ............................. Tlf. 70 27 05 30 BN Connection, Egtved ......................................... Tlf. 75 55 34 03 Continental Information, Højbjerg ...................... Tlf. 70 25 00 62 Kurir Sprogservice ApS, Slangerup ......................Tlf. 47 33 3948 Sprog & Kommunikation, Sønderborg ........... Tlf. 74 43 14 62 Vestegnens Tolke - Rådgivningscenter, Greve .......................................................................... Tlf. 43 52 03 40

Oversættelser, tekniske

Tlf. 33 12 13 18 Fax 33 12 13 58

A+ LanguageWire, København K .................... Tlf. 70 23 00 44 Accent Translatørservice, Kalundborg ............ Tlf. 59 50 79 20 Aerolit Consulting l/S, Esbjerg ......................... Tlf. 22 74 93 07 Aida Sprog, Vejle .............................................. Tlf. 75 83 3322 Alfa & Omega A/S, Ry ...................................... Tlf. 87 88 01 30 Art of Word - Translation, Gistrup ................... Tlf. 98 32 34 10 B2B Marketing, Aalborg ................................... Tlf. 98 18 76 82 BE Communication, Vestbjerg ........................ Tlf. 70 27 0530 Berlitz GlobalNET Denmark A/S, Vanløse ...... Tlf. 70 25 35 60 Business Service, Birkerød ............................... Tlf. 45 81 21 67 Continental Information, Højbjerg ................. Tlf. 70 25 00 62 Dokutek, Egtved ............................................... Tlf. 75 55 40 48 Eurolingua Copenhagen ApS, København K...TIL 33 11 63 36 Inter-Set Oversættelsesbureau ApS, Vojens, X ......................................................................... Tlf. 7010 70 60 KIRTEX-TRANSLATION, Aalborg SV ............... Tlf. 98 18 26 01 Kurir Sprogservice ApS, Slangerup ................ Tlf. 47 33 39 48 Newsky Teknisk Dokumentation, Glostrup ...Tlf. 22 13 28 73 Nielsen Dennis Hvam Boffy, København NV .Tlf. 35 81 30 24 Vestegnens Tolke - Rådgivningscenter, Greve ......................................................................... Tlf. 43 52 03 40 Oversættelser, Thai A+ LanguageWire, København K ...................Tlf. 7023 00 44 AnyWord, Hornslet .................. ..: ................... Tlf. 87 85 05 07 Arthur International, København K, X ......... Tlf. 70 23 12 02 BE Communication, Vestbjerg ....................... Tlf. 70 27 05 30

Web: www.ad-astra.dk Se annonce i spalte 1465

ad hoc Translatørservice, København K .......... Tlf. 33 91 09 19 Alfa Group, VibyJ ............................................. Tlf. 86 14 04 94 Alliance sprogservice a/s, Højbjerg, X .......... Tlf. 70 25 25 33 Alpha-Lingua, København K ............................ Tlf. 33 14 66 26 Compactas Oversættelsesbureau ApS, Odense C .......................................................................... Tlf. 70 10 71 00 Continental Information, Højbjerg ................ Tlf. 70 25 00 62 Dialog Translatørservice, København K ........ Tlf. 33 32 41 14 Hopstock Sprogservice ApS Statsaut. tolk og translatør Lyngby Hovedgade 15 D, 2., Postboks 183, 2800 Kgs. Lyngby Tlf. 45 87 70 40, Fax 45 87 52 55 X

E-mail: mail@hopstock.dk Web: www.hopstock.dk

i

Oversættelser, Ungarsk

Statsaut. tolke og translatører Virksomhedsservice Oversættelser Speciale I tysk Internationalt netværkssamarbejde Softwarelokallsering Sprogrådgivning Totalløsninger Teknik Jura Reklame og markedsføring Outsourcing www.hopstock.dk

A+ LanguageWire, København K .................... Tlf. 70 23 Aida Sprog, Vejle .............................................. Tlf. 75 83 Alliance, Hellerup ............................................. Tlf. 39 62 AnyWord, Hornslet ........................................... Tlf. 87 85 05 07 Arthur International, København K, X .......... Tlf. 70 23 12 02 BE Communication, Vestbjerg ........................ Tlf. 70 27 05 30 00 44 3322 05 03

1475 Få endnu flere informationer på www.krak.dk

1476

1474