Samling_af_Bestemmelser_1926-30_Register

551

1930.

Cirk. ang. Opvarmning af Kirker.

17 Nov. Nr. 150.

i Timen. Den ovenfor nævnte Temperaturstigning fra 0 Grader til 15 Grader skal herefter naas efter en Opfyringstid af 5 Timer. _____________ Ved Iagttagelse af de ovenfor givne Bestemmelser vil de med de elektriske Varmeanlæg i Kirkerne forbundne Ulemper ialtfald delvist kunne afhjælpes, og intet Forslag, ved hvis Planlæggelse disse Bestemmelser ikke er iagttagne, kan forventes godkendt af Ministeriet. Den givne Vejled­ ning støtter sig, som ovenfor bemærket, paa Erfaringer, indvundne ved Prøvefyringer i afvigte Vinter med nogle i Kirker her i Landet installerede Anlæg, hvis Antal dog er meget begrænset, og som derhos kun har fungeret en kortere Tid. Det er saaledes ikke udelukket, at der i den kommende Tid ved nye Forsøg kan indhøstes Erfaringer, hvorved de forhaandenværende Ulemper vil kunne yderligere afhjælpes. Det fornødne Antal Eksemplarer af nærværende Cirku­ lære vedlægges til Omdeling til samtlige Provster, Menigheds- raad og Kirkebestyrelser i Stiftet. Nr. 150. Lov-Tid A. S. 115—17. Bekendtgørelse vedrørende Udstedelsen af Bevil­ ling som kgl. autoriseret Translatør. § 1. For at opnaa Bevilling som kgl. autoriseret Transla­ tør kræves det, at vedkommende er fyldt 25 Aar, har Ind­ fødsret, har ført en retskaffen Vandel samt har bestaaet den i Overensstemmelse med nedenanførte Regler anordnede Prøve i det paagældende Sprog. Ministeriet for Handel og Industri kan, hvor særlige Forhold maatte foreligge, gøre Undtagelse fra Kravet om Indfødsret, samt — forsaavidt angaar Personer, der indstiller sig til Eksamen senest i Aaret 1933 — fra Kravet om 25-Aars Alderen som Betingelse for at opnaa Bevilling. § 2. Den, der indstiller sig til Prøven, maa være i Be­ siddelse af nøjagtigt og omfattende Kendskab til det valgte Sprog i Almindelighed i dets nutidige Skikkelse, have prak­ tisk Herredømme over det baade ved mundtlig og skriftlig

18 Nov. Nr. 318.