DetDanskeNationalteater_5-I

I M ester Sebalds H ave. — D en indbildte M odbydelighed.

4 0 1

Konrad Wilder. — Jacoba ‘(1.), Hanna (2.), Maria (3.), Anna (4.), Dora (5.), Elisabeths Veninder: (1:) Fru Hilmer. (2:) Frk. Jessen. Frk. Wiehe, 19. Dec. 1880. Frk. Jessen (21. Dec. 1880). Frk. Wiehe (3. Jan. 1881). Frk. Jessen (21. Jan. 1881). (3:) Frk. F. Christensen. (4:) Frk. L. Sørensen. (5:) Frk. Winsløw. — Georg Palmstrøm, svensk Rytter­ officer: E. Poulsen. — Genboen: Jerndorff. Handlingen foregaar i Nürnberg i Sommeren 1632. / Mester Sebalds Have opførtes: 1880-81 : Dec. 9., 19., 21.; Jan. 3., 8., 21.; Febr. 27. — ialt 7 Gange. Johan Preisler: C. Meyer. —

I Møllen, Opera i 1 Akt af A x e l G r a n d je a n , Teksten af S o p h u s

B a u d itz .

Marki de Galatin: Schram. —

Markisen, hans Hustru: Fru Liitken.

— Denise: Frk. Schrøder. —

Guillaume (1.), Graindorge (2.), Møllersvende:

(1:) Zangenberg. (2:) Carlsen. — To Jægere. Møllersvende.

Handlingen foregaar paa Ludvig den femtendes Tid i en Vejrmølle, tæt

ved Versailles.

I Møllen opførtes: 1884-85: Marts 15., 17., 20. — ialt 3 Gange.

Den indbildte Hanrej, Komedie i 3 Akter af M o li è r e (Le cocu

imaginaire), oversat a f j . H. S c h ø n h e y d e r .

Gorgibus, en Borger i Paris: Clementin. — Celia, hans Datter: Jfr. Materna (til 1 7 5 2 -5 3 ).--------. — Lelius, hendes Bejler: Rose. — Henrik, Lelius’s Tjener : Ørsted. — Sganarelle, en Borger i Paris, den indbildte Hanrej : Als. — Magdelone, hans Kone: Mad. Lenkiewitz. — Jeronimus, Valerius’s bader: Hortulan. Pernille, CeliasP ige: Mad. Lund. — Leonard, Magdelones Fætter : C L. Printzlau. Scenen er i Paris. Den indbildte Hanrej opførtes: 1751-52: Maj 21., 26.; Juni 9.-, 1752-53 • Okt. 6.-, Marts 2.; 1754-55: Marts 7. — ialt 6 Gange.

Den indbildte Modbydelighed, Komedie i 3 Akter af N e v e lle

de la C h a u s s é e (La fansse antipathief oversat af L. K n u d s e n . Damon, en Officer: Rose. — Leonore: Jfr. Bøttger. Clementin. — Orphise: Mad. Lenkiewitz. — Frontin: Londemann.

Geronte:

Nerine:

Jfr. Samuelsen.

ialt 2 Gange.

Den indbildte Modbydelighed opførtes: 1763-64: Febr. 22., 24.

V

51