kraks vejviser 2003-04 produkter

Oversættelser, Bulgarsk

Overfladebehandling VESLA A/S gulv-teknik Fabriksvej 12, 6920 Videbæk Tlf. 97 17 32 66 Se annonce i spalte 709 Viborg Industri- og Autolakering A/S, Viborg .Tlf. 86 62 17 55 VSB Coating af 1993 A/S, Randers.................. Tlf. 84 49 51 30 W. A. Coating A/S, Vissenbjerg .......................Tlf. 64 47 13 13 Wencon ApS, Bogense, X ............................. Tlf. 64 81 10 10 ØSTJYSK METALLISERING APS Viborgvej 792, 8471 Sabro

554

JENSEN PREBEN Z A/S Guldalderen 11,2640 Hedehusene

FERLOV APS Hørkær 34,2730 Herlev Tlf. 70 13 10 30, Fax 80 33 10 30 E-mail: ferlov@ferlov.dk

Tlf. 46 56 36 66 Fax 46 59 05 15

F- GX

FG

Web: www.ferlov.dk sandblæseudstyr blæsemidler

Se annonce i spalte 1896 JHM Jørgen Hansen Maskinfabrik A/S, Holsted, F ......................................................................... Tlf. 75 Johannsen E S ApS, Odense M, G ................. Tlf. 66 • Largo A/S, Køge, G ......................................... Tlf. 56 Lim-Tech ApS, Vejle Øst, G .......................... Tlf. 75 Løwener V. A/S, Glostrup, G ........................ Tlf. 43 20 03 00 Metabrasive DK, Århus C, F ........................ Tlf. 87 30 04 94 Moldow H A/S, Værløse, F X ....................... Tlf. 44 47 55 66 mt spray teknik as Symfonivej 37, 2730 Herlev 39 26 44 13 40 78 63 37 36 71 19 77 Næstved Forkromningsanstalt, Næstved, F .Tlf. 55 72 30 80 Olsen & Pedersen Stål A/S, Ringsted, F ....... Tlf. 57 61 37 27 P.P. Galvano Ophæng ApS, Slangerup, F Tlf. 47 38 01 23 Ringkøbing OverfladeTeknik ApS KK Technical, Ringkøbing, F ...................................................................... Tlf. 97 32 44 69 Sand P.V. A/S, Fredericia, F- GX .................. Tlf. 75 95 43 99 Scan-Plexus, Svendborg, F ............................ Tlf. 62 22 44 14 Scanotech Overfladeteknik ApS, Herfølge, F .......................................................................... Tlf. 56 27 50 00 Schebye Teknik ApS, Nørre Aaby, G ............Tlf. 64 42 22 44 Soft Tech A/S, Fredericia, F- G- 5 ...................Tlf. 75 91 27 00 SonnimaxA-S, Middelfart, G ........................ Tlf. 64 40 11 22 Tantec A/S, Lunderskov, F X ....................... Tlf. 75 58 58 22 Thomsen & Co. ApS, Kokkedal, G ................Tlf. 49 18 14 85 Thopo A/S, Charlottenlund, G- S ................... Tlf. 39 64 38 42 Unimex Engineering Ltd. A/S, Stenløse, F X .Tlf. 47 17 14 44 Varebørsen, Kongshøj Gamle Mølle ApS, Langeskov, G X ......................................................................... Tlf. 65 38 33 83 VETAPHONE elektronik a-s, Kolding, F X ....Tlf. 75 52 61 33 Wagner Spraytech Scandinavia A/S Kornmarksvej 26, Postboks 13, 2605 Brøndby E-mail: wagner@wagner-group.dk Web: www.wagner-group.dk Se annonce i spalte 1948 Zachariasson B, Billund, G ........................... Tlf. 76 20 08 81 Overføringsmærker ArtTex - Totalreklame, Nakskov, G ............... Tlf. 54 95 51 55 digiScan, København S, F .............................. Tlf. 3311 67 37 D M C, Frederiksberg, G X ........................... Tlf. 38 86 91 75 Egemose Decoration, Næstved, F ................ Tlf. 55 44 30 94 In-Tryk, Roskilde, G ....................................... Tlf. 46 32 55 00 Mik's Modetryk, Aulum, F ............................. Tlf. 97 47 32 11 Tex-Tryk Aalborg A/S, Aalborg, F- X ............. Tlf. 98 10 10 88 Tlf. 43 2718 18 Fax 43 43 05 28 F- G A+ LanguageWire, København K ................... Tlf. 70 23 00 44 AAA Translatørkontoret & Export Consultants, Gentofte .......................................................................... Tlf. 39 68 39 35 AnyWord, Hornslet ......................................... Tlf. 87 85 05 07 Arthur International, København K, X .......... Tlf. 70 23 12 02 BE Communication, Vestbjerg ....................... Tlf. 70 27 05 30 Connect Tolkebureau, Aalborg SØ ................ Tlf. 96 33 00 32 Continental Information, Højbjerg ................ Tlf. 70 25 00 62 DanPars Oversættelser- og Tolk Bureau, Greve .......................................................................... Tlf. 43 6008 68 FACTS, Søborg ................................................ Tlf. 39 66 66 62 Inter-Set Oversættelsesbureau ApS, Vojens, X Tlf. 44 54 04 54 Fax 44 54 04 50 , G E-mail: mt-spray@mt-spray.dk Web: www.mt-spray.dk Se annonce i spalte 362 Oversættelser, Arabisk Vestegnens Tolke - Rådgivningscenter, Greve .......................................................................... Tlf. 43 52 03 40 .......................................................................... Tlf. 70 10 70 60 MSC - Multi Service Center A/S, Vejen ......... Tlf. 75 36 46 88 Nasri Mona, Glostrup ..................................... Tlf. 43 63 02 14 Sprog & Kommunikation, Sønderborg ........... Tlf. 74 43 14 62 Statsprøvet Tolk Bassam Jolak, Holbæk ........ Tlf. 59 47 19 29 Tolkeservice Danmark, Brøndby Strand ....... Tlf. 43 62 85 96 Tolketjenesten® A/S, Århus C ......................... Tlf. 86 18 57 33

Ring idag og^)

I

sprøjtemaleudstyr metalsprøjteudstyr Sprøjtetråd sikkerhed og beklædning stationær industriindretning måle- og testinstrumenter udlejning af udstyr

få tilsendt vores store katalog!

Tlf. 86 94 85 88, Fax 86 94 94 89 E-mail: oestjysk@metallisering.dk Web: www.metallisering.dk ^ØSTJYSK 'METALLISERING

• SANDBLÆSNING • METALLISERING • SLYNGRENSNING

Landsdækkende service for: Graco, Clemco, Muhkebo, Thermion, USF, SNMI m.m.

.

• GLASBLÆSNING • BYGNINGSSANDBLÆSNING ÅK Chrom A/S, Højbjerg ................................. Tlf. 86 29 67 88 Overfladebehandlingsanlæg og -udstyr Se også • Sandblæsningsanlæg og -tilbehør • Sprøjtemaleanlæg og -pistoler ABC HANSEN Engineering A/S, Hørsholm, C ......................................................................... Tlf. 45 76 24 66 Andersen E Aabo A/S, Svendborg, F-G-S-X .Tlf. 62 22 00 11 Aquila A/S & JB Højtryk, Middelfart, GX .... Tlf. 64 41 55 55 Arvedlund A/S, Tikøb, C ................................ Tlf. 49 75 88 00 Axa Power ApS, Odense N, FX ................... Tlf. 63 18 60 00 Beman ApS, Asperup, F X ............................. Tlf. 64 48 12 80 Caldan Conveyor A/S, Galten, F .................... Tlf. 86 94 70 71 Castor Teknik ApS, Karlslunde, G-S ............ Tlf. 46 15 16 54 Chembo Overfladeteknik A/S, Kvistgård, F ..Tlf. 49 12 50 10 Chembo Production Ltd. ApS, Kvistgård, F ..Tlf. 49 12 50 10 Christensen K Høyer ApS, Greve, G-X ........ Tlf. 43 90 06 59 Clean Blast ApS, Odense SØ, G ................... Tlf. 65 93 49 34 DANREF A/S Industrivej 15, Postboks 29, 3320 Skævinge Tlf. 48 28 89 00, Fax 48 28 91 22 E-mail: danref@danref.dk G

GALVANO KEMI SCANDINAVIA A/S Lyngen 46, Postboks 72, 3200 Helsinge

Tlf. 48 28 56 08 Fax 48 28 56 62

G

Galvano Kemi SCANDINAVIA Kemikalier, anlæg og udstyr til: • Forbehandling, vandbaseret • Kemisk og elektrolytisk polering • Kemisk og elektrolytisk fornikling • Glans- og Hårdforkromning • Galvanisering og kromatering • Overfladebehandling af aluminium • Tin - Tin/nikkel - Tin/cobolt • Metalfarvning og Metalstripning • Spildevandsrensning 48 28 56 08

Green Wave Danmark, Frederiksværk, F .... Tlf. 47 77 27 33 HANSEN G. A. A/S OVERFLADETEKNIK Symfonivej 22, Postboks 549, 2730 Herlev Tlf. 44 91 35 33, Fax 44 91 55 33 G E-mail: info@ga-hansen.dk Web: www.ga-hansen.dk Afdeling Viborg Tagtækkervej 13, Postboks 221, 8800 Viborg TIL 86 61 58 88, Fax 86 61 18 76 • Komplet program i pulver- og laksprøjteudstyr • Walther Pilot sprøjtepistoler, trykfødebeholdere og -anlæg • ARO membran- og stempelpumper • GIETART slyngrensningsanlæg • Lakgenvindingsanlæg

Ildfaste materialer Overfladebehandling Støberianlæg og udstyr Industrielle ovne Sigter Separatorer Opsækningsmaskiner Niveaumåleudstyr Knusemaskiner Temperaturmåleudstyr Spjældmotorer Grafitemner Trådnet Filterposer Fyldelegemer Demistre Syrefaste vaske Syreneutraliseringsbrønde Palleterings- og emballeringsanlæg Laboratorieudstyr

O

/j øSSfijL

All AKTWLSKAB G.A. Hansen overfladeteknik

Ideal-Line Ideal Engineering A/S Industrivej 7, 5600 Faaborg Tlf. 62 61 61 25, Fax 62 61 69 50

www.danref.dk Dansk TeroSvejs a/s, Ejstrupholm, F- G ....... Tlf. 70 22 18 02 Demo Maskindesign, Kirke Såby, GX ......... Tlf. 46 49 29 76 Ecco Finishing A/S, Holbæk, F- G ................. Tlf. 59 44 41 22 Enterprise Danmark, Randers, G ................ Tlf. 49 13 93 00 FERLOV APS Hørkær 34, 2730 Herlev Tlf. 7013 10 30, Fax 80 33 10 30 FGX E-mail: ferlov@ferlov.dk

F Web: www.ideal-line.dk =ideal-line= leverandør af komplette pulver/vådlakeringsanlæg Producerer og leverer: ■ Alle typer sprøjte- og dyppe- forbehandlingsanlæg ■ Alle typer ovne ■ Sprøjtebokse for pulver og vadlak ■ Sprøjteudstyr for pulver, friktion og elektrostatisk ■ Håndsprøjteanlæg

Web: www.ferlov.dk se ann. næste spalte

FinnroseA/S, Hadsund, F X .......................... Tlf. 98 57 11 44 G&O SKA MA TIK A-S, Hørsholm, F- G ....... Tlf. 45 57 04 00 GALVANO KEMI SCANDINAVIA A/S Lyngen 46, Postboks 72, 3200 Helsinge

Oversættelser, Bulgarsk

Jensen Overfladeteknik ApS, Bagsværd, F ...Tlf. 44 98 36 00

A+ LanguageWire, København K .................... Tlf. 70 23 AnyWord, Hornslet ........................................... Tlf- 87 85 05 07 Arthur International, København K, X ........... Tlf. 70 23 12 02 BE Communication, Vestbjerg ........................ Tlf. 70 27 05 30 00 44

Tlf. 48 28 56 08 Fax 48 28 56 62

G

se ann. næste spalte

1463 Få endnu flere informationer på www.krak.dk

1462

1464