kraks vejviser 1998 a-k vers 2

Fødeudstyr t. værktøjsmask.

Færgeruter

580

Rudkøbing-Strynø Færgen Kirkestræde 1, 5900 Rudkøbing Tlf. 62 51 53 12 Ry Turistbåde Bavnehøjvej 57, 8600 Silkeborg Tlf. 86 82 88 21 Rømø-Sylt Linie G.m.b.H. Kilebryggen 1, 6792 Rømø Tlf. 74 75 53 03 Rønne-Sassnitz Færgen Kirkegade 4, 3770 Allinge Tlf. 56 48 00 01 Samsø Linien ApS Sælvig havn, Sælvig 1, 8305 Samsø Tlf. 86 5917 44 Scandlines Færgevej 10-12, 2791 Dragør Tlf. 32 5315 83

STRANDFARASKIP LANDSINS Postboks 88 FR-1 10 Torshavn Færøerne Tlf. 00 298 31 45 50 Fax 00 298 31 60 00 77/e National Faroese

SILJA LINE Nyhavn 43 A 1051 København K Tlf. 33 14 40 80 Fax 33 91 06 90

X

E-mail: SILJA_LINE@internet.dk • Stockholm - Helsinki • Stockholm - Mariehamn • Stockholm - Åbo • Travemunde - Helsinki • Helsinki - Tallinn SILJA LINEJX VEJEN TIL FINLAND

SCANDLINES A/S Dampfærgevej 10 2100 København 0 Tlf. 35 29 02 00 Fax 35 29 02 01 WEB: www.scandlines.dk

SMYRIL LINE Postboks 370 110 T6rshavn

Tlf. 00 298 31 59 00 Fax 00 298 31 5707 E-mail: office@smyril-line.fo WEB: www.smyril-line.fo • Færgeforbindelser Danmark-Norge-Shetland- Island-Færøeme

SCANDLINES KUNDECENTER: 33 15 15 15

We make the wheels turn ...

STRANDFARASKIP LANDSINS P.O8MK-miWTårs^-FmlsMsTa:ft2m3iasnm-fKill3t)3IIUt)/3t«m

• Rejsebureau • Turoperatør • Incoming

Svendborg-Hjortø Færgen Havnepladsen 2, 5700 Svendborg Tlf. 62 54 15 18 Søby-Mommark Færgen Søby Havn, 5985 Søby Ærø Tlf. 62 581717 Thyborøn-Agger Færgefart Harboørevej 40, 7680 Thyborøn Tlf. 97 83 17 12 Trafikselskabet Søby-Faaborg A/S Færgevej 23, 5600 Faaborg Tlf. 62 61 14 88 Tårs-Spodsbjerg Færgen Tårs Færgehavn, Spodsbjergvej, 4912 Harpelunde Tlf. 53 93 13 23 Udbyhøj Færgefart Kronborgvej 5, 8970 Havndal Tlf. 86 47 31 88 Venø Færgefart Sønderskovvej 27, 7600 Struer Tlf. 97 86 80 44 Venø-Kleppen Færgen" Sønderskovvej 27, 7600 Struer Tlf. 97 86 80 44 Viking Line Strandvejen 6,2100 København 0 Tlf. 33 32 60 36 VINDROSE REJSER l/S (Polferries) Nordre Toldbod 12 A, 1259 København K Tlf. 33 11 46 45 Vognmandsruten Korsør-Nyborg K/S Difko 71 Yderhavnsvej 2, 4220 Korsør Tlf. 53 57 12 33 Ærøske Færgetrafikselskab l/S, Det Vestergade 1, Postboks 74, 5970 Ærøskøbing Tlf. 62 52 40 00 Øfærgen A/S Færgevej 23, 5600 Faaborg

Spodsbjerg-Tårs Færgen Spodsbjerg Færgehavn, Havnegade, 5900 Rudkøbing Tlf. 62 50 10 22 STENA LINE DENMARK A/S Stenaterminalen Færgehavnsvej 10, Trafikhavnen Postboks 723 9900 Frederikshavn Tlf. 96 20 02 00 Telefax: Billetbestilling 96 20 02 81 Hytte- & Hotelferie 96 20 02 85 Norge • Sverige England * Irland Ring for yderligere oplysninger 96 200 200 StenaLine STRANDFARASKIP LANDSINS Postboks 88 FR-1 10 Torshavn Færøerne Strynø-Rudkøbing Færgefart A/S Pletkærvej 4, 5900 Rudkøbing Tlf. 62 51 51 00 Sundbusseme A/S Jembanevej 10 A, Postboks 142, 3000 Helsingør Tlf. 49 21 22 01 Sundfarten Helge Spodsbjerg Færgehavn, Havnegade, 5900 Rudkøbing Tlf. 62 50 25 00 Tlf. 00 298 31 45 50 Fax 00 298 31 60 00 se ann. næste spalte

SCANDLINES RUTER: RØDBY - PUTTGARDEN

HALSSKOV - KNUDSHOVED HELSINGØR - HELSINGBORG CATLINK - ÅRHUS - KALUNDBORG

DRAGØR - LIMHAMN GEDSER - ROSTOCK SPODSBJERG - TÅRS ESBJERG - FANØ FLYVEBÅDENE KALUNDBORG - SAMSØ BØJDEN - FYNSHAV KALUNDBORG -ÅRHUS

X

Tlf. 62 61 23 07 Østre Færge A/S Østre Færgevej 66, 4300 Holbæk Tlf. 59 47 00 15 Årø Årøsund Færgen Sundparken 17, 6100 Haderslev Hf. 74 58 44 01

VScandlines

Fødeudstyr til værktøjsmaskiner Feeding devices for machine tools Beschickungs^Åjsrustung fur Werkzeugmaschinen Alimentateurs pour machines-outils Equipos de alimentacidn para måquinas-herramienta

Scandlines A/S Stationspladsen 1, Postboks 1, 3000 Helsingør Tlf. 35 29 03 00 Scandlines Flyvebådene Havnegade 44,1058 København K, Postboks 1509, 1020 København K Tlf. 33 14 77 70 SeaCat Ferries ApS Paradiskajen 6,9900 Frederikshavn Tlf. 98 42 83 00 Sejerøfærgen Brovej 22, 4592 Sejerø Tlf. 59 59 0018 SFDSaf1991 A/S Spodsbjerg Færgehavn, Spodsbjergvej 351, 5900 Rudkøbing Tlf. 62 50 10 43

Consultech Gammelmosevej 3,2970 Hørsholm

F

Tlf. 45 66 36 30 E. A. Værktøj A/S Aage Sørensens Gade 10-12, 4800 Nykøbing F Tlf. 54 85 96 66

Sundsøre-Hvalpsund Færgen Sundsørevej 1, 7870 Roslev Tlf. 30 98 22 69

C

1432

1434

1433 Få endnu flere informationer på www.krak.dk