kraks vejviser 1933 handelsvejviser

Telegrammer og Statsteletonsamtaler 2204 Om Samtaletakster i Forbindelsen med Udlandet maa Op­ lysning iøvrigt soges paa Post-og Telegrafkontorerne eller ved Henvendelse til Central: Staten, Telefonens Oplysning Til Lande udenfor Europa finder der ingen Nedsættels°e Sted i Aften- og Nattimeme. Telegraf- og Telefonstationer i Kjøbenhavn, Originaltelegrammet maa være skrevet saa tydeligt, at der ikke kan være Tvivl om Tegnenes Betydning. Der°maa ikke benyttes andre Tegn end dem, der kan gengives ved Tele­ grafalfabetet. Tilføjelser, Rettelser o. lign. bør attesteres af Afsenderen eller den, der paa hans Vegne indleverer Tele­ grammet. Telegrammer uden Underskrift kan modtages til Befordring. Teksten kan affattes paa klart Sprog, aftalt Sprog eller, i Chiffersprog. Klart Sprog skal have en forstaaelig Mening paa et eller flere af de i‘international Korrespondance autoriserede Sprog. Ordsammenskrivninger eller Ordforan­ dringer er ikke tilladt, hvorimod Handelsmærker, Børskurser og Forkortelser som fob, cif, caf eller svp er tilladt. Bank­ telegrammer og lign. i klart Sprog maa som første Ord i Teksten indeholde et Kontrolord (aftalt Ord) paa højst 10 Bogstaver. Aftalt Sprog bestaar af kunstigt dannede Ord og deles i 2 Kategorier, Kategori A og Kategori B. Kategori A: Højst 10 Bogstaver. 10-Bogstav Kodeord skal mindst indeholde 3 Vokaler, og Vokalerne skal være anbragt saaledes, at der mindst er 1 Vokal i de første 5 Bog­ staver og mindst 1 Vokal i Resten. Kategori B: Højst 5 Bogstaver. Der er ingen Indskrænk­ ninger med Hensyn til Anvendelse af Vokaler og Konsonan­ ter. Tal eller Talgrupper er ikke tilladt, men et Kontrolord paa højst 10 Bogstaver forrest i Teksten samt Handelsmær­ ker er tilladt. Kategori B-Telegrammer forsynes forrest i Ind­ ledningen med den tjenstlige Angivelse =CDE—, der med- telegraferes. Chiffersprog bestaar af arabiske Tal eller Bogstavgrupper, som ikke opfylder . Betingelserne for klart eller aftalt Sprog. (Se ogsaa Indlevering samt L C-Telegrammer under Tele^ram- takster.) Telegram-Postanvisninger, se under II. Pos tfor retninger (Postanvisninger). Telegram-Takster. Indlandet. Mellembys Takst: Indtil 10 Ord 100 Øre, hvert følgende Ord 10 Øre. Indenbys Takst: Indtil 10 Ord 75 Øre, hvert følgende Ord 5 Øre. .1 København gælder indenbys Takst for hele Udbring- ningsomraadet for de københavnske og frederiksbergske Stationer. Færøerne: 28 Øre pr. Ord. Grønland (via Lyra): 68 Øre pr. Ord. Udlandet : Idet de korresponderende iøvrigt henvises til at søge Oplysning paa Post- og Telegrafkontorerne eller ved Hen- veudelse til Central: Staten, Telegrafens Oplysning, meddeles her en Række for Tiden gældende Takster for europæiske Lande og nogle Byer i de forenede nordamerikanske Fristater (U.S.A.) (Se Tabellen). * Pressetelegrammer i Indlandet og med de fleste Steder indenfor europæisk Takstomraade besørges for halv Takst. se Post- og Telegrafkontorer Side 2194. Telegramadresse, se Aftalt Adresse. Telegrammers Affattelse.^

Bestemmelser og Takster Til europæiskeLande erMinimumsafgiften for etTelegram 1K». Telegrammer i aftalt Sprog af Kategori A takseres til fuld Takst. Telegrammer i aftalt Sprog af Kategori B til Lande Under europæisk Takstsystem takseres med 3 / 4 og til Lande under ekstraeuropæisk Takstsystem med 2 / 3 af Gebyret for et Telegram til fuld Takst med samme Ordantal, til samme Be­ stemmelsessted og ad samme Vej. Brøkdele af Øre i det samlede Beløb afrundes opad til nærmeste hele Øre. Brevtelegrammer til halv Takst ekspederes til Danzig, Luxembore-, Nederlandene og Tyskland, (Minimum 20 Ord) samt til Norge (Minimum 30 Ord); endvidere til Grønland til en Ordtakst af 25 Øre (Minimum Kr. 2,50), Telegram­ merne, der skal være affattede paa klart Sprog, udbringes pr. Post fra Adressestationen. Følgende Arter af Telegrammer til langsommere Befordring ekspederes til nedsatte Takster til ekstraeuropæiske Lande: LC-Telegrammer koster ca. Halvdelen af almindelig Takst. Kun klart Sprog maa benyttes, og Antallet af Taltegn, Handelsmær­ ker og lign. maa ikke overstige 1 / 3 af det samlede Antal Ord i Teksten. NLT-Telegrammer kan ekspederes til Amerika til ca. l / 3 Takst med Minimumsafgift for 20 Ord. Teksten skal være affattet i klart Sprog paa Dansk eller Engelsk; eventuelt kan Fransk eller Spansk benyttes. WLT-Telegrammer ekspederes til Vestindien, Mexico og Mellemamerika samt til Syd; fr. Union, Britisklndien, Australien, Ny Zeeland m.fl. til ca. 1 / 3 Takst med Minimumsafgift for 20Ord. Den telegrafiske Befordring finder kun Sted fra Natten mellem Lørdag og Søndag til Mandag Morgen. Teksten skal være affattet i klart Sprog paa Danskeller Engelsk, eventuelt kan Fransk eller Spansk benyttes. DLT-Telegrammer ekspederes til Sydafr. Union, Britisk In­ dien, Australien og Ny Zeeland, Nederl. Indien, Kina. (Mi­ nimum 25 Ord) Japan og Philippinerno til ca. l / 3 Takst med Minimumsafgift for 20 Ord. Teksten affattes, efter samme Regler, som gælder for LC-Telegrammer. De nøjagtige Ordtakster og øvrige Oplysninger om disse Tele­ grammers Ekspedition maa søges paa Post- og Tclegrafkonto- rerne ellér ved Henvendelse til Central: Staten, Telegrafens Opr lysning. Télégraphe restant. Et Telegram kan være adresseret „Télégraphe restant 14 ; et saadant Telegram bliver paa Adressestationen henlagt til Afhentning. I international Korrespondance skal Adressatens Navn angives, medens i indenrigske Telegrammer Adressen kan bestaa af Bogstaver eller Taltegn eller Sammensætninger heraf. Tilkaldelse. En Samtalebestiller kan forlange Samtale med et bestemt Apparat paa. en Abonnentstation eller med en bestemt Per­ son, der da tilkaldes. Tilkaldelsen sker ved telefonisk Med­ delelse til Abonnentstationen eller — hvis det af Rekvirenten udtrykkeligt forlanges — skriftligt ved Bud. Taksten for Til­ kaldelse er i Indlandet 50 Øre; i Trafikken med det europæi­ ske Udland ’/a af Periodetaksten (til Lande udenfor Europa ikke særligt Gebyr for Tilkaldelse). Kræver Tilkaldelsen Bud­ befordring ud over det gebyrfri Udbringningsomraade, er­ lægges et Tillægsgebyr (se Budgebyr). Udbringning. Telegrammer udbringes gratis i det indre Ekspresdistrikt (om­ fattende alle Steder, der ligger i en Afstand af indtil 2 km ad farbar Vej fra Udbringningsposthuset samt, naar der ved dette findes Bydistrikt, længere borte liggende Steder, der hører til dette, Omegnsdistrikter indbefattet).Udbringningen sker saavidt muligt straks og i den Rækkefølge, i hvilken Telegrammerne modtages; Statstelegrammer, Tjeneste telegrammer%g Iltele­ grammer har Fortrinsret. Telegrammer kan paa Forlangende blive udtelefoneret til Adressaten. Telegrammer kan forlanges udsendt til andet Sted end Adressens Paalydende (i Køben­ havn dog kun for Adressater med aftalte Telegramadresser). Herfor betales 40 Øre pr. Telegram eller, hvis det gælder alle Telegrammer, en fast aarlig Afgift. Angaaendc Te­ legrammer til Adressater udenfor det gratis Udbringnings­ omraade, se Budgebyr. Ved Stationer med ordinær Nat­ tjeneste vil Udbringning pr. Bud mellem Kl. 22 og 7 kun ske paa særligt Forlangende og mod en Ekstrabetaling af 80 Øre pr. Telegram; for Ud telefonering betales 40 Øre pr. Telegram? Ved Angivelsen MP foran Adressen kan Afsen­ deren forlange Udlevering til Adressaten personlig (egen­ hændig). Se ogsaa Postbesørgelse og Télégraphe restant.

•

Ordtakst

I Ordtakst Orø B elgien.......................... . . 23 Tyskland Estland................................ 33 Ungarn . Finland................................ 25 Island................................... 36 U S; A • Italien.................................. 32 Baltimore .. Letland ............................... 27 Boston . Frankrig.......................... . 25 Østerrig

19 30 23 Q/1 1dA 125 19^ 165 175 190 125 165 145 190 145

Litauen............................ Luxemborg,....................... Norge............................... Nederlandene ..................... 23 Galveston.... Polen .................................. 24 Montreal .... Portugal............................... 37 New Orleans................... Saar-Territ........................... 20 Philadelphia.......... Schweiz............................... 23 S. Francisco.................. 23 Brooklyn . 22 Chicago................ 13 Los Angeles Cal. Ruslafid.............................

45 New York City................... 125

Spanien............................. Storbritannien .............. Sveriere.....................

30 Toronto............................. 125 27 Washington City ... .

13