UgentligOversigterSydommeDødsfaldFødsler_1881

Kv. over 15 Aar.

Ialt.

1—5 Aar.

I. Farsoter. Morbi epidemici. Kopper. Y ariolæ ........................................................................... Mæslinger. Morbilli ........................................................ Skarlagensfeber. Scarlatina........................................................ Ondartet Halssyge. Diphtheritis............................................... Strubehoste. C ro u p ..................................................................... Kighoste. Tussis con vu lsiva..................................................... Typhoid Feber. Febris typhoid ea............................................ Exanthematisk Typhus. Typhus exanthematicus................... Blodgang. Dysenteria.................................................................. Asiatisk Kolera. Cholera asiatica............................................ Kolerine og acut Diarrhoe. Cholerine &Catarrhus intestinalis acu tu s..................................................................... ._.............. Ansigts- og anden Yandrerosen. Erysipelas faciei & am- b u la n s................... ................................................................... Barselfeber. Febris puerperalis.................................................. Ondartet Saarfeber. Pyæmia & Septichæmia......................... Koldfeber. Febris intermittens.................................................. Grippe. Influenza ........................................................................ Acut Ledderheumatisme. Febris rheumatica......................... Andre Farsoter. Alii morbi ep id em ici.................................. Tilsammen . . . II. Blodforgiftninger. Sangvinis infectiones. Dyriske Gifte. Yenena anim alia............................................... Erhvervet Syphilis. Syphilis acquisita..................................... Medfødt Syphilis. Syphilis congenita..................................... Brændevinssygdom. Alcoholismus chronicus......................... Drankergalskab. Delirium trem e n s......................................... Pludselig Død af Drik. Mors in eb rietate............................ III. Constitutionelle Sygdomme. Morbi constitutionales. Kirtelsyge. S cro p h u lo sis........................................................... Acut Hjernevandsot. Hydrocephalus a c u tu s......................... Acut Miliærtuberculose. Tuberculosis a c u ta ......................... Lungesvindsot. Phthisis pulmonum ......................................... Tuberculose i andre Organer. Tuberculosis in aliis corporis partibus.................................................................................... Kræft. C a n c er.............................................................................. Engelsk Syge. R h ach itis........................................................... Sukkersyge. Diabetes m ellitu s.................................................. Skørbug. Scorbutus..................................................................... Anæmi. A n æ m ia ........................................................................

5—15 Aar.

30—60 Aar.

Over 60 Aar.

_ _ -

_ - -

_

- : - - - -

- :

- - : - _ _ 1 - _ - - _ 2 - - - - 2 2 - - - - _

-

_ - -

i 2 4 2

1

1

1

-

- -

3

- - -

2 1

-

_

;

1

i

1 -

- - “ -

_

- -

-

-

-

13

1

2 -

i

4 7 - -

.

.

.

_ - - -

_ - - -

_

-

-

- - -

- - - - - - - - - - - -

*

-

- — - — - -

9 3

2

i 1 5 2

6

.

_

_

_

1

_

_

_

1 1

2

- - - -

1 2

1

i -

1

-

-

-

-

- -

- -

- -

-

*) L’indication se fait par les médecins traitants.

rt<1Oco 1oco

Kv. over 15Aar.

oi <1 T—1 o

Md. over 15 Aar.

Ialt.

1—5 Aar. - - - -

5—15 Aar.

IV. Voldsomme Dødsaarsager. Violentæ mortis causæ. Fald og Knusning. Præcipitatio & Contusio......................... Drukning. Subm ersio.............................................. _................. Andre ulykkelige Hændelser. Alii casus m o rtife r i............. Selvmord. Suicidium. . ......................... .................................. Mord og Drab. Homocidium..................................................... V. Dannelsesfeil. Vitia innata (ialt)..................................... VI. Lokale Organsygdomme. Morbi singulorum organ. Hjernebetændelse. Encephalitis & Meningitis cerebri . . . . Apoplexi. Apoplexia cerebri......................._............................. Chroniske Hjernesygdomme. Morbi cerebri chron................ Sindssygdomme. Morbus mentalis................ _.......................... Stivkrampe og Mundklemme. Tetanus & Trismus................ Convulsioner. Ecclampsia....................................._.................... Chroniske Rygmarvssygdomme. Morbi med. spin. chron. . Lungebetændelse. Pueumonia..................................................... Lungehindebetændelse. Pleuritis & Empyema ................... Brystcatarrh. Catarrhus bronchialis......................................... Capillær Bronchitis og katarrhalsk Lungebetændelse. Bron­ chitis capill. & Pneumonia c a ta rrh a lis............................ Chronisk Bronchitis. Bronchitis chron. & Bronchiectasis . Organisk Hjertesygdom. Morbus c o r d is ............................... Bughindebetændelse. P erito n itis............................................... Tarmslyngning og indeklemt Brok. Ileus, Intussusceptio & Hernia incarcerata.................................................................. Brights Sygdom. Nephritis albuminosa.................................. Nyre- og Blæi-esten. Lithiasis renalis & vesicalis................ Andre chroniske Underlivssygdomme. Alii morbi abdomi- nales c h ro n ic i........................................................................ Andre Sygdomme i indvendige Organer. Alii morbi organ, in teriorum .............................................................................. VII. Sygdomme i de ydre Dele. Morbi extern, partium (ialt) VIII. Andre hyppige Dødsaarsager. Aliæ causæ mortis frequentes.. Alderdomssvaghed. Marasmus se n ilis...................................... Tæring hos Smaabørn. Atrophia infantilis ................... Død under Fødslen og i Barselseng (Barselfeber ikke med­ regnet). Mors sub partu & p u erp erio ............................ Pludselig Død uden bekjendt Aarsag. Mors subitanea sine causa cognita........................................................................... Uangiven og slet specificeret Dødsaarsag. Causa mortis male vel omnino non indicata ......................................... Død uden Lægebehandling. Mors medico non vocato obvenius Tilsammen (Nombre total) . . . IX. Dødfødte. Exanimis n a tu s ...............................................

15—30 Aar. | 1 1

Over 60 Aar. |

2

1

1 1

1

1 -

-

- -

_

-

_ - 2 1 1 -

.

_ -

4 3 1 1 3 7 1 2 3 1 1 1

3 1 _

_ - - - -

3

- - - -

1

- -

- - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - 2 2 2 - - 1 - - 2 - - - - - 2 1 _ _ - - _ - - 1 - _ . - - 1 - - - - - 1 - _ _ _ _ _ - - - - - - - - - - - - - - - - 3 - -

- - - - - - - -

-

1

1 1

-

_

1

1 1

-

_

-

1

1 1

_ -

1

~

- -

1 3

1 1

- - -

3 -

2

-

-

- - - - - -

-

-

1

1

1

4

3 1 - - - - - - - - - - - - - - - - 1 _ _ - _ _ 23 12 3 2 20 10 - - - - - - 2 - - - -

- - - -

- - -

- -

_

_ -

1

2

13

70

19

-

-

4

Tab. 4. Oversigt over Dødsfaldene efter Befolkningens Tæthed samt over Fødsler, Dødfødsler og Yielser i Ugen til den 4. J a nna r . (Décès selon l’agglo­ mération des habitants, naissances, mariages etc.): Døde af 1000 Levende i 1880. Den aarlige Tilvæxt af Folketallet, beregnet. Augmentation calculée annuelle de la population. Hele Byens Grund: La ville entière: Byen indenfor den ældre Voldlinie. — La partie de la ville derrière les anciens remparts : Gader af 12 Alens Brede og derunder. — Rues d’une largeur de 8 métrés et moins de 8 métrés: Décès sur 1000 habitants en 1880. Det samlede Åreal, ind. Gader, Torve og Vandarealer. Tout le territo ire, y oompris rues, places eto. Indbygger­ antal efter Folketælling 1. Febr. 1880. Population d’aprés le re­ censement de 1. Février 1880. Oøde, exol. Dødfødte. Décès, eicl. morts- nés. Areal, in d. Gader etc. Tout le territoire etc. Indbygger­ an tal efter Folketælling 1. Febr. 1880. Population d’aprés le re­ censement de 1. Février 1880. Døde. Décès. Areal, in d . Gader etc. Tout le territoire eto. Indbygger­ an tal efter Beregning. Nombre cal- oulé des ha- bitants. Døde. Décès.

4000 Td. Ld. 2200 Hect. 235254*) 70 800 Td. Ld. 440 Hect. 131677 36 15 Td. Ld. 8 Hect.

5396

12700

3

25.78

*) Y compris 7038 militaires.

Samtlige epid. Sygdomme. Toutes les maladies épidém.

Dødfødte. Morts-nés.

Levendefødte. Vivants-nés.

Dødsfaldenes Antal. Nombre de décès.

^ § «3 J ” F g. ° l | 1 ^

Piger. Filles.

Drenge. Garçons.

1.1 üV «Î.-3

I Alderskl. 0 -1 , 1— 5 og over 60 Aar. — à l'âge de 0 — 1 , 1—5 et passé 60 ans.

13 hH

4-3 rc3 h -1

paa Fattigvæsenets S tiftelser— aux éta­ Ts IbS

Ægteviede Par. Mariés.

paa Epidemihospita­ lerne. — aux hôpitaux epidém ipes.

la ville.

Illegitim es.

5—60 ans.

Uægtefødte.

fælde. — Cas rapportés par les médecins. 'ià

Nombre de décès.

Dødsfaldenes Antal. Anmeldte Sygdom stil­ 4 76 18 81 15 190 i 3 1 4 43 A f samtlige de i Ugen Døde vare 6 8 bosatte paa Byens Grund (habitaient le territoire de la ville) 3 hørende til udenbyes Kommuner (appartenaient aux communes foraines). A f samtlige Døde i Aldersklasserne 5 — 60 Aar henhørte o til Arbeidsmænd og Dagleiere (étaient ouvriers et travailleurs). A f samtlige Døde i Alders­ klassen 0—1 Aar vare 1 6 ægtefødte (légitimes) 7 uægtefødte (illégitimes) ; 3 vare Børn af Arbeidsmænd og Dagleiere (étaient enfants d’ouvriers et de travailleurs). Blandt de Døde i de højere Aldersklasser vare 1 mellem 80—85; 1 mellem 85—90; O over 90 Aar. Antallet af Dødsfald, for hvilke der er udstedt Attest efter medico-legalt Skjøn (nombre de décès médico-légaux), var 3. Tab. 5. Vejrforholdene for Ugen Onsdag d. 29. De c embe r til Tirsdag d. 4. Januar. Efter Iagttagelser paa Landbohaiskolen og ved Toldboden i Kjøbenhavn. (Meddelt fra det Meteorologiske Institut). 1881. Luftens Varme. Celsius. I de livskraftige Alders­ klasser 5 —60 Aar. — à l ’âge vigoureux de aux hôpitaux civils de blissements charitables. Uægtefødte. 18 841 23 45 ' 25 19 - paa Byens civile Hospi­ taler tilsammen. — Illegitim es. Uægtefødte. Illegitim es.

Lufttrykket ved Havets Overflade. Millimeter. Middel.

Fugtigkeds- graden. Procent. Middel.

Dagligt Spillerum.

Absolut Lavest.

Absolut Højest

Middel.

Afvigelse fra det Normale.

8 a. m. 2 p. m, 9 p. m. S egn et

Middel. Størst. Mindst.

Stand.

Stand.

Dag.

Dag.

Landbohøjskolen Toldboden. . . .

91. 92.

2.2 2.8 1.9 2.3 +2.7 30. ! 5.7 31. +-1.7 3.9 5.4 2.8 2.7 3.5 2.4 2.8 + 2,9 30. 6.2 1. +-0.6 3.0 4.7 2.0

-

760.5

Vindstyrken. Skala 0 — 6 . Middel.

Nedbør. Millimeter. Sum.

Antal Solskins- timer i Ugen.

Havets Overflade i Øresund.

Antal Dage med:

Vindretningen. Procent

Saltlioldighed. Procent. Middel

Varme. Celsius. Middel.

w. NW. OT

Regn, Sne, Hagl.

Tor­ den.

Taage.

Frost.

S.

SW.

N. ! NI.

F. ! SE.

0.4

2 4 - 3

1.33

12.

1.2

2.4

- I - I - ! - 14 41 31 14 -

Anmærkning. Mildt Vejr med svage, vestlige Vinde og taaget Luft. Tab. 6. Oversigt over anmeldte Dødsfald af fremherskende epidemiske Sygdomme i udenlandske større Byer og Søhavne (Ugen til den 25. De c embe r 1880):

Caloutta, Bombay og Madras.

Newcastle. Hull. _ - _ . - 2 _ Christiania. Stockholm. Göteborg.

Bruxelles. Paris. _ 1 18 21 10 _ _ _ _ 3 5 Wien. Buda-Pesth. Rom. Odessa. Lissabon. Alexandria. New-York.

London. Kopper....................... 15 Mæslinger................. 56 2 - Liverpool.

Stettin.

Königsberg. Danzig.

Lübeck. _ _ _

Amsterdam. Berlin.

Hamborg.

St. Petersborg

-

- 3 Skarlagensfeber . . . 101 7 - 2 - - 2 7 - 2 2 - 1 - 2 - 4 4 4 - - - - 28 - Diphtheritis og Croup 23 2 - 1 1 - - 8 9 12 - - 3 3 14 1 47 10 10 - - 6 1 108 - K ighoste.................... 80 8 1 3 4 - 4 1 1 - - - 4 1 - 1 13 1 - - - - 3 3 - Typhoid Feber . . . 38 6 2 1 - - 3 21 _ — - - 4 2 5 2 27 5 1 _ _ 7 21 7 208 Exanthem. Typkus . 1 - - Blodgang .................... - - - - - - 2 - - - - - 1 - - - _ _ _ - 2 11 - - For de indiske Byer gjælde Anmeldelserne til 18., 30. og 12., for Lissabon til 20., for New-York til 27. Novbr., for St. Petersborg til 11., for Amsterdam, Bruxelles, Buda-Pesth og Alexandria til 18., for Paris til 23. Decbr. og for Christiania fra 26. til 31. Decbr. Den 8. Januar 1881. P. A. S c h l e i s n e r . Dr. med. - 3 - - - - 11 1 - 2 17 - 1 - - -

Trykt hos C. G. Schiellerup, Kjøbenhavn.

Ville de Copenhague.

U g e n t l i g O v e r s i over

Sygdomme, Dødsfald og Fødsler i Kjøbenhavn. j3uLLET IN HEBDOMADA IRE DE /MALADIES ÉPIDÉMIQUES 8j ÉPIZOOTIQUES, DE S CAU SE S DE DÉCÈS, DES DÉCÈS SELON L’AGGLOMÉRATION DES HAB ITANTS, DES NA ISSANCE S, DE S /V1ARIAGES ET D’OBSERVAT IONS /VIÉTÉOROLOGIQUES. Meddelt af Stadslægen og offentliggjort ved Kommunalbestyrelsens Foranstaltning. 1881. JW 2. Ugen fra Onsdag den 5. Januar til Tirsdag den 11. Januar, begge incl. Tab. 1. Fra Kjøbenhavns praktiserende Læger (194) ere i Ugen til den 11. Januar af nedenstaaende Sygdomme anmeldt ialt 1 124 nye Tilfælde (Cas des maladies épidémiques et contagieuses rapportés par les médecins*):

a

1aoïO

Kv. over 15 Aar lait Total. Del

Del

Blaagaardskvar- teret Vesterbro

Blegdamskvar­ teret Nørrebro

Rheden

St Annæ Øster Kvarter

St. Annæ Vester Kvarter

Voldkvarteret østerbro

Indlagt paa Ho- 1 spitalerne

Garnisonen

Farsoter (Morbi epidemici). Kopper. V a rio læ ................................ Skaalkopper. V a ric e llæ ................... Mæslinger. M o rb illi......................... Skarlagensfeber. Scarlatin a............. Ondartet Halssyge. Diphtheritis . . Strubehoste. Croup............................ Kighoste. Tussis convulsiva............. Faaresyge. Angina parotidea . . . . Gastrisk Feber. Febris cont. simplex Typhoid Feber. Febris typhoidea . Exanthematisk Typhus. Typhus ex- anthematicus...................................... Blodgang. D ysen teria...................... Asiatisk Kolera. Cholera asiatica . Kolerine og acut Diarrhoe. Cholerine & Catarrhus intest, acutus . . . . Ansigts og anden Vandrerosen. Ery­ sipelas faciei & ambulans............. Barselfeber. Febris puerperalis . . . Ondartet Saarfeber. Pyæmia & Sep- tichæm ia............................................ Koldfeber. Febr. intermittens (ikke R ecid iver)........................................ Brystcatarrh. Catarrhus bronchialis Grippe. Influenza............................... Lungebetændelse. Pneumonia. . . . Halsbetændelse. Angina tonsill. acuta Acut Ledderheumatisme. Febris rheu- m a tic a ............................................... Andre Farsoter. Alii morbi epidem. Ialt af epidem. Sygdomme Gonorrhoe. Gonorrhoea................... Venerisk Saar. Ulcera venerea. . . ikke Medfødt Syphilis. Syphi- ( Recidiver lis con g en ita............... ) Fnat. Scabies...................................... Drankergalskab. Delirium tremens. Brændevinssygdom. Alcohol, chron. Tilsammen Erhvervet Syphilis. Sy- j philis acquisita . . . . I

Fra 1—5 Aar

Fra 5—15 Aar

Christianshavn

Md. over 15 Aar

Gamle Bys ældre

Gamle Bys yngre

1 Fra 0—1 Aar

-

-

3 7 3

36 6 6

2 3 3 3

1 18 17

-

3 1

1

1

1 2

-

-

-

-

-

-

-

-

-

2 3 4 3 1 1 3 2 2 5 1 1

9 3 2 1 15 3 2 5 9 7 9 30 9 4 2 -

1 1 1 1 1

1 4 3 3 1 3

-

-

-

-

1 5 1

1

-

-

-

-

-

1

4

1 3

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

41 3

5 3 6 12 5

2

5 21 15

-

-

-

-

-

-

-

2 3

2

1 1

2 3 5 2 12 3

-

-

-

-

-

-

-

-

-

- 7 2 1 9 19 3 3 1 1 1 1 1 - 1 -

-

-

1

1 2 2 1

6 2 1

.

_

9 16 9 18 23 75 9 8 3 12 5 6 8 4 2 2 5 10 _

1 1

_

4 1 1 5

2

1 8 8 19 1 1

2 1 1 3

1 2 1

-

_

~ ~ ~ - -

2

2

2 3

7

7

'

'

1

3

3 1 1 92 130 66 75 98 461 53 48 32 37 62 41 25 20 25 15 54 45 2 2 - - 2 3 - 1 6 - - - 3 - 1 - - - - 2 - - - - 15 12 9 6 12 54 - 7 2 3 9 5 1 3 3 3 10 8 - - 4 - 9 36 35 56 136 21 11 10 14 8 14 11 10 5 5 7 18 2 - 6 1 - 27 238 181 175 240 961 1 1 6 97 56 78 99 89 58 50 43 32 107 109 8 5 36 _ _ 72 17 89 3 1 26 - - - 22 2 24 3 - - - 13 6 19 9 - - 5 13 6 24 22 _ 1 11 7 19 1 4 _ 1 3 _ 2 1 1 2 4 _ _ 3 1 1 2 5 6 15

.

4 —

4

4 3

- - -

1 2

1 1 6 10 0

127 238 186 300 273 112 4

Under «andre Farsoter« ere opførte følgende i den forløbne Uge anmeldte 1ilfælde: Conjunctivitis 1, Fu- runkler 3, Zona 3, Erythem. 3 og Urticaria 5 Tilfælde. *) L’indication des maladies épidémiques et contagieuses par les médecins est obligatoire.

Tab. 2. I Landbobøjskolens 2 Kliniker samt i 9 heri Byen praktiserende Dyrlægers Praxis ere i Ugen til den 11. J a n u a r forekomne følgende nye Tilfælde af (Cas des maladies épizootiques):

Tab. 3. Samtlige Dødsfald i Ugen til den 11. J a n u a r , fordelte efter Dødsaarsager og Aldersklasser (Toutes les causes de décès*):

Md. over 15 Aar.

Kv. over 15Aar.

Ialt.

1—5 Aar. 5—15 Aar. - - - - - - 1 2 - - - - 1 - _ - - 4 - - - - - 15—30 Aar. - - - - - - - 3 - - - - - - - _ - - - ■ ~ - - " - - - - - - - - - - - - - - 1 -

0—1 Aar.

I. Farsoter. Morbi epidemici. Kopper. Y ariolæ ........................................................................... Mæslinger. M o rb illi..................................................................... Skarlagensfeber. Scarlatina........................................................ Ondartet Halssyge. D iphtheritis............................................... Strubehoste. C ro u p ..................................................................... Kighoste. Tussis con vu lsiva..................................................... Typhoid Feber. Febris typhoid ea............................................ Exanthematisk Typhus. Typhus exanthematicus................... Blodgang. D ysenteria.................................................................. Asiatisk Kolera. Cholera asiatica............................................ Kolerine og acut Diarrhoe. Cholerine &Catarrhus intestinalis acutus ........................................................................................ Ansigts- og anden Vandrerosen. Erysipelas faciei & am- b u la n s....................................................................................... Barselfeber. Febris puerperalis.................................................. Ondartet Saarfeber. Pyæmia & Septichæmia......................... Koldfeber. Febris intermittens.................................................. Grippe. Influenza ........................................................................ Acut Ledderheumatisme. Febris rheumatiea......................... Andre Farsoter. Alii morbi epidem ici.................................. Tilsammen . . . II. Blodforgiftninger. Sangvinis infectiones. Dyriske Gifte. Venena anim alia............................................... Erhvervet Syphilis. Syphilis acquisita..................................... Medfødt Syphilis. Syphilis congenita..................................... Brændevinssygdom. Alcoholismus chronicus......................... Drankergalskab. Delirium trem e n s......................................... Pludselig Død a f Drik. Mors in ebrietate . ...................... III. Constitutionelle Sygdomme. Morbi constitutionales. Kirtelsyge. S cro p h u lo sis............................................................ Acut Hjernevandsot. Hydrocephalus a c u tu s......................... Acut Miliærtuberculose. Tuberculosis a c u t a ......................... Lungesvindsot. Phthisis pulmonum ..................................... Tuberculose i andre Organer. Tuberculosis in aliis corporis partibus . . Kræft. C a n c e r.............................................................................. Engelsk Syge. R h ac h itis........................................................... Sukkersyge. Diabetes m ellitus................................................... Skørbug. Scorbutus..................................................................... Anæmi. Anæmia ........................................................................ *) L’indication se fait par les médecins traitants.

30—60 Aar.

Over 60 Aar.

-

-

- - - - - - - - - - -

_ _ -

3 1 4 1

1

-

- -

3

- -

- - _ -

- -

-

:

-

12

1

-

8 3 -

1 - -

- - - - - - - - - _ . -

1

- -

1 1 1

1 - 1 - 1 -

- -

-

1

1

-

~

_ -

_

2 .

2 4

_

_ - - _ - 2 2 - 5 5 4 -

-

-

2 6

2 8 1 3

_

15 12 2

1 1

.

1 _ _

9

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5

- - - -

- - - -

- - -

-

IV. Voldsomme Dødsaarsager. Violentæ mortis causæ. Fald og Knusning. Præcipitatio & Contusio......................... Drukning. Subm ersio • •................. Andre ulykkelige Hændelser. Alii casus m o rtife r i............. Selvmord. Suicidium..................................................................... Mord og Drab. Homocidium..................................................... V. Dannelsesfeil. Vitia innata (ialt)...................................... VI. Lokale Organsygdomme. Morbi singulorum organ. Hjernebetændelse. Encephalitis & Meningitis cerebri . . . . Apoplexi. Apoplexia cerebri . . . . . . . ^ ............................. Chroniske Hjernesygdomme. Morbi cerebri chron................. Sindssygdomme. Morbus mentalis . . ................ Stivkrampe og Mundklemme. Tetanus & Trismus................ Convulsioner. Ecclampsia..................... _.............. _.................... Chroniske Rygmarvssygdomme. Morbi med. spin. chron. . Lungebetændelse. Pueumonia............................ ........................ Lungehindebetændelse. Pleuritis & Em pyem a...................... Brystcatarrh. Catarrhus bronchialis......................................... Capillær Bronchitis og katarrhalsk Lungebetændelse. Bron­ chitis capill. & Pneumonia c a ta rrh a lis............................ Chronisk Bronchitis. Bronchitis chron. & Bronchiectasis . Organisk Hjertesygdom. Morbus cordis ................................ Bughindebetændelse. P erito n itis............................................... Tarmslyngning og indeklemt Brok. Heus, Intussusceptio & Hernia incarcerata.................................................................. Brights Sygdom. Nephritis albuminosa................................... Nyre- og Blæresten. Lithiasis renalis & vesicalis................ Andre chroniske Underlivssygdomme. Alii morbi abdomi- nales ch ro n ici........................................................................ Andre Sygdomme i indvendige Organer. Alii morbi organ, in terio rum ............................................................................... VII. Sygdomme i de ydre Dele. Morbi extern, partium (ialt) VIII. Andre hyppige Dødsaarsager. Aliæ causæ mortis frequentes. Alderdomssvaghed. Marasmus se n ilis...................................... Tæring hos Smaabørn. Atrophia infantilis............................ Død uhder Fødslen og i Barselseng (Barselfeber ikke med­ regnet). Mors sub partu & p u erp e rio ............................ Pludselig Død uden bekjendt Aarsag. Mors subitanea sine causa cognita........................................................................... Uangiven og slet specificeret Dødsaarsag. Causa mortis male vel omnino non indicata............................................ Død uden Lægebehandling. Mors medico non vocato obvenius Tilsammen (Nombre total) . . . IX. Dødfødte. Exanimis n a tu s.................................................

Tab. 4. Oversigt over Dødsfaldene efter Befolkningens Tætbed samt over Fødsler, Dødfødsler og Vielser i Ugen til den 11. J a n u a r . (Décès selon l’agglo- mération des habitants, naissances, mariages etc.): Døde af 1000 Levende i 1880. Den aarlige Tilvæxt af Folketallet, beregnet. Augmentation calculée annuelle de la population. Hele Byens Grund: La ville entière: Byen indenfor den ældre Voldlinie. — La partie de la ville derrière les anciens remparts : Gader af 12 Alens Brede og derunder. — Rues d’une largeur de 8 métrés et moins de 8 métrés: Décès sur 1000 habitants en 1880. Det samlede Areal, inol. Gader, Torve og V andarealer. Tout le territoire, y oompris rues, places eto. antal efter Folketælling 1. Febr. 1880. Population d’après le re­ censement de 1. Février 1880. Døde, exol. Dødfødte. Décès, eicl. m orts- nès. Areal, inol. Gader etc. Tout le territoire eto. Indbygger­ an tal efter Folketælling 1. Febr. 1880. Population d'aprés le re- oensement de 1. Février 1880. Døde. Déeés. Areal, inol. Gader eto. Tout le territoire eto. Indbygger­ an tal efter Beregning. Nombre oal- oulé des ha­ bitants. Døde. Décès.

4000 Td. Ld. 2200 Hect. 235254*) 115 800 Td. Ld. 440 Hect. 131677 57 15 Td. Ld. 8 Hect. 12700 5

5396

26.78

0 Y compris 4681 militaires.

Samtlige epid. Sygdomme. Toutes les maladies épidém.

Dødfødte. Morts-nés.

Levendefødte. Vivants-nés.

Dødsfaldenes Antal. Nombre de décès.

i 3 | S | § S s S S P^ 1 S ce ® ce ö ^ CD

Piger. Filles.

Drenge. Garçons.

I Alderskl. 0 —1 Aar. à l’âge de 0 jusqu'à 1 an.

-3 S [g a

I Alderskl. 0 —1, 1— 5 og over 60 Aar. — à l’âge de 0 — 1 , 1—5 et passé 60 ans.

r3 HH

paa Fattigvæsenets Stiftelser — aux éta­ 45 —

Ægteviede Par. Mariés.

i HH

63 ^

i

la ville.

Illegitim es.

5—60 ans.

Uægtefødte.

fælde. — Cas rapportés par les médecins.

Nombre de décès.

Legitimes.

Ægtefødte.

paa Byens civile Hospi­ taler tilsammen. —

Illégitim es.

Illegitim es.

Uægtefødte.

Dødsfaldenes Antal.

I de livskraftige Alders­ klasser 5-60 Aar. — à l ’âge vigoureux de

Uægtefødte.

aux hôpitaux civils de

Anmeldte Sygdom stil­

blissements charitables. 10 69 7 73 11 160

0

36

23

79

12

961

37

-

ta

CO

5

A f samtlige de i Ugen Døde vare 1 1 3 bosatte paa Byens Grund (habitaient le territoire de la ville) 3 hørende til udenbyes Kommuner (appartenaient aux communes foraines). A f samtlige Døde i Aldersklasserne 5—60 Aar henhørte O til Arbeidsmænd og Dagleiere (étaient ouvriers et travailleurs). Af samtlige Døde i Aldersklassen 0—1 Aar vare 3 9 ægtefødte (légitimes) 8 uægtefødte (illégitimes); <5 vare Børn af Arbeidsmænd og Dag- .leiere (étaient enfants d’ouvriers et de travailleurs). Blandt de Døde i de højere Aldersklasser vare 1 mellem 80—85; 3 mellem 85—90; O over 90 Aar. Antallet af Dødsfald, for hvilke der er udstedt Attest efter medico-legalt Skjøn (nombre de décès médico-légaux), var -4. Tab. 5. Vejrforholdene for Ugen Onsdag d. 5. J a n u a r til Tirsdag d. 11. Janu a r. Efter Iagttagelser paa Landbohaiskolen og ved Toldboden i Kjobenhavn. (Meddelt fra det Meteorologiske Institut). 1881. Lufttrykket Luftens Varme. Celsius. Fugtigheds- graden. Procent. ved Havets Overflade. Middel. Absolut i Højest Absolut Lavest. Dagligt Spillerum. Millimeter. Middel. 8 a. mJ 2 p. m,19 p. m. Døgnet. A fvigelse j fra det Dag. Normale. Stand. Dag. Stand. Middel. Størst. Mindst. Middel. Landbohøjskolen 4-3.8 j -=—1.1 j 4-3.6, ■4-2.8 4-2.6 5. 2.8 11. 11.8 7.1 10.3 3.8 85. Toldboden. . . . 766.7 4-2.0 4-0.9 4-2.1 4-1.8 4-1.9 7. 2.3 11. 10.4 4.8 9.1 2.4 79.

Vindstyrken. Skala 0 — 6 . Middel.

Nedbør. Millimeter. Sum.

Antal Solskinstimer i Ugen.

Antal Dage med:

Vindretningen. Procent

Havets Overflade i Øresund.

Varme. Celsius. Saltholdighed. Middel. Procent. Middel

á

sw. W. NW.

Regn, Sne, Hagl.

Tor­ den.

Taage.

Frost.

N.

NE.

F. 1 SE.

S.

0.2 1 - - 1.15 Anmærkning. Varmen normal i de 5 første Dage, derefter aftagende til streng Frost. Friske nordlige, tøre Vinde. Tab. 6. Oversigt over anmeldte Dødsfald af fremherskende epidemiske Sygdomme i udenlandske større Byer og Søhavne (Ugen til den 1. J a n u a r 1881): 7 32.00 33 31 I - 2 134 1.7 4-0.7

Calcutta, Bombay 1 og Madras. |

Alexandria. I New-York. I

Buda-Pesth. 1 soei

Königsberg. 1 Danzig.

Stettin.

London. 67 3

Christiania. 1

Stockholm. | Göteborg.

Liverpool.

Newcastle. Hull. _

Lübeck.

Amsterdam. I Berlin.

Bruxelles. Paris.

Odessa.

Hamborg.

Wien.

Lissabon.

St. Petersborg 3 2 1

Kopper....................... Mæ slinger................ 17

16

1 5 2 14 15 13 5 20 3 1 - 3

-

-

-

3 - 16 1

- 38 -

Skarlagensfeber . . . 61 11 1 - 1 6 1 5 Diphtheritis og Croup 27 1 - - - 8 - 11 4 6 - K ighoste.................... 16 10 1 5 2 1 2 5 1 - Typhoid Feber . . . 14 8 1 - - 3 - 35 2 -

4 7 5 -

1 2 -

4 1 9 - 6 1 10 - 2 8 1

2 -

- 8 2 34 1 52 11 7 8 4 3 2 100 *

5

14 6 -

-

-

-

-

-

1 -

2 25 3 3 5 3 4 5 6 272

Exanthem. Typhus . Blodgang .................... 3

- -

-

- - _ 1 -

22

2 -

_

-

-

-

-

-

-

Asiatisk Kolera . . . For de indiske Byer gjælde Anmeldelserne til 20. Novbr., 7. Decbr. og 19., for Lissabon til 20. Novbr., for Rom til 11., for New-York til 4., for St. Petersborg, Amsterdam, Buda-Pesth, Odessa og Alexandria til 25., for Paris til 29. Decbr. 1880, for Christiania til 8. Januar. Ingen Anmeldelser fra Neapel. Den 15. Januar 1881. P. A. 8c hl eis ner. Dr. mel.

Trykt hos C. G. Sohiellerup, Kjøbenhavn.

Ville de Copenhague.

X J g e n t l i g O v e r s i over

Sygdomme, Dødsfald og Fødsler i Kjøbenhavn. j3ULLETIN HEBDOMADA IRE DE JA ALAD IE S ÉPIDÉMIQUES ÉPIZOOTIQUES, DE S CAUSE S DE DÉCÈS, DES DÉCÈS SELON ^AGG LOM ÉR AT ION DES HABITANTS, DES NA ISSANCE S, DE S ^VIARIAGES ET D ’OBSERVATIONS yVIÉTÉOROLOGIQUES. Meddelt af Stadslægen og offentliggjort ved Kommunalbestyrelsens Foranstaltning. 1881. JW 3. Ugen fra Onsdag den 12. Januar til Tirsdag den 18. Januar, begge incl. Tab. 1. Fra Kjøbenhavns praktiserende Læger (200) ere i Ugen til den 18. Jannar af nedenstaaende Sygdomme anmeldt ialt 1219 nye Tilfælde (Cas des maladies épidémiques et contagieuses rapportés par les médecins*): Skarlagensfeber. Scarlatina............. - 11 12 2 1 26 2 4 1 1 3 - 2 3 1 - 3 b 1 - 4 Ondartet Halssyge. Diphtheritis . . - 2 6 b 3 16 1 3 - 1 1 - - 2 1 - 3 4 - - 3 Strubehoste. Croup............................. - 6 - - - 6 - - - - 2 - - 2 - - 1 i - - 4 Kighoste. Tussis convulsiva............. 4 31 12 1 1 49 - 3 6 2 12 1 8 2 - 4 10 i - - - Faaresyge. Angina parotidea . . . . - 3 9 17 7I 36 4 1 - - 3 5 - - 1 - 5 2 15 - 15 Gastrisk Feber. Febris cont. simplex 1 4 8 6 11 30 6 1 3 3 1 2 3 3 1 - 2 5 - - 2 Typhoid Feber. Febris typhoidea . - - 1 2 4 7 1 1 1 - - - 3 - 1 1 Exanthematisk Typhus. Typhus ex- anthematicus....................................... - - - - _ _ - _ _ - _ _ - - - - - - - Blodgang. D ysenteria....................... - - - - - - - - - - - Asiatisk Kolera. Cholera asiatica . - - — Kolerine og acut Diarrhoe. Cholerine & Catarrhus intest, acutus . . . . 16 13 7 13 23 72 8 11 7 3 9 10 3 4 1 5 6 5 - - 3 Ansigts og anden Vandrerosen. Erysipelas faciei & ambulans............. - - - 4 14 18 2 3 3 - 2 1. - - 1 2 1 2 1 - 5 Barselfeber. Febris puerperalis . . . - - - - 2 2 - - _ - - . - - 1 - 1 - - - - Ondartet Saarfeber. Pyæmia & Sep- tichæm ia.............................................. . - - - _ _ - - .. _ - _ - - - - _ - - Koldfeber. Febr. intermittens (ikke R ecidiver)........................................... - - - 1 2 3 - - 2 - - - - 1 - - - - - - Brystcatarrh. Catarrhus bronchialis 83 168 100 105 126 582 51 55 29 54 102 43 32 29 11 18 82 68 8 - 12 Grippe. Influenza................................. . - - ’ 1 1 - - 1 - - _ - - - - - - - - - Lungebetændelse. Pneumonia. . . . 11 17 3 8 6 45 7 8 2 2 5 1 2 4 1 3 5 5 - - 2 Halsbetændelse. Angina tonsill. acuta 1 12 34 24 30 101 10 15 8 9 15 6 5 6 3 1 13 10 - - 4 AcutLedderheumatisme. Febris rheu- m a tica ................................................. - 1 9 7 17 4 2 - - 1 3 1 - - 1 - 4 1 - 5 Andre Farsoter. Alii morbi epidem. 5 1 1 1 2 10 Ialt af epidem. Sygdomme 124 282 201 199 240 1046 105 107 63 75 160 76 57 59 22 34 133 117 26 1 60 Gonorrhoe. Gonorrhoea.................... _ 1 70 22 93 3 32 Venerisk Saar. Ulcera venerea. . . _ _ _ 21 - 21 2 4 Erhvervet Syphilis. Sy- I philis acquisita . . . . 1 ikke - - - 11 6 17 12 Medfødt Syphilis. Syphi- i Recidiver lis con gen ita............. ) - - - - - - - Fnat. Scabies.................................... - 6 2 7 7 22 20 Drankergalskab. Delirium tremens. 8 8 8 Brændevinssygdom. Alcohol, chron. - - - 10 .2 12 3 Tilsammen 124 288 204 326 277 1219 31 1 139 Under »andre Farsoter » ere opførte følgende i den forløbne Uge anmeldte Tilfælde: Conjunctivitis 4, Zona S, Urticaria 1 og Stomatitis 2 Tilfælde. *) L’indication des maladies épidémiques et contagieuses par les médecins est obligatoire. F a rso ter (M orbi ep id em ic i). Kopper. Variolæ ................................. 1 Fra 0—1 Aar Fra 1—5 Aar Fra 5—15 Aar Md. over 15 Aar Kv. over 15 Aar Ialt Total. : Indlagt paa Ho- 1 spitalerne _ _ Skaalkopper. V aricellæ .................... 2 14 6 - - 22 7 1 1 - 4 4 - 2 - - 1 2 - - - Mæslinger. M o rb illi.......................... 1 - 1 - 1 3 2 - 1 - - - - - - - ■ - - - - Samle Bys ældre Del Samle Bys yngre Del Sammelholm St. Annæ Øster Kvarter St. Annæ Vester Kvarter Christianshavn Voldkvarteret østerbro cd > s £ ed S bc 3 Narrebro r-t «3>• CÖo«3ko«3s3S Vesterbro Sarnisonen Rheden

Tab. 2. I Landbobøj skolens 2 Kliniker samt i 8 heri Byen praktiserende Dyrlægers Praxis ere i Ugen til den 18. J a nua r forekomne følgende nye Tilfælde af (Cas des maladies épizootiques):

3 3

o ■p cr CO< d ©

ÇJ*Mm

a3 § “ 'So g3 . 3 ° a> ö « S 2 fe § °■Ï S -w3 ® O^3 g g.S 'S,® O h

0) tO - &•-s 3 e< M■3 , feT3 5<

Ö %

< d *fe fe s-

.'o 3 3fe«+H

W-

&

&a> w

fe

fe • 3 s § •-Öbp ÎS

CO o O N fe '3dj a>

S *Ö•r* 03 fe fe P^rg

£> S U1 Ph > fel • c3 s 8? I P h

fe

£ .3S Ö p o §>!

pq

IS 88

a o3 m « fapCO

© 88

“ 3 ao a

«

«

m

M

fe s

pqfe

10 58 Under »andre epizootiske og smitsomme Sygdomme« ere opførte følgende i den forløbne Uge forekomne Tilfælde: Almindelige Kopper hos Kvæget 1.

Tab. 3. Samtlige Dødsfald i Ugen til den 18. J a n u a r , fordelte efter Dødsaarsager og Aldersklasser (Toutes les causes de décès*):

Kv. over 15 Aar.

Md. over 15 Aar.

Ialt.

I. Farsoter. Morbi epidemici. Kopper. Variolæ................................................................................ Mæslinger. M orbilli......................................................................... Skarlagensfeber. Scarlatina........................................................... Ondartet Halssyge. Diphtheritis.................................................. Strubehoste. C ro u p ......................................................................... Kighoste. Tussis convulsiva........................................................ Typhoid Feber. Febris typhoidea.............................................. Exanthematisk Typhus. Typhus exanthematicus.................... Blodgang. Dysenteria..................................................................... Asiatisk Kolera. Cholera asiatica.............................................. Kolerine og acut Diarrhoe. Cholerine &Catarrhus intestinalis acu tu s............................................................................................ Ansigts- og anden Yandrerosen. Erysipelas faciei & am- bu lans............................................................................................ Barselfeber. Febris puerperalis.................................................... Ondartet Saarfeber. Pyæmia & Septichæmia.......................... Koldfeber. Febris intermittens.................................................... Grippe. Influenza ........................................................................... Acut Ledderheumatisme. Febris rheumatica.......................... Andre Farsoter. Alii morbi ep idem ici.................................... Tilsammen . . . II. Blodforgiftninger. Sangvinis infectiones. Dyriske Gifte. Venena animalia................................................. Erhvervet Syphilis. Syphilis acquisita....................................... Medfødt Syphilis. Syphilis congenita....................................... Brændevinssygdom. Alcoholismus chronicus.......................... Drankergalskab. Delirium trem en s........................................... Pludselig Død af Drik. Mors in ebrietate.............................. III. Constitutionelle Sygdomme. Morbi constitutionales. Kirtelsyge. Scrophulosis.............................................................. Acut Hjernevandsot. Hydrocephalus a cu tu s........................... Acut Miliærtuberculose. Tuberculosis a c u ta ........................... Lungesvindsot. Phthisis pulmonum ........................................... Tuberculose i andre Organer. Tuberculosis in aliis corporis partibus......................................................................................... Kræft. C ancer.................................................................................. Engelsk Syge. R hach itis.............................................................. Sukkersyge. Diabetes m ellitus..................................................... Skørbug. Scorbutus ..................................................................... Anæmi. A n æ m ia ............................................................................ *) L’indication se fait par les médecins traitants.

1—5 Aar. - - - -

0—1 Aar.

5—15 Aar.

15—30 Aar. 2 -

30—60 Aar.

Over 60 Aar.

2 2 1 2 3 1

- - - - -

2

_

_ 2

_ _ _ _ _ - - - _ _ - -

-

-

-

1 - - _ - ■- _ 2 - _ - - 1 2 - . - - - - - - - - - - - - - - 3 - - - - - - - _ 1 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - _ _ 1 _ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - ■ - - - - - - - - - - - - - 1 1 3 6 1 . _ _ _ . 5 6 1 1 5 - . _ _ _ _

1 - - ■ -

_ -• -

- -

3 1 3

-

1

3

- - - -

- - - -

18

2

4

. - -

_ - - - - -

_ - - - - -

- -

_ - -

_

_

- -

- -

_ - _

12

5

5 2

.

1 3 1 1

1

_

_

_

_

_

- - - - - - - - - - - - - - - - -

1 2 - 1 - - - - 1 _

1 1

-

- - -

- - -

1

-

-

IV. Voldsomme Dødsaarsager. Violentæ mortis causæ. Fald og Knusning. Præcipitatio & Contusio......................... Drukning. Subm ersio.................................................................. Andre ulykkelige Hændelser. Alii casus m o rtife r i............. Selvmord. Suicidium..................................................................... Mord og Drab. Homocidium..................................................... V. Dannelsesfeil. Vitia innata (ialt)...................................... VI. Lokale Organsygdomme. Morbi singulorum organ. Hjernebetændelse. Encephalitis & Meningitis cerebri . . . . Apoplexi. Apoplexia cerebri..................................................... Chroniske Hjernesygdomme. Morbi cerebri chron................ Sindssygdomme. Morbus mentalis............................................ Stivkrampe og Mundklemme. Tetanus & Trismus................ Convulsioner. Ecclampsia............................................................ Chroniske Rygmarvssygdomme. Morbi med. spin. chron. . Lungebetændelse. Pueumonia..................................................... Lungehindebetændelse. Pleuritis & Em pyem a...................... Brystcatarrh. Catarrhus bronchialis ................................... Capillær Bronchitis og katarrhalsk Lungebetændelse. Bron­ chitis capill. & Pneumonia c a ta rrh a lis............................ Chronisk Bronchitis. Bronchitis chron. & Bronchiectasis . Organisk Hjertesygdom. Morbus cordis ............................... Bughindebetændelse. P erito n itis............................................... Tarmslyngning og indeklemt Brok. Ileus, Intussusceptio & Hernia incarcerata.................................................................. Brights Sygdom. Nephritis albuminosa......................... ... Nyre- og Blæresten. Lithiasis renalis & vesicalis................ Andre chroniske Underlivssygdomme. Alii morbi abdomi- nales ch ro n ici........................................................................ Andre Sygdomme i indvendige Organer. Alii morbi organ, in teriorum ............................................................................... VII. Sygdomme i de ydre Dele. Morbi extern, partium (ialt) VIII. Andre hyppige Dødsaarsager. Aliæ causæ mortis frequentes. Alderdomssvaghed. Marasmus se n ilis......................... . . . . Tæring hos Smaabørn. Atrophia infantilis............................ Død under Fødslen og i Barselseng (Barselfeber ikke med­ regnet). Mors sub partu & p u erp e rio ............................ Pludselig Død uden bekjendt Aarsag. Mors subitanea sine causa cognita........................................................................... Uangiven og slet specificeret Dødsaarsag. Causa mortis male vel omnino non indicata............................................ Død uden Lægebehandling. Mors medico non vocato obvenius Tilsammen (Nombre total) . . . IX. Dødfødte. Exanimis n a tu s.................................................

Tab. 4. Oversigt over Dødsfaldene efter Befolkningens Tætbed samt over Fødsler, Dødfødsler og Vielser i Ugen til den 18. J a n u a r . (Décès selon l’agglo- mération des habitants, naissances, mariages etc.):

Gader af 12 Alens Brede og derunder. — Rues d’une largeur de 8 métrés et moins de 8 métrés:

Byen indenfor den ældre Voldlinie. — La partie de la ville derrière les anciens remparts :

Hele Byens Grand: La ville entière:

Døde af 1000 Levende i 1880. Décès sur 1000 habitants en 1880.

Den aarlige Tilvæxt af Folketallet, beregnet. Augmentation calculée annuelle de la population.

Indbygger­ an tal efter Folketælling 1. Febr. 1880. Population d’aprés le re­ censement de 1. Février 1880.

Indbygger­ antal etter Folketælling 1. Febr. 1880. Population d'aprés le re­ censement de 1. Février 1880.

Dade, eiol. Dødfødte.

Set samlede Areal, incl. Hader, Torve og Vandarealer. Tout le territoire, y compris rues, places eto.

Indbygger­ an tal etter Beregning. Nombre oal- culé des ha- bitants.

Areal, inol. Gader etc.

Areal, incl. Gader eto.

Døde.

Døde.

Décès, exol. morts- nés.

Décès.

Tout le territoire etc.

Décès.

Tout le territoire eto.

4000 Td. Ld. 2200 Hect. 235254*) 99 800 Td. Ld. 440 Hect. 131677 53 15 Td. Ld. 8 Hect. 12700 8

24.73

5396

*) Y compris 4681 militaires.