Samling_af_Bestemmelser_1937

1937.

906

Bkg. ang. Formen for Svende- og Lærebreve.

17 Dec. Nr. 372.

Bilag A .

Svendebrev. Det bevidnes herved, at .................................................. . der er født den.......................... i .......................................... . og som har staaet i Lære fra...................... til....................... , ved en d en .............................................. afholdt Prøve i Over­ ensstemmelse med de for Svendeprøver indenfor....................... faget af Handelsministeriet i Medfør af Bestemmelserne i § 14, 3. Stk. i Lov om Lærlingeforholdet af 7. Maj 1937 fast­ satte Forskrifter har bestaaet Svendeprøven i ...............faget. ...................................... den ...........................

(Formand for Svendeprøvekommissionen for..............................faget). S EGL .

Oversættelse til Tysk.

Gesellenpriifungs-Zeugnis. Hiermit wird bescheinigt, dass.......................................... . geboren am ...................................... in .................................... der vom ...................................... bis zum ........................... in der Lehre gewesen ist, am .................................................. die Gesellenpriifung fur das............................................................. fach gemåss den Bestimmungen bestanden hat, die von dem Kgl. Dånischen Handelsministerium nach Massgabe des § 14 Abs. 3 des Lehrlingsgesetzes vom 7. Maj 1937 fur die Gesellenpriifung in diesern Fache festgesetzt sind. .......................................... . den ..........................

(Vorsitzender des Gesellenpriifungsausschusses fiir das...................................fach).