Samling_af_Bestemmelser_1908-10

Bekg. ang. Forkyndelse m. v. af udenl. Dokum.

4 9 1

1 9 0 9 .

I hvert af disse Tilfælde skal den omtalte Adgang dog 19 Maj. kun staa aaben, hvis Konventioner, afsluttede mellem de interesserede Stater, tillade det, eller i Mangel af Konven­ tioner den Stat, paa hvis Territorium Forkyndelsen skal finde Sted, ikke modsætter sig den. Denne Stat kan ikke mod­ sætte sig saadant, naar i det i Stykke 1 Nr. 3 omtalte Til­ fælde Dokumentet skal forkyndes uden Tvang for en Under- saat af den Stat, fra hvilken Begæringen fremkommer. Artikel 7. Forkyndelserne kunne ikke medføre Refusion af Ge­ byrer og Omkostninger af nogen som helst Art. Dog har den Stat, til hvilken Begæringen er rettet, hvis ikke andet er vedtaget, Ret til af den Stat, fra hvilken Be­ gæringen fremkommer, at forlange Refusion af Omkost­ ninger foraarsagede ved Bistand af en Embedsmand eller ved Anvendelse af en særlig Forkyndelsesmaade i det i Ar­ tikel 3 omtalte Tilfælde. Artikel 28. Nærværende Konvention træder i Stedet for Konven­ tionen om international Privatret af 14de November 1896 og Tillægsprotokollen af 22de Maj 1897. Den træder i Kraft den tresindstyvende Dag at regne fra den Dag, da alle de Stater, der have undertegnet eller til- traadt Konventionen af 14de November 1896, have depo­ neret Ratifikationerne til nærværende Konvention og senest den 27de April 1909. I det i Artikel 26, 2det Stykke, omtalte Tilfælde træder den i Kraft 4 Maaneder efter Datoen for den bekræftende Erklæring, og i det i Artikel 27, 2det Stykke, omtalte Tilfælde den tresindstyvende Dag at regne fra Datoen for Med­ delelsen om Tiltrædelsen. De i Artikel 26, 2det Stykke, omtalte Meddelelser kunne selvfølgelig først finde Sted, efter at nærværende Konvention I I . Retsanmodninger.