S_AmagerBladet1974
F r i e k s e m p b r
100. årgang — Nr. 26 28. juni 1974 Løssalg kr. 1,25 Telefon Amager 2110
Flakfortet bliver åbnet for alle F la k fo rte t, som a lt fo r læ n g e h a r lig g e t u b e s k y tte t h e n til g læ de alen e fo r ø d elæ g g elses ly stn e v a n d a le r, v il n u blive å b n e t fo r alle - i fø rs te ræ k k e s e jlsp o rtsfo lk s a m t sk o le b ø rn og p e n sio n iste r p å u d flu g t.
3îi)f)tb?. pg Sfocrtiêfetttcntë-3Ii>eni>c.
Str. 1. Ænôbrtflcti ben1. 3iiH1ST4. UJMitifterFrifcn. ©et ocntcS,atØen* rat\>affucr nit jorføgcpaaat bannect uijt Kabinet. iOrbenåbeiorottoner. llnber SObe f. 9)i. er ^oftmefter i Slanter*, ijiiftisvjrab 6. ‘4-t. 3. .SGiborg ubuæniit til Siibtcr af ©anuckogc; cr Ooertutcnbant og(Stjef for bcufgl. novffc'.^offonmltningfamt Sefveta-r nebliiiiuerfitctcti .siriftiauia,Kammcrljcrveti. ol11ubinrimttilJtommanbpraf©anuebroge af Ifte. Grab; er b.t .tillabt (’anil, pulitiecs (i. St.'if.tral)Lat anlægeogbærebenli/m Mi.belte©cforationjont 'jlibbcraf benfrnufte SKire-Megton. ^asberdic^n. llnbcr20bc?.3Ji. cre ©otbaofiftentevieli.©.iffVagbncbKjobcubaun-J ©olbftet»ogSi: % ©roIIcborgi öbcufebe* naabebcmeb©aunebrogomæ.nbeuc*^æber-Mcgu. SlffPcbi^clfcr. llnbet 20bcf.3)1. crc ©oibavfiitenternc(i.©.^jagbncbKjobcnljaimd ©olOftebog9t.3.©rolleborgiCboiijeefter Slnføgniig afffebigebe af Staten*, ©jeueftci -Siabeogmeb^enfion. . .Uuber-^obe f.©Vi.*br 9iut*forv»alter og Sfoufaegcrer*o*eb‘Kronborg Slmtitucbiftritt, Gtatéæaub (i. Rafting, 3!. af;©•■ og ©bm., efter2luioguingpaaGrunbaf Sliber ‘affebiget i Siaabc ogmeb'4>cn)ionfra bct næuute(imbcbefralfteDftoberb.SI.atregne; erSt'>fC‘>iori bcit tgt. £anb'5ooepfamt £of= og Stai*rct ©. G. ^etev-fen,- 31. af_©., ejter.SlnføgningafftebigetfrafinStillingfom Viæitformaub i Sø=og§anbel*rctteni Kjø* beuljaim. llbn
Å bn in g en k a n sk e f r a n æ ste som m er, og den fo re s tå s a f K ø b en h av n s k om m u ne, som vil y de K ø b en h av n s S ejl U n i on e t re n te f rit lå n til is ta n d sæ tte lse a f d e t m ish an d led e fo rt. S un d by S ejl-F o ren in g , som e r m ed lem a f u nion en og h a r d en n a tu rlig e u d sk ib n in g sh a v n til F la k fo rte t, v il få o v e rd ra g e t tils y n e t m ed den k u n stig e cem en tø . B o rg e rre p ræ s e n ta n t J e tte B erg en h o lz, B rem e n sg a d e 53, h a r v æ re t p å in sp e k tio n s tu r til f o rte t sam m e n m ed d ire k tø r P o u l N y g å rd o g v ice k o n to rc h e f J ø rg e n A hm f r a D i r e k to r a te t fo r S ta d e n s fa s te ejen dom m e. D e k o n sta te re d e v ed selv sy n , a t de m ish a n d lede b y g n in g e r k a n is ta n d s æ t te s fo rs v a rlig t fo r e t rim e lig t beløb, og h a v n e n k a n ta g e s i b ru g u d e n v id ere a f se jl sp o rtsfo lk , d e r h e r v il find e e t n y t p a ra d is i Ø resu nd . R e s ta u ra tø r H a n s J ø rn H in - rich se n f r a E k k o D a n m a rk d elto g i tu re n , m en h v is fo r te t s k a l in d re tte s til en r e s ta u ra n t a f h ø j s ta n d a rd vil om k o stn in g ern e b liv e fo r h ø je. B o rg e rre p ræ se n ta n te n f r a S u n d b y v il d e rfo r in d stille til b y s ty re t, a t m a n n ø jes m ed e t c a fe te ria p å øen. S un d by S ejl-F o re n in g s fo r m an d H a n s G u ld a g e r e r ly k k elig fo r u d s ig te rn e til, a t F la k f o rte t en d elig k a n ero- b re s som u d flu g tsm å l, og b o rg e rre p ræ s e n ta n t J e tte B erg en h o lz s tile r m od, a t de is ta n d s a tte b y g n in g e r o g så s k a l k u n n e h u se sk o le b ø rn p å u d flu g t o g v æ re en s la g s r e k re a tio n ss te d fo r æ ld re p å sk o v tu re. f o r r e t n i n g N a tte n m ellem tirs d a g o g o n sd a g e r d e r s k e t in d b ru d i en fo rre tn in g p å A m a g e r L an d ev ej 96. E t v in du e e r k n u st, s å m a n h a r k u n n e t åb n e in d g a n g s d øren, og d e r e r s tjå le t fre m m ed v a lu ta s a m t d a n sk e p e n g e f r a k asse n . l i i d k i i l i
Mandag den 1. juli fester vi for de 100 år . . .
I n d b r u d i
Lufthavnsnaboer i øst og vest til miljø-ministeren
D r a g ø r t i l
1 m i l l . k r .
e r u n d e r
o p k l a r i n g In d b ru d e t v ed ju le tid i D ra g - ø r-v illaen p å S a n d b a k k e n 3, h v o r d e r blev s tjå le t a n tik v i te te r fo r ca. 1 m illio n k ro n e r, e r n u u n d e r o p k la rin g . T re ca. 3 0 -årig e m æ n d f r a K øb enh av n e r fæ n g sle t, m en iø v rig t h a r k rim in a lp o litie t m ø rk e la g t efte rfo rsk n in g e n . K u n nogle a f ty v e k o ste rn e e r fu n d e t. t o k l u b b e r T o sp o rtsk lu b b e r i K a s tru p m iste d e p en g e i w eekend en, d a d e r blev b e g å e t in d b ru d i d ere s klublokaler* I K a s tru p K ajakkl,ub o g i-1^- s tn ip S ejlk lu b v ed 1y stb åd ;- h av n e n e r sk a b e o p b ru d t, og d e r e r s tjå le t m in d re beløb i k o n ta n te p en ge. I n d b r u d i
M iljø m in ister H o lg e r H a n se n to g to rs d a g fo rm id d a g m od fire ta lsm æ n d fo r g ru n d e je re , d er e r n a b o e r til lu fth a v n en , m en fo r fø rs te g a n g læ g g e r k ræ fte rn e sam m en , d a d eres fo rs k e llig a rte d e p ro b lem er h id til ,h a r få e t d em til a t k æ m p e h v e r fo r sig. D er v a r ta le om k o n ta k tu d v a lg e t fo r de fire g ru n d e je r fo re n in g e r u d fo r lu fth a v n e n s n o rd ø stlig e h jø rn e v ed A m a g e rs tra n d s a m t g ru n d e je rn e o m k rin g T å rn b y k irk e . H id til h a r s tø j f r a fly v em a sk in e rn e r a m t d em v id t fo rs k e llig t, m en n u u d s æ tte s d e fo r en e n s a rte t tru s s e l f r a v id ere fø re lsen a f lu fth a v n sm o to rv e je n m od ø st o g v est. D e tr e g ru n d e je rre p ræ s e n ta n te r, Sv. L is ^ e rg B ru h n , Ja c o b F o rtlin g s /e j 3, G u n n a r R asm u sse n , J a c o b F o rtlin g s- v ej 8 og L in d d a h l H an sen , Ja c o b F o rtlin g sv e j 6, s a m t
M a g n u s P e te rs e n f r a H a n s J æ g e rs V æ ng e 10, stilled e m iljø m in istere n en ræ k k e sp ø rg sm å l: 1) V il re g e rin g e n g rib e ind o v e r fo r tilta g e n d e stø jp la g e fo r alle b eb oere o m k rin g lu ft h av n e n . O g så i d a g tim e rn e e r m o to ra fp rø v n in g e r n u b lev et u ud ho ld elig e. 2) H v a d b e ty d e r m iljøloven, d e r træ d e r i k r a f t f r a o k to b er fo r de beboere, d e r ev e n tu e lt e k sp ro p rie re s, h v is den n o rd lige m o to rv e j f å r d en p la n la g te lin je fø rin g g en n em T å rn b y k om m u ne. 3) V il re g e rin g e n fre m s k y n de an læ g slo v en fo r S alth o lm m ed h en b lik p å e v e n tu e lt k om m end e ledigh ed . M iljøm in isteren lovede a t t a g e p ro b lem ern e op m ed sin k o lleg a, tra fik m in is te r K r. D am sg å rd , e fte r s o m m e rfe ri en. H a n ville o g så v elv illig t o v erv eje en in d by delse til a t
k om m e til A m a g e r fo r a t m ø des i åb e n d e b a t m ed o v er b o rg m e ste r U rb a n H a n se n o g fo lk e tin g sm a n d J e n s B ilg ra v N ielsen til e f te rå r e t. O g så h av efo lk e n e p å V e s ta m a g e r e r m ed i d en n y e fo re n in g a f k ræ fte rn e som g ru n d e je re o m k rin g lu fth a v n e n læ g g e r op til.
G r y d e å r s a g
t i l b r a n d i
l e j l i g h e d E n fo rg le m t g ry d e p å k om f u re t v a r tirs d a g e fte rm id d a g å r s a g til en ild e b ran d i en le jlig h ed i T ele v æ n g et 14. T å rn b y B ra n d v æ sen v a r h u r tig t p å s te d e t og fik s lu k k e t ilden, s å d e r k u n s k e te s k a de i k ø k k e n et.
E F T E R ca . 2 .5 8 9 a rb e jd s tim e r i fo rre tn in g e n
c a .
3 1 2 a rb e jd s tim e r i b ø g e r n e m e d om s, m om s o g a n d e t s ta ts a rb e jd e .
E F T E R at have kørt ca. 35.500 km med vore møbel biler, og løftet ca. 211 ton stole, borde, sofa er og tæpper . . .
. . . og der skal også være fest for dem i Hollænderbyen A L T I S U K K E R F R I V A R E R O S T E - L A R S E N A m a g e r b r o g a d e 1 9 7 T e H . 5 5 8 8 7 6
Se p å V W hos S .A . E . ^ ø .G a .& H G s h ø m % Auf. YW-forhandler J kend! for garantien VERMLANDSGADE 34 SU 4 9 0 0 Løjtegårdsvej 169 - 51 49 00 Amagerbrogade 189 - 55 59 00
) træfoldedøt - en dekorativ løsning på Deres dørproblem ! ENGLANDSVEJENS TØMMERHANDEL Englandsvej 204. Tlf. 5820 87 KARETEN H O L L Æ N D E R D Y B E T 1 , T E L F . S U 4 0 1 5 0 ÅBEN FRA KL. 9 TIL KL. 1 NAT
E F T E R alf dette er det nu vi spø'r Dem: Bli'r De sur, når vi holder 14 dages
S A A B P A A M A G E R U N D A L S A U T O M O B I L E R Salg - Service - Reservedele PETER LINDAL JØRGENSEN Frankrigsgade 18 - Spaniensgade 2 - Telf. 55 62 67
Kedeludskiffning Tankudskiffning Oliefyrsudskiftning Mindre nyinstaliationer K . G e o r g Je n se n A /S Volmer Kjær Allé 29 2770 Kastrup • 50 0919 V i e r fy r o g fla m m e In sta lla tio n a f alle ty p e r o liefy r. R e p a ra tio n e r. S e r v iceab o nn em ent. S e rv ic e d a g o g n a t TE L F . 5 5 0 4 5 2
a m t b e d t k om m u n en oplyse h v ilk e ta n k e r v i h a r - og h v ilk e a n læ g a f d en ne ty p e, d er alle red e fin d es i T å rn b y kom m u ne, f o rts æ tte r F e ld voss, d e r tilfø je r a t d en m e g e t løse s k itse p la n n u s k a l b eh an d les v id ere i ø ko nom i u d v a lg e t og en te n i a u g u s t el le r se p tem b e r i selv e k om m u n a lb esty relse n . - H a n u n d e rs tre g e r a t d er h v e rk e n e r s a t tid eller p en g e p å p lan en , m en a t m a n b lo t ø n sk e r i god tid a t vid e h v ilk e ta n k e r, d e r rø re r sig p å d e t te om råd e. F L . J. V i k a r h j æ l p - ring ti!
å rn b y k om m u n e a rb e jd e r fo r tid e n m ed a t u d a rb e jd e en a r t „ p e rsp e k tiv p la n “ fo r k om m u n en s g a n g - og cy k el s tie r, b la n d t a n d e t i fo rh o ld til de n u v æ re n d e og de k om m en d e g rø n n e o m rå d e r in d en fo r k om m u n en s g ræ n s e r og i fo rh o ld til n ab oern e, D ra g ø r og K øb enh av ns k om m u n er. - B y p la n u d v a lg et og se n e st b y g g e - o g ejen d om su d v alg et h a r b eh a n d le t denne m e g e t lø se p lan , s ig e r b o rg m e ste r T o rk ild F eld v o ss til A m a g e r B la d e t. V i sø g er h ele tid e n a t v æ re fo ru d fo r u dv ik lin g en , s å d en ik k e k om m e r b a g p å os. T å rn b y s b o rg m e ste r s ig e r v i dere, a t „ p e rsp e k tiv -p la n e n “ o g så s ig te r p å d en k om m end e u d v ik lin g bl. a. i A m a g e r S tra n d v e j-o m rå d e t og m ed h en sy n til U g a n d a v e j-c e n tre t. - D esud en h a r K ø b enh av ns
Søndagsmiddag Svinekofelet Singapore Jordbær med fløde K R . 2 5 . -
E l e c t r o l u x p å A m a g e r SALG — SERVICE — REPARATION Se og prøv de sidste nye modeller Demonstrationslokale - værksted og lager H O L M B L A D S G A D E 48 Ring i dag AAA. 706 Hvis lokummet brænder og fa'en er løs . . . . ? Se vor tilbudsannonce i Jubilæums tillægget. R ø e s Auf. gas-, vand- og sanitefsmesfer B ry s s e lg a d e 4 - T e lt. 5 9 4 5 7 7
F ra 1 . j u l i t i l 1 3 . ju l i b e g g e d u g e i n d .
D a g e n s re t 1 2 . 0 0 indhent tilbud på leje al vore hyggelige og smukke SELSKABSLOKALER Lille sal: Indtil 20 couverter. Store sal: i fra 20 til 60 couverter. -
55 78 36 OG DE FÅR
d r e j
AUT. EL INSTAL-
Vi skal nok være oppe på mærkerne, når v i kommer tilbage: JAN'SMØBLERA/s A M A G E R B R O G A D E 3 S U . 9 2 1 0
L y s p u n k t e t Lys - Kraft - Varme - Kalde Amagerbrogade 13]
*5 9 61 11 Amager Amagerbrog. 219
K . F I G G E
EL-mærket garan terer gode varer og varige goderi
B A D E K R Y D S F I N E R » M a r in e G r a d e « 6 -9 -1 2 m m ty k k e ls e r. H o s tø m m e rh a n d e le n H . T O L S T R U P - M Ø L L E R A M 15 30 eller AM 3015 Indkørsel og kundeparkering fra Ølandsgade og Dagøgade!
DINER TRANSPORTABLE Mangeårig kok på Hotel d'Angleterre LYONGADE 12 5 8 5 6 5 2 K o m m e r o v e r a lt. R in g v e n lig s t e fte r b ro c h u re .-
F a r v e r Porcelænsfarver Amagerbrogade 64-66
T a p e t e r Stoftrykfarver
Telefon Am. 80 og 501
K A S T R U P V E J 9 7 5 5 1 6 3 9
MØBLER
Made with FlippingBook