S_AmagerBladet1974
S Ä «
» , ;
'M &W
ø É m
í'í^wWíSSíí ïW mm
,
m
¿*fïLÿ
9 2 5 5 5 2 8 8
101 Købennavns kommune
m m k V wwü E ë
Sp®-i£i
it®
5PJPSS0i
r J i i
mmM
SSftfertWiSi
i f l f g S l i S l i
$ 111
f H M R s i
11 f llii
a W
S i*-.-. a g f t
mlmm ■ v.•
k B |H
i S I P ^ S a " •<;£ i ?j I
VV*“' ^ Afi
#$
MBfcaB
MS» 1' I © '
IP &■frWri
$1 III p i
ra ra fe i!
# & s n
t r > ©
rfi*@aK:i
£&.V
^ « p S
■■
fiHJPttvKirA?C. v>c' Tvy->7- g J H «
— H g feS 'H fe
¡¡©wpt
K S S l t g
batf®1 ■ 1 »
fo r
m i&
Sjp.'S'sB
^ v i
&•??#
i&fe
i m N m mam.
Wmw®
f I 9 ) p
■' Kai&MS
•,
¡ ^ zmau&BBBKESSSBwessiiH'
p S i M i l
VI©- <>»*«.V!!'')»i]r','V'i. Rill s&V
PW
M t f R s W f
i5S
n m s
iSS
■
.iiM1?-t«rfsaaS ¡SsA ?■;*,ii
a ® «
R S iri
!m : ' C»,W'..^ilsffi
- ® ,:• . / \ r f%
J& vw fc * a
w
,iBgPOP p i
■ P R H R H H I
w m
W§
M vs M' h I
;■'>iV® 'WiSJbivi;, .iiv>e
^ 1 ' " !
' :
I n ® V'
# m ' I n ' 1 W
m¿M
» « M il JBMI ^ ® 8 h » d l
ia s iS a a
-S
-*W i .iS
EX L I B R 13
K Ø B E N H A V N S R A A D HUS B I B L IO T E K
o % o Z l t .
F r i e k s e m p b r
100. årgang — Nr. 26 28. juni 1974 Løssalg kr. 1,25 Telefon Amager 2110
Flakfortet bliver åbnet for alle F la k fo rte t, som a lt fo r læ n g e h a r lig g e t u b e s k y tte t h e n til g læ de alen e fo r ø d elæ g g elses ly stn e v a n d a le r, v il n u blive å b n e t fo r alle - i fø rs te ræ k k e s e jlsp o rtsfo lk s a m t sk o le b ø rn og p e n sio n iste r p å u d flu g t.
3îi)f)tb?. pg Sfocrtiêfetttcntë-3Ii>eni>c.
Str. 1. Ænôbrtflcti ben1. 3iiH1ST4. UJMitifterFrifcn. ©et ocntcS,atØen* rat\>affucr nit jorføgcpaaat bannect uijt Kabinet. iOrbenåbeiorottoner. llnber SObe f. 9)i. er ^oftmefter i Slanter*, ijiiftisvjrab 6. ‘4-t. 3. .SGiborg ubuæniit til Siibtcr af ©anuckogc; cr Ooertutcnbant og(Stjef for bcufgl. novffc'.^offonmltningfamt Sefveta-r nebliiiiuerfitctcti .siriftiauia,Kammcrljcrveti. ol11ubinrimttilJtommanbpraf©anuebroge af Ifte. Grab; er b.t .tillabt (’anil, pulitiecs (i. St.'if.tral)Lat anlægeogbærebenli/m Mi.belte©cforationjont 'jlibbcraf benfrnufte SKire-Megton. ^asberdic^n. llnbcr20bc?.3Ji. cre ©otbaofiftentevieli.©.iffVagbncbKjobcubaun-J ©olbftet»ogSi: % ©roIIcborgi öbcufebe* naabebcmeb©aunebrogomæ.nbeuc*^æber-Mcgu. SlffPcbi^clfcr. llnbet 20bcf.3)1. crc ©oibavfiitenternc(i.©.^jagbncbKjobcnljaimd ©olOftebog9t.3.©rolleborgiCboiijeefter Slnføgniig afffebigebe af Staten*, ©jeueftci -Siabeogmeb^enfion. . .Uuber-^obe f.©Vi.*br 9iut*forv»alter og Sfoufaegcrer*o*eb‘Kronborg Slmtitucbiftritt, Gtatéæaub (i. Rafting, 3!. af;©•■ og ©bm., efter2luioguingpaaGrunbaf Sliber ‘affebiget i Siaabc ogmeb'4>cn)ionfra bct næuute(imbcbefralfteDftoberb.SI.atregne; erSt'>fC‘>iori bcit tgt. £anb'5ooepfamt £of= og Stai*rct ©. G. ^etev-fen,- 31. af_©., ejter.SlnføgningafftebigetfrafinStillingfom Viæitformaub i Sø=og§anbel*rctteni Kjø* beuljaim. llbn
Å bn in g en k a n sk e f r a n æ ste som m er, og den fo re s tå s a f K ø b en h av n s k om m u ne, som vil y de K ø b en h av n s S ejl U n i on e t re n te f rit lå n til is ta n d sæ tte lse a f d e t m ish an d led e fo rt. S un d by S ejl-F o ren in g , som e r m ed lem a f u nion en og h a r d en n a tu rlig e u d sk ib n in g sh a v n til F la k fo rte t, v il få o v e rd ra g e t tils y n e t m ed den k u n stig e cem en tø . B o rg e rre p ræ s e n ta n t J e tte B erg en h o lz, B rem e n sg a d e 53, h a r v æ re t p å in sp e k tio n s tu r til f o rte t sam m e n m ed d ire k tø r P o u l N y g å rd o g v ice k o n to rc h e f J ø rg e n A hm f r a D i r e k to r a te t fo r S ta d e n s fa s te ejen dom m e. D e k o n sta te re d e v ed selv sy n , a t de m ish a n d lede b y g n in g e r k a n is ta n d s æ t te s fo rs v a rlig t fo r e t rim e lig t beløb, og h a v n e n k a n ta g e s i b ru g u d e n v id ere a f se jl sp o rtsfo lk , d e r h e r v il find e e t n y t p a ra d is i Ø resu nd . R e s ta u ra tø r H a n s J ø rn H in - rich se n f r a E k k o D a n m a rk d elto g i tu re n , m en h v is fo r te t s k a l in d re tte s til en r e s ta u ra n t a f h ø j s ta n d a rd vil om k o stn in g ern e b liv e fo r h ø je. B o rg e rre p ræ se n ta n te n f r a S u n d b y v il d e rfo r in d stille til b y s ty re t, a t m a n n ø jes m ed e t c a fe te ria p å øen. S un d by S ejl-F o re n in g s fo r m an d H a n s G u ld a g e r e r ly k k elig fo r u d s ig te rn e til, a t F la k f o rte t en d elig k a n ero- b re s som u d flu g tsm å l, og b o rg e rre p ræ s e n ta n t J e tte B erg en h o lz s tile r m od, a t de is ta n d s a tte b y g n in g e r o g så s k a l k u n n e h u se sk o le b ø rn p å u d flu g t o g v æ re en s la g s r e k re a tio n ss te d fo r æ ld re p å sk o v tu re. f o r r e t n i n g N a tte n m ellem tirs d a g o g o n sd a g e r d e r s k e t in d b ru d i en fo rre tn in g p å A m a g e r L an d ev ej 96. E t v in du e e r k n u st, s å m a n h a r k u n n e t åb n e in d g a n g s d øren, og d e r e r s tjå le t fre m m ed v a lu ta s a m t d a n sk e p e n g e f r a k asse n . l i i d k i i l i
Mandag den 1. juli fester vi for de 100 år . . .
I n d b r u d i
Lufthavnsnaboer i øst og vest til miljø-ministeren
D r a g ø r t i l
1 m i l l . k r .
e r u n d e r
o p k l a r i n g In d b ru d e t v ed ju le tid i D ra g - ø r-v illaen p å S a n d b a k k e n 3, h v o r d e r blev s tjå le t a n tik v i te te r fo r ca. 1 m illio n k ro n e r, e r n u u n d e r o p k la rin g . T re ca. 3 0 -årig e m æ n d f r a K øb enh av n e r fæ n g sle t, m en iø v rig t h a r k rim in a lp o litie t m ø rk e la g t efte rfo rsk n in g e n . K u n nogle a f ty v e k o ste rn e e r fu n d e t. t o k l u b b e r T o sp o rtsk lu b b e r i K a s tru p m iste d e p en g e i w eekend en, d a d e r blev b e g å e t in d b ru d i d ere s klublokaler* I K a s tru p K ajakkl,ub o g i-1^- s tn ip S ejlk lu b v ed 1y stb åd ;- h av n e n e r sk a b e o p b ru d t, og d e r e r s tjå le t m in d re beløb i k o n ta n te p en ge. I n d b r u d i
M iljø m in ister H o lg e r H a n se n to g to rs d a g fo rm id d a g m od fire ta lsm æ n d fo r g ru n d e je re , d er e r n a b o e r til lu fth a v n en , m en fo r fø rs te g a n g læ g g e r k ræ fte rn e sam m en , d a d eres fo rs k e llig a rte d e p ro b lem er h id til ,h a r få e t d em til a t k æ m p e h v e r fo r sig. D er v a r ta le om k o n ta k tu d v a lg e t fo r de fire g ru n d e je r fo re n in g e r u d fo r lu fth a v n e n s n o rd ø stlig e h jø rn e v ed A m a g e rs tra n d s a m t g ru n d e je rn e o m k rin g T å rn b y k irk e . H id til h a r s tø j f r a fly v em a sk in e rn e r a m t d em v id t fo rs k e llig t, m en n u u d s æ tte s d e fo r en e n s a rte t tru s s e l f r a v id ere fø re lsen a f lu fth a v n sm o to rv e je n m od ø st o g v est. D e tr e g ru n d e je rre p ræ s e n ta n te r, Sv. L is ^ e rg B ru h n , Ja c o b F o rtlin g s /e j 3, G u n n a r R asm u sse n , J a c o b F o rtlin g s- v ej 8 og L in d d a h l H an sen , Ja c o b F o rtlin g sv e j 6, s a m t
M a g n u s P e te rs e n f r a H a n s J æ g e rs V æ ng e 10, stilled e m iljø m in istere n en ræ k k e sp ø rg sm å l: 1) V il re g e rin g e n g rib e ind o v e r fo r tilta g e n d e stø jp la g e fo r alle b eb oere o m k rin g lu ft h av n e n . O g så i d a g tim e rn e e r m o to ra fp rø v n in g e r n u b lev et u ud ho ld elig e. 2) H v a d b e ty d e r m iljøloven, d e r træ d e r i k r a f t f r a o k to b er fo r de beboere, d e r ev e n tu e lt e k sp ro p rie re s, h v is den n o rd lige m o to rv e j f å r d en p la n la g te lin je fø rin g g en n em T å rn b y k om m u ne. 3) V il re g e rin g e n fre m s k y n de an læ g slo v en fo r S alth o lm m ed h en b lik p å e v e n tu e lt k om m end e ledigh ed . M iljøm in isteren lovede a t t a g e p ro b lem ern e op m ed sin k o lleg a, tra fik m in is te r K r. D am sg å rd , e fte r s o m m e rfe ri en. H a n ville o g så v elv illig t o v erv eje en in d by delse til a t
k om m e til A m a g e r fo r a t m ø des i åb e n d e b a t m ed o v er b o rg m e ste r U rb a n H a n se n o g fo lk e tin g sm a n d J e n s B ilg ra v N ielsen til e f te rå r e t. O g så h av efo lk e n e p å V e s ta m a g e r e r m ed i d en n y e fo re n in g a f k ræ fte rn e som g ru n d e je re o m k rin g lu fth a v n e n læ g g e r op til.
G r y d e å r s a g
t i l b r a n d i
l e j l i g h e d E n fo rg le m t g ry d e p å k om f u re t v a r tirs d a g e fte rm id d a g å r s a g til en ild e b ran d i en le jlig h ed i T ele v æ n g et 14. T å rn b y B ra n d v æ sen v a r h u r tig t p å s te d e t og fik s lu k k e t ilden, s å d e r k u n s k e te s k a de i k ø k k e n et.
E F T E R ca . 2 .5 8 9 a rb e jd s tim e r i fo rre tn in g e n
c a .
3 1 2 a rb e jd s tim e r i b ø g e r n e m e d om s, m om s o g a n d e t s ta ts a rb e jd e .
E F T E R at have kørt ca. 35.500 km med vore møbel biler, og løftet ca. 211 ton stole, borde, sofa er og tæpper . . .
. . . og der skal også være fest for dem i Hollænderbyen A L T I S U K K E R F R I V A R E R O S T E - L A R S E N A m a g e r b r o g a d e 1 9 7 T e H . 5 5 8 8 7 6
Se p å V W hos S .A . E . ^ ø .G a .& H G s h ø m % Auf. YW-forhandler J kend! for garantien VERMLANDSGADE 34 SU 4 9 0 0 Løjtegårdsvej 169 - 51 49 00 Amagerbrogade 189 - 55 59 00
) træfoldedøt - en dekorativ løsning på Deres dørproblem ! ENGLANDSVEJENS TØMMERHANDEL Englandsvej 204. Tlf. 5820 87 KARETEN H O L L Æ N D E R D Y B E T 1 , T E L F . S U 4 0 1 5 0 ÅBEN FRA KL. 9 TIL KL. 1 NAT
E F T E R alf dette er det nu vi spø'r Dem: Bli'r De sur, når vi holder 14 dages
S A A B P A A M A G E R U N D A L S A U T O M O B I L E R Salg - Service - Reservedele PETER LINDAL JØRGENSEN Frankrigsgade 18 - Spaniensgade 2 - Telf. 55 62 67
Kedeludskiffning Tankudskiffning Oliefyrsudskiftning Mindre nyinstaliationer K . G e o r g Je n se n A /S Volmer Kjær Allé 29 2770 Kastrup • 50 0919 V i e r fy r o g fla m m e In sta lla tio n a f alle ty p e r o liefy r. R e p a ra tio n e r. S e r v iceab o nn em ent. S e rv ic e d a g o g n a t TE L F . 5 5 0 4 5 2
a m t b e d t k om m u n en oplyse h v ilk e ta n k e r v i h a r - og h v ilk e a n læ g a f d en ne ty p e, d er alle red e fin d es i T å rn b y kom m u ne, f o rts æ tte r F e ld voss, d e r tilfø je r a t d en m e g e t løse s k itse p la n n u s k a l b eh an d les v id ere i ø ko nom i u d v a lg e t og en te n i a u g u s t el le r se p tem b e r i selv e k om m u n a lb esty relse n . - H a n u n d e rs tre g e r a t d er h v e rk e n e r s a t tid eller p en g e p å p lan en , m en a t m a n b lo t ø n sk e r i god tid a t vid e h v ilk e ta n k e r, d e r rø re r sig p å d e t te om råd e. F L . J. V i k a r h j æ l p - ring ti!
å rn b y k om m u n e a rb e jd e r fo r tid e n m ed a t u d a rb e jd e en a r t „ p e rsp e k tiv p la n “ fo r k om m u n en s g a n g - og cy k el s tie r, b la n d t a n d e t i fo rh o ld til de n u v æ re n d e og de k om m en d e g rø n n e o m rå d e r in d en fo r k om m u n en s g ræ n s e r og i fo rh o ld til n ab oern e, D ra g ø r og K øb enh av ns k om m u n er. - B y p la n u d v a lg et og se n e st b y g g e - o g ejen d om su d v alg et h a r b eh a n d le t denne m e g e t lø se p lan , s ig e r b o rg m e ste r T o rk ild F eld v o ss til A m a g e r B la d e t. V i sø g er h ele tid e n a t v æ re fo ru d fo r u dv ik lin g en , s å d en ik k e k om m e r b a g p å os. T å rn b y s b o rg m e ste r s ig e r v i dere, a t „ p e rsp e k tiv -p la n e n “ o g så s ig te r p å d en k om m end e u d v ik lin g bl. a. i A m a g e r S tra n d v e j-o m rå d e t og m ed h en sy n til U g a n d a v e j-c e n tre t. - D esud en h a r K ø b enh av ns
Søndagsmiddag Svinekofelet Singapore Jordbær med fløde K R . 2 5 . -
E l e c t r o l u x p å A m a g e r SALG — SERVICE — REPARATION Se og prøv de sidste nye modeller Demonstrationslokale - værksted og lager H O L M B L A D S G A D E 48 Ring i dag AAA. 706 Hvis lokummet brænder og fa'en er løs . . . . ? Se vor tilbudsannonce i Jubilæums tillægget. R ø e s Auf. gas-, vand- og sanitefsmesfer B ry s s e lg a d e 4 - T e lt. 5 9 4 5 7 7
F ra 1 . j u l i t i l 1 3 . ju l i b e g g e d u g e i n d .
D a g e n s re t 1 2 . 0 0 indhent tilbud på leje al vore hyggelige og smukke SELSKABSLOKALER Lille sal: Indtil 20 couverter. Store sal: i fra 20 til 60 couverter. -
55 78 36 OG DE FÅR
d r e j
AUT. EL INSTAL-
Vi skal nok være oppe på mærkerne, når v i kommer tilbage: JAN'SMØBLERA/s A M A G E R B R O G A D E 3 S U . 9 2 1 0
L y s p u n k t e t Lys - Kraft - Varme - Kalde Amagerbrogade 13]
*5 9 61 11 Amager Amagerbrog. 219
K . F I G G E
EL-mærket garan terer gode varer og varige goderi
B A D E K R Y D S F I N E R » M a r in e G r a d e « 6 -9 -1 2 m m ty k k e ls e r. H o s tø m m e rh a n d e le n H . T O L S T R U P - M Ø L L E R A M 15 30 eller AM 3015 Indkørsel og kundeparkering fra Ølandsgade og Dagøgade!
DINER TRANSPORTABLE Mangeårig kok på Hotel d'Angleterre LYONGADE 12 5 8 5 6 5 2 K o m m e r o v e r a lt. R in g v e n lig s t e fte r b ro c h u re .-
F a r v e r Porcelænsfarver Amagerbrogade 64-66
T a p e t e r Stoftrykfarver
Telefon Am. 80 og 501
K A S T R U P V E J 9 7 5 5 1 6 3 9
MØBLER
Kunstværk på Korsvejens Skole har sat mange sind i oprør d et ik k e n o g et m ed k u n st a t gøre.
i kom m u nen. D enne afta le sk u lle løbe over to år, og d et vil sige, a t vi e fte r som m er fe rie n sk a l h av e en diskussion om vi s k a l fo rts æ tte afta le n eller om de en k elte sk o ler selv sk a l h av e indflydelse p å deres indkøb a f k u n st. M en d e t e r ik k e såd an , a t sk o lern e fø ler sig fo rp lig te t til a t b e n y tte de k u n stv æ rk e r, k om m u n en køber, og b ry d e r de sig ik k e om tin g en e, k an de b a re sende dem tilb a g e til os. S å sk a l v i n o k få dem a n v en d t a n d re sted er, s lu tte r Å ge Z ach ariassen . j.
R y g te rn e e r o g så rig tig t g å e t p å skolen i fo rb in delse m ed p risen p å de to s k u lp tu re r. M ang e h a r n æ v n t p risen 10.000 k r. p r. stk ., og d e t er n ok d e t beløb, som fo r alvo r h a r få e t te m p e ra m e n te t til a t b lu sse op. In d g ik a fta le V ic esk o le d irek tø r i T årn b y k om m une, Å ge Z a c h a ria ssen : F o r e t p a r å r siden in d g ik sk o le v æ sen et og k u ltu re lt u d v a lg en a fta le om , a t e t sam a rb e jd su d v a lg sku lle s tå fo r k ø b et a f k u n s t til alle sk o ler
L E IF C . NAVNET FOR KVALITET I THE A M A G E R B R O G A D E 4 3 Hj. af Holmbladsgade TE L F . A M . 11 42 — T H I — T il DET DANSKE HÅRDE VAND FÅS BEDST HOS s o m m e r h u s N a tte n til sø n d a g u d b ræ n d te e n tré e n i e t som m erh u s p å K o n g elu n dsvej. Ild e n sto d op g en n em ta g e t, in d en T å rn b y B ra n d v æ sen fik d en u n d er k o n tro l. E n fe jl i e l-in sta lla tio n e rn e e r fo rm e n tlig sk y ld i b ra n den. E t k u n stv æ rk p å K o rsv ej ens skole h a r s a t sindene i b evæ gelse b la n d t elever, læ re re og s k a tte b o rg e re i T å rn by k om m une. Å rsag en er E g o n F is c h e r’s s k u lp tu r a f »Kvinden«, som blev o p stille t p å skolen fo r nogle u g e r si den. N o g e t fo rfæ rd e lig t m a k v æ rk , spild a f s k a tte b o rg e r n es penge, vi f å r in g en m ed in d fly delse, e r nogle a f u d try k k e n e , d er e r b ru g t i d en n e forbindelse. F o r e t p a r å r siden k ø b te T å rn b y k om m u ne to s k u lp tu re r a f k u n stn e re n E g o n F i sch er, som sk u lle fo re stille »K vinden« og »M anden«. P r i sen v a r o m k rin g 300 k ro n e r p r. stk . S id ste å r blev »Kvinden« s tille t op p å S k o tte g å rd s sk o len, m en d e r er g å e t rygter- om, a t den blev g em t v æ k i e t k o ste sk a b e fte r k o rt tid, in d stil K o rsv ejen s Skole sk u l le o v e rta g e k u n stv æ rk e t. D e tte er n u p la c e re t p å en a f g an g en e, m en m an g e er b lev et h a rm e over, a t sko len e r b lev et p å d u tte t »Kvinden«, som m a n sle t ik k e k an se k u n ste n i. E lev e rn e siger, a t den h a r f å e t d e tte n av n , fo rd i m an , n å r m a n b a n k e r p å den, k a n h øre, den e r h u l indeni. M isfo rn ø jelse L æ re rrå d s fo rm a n d G un n er J u n g e rs e n p å K o rsv ejen s S k o le fin d e r d e t h e lt u rim e lig t, a t skolen ik k e e r b lev et ta g e t m ed p å rå d ved in d kø bene af k u n stv æ rk e rn e . - D e t h a r s k a b t m isfo rn ø j else, og m a n e r g å e t over stre g e n . I s te d e t fo r a t vi k u n n e få e t g o d t sam arb e jd e i s ta n d m ellem læ rere , elev er og fo ræ ld re om k u n stin d k ø b D a h a n blev an h o ld t, tilsto d h a n o g så e t p a r ta sk e ty v e rie r om efte rm id d a g e n d en 12. a p ril i å r p å T å rn b y T o rv og p å L ø jte g å rd sv e j. De v a r sk e t sam m en m ed en an d en k a m m e ra t, og d e t v a r i b eg ge tilfæ ld e g å e t ud over æ ld re d am er, som h av d e sp a d se re t alen e o g p lu dselig v a r blevjet o v e rfa ld e t a f de to k n æ g te , d er k om k ø ren d e p å h v e r sin k n a lle rt, T a sk e rn e in d eh oldt h en ho ld sv is 300 k r. og 40 k r. D en 1 7-årige v a r i ø v rig t sam m e d ag , ta sk e ty v e rie rn e sk e te, b lev et lø slad t f r a v a re tæ g tsfæ n g se l. I fo rb in d else m ed de n y e fo rh o ld h a r h a n v æ re t fæ n g sle t siden den 16. m aj. U n d e r sag en s b eh an d lin g h a r T å rn b y k om m u n es b ørne- og u n g d om sv æ rn a fg iv e t en er k læ rin g til k rim in a lre tte n og h en stillet, a t den 1 7-årige id øm tes s tr a f e fte r re tte n s skøn, id et m a n fr a b ørne- og u n g d o m sv æ rn ets side m en er a t h av e u d tø m t sine m u lig h e d er m ed h e n sy n til a n b rin g e l se a f h a m og n u ik k e m en er a t k u n n e g øre m ere fo r h am . U n d e r h en sy n h e rtil fa n d t r e t te n a t b u rd e idømm e h am den o venfor n æ v n te s tra f, h v ilk et e r re t u sæ d v a n lig t fo r en så u n g m an d . B r a n d i
k u n stv æ rk e r n o g et fo rfæ rd e lig t m a k v æ rk , o g a t s k a tte b o rg e rn es p en ge er b lev et sm id t ud. H a n s H olm , S ø v æ n g e t 53. - Som alm in delig s k a tte y d e r i T å rn b y k om m u ne syn es je g d e tte k u n s tv æ rk e r a t la tte r lig g ø re os. D en sla g s s k a l ik k e find e sted, og d e t lig n e r ik k e n og et, a t k a s te v ores s k a tte p e n g e ud p å d en ne m å de. »K vinden« h a r o v erh o v e
til skolen, fø ler v i nu, a t vi ik k e h a r e t m e d a n sv a r fo r d e tte k u n stv æ rk , sig e r G un n er Ju n g e rse n . L æ re r H e n rik F in k -Je n sen , som e r re p æ s e n ta n t i sk o le r n es k u n stu d v a lg , e r p å sam m e linie, og syn es d e t e r u h e l d ig t a t de, som sk a l se p å k u n stv æ rk e rn e ik k e h a r h a ft m ed b estem m elsesret. O v e rlæ rer R eg n a K riste n sen syn es a t E g o n F is e h e r’s
Hovedreparation af TårnbyGymnasium
200.000 k r. b ru g e s til en is ta n d sæ tte lse a f k lin k eg u lv og g u lv v a rm e a n læ g i g y m n a s ie ts fo rh al.
D et am tsk om m u n ale g ym n asiu m i T å rn b y sk a l n u u n d e rk a s te s en h o v e d ra p a ra tio n , som v e n te s a t ville k o ste en k v a rt m ill. k r. F o rs la g e t om d e tte arb e jd e blev fre m s a t p å K øb enh av ns a m tsrå d s juni-m øde, h v o r d e t blev o plyst, a t d e r sk a l fo re ta g e s en in g en iø ru n d ersø g else a f p ro b lem ern e o m k rin g g u lv v arm en . D en v e n te s a t k o ste 25.000 k r., m en s a n d re 25.000 k r. sk a l b ru g e s til en fo rs t ;rk n in g a f s p æ rfa g i fe stsa len . E n d elig sk a l
L i l l e h ø s t
s i d s t e u g e P o litie ts p a tr u lje r f r a s ta tio n en p å. A m a g e rla n d k u n n e i den fo rlø b n e u g e „ k u n “ fo r tæ lle om to b eru sed e b iliste r. E n 3 1 -årig m an d , blev sto p p et p å en v illav ej i T å rn b y fo r u sik k e r k ø rsel. L æ g e n s ud s a g n lød p å : b e ru s e t hen im o d m id d elg rad . D en an d en v a r en 2 4 -årig m an d , d e r blev s ta n d s e t p å T å rn b y v ej. H an fik p ræ d ik a te t: b e ru s e t i g od t le t g ra d . I b eg g e tilfæ ld e blev fø re rb ev isern e a d m in is tra tiv t in d d rag et. Dræbt under arbejde
M k o g h u e
e f t e r l a d t p å
L au ge H ø j og O le B loch v ise r b illettern e, Tusinder ønsker sig §deres sted Ole B loch, 29, U K -ch ef i F re m a d A m a g e r,o g den jæ v n ald ren d e L au g e H øj, m isu n des a f m an g e i disse VM- tid e r. De e r b la n d t de m eg et få d an sk ere, d e r h a r b illet til VM -fin alen den 7. ju li, og m en s m illio n er a f fo d b o ld til h æ n g e re v erd en o v er m å n ø je s m ed a t fø lg e slu tk am p e n i TV, vil de to a m a g e rk a n e re v æ re a t find e b la n d t dé 80.000 tils k u e re p å O lym pia S tadion i M ünchen.
g e r n i n g s sted
L æ re r H e n rik F in k -Je n se n , læ re rrå d sfo rm a n d G u n n ar Ju n g e rs e n og H an s H olm k ig g e r p å d e t m e g e t o m ta lte k u n stv æ k »Kvinden« p å K o rsv ejen s S kole.
Børneværnet opgiver 17-årig V ed T å rn b y k rim in a lre t e r en 1 7-årig m an d id øm t fæ n g sel i e t å r og se k s m ån ed e r fo r ty v eri. N å r dom m en blev så forh o ldsv is stre n g , sky ld es det, a t h a n - tro d s sin unge g a re tte r og ca. 700 k r. k o n ta n te r. S am m e n a t b eg ik de to o g så in d b ru d i et arb e jd s- s k u r, tilh ø ren d e firm a e t »G is li-h uset«, O liefa b rik sv ej 217, K a s tru p , m en h e r fik de k u n 35 k r. k o n ta n t s a m t e t p a r sod av an d.
I T å rn b y k om m u n es a rb e jd s- s k u r p å U g a n d a v e j v ed S k el g ård ssk o len blev d e r i w ee k en d en b e g å e t in d b ru d , d a en lås b lev b ræ k k e t op. P å g e rn in g ss te d e t h a r k r i m in alp o litie t fu n d e t en dolk s a m t en b lå S A S -stew ard e s- se-hue, h v o rp å »M aib ritt« s tå r s k re v e t m ed b lo k b o g sta v e r f r a en k u g lepen. D isse tin g e r fo rm e n tlig e f te rla d t a f g ern in g sm a n d en . l i l a g e r o v e r musik-støj P o litie t p å S ta tio n 4 h av d e tr a v lt lø rd a g a fte n . Å rsa g e n v a r u ta llig e k la g e r f r a fo lk o ver m u sik -stø j, og d e t v a r i sæ rd elesh ed p å k o lleg ier, d et y a r g alt. M en o g så i b eb o elsesejen dom m e v a r d e r en del s te d e r fri u d b læ sn in g fo r m u sik k en , og s å m å tte p o litie t ru n d t p å h ele A m a g e r fo r a t f å d æ m p e t g em y tlig h ed ern e en lille sm ule. M on 'd e t n og en sind e fø r e r s k e t i lu ftfa rte n s h isto rie , a t fire g e n e ra tio n e r h a r v æ re t i sam m e fly ? S å d a n s p u rg te vi i sid ste u g e i in d led n in gen til en b e re tn in g om K aren N ielsen, 78, h en d es d a tte r, G re th e N ielsen, 56, h en d es d a tte r, H elle E jle rse n , 30, og h en d es d a tte r, J u n i E jle rse n , d er fløj til C an ad a n a tte n til tirsd a g . M en 24 tim e r fø r v a r d e r i a lt fa ld fire a n d re slæ g tled , d e r v a r g å e t p å v in g e rn e sam m en , s å re k o rd e n v a r s lå et, fø r s ta r te n g ik f r a K a s tru p til C an ad a. O ld efo ræ l d ren e, J e n n y og J e n s N iel sen, v en d te h jem f r a M al lo rc a m ed b e d stefo ræ ld re ne, B e tty og W illy N ielsen, A m a g e rb ro g a d e 231, fo ræ l d rene, H jø rd is o g 'T o m m y C e d erh o lm Je n se n , V in te rg æ k - vej 10, K a stru p , og 5 -årig e D ennis. L ille D en n is h av d e I 14 d ag e b o et p å h o te lle t m ed fo ræ ld re , b e d stefo ræ ld re og o ld efo ræ ldre, s å o g så h e r v a r fire g e n e ra tio n e r g å e t p å v in g ern e sam m en .
ald e r - h a r en tem m elig b e la s te t fo rtid . V ed sam m e re t b lev h a n i n o v em b er 1973 id øm t en b e tin g e t dom p å b e tin g else af, a t h a n i to å r u n d e rk a ste d e sig b ørne- og u n g d om sfo rso rg en s tilsy n , h e ru n d er a n b rin g else p å e t u n g d om shjem . S am tid ig fra d ø m te s h a n re tte n til a t erh v erv e k ø re k o rt i et å r o g sek s m å n ed er, fo rd i h a n h av d e k ø rt i b e ru s e t tils ta n d o g uden k ø re k o rt. D isse b e tin g e lse r o p fy ld te h a n im id lertid ik k e, m en b e g ik n y e fo rb ry d e lser, som i fe b ru a r i å r in d b ra g te h am en n y b e tin g e t dom p å sam m e b e tin g e l ser, som i d e t fø rs te tilfæ ld e. H eller ik k e d et fik d et so rte m a rk e d indbringe m in d st ti g a n g e s å m eget. Ole B loch og L au g e H øj tæ n k e r dog ik k e p å a t sæ lge. F o r d et fø rs te e r o verv æ relsen a f VM -finalen en ø nskedrøm fo r de fleste, fo r d et a n d et h a r v an sk elig h e d e rn e m ed a t få b illet til beg iv en heden v æ ret s å sto re, aL de ik k e kun ne d røm m e om a t give slip p å den igen. A llerede v ed ju le tid sid ste å r fo rsø g te de a t sik re sig ad g a n g til slu tk am p e n , m en fik a t vide, a t b ille tte r til fin a len fø rs t og frem m e st var fo rb eh o ld t dem , d er også o g så o v erv æ red e de indle dende k am p e. K o rt tid e fte r dum pede alli gevel to b ille tte r til kam pen om 3. og 4. p lad sen ind ad d øren, og få dag e e fte r fu lg te en d nu to, og denne g an g til den rig tig e k am p - VM- finalen. p. t i n e r fø r E n 3 2 -årig e m an d blev lø r d a g e fte rm id d a g d ræ b t ved en a rb e jd su ly k k e om bo rd i en ly stb åd , d e r lå ved O ven G ad en N ed en V an d et p å C h ristia n sh av n . U n d e r arb e jd e m ed en el-bo re m a sk in e fik d en 3 2 -årig e s trø m ig en n em sig, og h a n v a r d ræ b t p å sted et. Arbejdstøj fra B a c h e r U d o v er fin a le n s k a l de o g så o v e rv æ re k am p en om 3. og 4. pladsen. - Vi k ø re r s e lv , til M ünchen og ca m p e re r i bilen dernede. A lle h o teller e r fo rlæ n g st u d so lg t og d er ta g e s sk y h ø j^ p ris e r fo r alle o v e rn a tn in g s-’ m u lig hed er, fo rtæ lle r Ole B loch. 1 5 k a s s e r © I s t j å l e t 15 k a s se r øl blev n a tte n til sø n d a g s tjå le t f r a en lastbil, d e r sto d p a rk e re t p å K onge lu n d sv e je n u d fo r 506. D et ly d er u tro lig t, m en d er e r in g en m en n esk er, d e r h a r o b se rv e re t om lad n in gen. P ris e n fo r en VM -billet til fi n a le n e r o m k rin g 160 d an sk e k ro n e r, m en k a n v ed sa lg p å 4 slægtleds rekord slået 24 S T EMP L E R hurtiq levering BLOCH kontorforsyning Amager* brogade 168 Telf. 58 03 21 A M 4 5 0 2 TORVEGADE 22 8 6 3 5 CHRISTIANSHAVNS TORV TELF. AM . 40 8 8 Købmagerg. 57 - 12 44 24 C O R L I N G Amagerbrogade 101 Kjoler . Bluser • Strik - Slacks - Nederdele - Lingeri - Korsettering - Strømper - Fuld tilfredshed eller pen gene tilbage. Leverandør til Forbruger foreningen. Leverandør til Varelotteriet. Tillykke med de 100 frade 8 faxe-mænd påAmager. O g g i d a t d e t m å g å J e r g o d g å J e r g o d t , g å J e r g o d t . . . O g g i d a t d e t m å g å J e r g o Til skræk og advarsel vises en enkelt søndags skader på Amager Strå nid Olde, b ed ste, m o r og lille J u n i ved s ta rte n f r a K a stru p Àpropos: Skæg og ballade se jubilæumstillægget ANGROSA FARVER - LAKKER ■ Ü M H B B B B I Saltværksvej 56, 2770 Kastrup M andag-fredag kl. 8-17, lørdag kl. 8-12 - Telf. 51 12 63 vil d er o g så blive opvisning i, h v o rd an b jæ rg n in g , a la rm e rin g og gen op livn in g bør fo reg å. D er vil o g så blive le j lighed fo r pub likum til a t se og prøve genop livn in g m ed m und til næ se-m etoden. S kacP rn e, d er vises, e r en re k o n stru k tio n a f sk a d e r, der er sk e t p å en b estem t sen d ag i 1973, o plyser Svend H. L a r sen, S k o tte g a a rd e n 46, 1., K a stru p . så et s to rt problem , som fo r å rs a g e r m an g e sk a d e r. F o r a t vise sag en s alvo r h a r S am a rite r-F o re n in g e rn e i S un d by og K a stru p -T å rn b y sam m en m ed F a lck /Z o n en og svøm m eklubben K vik a r ra n g e re t en sto r fø rstehjæ lps-: d em o n stratio n lø rd ag den 6. ju li kl. 15 p å s tra n d e n ved Italien sv ej og sø n d ag den 7, juli kl. 15 p å S y d stra n d en s cam p in g p lad s, D ra g ø r. F o r a t fo reb y g g e de o fte st m en in g slø se d ru k n e u ly k k e r H v e r sø n d a g i b ad esæ so nen b eh an d ler s a m a rite rn e ved A m ag er S tra n d 60-100 s n it s å r, som b ørn og voksne h a r p å d ra g e t sig ved a t fæ rd es i sa n d e t ved stra n d en . S elvfølgelig sm id e r p u b likum ik k e b a rb erb lad e p å s tr a n den, m en de sm id er noget, d er e r lige så s k a rp t, nem lig å b n in g s sty k k e r fr a ø ld åser. Selve ø ld åsern e b liv er ofte fje rn e t, m en å b n in g s sty k k e r ne h e n k a ste s ta n k e lø s t o ver alt. Itu slå e d e fla s k e r er og- Side 2 :\M A C E F PI A P U T 28. juni 1974 Beboer skænker plejehjem på Englandsvej en fontæne ne h a r h a n o p læ rt en m æ n g de fo rm æ n d o v e ra lt p å f a b rik k e n . De fu lg te sim p e lt h en P e te r H ø s tm a rk M adsen i h a n s tre -s k ifte d e v a g te r, in d til h a n sag d e god fo r de re s k u n n en . P e te r H ø s tm a rk M adsen bo ede i m an g e å r p å L øjte- g ård sv e j e fte r E n g la n d sv e j, m edens d er en d nu v a r dybe g rø fte r. S en ere k ø b te h a n ejendom i K o n g ed y b ets A llé ved Ø resu nd sv ej, d er v a r h a n s sid ste ad re sse inden N ø rre H o sp ita l - og h a n s nu tilb ag ev en d e n til A m a g e r p å P le je h je m m e t i T årn b y . D enne tilfre d sh e d m ed a t bo så n æ r sit g am le h jem p å L ø jte g å rd sv e j h a r a lts å b e v irk e t denne b e k o stn in g og o p sæ tn in g a f fo n tæ n en , hvis sn edige m ek an ism e h a n s ik k e rt h a r h a f t n o g e t m ed a t g ø re g en n em an v isn in g er, snild p å d et m ek an isk e, som h a n a ltid h a r v æ re t. Ved a fslø rin g e n blev h a n ta k k e t a f h jem m e ts fo rs ta n der, B en d t M o rten sen og a f b e sty re lse n s fo rm a n d , re v isi onsch ef K u rt E lm v an g . veri. 8 4-årige P e te r H ø s tm a rk M adsen, h a r sk æ n k e t h jem m e t d en ne u sæ d v an lig e p ry d til p a rk e n til g læ de fo r alle beboerne. A rs a g til denne sm u k k e g e stu s, d er n e m t vil k om m e til a t s tå g iv eren i m ere end 15.000 k r., e r g læ den over a t te r a t v æ re k om m e t tilb a g e p å A m a g e r e fte r % å r p å N ø rre H o sp ital. P e te r H ø s tm a rk M adsen s ta m m e r o p rin d e lig t f r a T ø r rin g i Jy llan d , h v o r h a n a f hæ nd ed e e t h u sm a n d sb ru g fo r a t søge ly k k e n i K øben h av n . H a n k om til S o ja k a g e fa b rik k e n som a rb e jd s m an d , m en av a n c ere d e h u r tig t til en fo rm a n d sp o st, d er v a r a f en m ere alsid ig k a r a k te r end n o rm a lt p å v irk so m heden. H a n k u n n e »køre« m ed alle fa b rik k e n s an læ g , d et v il sig e lige f r a den fø r ste b eh an d lin g a f so jab ø n n er, jo rd n ø d d e r og a n d re fa b r ik a tio n er, til fin ra ffin e rin g e n a f o lie p ro d u k tern e og v id erebe- h an d lin g a f a ffa ld sp ro d u k te rn e, frem s tillin g a f g ly cerin og m e g e t m ere. G ennem å re D en p rak sis, som fø lg es i sk ilsm isse sa g e r m ed a t m ode re n i h o v ed p arten a f sa g ern e få r tilk e n d t fo ræ ld rem y n d ig h ed en over ev entu elle børn, få r n u i en a k tu e l s a g fr a T å rn b y et sk u d fo r boven. S ag en d re je r sig om den 12- å rig e J e a n e tte F re u n d t, hvis p lejem o r allered e i a p ril op sag d e sin k o n tr a k t m ed d et o ffen tlig e til udløb i d ag - m en som i p ra k s is fø rs t tr æ d er u d a f k r a f t lørdag. P ig e n h a r selv i et b rev til K øb enh av ns a m t b ed t om a t få lov til a t fly tte ind til sin fa r, ta x ic h a u ffø r M ogens F re u n d t, V iby ved R oskilde. M en h id til h a r m y n d ig h e d e r ne a fv ist ø n sk et, selv om p i g en ik k e h a r s e t sin m o r de sen este p a r å r og ik k e b esø g t h en d e i fire å r. D en sen este h alv e snes å r h a r J e a n e tte b o et en ræ k k e sted er. D en n u v æ re n d e a fta le blev a f et p lejeh jem o p sa g t 21. a p ril - og siden h a r fa d e re n fo rsø g t a t få tilk e n d t fo ræ ld rem y n d ig heden til sin d a tte r. S o c ia lrå d g iv er K nu d C ortz, T å rn b y B ø rn evæ rn , sig e r til d a g b la d e t BT, a t m a n k u n k a n b ek lag e a t sag en h a r t a g e t så la n g tid a t ordne. M en å rsa g e n er e t s to rt a rb e jd s p res, sig e r C ortz. O p p å m i n i s t e r - p l a n D et e r h e n sig te n a t K øben h av n s am t, n å r den m o d ta g er sa g e n f r a T å rn b y R åd hus, vil in d k ald e p ig en s m or og f a r til en fo rh an d lin g . H er vil m a n fo rsø g e a t få m ode re n til friv illig t a t give a f k a ld p å fo ræ ld rem y n d ig h e den til fo rd el fo r sin tid lig ere æ g tefæ lle. D en so c iald em o k ra tisk e fol k e tin g sm a n d J o h a n N ielsen o v e rv eje r iø v rig t a t re js e s a g en p o litisk . H a n vil - h vis M ogens F re u n d t ik k e f å r fo r æ ld rem y n d ig h ed en - d rø fte sag en m ed so c ialm in ister Jaco b S øren sen. Anholdt efter to indbrud E n ca. 3 0-årige m an d blev n a tte n til sø n d a g an h o ld t a f p o litie t i T årn b y . H a n h av de b e g å e t in d b ru d i p ølsevognen p å N o rd m a rk sv e j o g S a lt v æ rk sv e j og i b a g e rfo rre t n in g e n i S k o tte g å rd e n . M and en blev ta g e t p å fe rs k g e rn in g og h a r tils tå e t b eg ge forh o ld. P a rk e n til D e S am v irk en d e M enigh ed sp lejes sy g e- og p lejeh jem , E n g la n d sv e j 33, v a r sø n d a g a fte n ra m m e n om en u sæ d v an lig fe stlig h ed m ed h jem m e ts 60 beboere, d et s to re p erso n ale og en la n g ræ k k e in d bu dte som d e ltag ere. A nled ning en v a r a fslø rin g a f en a f D a n m a rk s m e st a v a n cerede fo n tæ n e r, d er i lu k k e de g lasb eh oldere s k ifte r fa r- v ebobler m ed 21 fa rv e n u a n cer. D et v a r i afte n b ely sn in - g en et fa n ta s tis k fa rv esp il. B oblerne, d er sk a b e s a f en b lan d in g v an d og g ly cerin g en nem et ele k tro n isk og ind v ik let sy stem a f rø rled n in g er, e r »opfundet« a f P re b e n J a cobsen, G rind sted A llé 61. Ved m o n tag en a f fo n tæ n e n og dens æ dle dele h a r elek tr ik e r E lo f Ju rla n d e r, b lik k e n sla g e r N iels K larsk o v , og h jem m e ts v a rm e m e ste r C arl S øren sen u d fø rt et en o rm t og u selv isk arb ejd e. S k æ n k e t a f b e b o e r E n a f p lejeh jem m ets bebo ere, tid lig ere fo rm a n d p å D an sk S o ja k a g e fa b rik g en n em et h a lv t årh u n d red e, den P e te r H o s tm a rk M adsen m o d ta g e r fo rs ta n d e r B e n d t M or te n sen s p erso n lig e ta k i e t g las c h am p a g n e Tårnby børneværn lader Københavns amt afgøre sag om en 12-årig pige STOR FF.RTFFF.ST h v e r onsdag fra 26. ju n i til 7. augu st m e d 2 g ratis b ille tte r fo r b ø rn til fo rly ste lse rn e . Festen starter på PLÆNEN kl. 13.45 med BØRNESHOW konkurrencer, underholdning og optræden Der fo r e g å r n o g e t hele d a g e n : F o n tæ n en s b o b ler i g lasse n e s k ifte r p å 32 m in u tte r m ed 21 fa rv e n u a n c e r, s k a b t a f e t s in d rig t rø r- og ly ssy stem u n d e r b a ssin e t Kollektiv-boliger for ældre B r i l l e r f o r u n g s m a g EKSTRA PLÆNEFORESTILLING F Y R V Æ R K E R I P Å S Ø E N De første forlystelser åbner kl. 12 GÅMEDBØRNENEI Det er »in« at være brille klædt. Unge foretrækker ofie hviddouble eller me- talbriller, der er lette og brugsrigtige. Vi har mange variationer - og hjælper Dem gerne til den brille, der klæ'r Dem. O P T I C U S O S C A R A N D E R S E N A m a g e r b r o g a d e 14 T e lf. A m a g e r 2 8 0 8 NB.: Lørdag lukket! — ■ fa g k u n d s k a b b a g h v e r b r ille ! h jø rn esk a b e t en m æ n g d e u d e n lan d sk e d u k k e r, som fr u W etzel h a r b y tte t sig til fo r A m a g e rd u k k e r a f eg en p ro d u k tio n I et n y t og fre d e lig t bolig k v a rte r m ellem K a s tru p v e j og N o rdm ark sv ej, T ele v æ n g et 36, indviede T å rn b y k om m u n e i m an d ag s la n d ets m e s t m o d e r ne k o llek tiv -b o lig er fo r enlige folke- og in v alid e p e n sio n ister. B y g g eriet e r fo re s tå e t a f a r k ite k t S vend F o u rn a is, d er fra alle sid e r fik v a rm e og b eg ejstred e o rd fo r u d fo rm ningen. D er e r i to -p la n sh u se t in d re t te t 19 en k eltv æ relser, h v o r beboerne h a r egne m ø b ler m ed, således, a t de la n g t bedre fø le r s ig » rig tig h je m me«. E n a f de tilfre d se b eb o ere - og d et v a r k u n tilfre d se u d ta le l ser vi m ø d te - sa g d e bl. a .: J e g h a r g ru e t fo r a t m iste selv stæ nd ig h ed en , n å r tid e n m eld te sig til, a t d e t v ille k n ib e med a t k la re m ig selv h elt. Jeg fry g te d e fo r e t fo rm y n d ersk ab p å e t p lejeh jem . M en her m ed egne m ø bler, e r d e t o m tre n t ligesom » d e rh jem me«. V i k u n n e fa k tis k ik k e få d et b ed re p å v ore g am le dage, h e r e r in te t a t k lag e over. J a , su p p lered e en an d en beboer, h e r f å r v i fa k tis k søn d ag sm ad h v e r d ag . K ollektivet e r in d re tte t m ed fæ lles o ph oldsstue - fa rv e-T V - s to r te rra s s e m ed u d s ig t til grønne p læ n e r m ed b o rd e og bæ nke. B eb o ern e h ø re r til den k ate g o ri a f æ ld re, d e r h a r b e svæ r m ed a t k la re sig u d en hjæ lp i h jem m e t, m en e r fo r ra sk e til p lejeh jem . I k æ ld e r regionen e r in d re tte t sp isesal i forbindelse m ed k ø k k e n et, og et h o b b y rum m ed b illa rd . I forlæ ngelse a f k o llek tiv b o li gerne er b y g g e t 18 p e n sio n ist lejligheder og k om m u n e n h a r p lan er om e v e n tu e lt a t levere v arm m ad til p en sio n istern e , der h a r d e t fo rn ø d en t. S ocialu dv algsfo rm an d O lav L und sag d e v ed indvielsen, a t kom m unens o p rin d elig e ta n k e havde v æ re t a t o pføre e t u n g dom spensionat p å a re a le t. Men lo v æ n d rin g er og p en g e m an g el v a r k om m e t p å tv æ rs af alle p lan er. B o rg m e ste r T orkild F eldv oss h av d e få e t Ideen til d ette k o llek tiv h u s fo r folke- og in v alid ep en sio n ister p å m ellem stad iet, sag d e O lav L und videre, og e fte r de tre fø rste m ån ed ers fu n k tio n , v i ser a lt sig a t v irk e p e rfe k t. Og d et g av sam tlig e 19 b e boere h am g an sk e re t i. v eri E n e s t å e n d e T I L B U D ! 1 8 1 0 S P A R : Vi h a r g e n n e m v o r in d k ø b s o r g a n is a tio n s i k r e t o s e t B E G R Æ N S E T PA R TI a f d i s s e to k v a l i t e t s m a s k i n e r , d e r s æ l g e s til s t æ r k t n e d s a t t e p r i s e r . - M e n s k y n d D e m l Fantastiske nedsættels A E G AEG L a v a m a t d e lu x e e l e c t r o n i c F u l d a u t. v a s k e m a s k i n e til i n d b y g n i n g , e l e k t r o n i s k s ty r in g af t e m p e r a t u r e n , e n . p r o g r a m v æ l g e r m e d 14 m u l i g h e d e r , d o b b e l t d ø r , 3 s æ b e k a m r e , e f f e k tiv c e n t r i f u g e r i n g c a . 7 5 0 o /m . M ål: H ø. 8 2 , br. 5 9 ,5 , d y . 5 7 ,5 . A E G L a v a t h e r m , t ø r r e tu m b l e r e n , d e r g ø r D e m u a f h æ n g i g af vind o g ve jr. R u m m e lig tro m le , 3 t e r m o s t a t e r , t id s u r p å indtil 120 m in u t t e r M å l: H ø. 8 2 , br. 6 0 , d y . 5 7 ,5 . Vejl. p ris kr. 2 4 9 5 r — K o n t a n t n u k u n kr. I m ■ ■ (De s p a r e r 7 5 0 - kr.) S æ l g e s o g s å e n k e l t v i s ! S å f re m t D e k ø b e r b e g g e m a s k in e r til s a m le t leverin g , f r a t r æ k k e s y d e r ligere kr. 60.- i k ø r s e ls g o d tg ø r e l s e . V ejl. p ris kr. 3 9 9 5 r ‘ K o n t a n t n u k u n kr.i (D e s p a r e r 1 0 0 0 r kr.) 2 9 9 5 ? V ic eb o rgm e ster O lav L u n d i e t h y g g e lig t g en sy n m ed p e n sio n istfo ren in g e n s tid lig e re fo rm a n d , K n u d P e te rs e n . I b a g g ru n d e n fru e rn e M a ry W etzel, In g e b o rg N ielsen og Å se C h risten sen Talestrømmen på rådhuset dæmpes U V E N T E D E G Æ S T E R ... Varme hvedér eff. kl. 18,00 L E IF s B A G E R I Amagerbrogade 157 (lige overfor Sønderbro Apotek) F le re a f m ø d ern e e r siden k om m u n e v a lg et tr u k k e t m e g e t læ n g e ud, h v a d m an g e m ed lem m er fin d e r u rim e lig t. E n k e lte a f m ø dern e h a r en d og v a re t se k s-ty v tim e r. D et m en er fo rm e n tlig e t fle rta l e r u h e ld ig t - og d e rfo r arb e jd es d er m ed fo rs la g om a t b e g ræ n se •ta le strøm m e n . F L . J . D en ta le strø m , d e r id n k om m u n e v a lg e t i m a rts i å r h a r p ræ g e t m ø d e rn e i K øb en h a v n s B o rg e rre p ræ se n ta tio n , s k a l n u n ed dæ m p es. E t fo r sla g om b e g ræ n sn in g e r i t a letid en p å K ø b en h av n s R å d h u s e r p å v ej - m en k om m e r fø rs t p å k o m m u n a lb e sty re l sen s d a g so rd e n e fte r ferien . D et sid ste m øde in d en som m e rfe rie n fa n d t ste d to rs d a g a fte n . F le e r a m a g e rk a n sk e b o rg e r re p ræ s e n ta n te rs ta le ly s t ved m ø d ern e e r - e fte r h v a d A m a g e r B la d e t e r fa re r - en v æ se n tlig å r s a g til, a t m a n nu a lv o rlig t d rø fte r a t a fsk a ffe den frie ta le tid . P la n e rn e g å r u d p å a t in d fø re b e g ræ n se t ta le tid p å linje m ed de re g ler, d e r g æ ld e r i F o lk e tin g e t. Tørretumbleren kan f. eks. stå ved sjden af vaskemaskinen e[ler placeres oven på vaske maskinen. Åbent kl. 7—21. Lørdag kl. 7,00-14,00. Søndag lukkef. G R A T IS : Kom Ind elle r ring e fte r vo rt 6 4 -s id e rs fa rv e k a ta lo g m ed de sid ste nye m o d e ller. BOGEN DE SØGER BLOCH A M A G E R B R O G A D E 1 3 7 - 5 8 0 4 0 0 Bøger - Papir Amagerbrogade 166 Telf. 58 03 21 A M A G E R B L A D E T ¿8. juni 1974 - Side 3
Made with FlippingBook