PeterFrederikSuhm_1898

1 2 *

Peter Frederik Suhm. Tillæg.

i Dannemark, som ere istand til, naar de have vidtløftige Embeds­ forretninger, at bearbeyde Verket paa omtalte Maade i kortere Tiid end sex Aar, saa ønsker ieg Dannemark til Lykke. Skulde Deres Høyvelbaarenhed vedblive deres retmæssige Fordring betref- fende Bøgernes Tilbagelevering, skal samme vist vorde oversendte inden Skibsfarten ophører, men, at jeg ey til nogen udleverer, hverken mine Collationer, eller mine Anmærkninger, er en begribe­ lig Sag. underdanigst Odense d. 6 Aug. 1795. L. Ancher. Udskrift: Til Deres Høyvelbaarenhed Hr. Kammerherre de Suhm til Kiøbenliavn. Betalt. Originalerne til Nr. 1 og 2 i den nye kongelige Samling, Folio Nr. 52 b, til Nr. 3 samme Samling, 4°, Nr. 2125 b. Suhm til Stiftsdame paa Vallø, Frøken F. L. S. C. v. Beulwitz. 1 . Mademoiselle! Votre derniere lettre m ’a comblée de joie, en m ’apprenant des bonnes nouvelles de votre santé, et en m ’assurant de votre souve­ nir. Dans les livres renvoyés il manque le 8 tome des mémoires de Madm. de Montpensier ; Vous ne mandés aussi rien de l’Emile de Rousseau, que je Vous ai envoyé depuis long tems. A présent je Vous envoye le miscellaneous tracts d’Addison, le sentimental journey de Yorick, que j ’ai en double, et que je Vous prie de garder pour l’amour de moi, et l’Aminta de Tasse; et 2 tomes des Comedies de Goldoni, car j ’espere que Vous Vous etes assés per­ fectionnée dans la langue Italienne pour la lire. J’ai depuis long- tems reçu les Oeuvres de Plutarque chez Philibert, mais ils ne sont pas encore reliés parce qu’il y manquent quelques feuilles, qu’ils m ’a promis de faire venir de Hollande, mais qu’ils ne peu­ vent pas venir durant cet hiver. J’ai vu Msr. votre frère quelque­ fois ; je l’ai aussi prié une fois pour toutes de venir chez moi le soir tous les mardis ; mais je ne l’ai pas encore vu ce jour. Je lui ai aussi prêté quelques livres, en fait de Politique et de Juris­ prudence, et je serai charmé de lui pouvoir rendre quelque service, II.