PestenHelsingørKjøbenhavn_1710-1711

213

$eter i', f e mme n , fra $l)en, 3)2ict)ei

IjoiObele£uuO ubbobe; en riig ©obéeier

Sei bel in,

bev fort i $oroeien oar

fil) ttct tit iliobcnbaon, tre af StabenO So.gtttyffere, bcriblanbt ben briftige og fortiente 53i itag 3 erfin og

Sorgen

53 e*

ving, famt iff’e faa „fornemme Dcmoifcllcr" og flere 5lnbre. 53eb $eften3 Øbfjor talte man 500 luffebe og ubeboebe epnfe i fiobenljaon *): et mere talenbe SoeoiiO for Sbgbom* menO uf)i)je Øbelæggelfer fan oel iffe gioeO. * Det funbe, ffulbe man fijneO, if e ocere anberlebeO, enb at en faa fto.r og for oorigt faa inbgribenbe 23egioenbeb fom ben, l)Ooroin Dalen fjer Ijar oæret, maatte t)aoc nbooet en mægtig og fotbebrenbe S'ibflijbelfe paa 992enneffeneO Ijele iUto= ralitet og Sæbeligljeb, om iffe for, faa i bet minbfie, naar Stormen fjaobe lagt ftg, og bet i 92ob og ©lenbigljeb beftebte Solf atter oar fornmet til 23efinbelfc og Gftertanfe. 302en enbffionbt ben Dro oar alminbelig og fanbi en Stotte i ben iibo religiofe ØoerbeoiiOning, at ben ftore Ultjffe, fom ni)lig ijaobe ooergaaet Staben, oar et af bet tjoieftc 23æfen fonnget Dugteno OtiiO, formebclft OOtenneffeflægfenO Ugubeligbeb: faa oar bet bog langt fra, at ben fanbfijnlige og rimelige 33irf* ning af en faaban Dro, 902enncffeneO {yorbebring, baafulgte. Derfom oi oilbe bomme efter ben DibO 992aaleftof, ba f’unbe oi lettclig i ben 9)2aabe, (joorbaa be dfterlcoenbe oeb dala- mitetenO Cf'bor bengaoe ftg til 90iitnterbeb og ©læbe finbe ti(ftræffelige 53 eoifer for benne (flaaftaub. 92ebk (jaobe $e*

ften nemlig nærmet fig fin ©nbe, nebbe bar ben 902enneffe* maOfe, fom beelO oar bortfiijgtet, beelO i StatenO DCirinbe bortffiffet fra 53t)en, oenbt tilbage, ferenb JtiobenljaonO 2mb= baanere oeb aliebaanbe $i)ftigf)cber, oeb 902a ff er ftater, hanefarter, $afteiaonO(oier o. beOl. beelO gaoe bereO ©læbe tilfienbe ooej at oære unbffubne Ulijffen, beelO fogte ©rftatntng for faa mange Saon og for be mange SorgenO Dage, be fjaobe maattet giennemleoe. fjerom unberoifeO oi

aber,

3 ule=

g* gr- fle g r a n f eitau 1. c* p. 379,

*)