PestenHelsingørKjøbenhavn_1710-1711

211

fiifte 6 . 205), forflateå; enbffiønbt alle be faa tibligt fobtc SBørn, at be, paa ©tunb af mangtenbe Siøéeøne, bobe ffraj efter gøbfeten, ligefom alle bobfobte »ørn itben at Xøiøl iffe ete bletone obtegnebe i gøbfetøtifterne. Tbet er afterebe tib* tigere anført, at $eften fornemmelig tog fine Øffere btanbt be gattige øg bc nnber trangere km teøenbe SEenneffer *). 'g rif Xorm (I. c.) ubtr^ffer fig: „at ber af fejlen bøbe 22000 SEetmeffer, alt or bin air e golf". gbtanbt øtaben? nccring?briøenbe «Borgere f>atobcimiblertib Døbeligtfeben toæret faa ftor, at Otegieringen, efter tpejhnS Ø ^or, maatte træffe goranftattninger tit baani) at otøielbe enbeet EceringSøeie, øeb gnbfalbelfe af bnetige gnbiøiber fra Ubtanbet. døberne, fom j>aa ©ntnb af b e # ifotcrebe Seøemaabe, ber baa ben Xib øar bet i en langt ftørre ©rab enb nu, iffe ftelben for- ffaanebes nnber g^ibemier, maatte i itiobenfmøn øeb benne Seitigbeb bete Øfiebne meb be ©tjriftne. gnbtit Segbnbelfen af 2lugnft SEaaneb øar intet tftefttitfa'lbe forefommet iblanbt bem, men øeb ben Xib bøbe tøenbe gaber; Itøorfor Eationen uitber 4be 2iug. inbgif tit øunbi)eb3'©ømmiøfioncn meb 33e= giering otn at maatte itbføre bere? Søge „tit bet £>uub, font be t)aøbc bygget rtbenfor Eørrebort", og at maatte begraøe be Døbe efter bereb egne Ceremonier i bere? egen ^irfegaarb og øeb bereå egne golf; t)øitfet ogfaa beøiigebeg. Desuagtet ubbrebte ©bgbømnten ftg efter benne Xib meb ftor Sotbfomfjeb iblanbt gøberne. 21 f be gobefamitier, ber tebe meget af $e* ftené øb elæggelfer, øar ogfaa ben i itiobenbaøn bofatte ga* mitie SEeng é. Dette øar 2 tarfag tit, at efter ^eftené Øf)- t)ør nbøanbrebe ^oøebet for benne gamilie, SProfeSfor og ©maittcmater, gérnael SEeng?, gaber tit ben toetben?* berømte Stonftncr 21 nton Otab^a et SE eng?, meb be faa ©fterteøenbe tit Xt)bffianb.

+) ftorljolbet oar omøenbt i @toi'[)olnn øtnroni (I. c) ftger; be gattige oare minbte biéponerebe for at bøe enb bc gorntucnbe(?). 14*