Kraks Vejviser 1999 realregister

København/Amb

KOMMUNER

@ 33 11 08 85 B 33 93 75 30

2100 København 0 @ 35 43 70 70 & 35 43 71 52 (man-fre 9-15) Konsulatafd (man-fre 10-12) B 35 43 36 49 Handelsafd (man-fre 9-15) @ 31 42 64 41 - B 31 42 64 43 Ambassadør Taher A Khalifa ARGENTINAS AMBASSADE Store Kongensgade 45 1264 København K @33 15 80 82 & 33 15 95 26 B 33 15 55 74 Man-fre 9-16 Ambassadør Vicente E. Berasategui Konsulatafdeling: @33 15 85 56 Man-fre 9-16 Økonomi- og handelsafd.: @ 35 25 02 00 B 35 25 02 11 (Man-fre 10-13 og 14-15, lør luk­ ket) Ambassadør Willy JB de Valck BELGIENS AMBASSADES Gothersgade 103, 2. 1123 København K @ 33 13 51 47 & 33 13 02 11 B 33 13 63 20 BOLIVIAS AMBASSADE @ 33 12 49 00 B 33 12 49 03 (Man-fre 9-16, lør lukket) Chargé d'affaires Jorge Heredia BOSNIEN-HERZEGOVINAS AMBASSADE Nytorv 3 1450 København K (Man-fre 9.00-17.00, lør lukket) Chargé d'affaires Lamija Tanovic' Ambassadør Izet Serdarevic, Stockholm BRASILIENS AMBASSADE Ryvangs Allé 24 2100 København 0 HANDELSAFDELING AWEX (Walloon Dept.) Amaliegade 16 C, 2. 1256 København K @ 33 33 80 40 B 33 33 8017 @ 33 12 52 11 B 33 15 55 74 Man-fre 9-16 BELGIENS AMBASSADE Øster Allé 7 2100 København 0

Christianshavn Bibliotek Torvegade 47 1400 København K @ 32 54 64 78 B 32 54 86 72 KØBENHAVNS NV ADVOKATVAGT (Mundtlig retshjælpskontor) Biblioteket Ørnevej 55 2400 København NV 1. og 3. tir 17-18 KØBENHAVNS RETSHJÆLP

Overlærer Maj Britt Møller Udvalgsformænd: Børne- Ungdomsudvalget: Ville Budtz Erhvervs- og Beskæftigelsesudval­ get: Birgitte Vester Forsøgs- og Byplanudvalget: Peder Duelund Mortensen Informationsudvalget: Maj Britt Møller

og regnskabsfunktion, indberet­ ning af løn mv. Dels har afdelingen ansvar for bydelens IT-strategi, større analysearbejder på tværs af organisationen og for koordinering af bydelens personalepolitik, her­ under uddannelsespolitik. Afdelin­ gen deltager i betjening af økono­ miudvalget Erhverv & Beskæftigelse har an­ svar for beskæftigelse, aktivering og for koordinering af kvarterløft­ indsatsen. Afdelingen betjener Er­ hverv-, beskæftigelse-, gade- og vejudvalget indenfor området be­ skæftigelse og aktivering. Afdelingsleder Jørgen Clausen Omsorg & Pension: Omsorg & Pension har det daglige ansvar for alle ydelser inden for områderne omsorg, pension og boligstøtte. Afdelingen betjener Socialudvalget. Afdelingsleder Lene Byrk Kontanthjælp & Sygedagpenge: Kontanthjælp & Sygedagpenge har det daglige ansvar for alle ydelser inden for kontanthjælp, revalide­ ring, dagpenge, aktiveringsydelser m.v. Afdelingsleder Jørgen Clausen Børn & Unge: Børn & Unge har det daglige an­ svar for bydelens skoler, ung­ domsskoleaktiviteter, daginstitu­ tioner, dagpleje og klubber. Desu­ den har afdelingen ansvaret for sundhedsplejen og skoletandple­ jen og det forebyggende børn- og ungeudvalget. Afdelingen betjener Børn- og ungeudvalget. Afdelingsleder Jørgen Hanghøj Valby Bydel Toftegårds Plads Gammel Køge Landevej 3 2S00 Valby E-mail: adm@valby-bydel.dk WEB: www.valby-bydel.dk Administrationens åbningstid: Man-ons 9-15, tor 9-17.30, fre 9-12 Bydelsrådsformand Ejner Jensen Administrationschef Niels Peter Pedersen Medlemmerne af bydelsrådet: Socialdemokratiet (A) 3.905 stem­ mer: Bydelsrådsformand, direktør Ejner Jensen Kleinsmed Bent Hansen Reparatør Kresten Larsen Bestyrer Villy Sørensen Boligsocialkoordinator Hanne Thomsen Stud.scient.adm. Helene Toxværd Det Konservative Folkeparti (C) 1-181 stemmer: Studievejleder Thomas FGylling Overassistent Birgitte Vind Socialistisk Folkeparti (F) 2.248 stemmer: Afdelingsleder Flemming Balle Seniorforsker, civilingeniør Knud Erik Hansen Studerende Imran Hussain Cand.scient., teateraktivist Anne­ marie Madsen Valbylisten (L) 3.947 stemmer: Fuldmægtig Linda Nybo Andersen Specialkonsulent Ville Budtz Fritidshjemsleder Annette Bønding Jensen Næstformand, arkitekt Peder Due­ lund Mortensen Afdelingsingeniør Frank Skaarup Slemming Skolesekretær Grethe Bohnmann Zinck Venstre (V) 1.590 stemmer: Civiløkonom Kristian Nielsen Stud.jur. Birgitte Vester Enhedslisten (0) 1.071 stemmer: 1397 Afdelingsleder Jens Ahm Erhverv & Beskæftigelse: @ 36 188800 O 36 18 87 99

Generalkonsul Mads Marstrand-Jørgensen FILIPPINERNES GENERALKONSULAT Snorresgade 20 2300 København S @32 57 86 41 B 32 57 49 00 Generalkonsul Henning B Agerskov FINLANDS AMBASSADE

Kultur- og Fritidsudvalget: Annette Bønding Jensen Miljø- og Trafikudvalget Thomas FGylling

Sankt Annæ Plads 24 1250 København K @ 33 13 42 14 ((Konsulatafd. 10-12)) B 33 32 4710 E-mail: webmaster@finamb.dk WEB: www.finamb.dk (Man-fre 8.30-16.15, lør lukket) Ambassadør Ralf Friberg FINLANDS GENERALKONSULAT I KØBENHAVN Lygten 37 2400 København NV @ 35 87 81 81 Generalkonsul, direktør Ralf Petersen FINLANDS KONSULAT I Konsul, direktør Fritz Schur Jr. DEN FOLKESOCIALISTISKE LIBYSKE ARABISKE JAMAHIRIYAS AMBASSADE Rosenvængets Hovedvej 4 2100 København 0 @ 35 26 36 11 B 35 26 56 06 9-14, lør lukket Chargé d'affaires Fauzi Milad Abu-Argub FORBUNDSREPUBLIKKEN JUGOSLAVIENS AMBASSADE @33 15 51 22 B 33 93 97 52 WEB: www.amba-france.dk (Man-fre 9-17, lør lukket) Ambassadør Jean-Pierre Masset FRANKRIGS AMBASSADE Handelsafdeling Hammerensgade 6, 3. 1267 København K (Man-fre 9-17, lør lukket) Handelråd Guy Lombard Landsbrugsattaché Jean-Charles Hirondel @ 33 93 27 66 FRANKRIGS AMBASSADE Institut Fran$ais/Kulturafdeling Rosenvængets Allé 34-38 2100 København 0 @ 35 26 55 82 B 35 26 62 13 Kulturattaché Georges Zask Oprettet 1946 FRANKRIGS AMBASSADE Konsulatafdeling @ 33 93 48 22 B 33 93 48 66 @ 33 32 50 90 B 33 33 75 70 (Man-fre 9-12.30 og 14-15, lør lukket) Konsul Gilles Cottet-Dumoulin FRANKRIGS TURISTKONTOR KØBENHAVN Esplanaden 40 1263 København K @ 33 93 00 11 B 33 93 9011 Svanevænget 36-38 2100 København 0 @ 39 29 71 61 B 39 29 79 19 FRANKRIGS AMBASSADE Presseafdeling Kongens Nytorv 4 1050 København K Ny Østergade 3, 2. 1101 København K

Tietgensgade 31 C 1704 København V @ 33 11 06 78

Socialudvalget: Hanne Thomsen Ældreudvalget: Knud Erik Hansen Økonomiudvalget: Ejner Jensen Forvaltningen: Børn/Unge og Kultur:

(Man-tor 19-21, fre 19-20) Kontorchef Bo Antonsen Formand, professor, dr.jur. Eva Smith Stiftet 1885 med det formål at yde gratis retshjælp til ubemidlede. Virksomheden varetages foruden af en kontorchef og otte fuldmæg­ tige af ca. 120 advokater, juridiske kandidater og studenter m. fl., der arbejder gratis og hver har sin ugentlige funktionsaften. Retshjæl­ pen har tilknyttet fast advokatbi­ stand til at varetage retssager. Til personer, der af helbredsmæssige grunde ikke selv kan komme i Retshjælpen, ydes undtagelsesvis retshjælp i hjemmet KØBENHAVNSKE ADVOKATERS RETSHJÆLP Kringlegangen (mellem Gråbrødre- torv 17 og Valkendorfsgade 32) Stiftet august 1978. Yder gratis, mundtlig juridisk hjælp til klienter af alle indtægtsgrupper VANLØSE ADVOKATVAGT (Mundtlig retshjælpskontor) Vanløse Biblioteket Jernbane Allé 36 2720 Vanløse 1. tir 16.30-18 (lukket juli og au­ gust) ØSTERBRO ADVOKATVAGT (Mundtlig retshjælpskontor) Biblioteket Dag Hammarskjolds Allé 19 2100 København 0 Man 16-17 ØSTERBRO ADVOKATVAGT (Mundtlig retshjælpskontor) Øbro Bibliotek Jagtvej 227 2100 København 0 1. og sidste tir 16.30-17.30 AMBASSADER OG KONSULATER ALGERIETS AMBASSADE Amaliegade 36 1256 København K @ 33 11 94 40 & 33 11 96 40 B 33 11 58 50 (man-tor 9-12 og 13-17, fre 9-12 og 13-15) Ambassadør Mohamed Benhocine DEN AMERIKANSKE AMBASSADE (De forenede Stater) Dag Hammarskjolds Allé 24 2100 København 0 @ 39 2018 76 B 39 20 74 81 (Man-fre 8.30-17, lør lukket) Konsulatafd. man, tir, tor, fre 8.30-11.30 for personlig henv. Konsulatets visumafd. man, tir, tor, fre 8.30-11.30 for personlig henv. Telefonisk henv. man- fre 14-16 Bibliotek telefonisk henv. man-fre 9-12 Personlig henv. efter aftale Ambassadør Edward EElson DEN ARABISKE REPUBLIK EGYPTENS AMBASSADE Kristianiagade 19 Gråbrødretorv 17 1154 København K (Tir & tor 17-19) @ 35 42 31 44 B 35 43 02 23 WEB: www.usis.dk

Folkeskole, Ungdomsskole, anden undervisning, dagpleje, daginstitu­ tioner, pladsanvisning, forebyg­ gende sundhedsordninger, fore­ byggende arbejde overfor truede familier, anbringelse af børn og un­ ge, biblioteker, kulturstøtte, med­ borgerhuse Forvaltningschef John Christensen Pædagogisk konsulent Bente Han­ sen Voksne og generelle forhold: Gader og veje, parker og grønne arealer, børnetilskud og familiey­ delser, kontanthjælp, revalidering, særligt begrundede enkeltudgifter, aktiveringm, beskæftigelsesområ­ det, dagpenge, førtidspension, sy­ gesikring og boligsikring Forvaltningschef Dorthe Svendsen- Tune Vejinspektør Jane Tvermose Ældre: Folkepension, boligydelse, om­ sorgsarbejde, hjemmepleje, hjæl­ pemidler, dagcentre, ældreboliger, plejehjem mv. Forvaltningschef Dorhe Svendsen- Tune Økonomi: Økonomistyring, ledelsesinforma­ tion på økonomiområdet, regn­ skabsfunktion, løn- og bogholderi­ funktion, konsulentfunktion i for­ hold til de enkelte fagområder, samarbejde med fagforvaltninger­ ne om økonomiske spørgsmål Økonomichef Hanne Baastrup Konsulent Arne G Nielsen Sekretariat: Servicefunktioner, juridisk konsu­ lentfunktion, overordnet persona­ lefunktion og uddannelse, samar­ bejde med Løndirektoratet på per­ sonaleområdet mm., IT-funktionen og indkøbsfunktionen Sekretariatschef Preben Rohde ADVOKATVAGT

@ 39 20 64 78 B 39 27 36 07 (Man-fre 9-15, lør lukket).

Konsulat og visaafdeling @ 39 29 56 64 (Man-fre 9.30-13.30, lør lukket) Ambassadør José Viegas Filho BURKINA FASOS AMBASSADE

Svanemøllevej 20 2100 København 0

@ 39 18 40 22 B 39 27 18 86 (Man-fre 9-12 og 13-16, lør lukket)

Ambassadør Anne Konaté CANADAS AMBASSADE Kristen Bernikows Gade 1 1105 København K

AMAGER ADVOKATVAGT (Mundtlig retshjælpskontor9 Biblioteket

Røde Mellemvej 59 2300 København S

@ 33 48 32 00 B 33 48 32 20

Advokatvagt holdes 3. onsdag i hver måned 16-18, dog ikke juni, juli, august og december. BRØNSHØJ ADVOKATVAGT (Mundtlig retshjælpskontor) Brønshøj Bibliotek Frederikssundsvej 175

(Man-fre 8.30-16.30 lør lukket) Ambassadør Brian Ellison Baker CHILES AMBASSADE Kastelsvej 15, 3. 2100 København 0 @ 35 38 58 34 & 35 26 15 35 (Konsulat) B 35 38 42 01 (Man-fre 9-14, lør lukket) Ambassadør Raul Schmidt COLØMBIAS AMBASSADE

2700 Brønshøj @ 38 28 07 97 B 38 89 08 02

Åbent 1. og 3. man 16.30-18 BRØNSHØJ ADVOKATVAGT Tingberg Bibliotek Ruten 14

Kastelsvej 15, st. tv 2100 København 0

Ny Østergade 3, 3. 1101 København K

@ 35 26 30 26 B 35 26 22 97

2700 Brønshøj @ 38 60 78 00 B 38 89 03 68

@ 33 11 49 12 B 33 14 20 48 Alain Roman

(Man-fre 9-16, lør lukket) Ambassadør Teresa Ivars COSTA RIGAS GENERALfcONSULAT Kvæsthusgade 3 1251 København K 1400

1. man 16.30-17.30 CHRISTIANSHAVN ADVOKATVAGT (Mundtlig retshjælpskontor) 1398

1401

1399