Kraks Vejviser 1938 Handelsregister

105

— 348. Fisli, Salt-water

List o f Products

348. Fish, Salt-water Poissons ile mer — Salzwasserfiscbe — Pescado de mar — Saltvands-Fitk (see^also: Cod, Dried & Wet-salted; Mussels; Oysters)

1. Bacalaos y råbalos 2. Anguilas frescas 3. Arenques frescos 4. Langosta de mar 5. Escombros frescos 6. Flatijas 7. Salmones y truchas de mar Las cifras agregadas en () a cada exportador separado, se re- fieren a la lista de los varios tipos de pez de agua salada arriba citada.

1. Dorsche, Kabeljau'i und Schellflsche 2. Frische Aale 3. Frische Heringe 4. Hummer 5. Frische Hakrelen 6. Schollen 7. Lachs und Seeforellen D iein() bei jedem einzelnen Exporteur angefuhrten Zahlen, verweisenauf obiges Verzeichnis fiber die verschiedenon Salzwas- serfische. ‘

1. Torsk og Kuller, 2. Aal, fersk 3. Sild, fersk 4. Hummer 5. Makrel, fersk 6. Rødspætter 1. Laks og Havørred

1. Horues etiaiareflns, 2. Anguilles, fraiches 3. Harengs, frais 4. Bomards 5. Maquereaux, frais 6. Carrelets 7. Saumons et truitesjle mer Les chiffres ajoutés entre () å. chaque exportateur renvoient å la spéciflcation ci-dessus des dif- férentes espéces de poissons de mer.

1. Qodftsh & Haddocks 2. Eels, Fresh 3. Herrings, Fresh 4. Lobster 5. Hackerel, Fresh 6- Plaice 1. Salmon & Sea Trout ’j The figures shown in () for each exporter have reference to ahove list of the different kinds of salt-water fish.

Tallene, der er tilfejet i () ved hver enkelt Eksporter, henviser til ovenstaaende Fortegnelse over de forskellige Saltvandsfisk.

Hi r ts hals: D Espersen (1,2,3,5,6,7) J P Hjermitslev (1,2,3,5,6,7) S Løth (1,2,3,5,6,7) Nordjysk Fiskeeksport, L Espersen (1,2,3,5,6,7) A Wilhelmsen (1,2,3,5,6,7) H o lb æ k : Fiskernes Fællessalgsforening, Havnen (1,2,3, 5.6.7) Horsens: Fiskernes Salgsforening, Niels Gyldings G. 1 (1,2,3,5,6,7) H ov: Fiskernes Salgsforening (1,2,3,5,6,7) C P Færgemann, Havnen (1,2,3,5,6,7) H u nd ested : Chr J Christiansen (1,2,3,5,6,7) Fiskesalgsforeningen Hundested, Havnen (1,2, 3.5.6.7) H valpsund: Hvalpsund Andels-Fiskeeksport (1,2,3,5,6,7) H vidb jæ rg : R Jensby, Tambohus pr. Hvidbjærg (2) H vide S a n d e : Lauritz Espersen (1,2,3,5,6,7) Ju elsm in d e: Fiskernes Eksportforening (1,2,3,5,6,7) K alundbo rg : Fiskernes Fællessalg, Havnen (1,2,3,5,6,7) Kalundborg Fiskeexport ved Rs. Nielsen (1,2, 3,5,6,7) A P Knudsen, Stranden (1,2,3,5,6,7) K ertem in d e: Johs. Abbednæs, Havnen (1,2,3,5,6) Fiskesalget, Chr. Thygesen (1,3,5,6,7) Niels Hansen’s Sønner’s Fiskeexport, Indeh. Johs. Hansen (1,2,3) Paul Jørgensen (1,2,3,5,6,7) R Jørgensen (1,2,3,5,6,7) K olding: ** Alfred E Borch, Ltd. (2) P Christensen (2,7) Th. Petersen & Co., Ltd. (2) K o rs ø r: Fiskeeksporten, Alfr. Jensen (1,2,3,5,6,7) Fiskernes Andelssalg, Baadehavnen (1,2,3,5,6,7) K øge: Fiskesalgsforeningen for Køge og Omegn (1,2, 3.5.6.7) Lemvig: P Lykke (1,2,3,5,6,7) L y n g b y pr. B ed sted : Lyngby Fiskeexport (1,2,3,5,6,7) Løkken: Christiansen & Sønner (1,2,3,5,6,7) Fiskeeksporten Nordsøen (1,2,3,5,6,7) Fiskeeksporten Vestkysten Andreas Petersen (1,2,3,5,6,7) Løkken Fiskeeksport, P B Kjelgaard (1,2,3,5, 6.7) L ønstrup: Lauritz Kirkedal (1,2,3,5,6,7) Mi dd e lfa r t : P Jensen (1,2,3,5,6,7) Neks ø:J Fiskernes Salgsforening (1,3,6,7) N ib e: Nibe Andels-Fiskeeksportforening, Voldborgg. 5 (1,2,3,5,6,7) Nykøbing M.: Gr. Graversen’s Fiskeeksport (1,2,3,5,6,7) N y m in d e g a b p r.N ø rre N ebel: J L Kristensen (1,2,3,5,6,7) N æ stved: Sydsjællands Fiskeeksport, Fiskerøgeri og Kon­ servesfabrik ,,Munken", N Pedersen, N-Farimagsv. lé (1,2)

Lindvig Poulsen, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7), V Reinert, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) R Royh, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) H Samsing, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) H Steen, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) I C Sørensen, Nørreg. 94 (1,2,3,5,6,7) O Taabbel, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) W Taabbel, Gormsg. 132 (1,2,3,5,6,7) H Thimsen, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) Value ved J C C Dyekjær, Ny Fiskerihavn (1, 2,3,5,6,7) Vestjyllands Fiskeeksport ved C Bergenser, Ny Fiskerihavn (1,"2,3,5,6,7) Oscar Wilhelmsen, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) F aab o rg : Chr. Hansen’s Fiskehdl. og Fiskeeksport (1,2,3,5,6,7) Aksel Jørgensen (1,6) F akse L ad ep lad s: Fiskernes Fællessalg, Havnen (2) F ja ltrin g : Fjaltring Andelsfiskesalg (1,2,3,5,6,7) F je r rits le v : Chr. Brix Kjelgaard, Slettestrand (1,2,3,5,6,7) F re d e ric ia : Fiskernes Andelsforretning (1,2,3,5,6,7) Martin Nielsen, Ltd., Havnen (1,2,3,5,6,7) See adverti&ement page 186. F re d e rik sh a v n : Hans Bandholm (1,2,3,5,6,7) Oscar Bandholm, Havnen (1,2,3 5,6,7) Jens Bergenser, Visbergg. 15 (l,2,3,5,6,7) Jul. Brønnum, Skovsv. 2 (1,2,3,5,6,7) P S Clausen 11,2,3,5,6,7) I H Irlyk, Kallsv. 9 (1,2,3,5,6,7) Senius Jensen’s Sønner’s Fiskeeksport ved Niels Chr. Jensen & Josef Jensen (1,2,3,5,6,7) Jacob Kjeld, Visbergg. 8 (1,2,3,5,6,7) Jacob C Knudsen, Havnen (1,2,3,5,6,7) P Knudsen (1,2,3,5,6,7) J A Larsen & Co. (1,2,3,5,6,7) Cloos Lorentzen, Frederikshavn, Fiskehandels- Akts., Voldg. 6 (1,2,3,5,6,7) K Madsen & Søn, Voldg. 7 (1,2,3,5,6,7) Martin W Nyholm, Lodsg. 4 (1,2,3,5,6,7) J P Thomsen & Co.’s Eftf., N P Thomsen, Havneg. 11 (1,2,3,5,6,7) Vendsyssels Fiskeeksport & Rederi, Ltd., Kattegatsv. (1,2,3,4,5,6,7) A Wilhelmsen, Havneg. 11 (1,2,3,4,5,6,7) F re d e rik sv æ rk : Carl Brammer, Ltd. (2) G ly n g ø re : Glyngøre Fiskeeksport (1,2,3,5,6,7) Jørgen Jørgensen (1,2,3,5,6,7) Priess & Co. (1,2,3,5,6,7) Gr en aa: • Grenaa Havns Ishus ved N C Nielsen & OH Møgelberg, Grenaa Havn (1,3,5,6) Jan Jensen, Grenaa Havn (1,3,6,7) A P Kirk & Søn (1,2,3,5,6,7)- Anton Pinnerup (1,2,3,5,6,7) Carl Sørensen (1,2,3,5,6,7) H a d s u n d : Jacob Larsen, Mejerig. (1,2,3,5,6,7) Karl Larsen (1,2,3,5,6,7) H als: Hals Andels Fiskeeksport (2) Hals Røgeri & Fiskeeksport (1,2,3,5,6,7) Chr. Sørensen (1,2,3,5,6,7) H an stho lm pr. T h iste d : Baun-Hanstholm Fiskeeksport ved P Petersen Hammer (1,2,3,5,6,7) Chr. Poulsen (1,2,3,5,6,7) \ H arb o ø re:

Exporters — Exportateurs — Exporteure — Exportadores — Eksportører Copenhagen: John Clausen & Co., GI. Strand 48 [K] (1,2,3, *5,6,7) Chr. Dam, P H Brammer’s Eftf., GI. Strand 44 [K] (1,2,3,5,6,7) P A Dam & Co. fh. Dansk Trawl- & Fiske­ kompagni, Ltd. & J J Storm’s Eftf., Snareg. 4 [K] (1,2,3,5,6,7) Københavns Fiskeandelssalg, GI. Strand 44[K] (1,2,3,5,6,7) Lauritz Larsen, Snareg. 8 [K] (1,2,3,5,6,7) Hans Lund, Knabrostr. 25 [K] (1,2,3,5,6,7) Vendsyssel Paeking Co., Ltd., GI. Strand 42 [K] (7) A abenraa: Andr. Nielsen’s Fiskeeksport, Aabenraa Fiske- røgeri (1,2,3,5,6,7) A arhus: Aarhus Fiskeeksport, Vald. Larsen, Nordre Mole Havn (1,3,5) Frem Fiskeexport, M Espersen, Mejlg. 71 (1,2,3,5,6,7) Johannes Petersen, N-Strandv. 147 (1,2,3,5,6,7) Agger pr. V e ste rv ig : Agger Fiskeeksport (1,2,3,5,6,7) B andholm : Bandholm Fiskeeksport (1,2,3,5,6) E b e lto ft: Otto Jensen (1,3,5) Chr. Johansen (1,3,5) E sb jerg : A Bachmann (Firma Peder Jensen, Fiskeeks­ port) Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) P Balle (1,2,3,5,6,7) H Christensen, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) Harry Christiansen, Spangsbergg. 53 (1,2,3,5, 6,7) E Borck Clausen (1,2,3,5,6,7) A Devantier (1,2,3,5,6,7) N H Enevoldsen, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) T Esby, GI. Færgev. 18 (1,2,3,5,6,7) Fiskeeksporten Avance ved Thor A AJørgen­ sen, Spangsbergg. 69 (1,2,3,5,6,7) Fiskeeksporten Thor (1,2,3,5,6,7) Fr. Frederiksen, Ny Havn (1,2,3,5,6,7) A N Færgemann (1,2,3,5,6,7) N A Hansen, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7 K Harbo& Co, Nygaardsv. 125 (1,2,3,5,6,7) Bernh. Jensen (1,2,3,5,6,7) Fischer Jensen, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) Hans A Jensen, Gormsg. 134 (1,2,3,5,6,7) L Bonn Jensen’s Fiskeeksport, Ltd. (1,2,3,5,6,7) Tarben P Jensen ved Ansgar Jensen, Ny Havn (1,2,3,5,6,7) Thorvald Jensen, Norreg. 83 (1,2,3,5,6,7) Thøger Jensen, Ny Havn (1,2,3,5,6,7) N Chr. Johnsen, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,71 Alfred Jørgensen, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) Ingemann Jørgensen’s Fiskeeksport, Ltd., Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) Poul Jørgensen (1,2,3,5,6,7) Chr. Kolle, Finlandsg. 45 (1,2,3,5,6,7) S Kolle, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) Johs. Lauritzen, Fiskeeksporten Regal, Spangsbergg. 75 (1.2,3,5,6,7) Jens Madsen, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) MMadsen, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) Chr. Muldberg, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) A Nielsen (1.2,3,5,6,7) Chr. Nielsen, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) M Nørby, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7) E J Olesen, Gormsg. 91 (1,2,3,5,6,7) J J Petersen, Ny Fiskerihavn (1,2,3,5,6,7)

Jens H Rønn (1,2,3,5,6,7) Erik Tudborg (1,2,3,5,6,7)