Kopenhagen

AUSFLUG NACH SCHWEDEN.

Eine halbe Meile von Schweden entfernt zu sein und dennoch zuriickkehren zu miissen, ohne sagen zu konnen: „Auch ich bin in Schweden gew esen“ , wollen wir dem Reisenden, der uns bis an den Sund gefolgt ist, nicht zu- muthen. Und es verlohnt der Miihe — wenn auch die rei- zende Schonheit und die Mannigfaltigkeit der pittoresken Landschaften der schw edischen Natur sich erst weiter im Lande selbst und namentlich an der siidostlichen Ktiste bei Stockholm im vollen Glanze entfalten — einen kurzen Aus- llug an der w estlichen, dem anderen Ufer des Sundes, See- land gegeniiberliegenden Kuste, zu unternehmen. Der Ausflug kann entweder von Kopenhagen aus mit dem tåglich'nach Malmo in Schonen abgehenden Dampf- schiffe geschen und von dort nach Lund, Helsingborg, dem Kulla-Gebirge und zuriick iiber Helsingor, oder auch mit Helsingborg und Kulla anfangen und mit Malmd den Riick- weg beschliessend, oder, sich allein auf einen Besuch des Kulla-Gebirges beschrankend, iiber Helsingborg und Hel- sigor zuriick nach Kopenhagen gehen. Ueberlasst der Reisende uns die Wahl und sich unse­ rer Fiihrung, so wollen wir ihm anrathen, auf dem oben beschriebenen Ausfluge von Kopenhagen iiber Frederiks­ borg, statt von Helsingor direct zuruckzukehren, die Tour nach Helsingborg und den Beschluss der schwedischen Reise mit Malmoe zu machcn. Das schw edische Ufer — sagt Dehn in seiner leben- digen Schilderung, der wir zum Theil hier folgen — vom