Kopenhagen_1905

— 58 Kopenhagens; links erblickt man am Ende einer schönen, aus hohen Bäumen bestehenden Allee die weissenMauern derkronprinzlichenSommer­ residenz »Charlottenlund«. Aber die Gegensätze berühren sich hier! Dem kronprinzlichen Schlosse schräg gegen­ über liegt das beliebte und kokett eingerichtete Vergnügungs-Etablissement »Over Stalden «, mit einem eleganten Variété (Vorstellungen von Juni bis September) und einem grossen schönen, nach dem Strandwege zu gelegenen Park, wo im Sommer täglich Konzerte stattfinden, die an Sonntagen von Tausenden von Kopenhagenern besucht werden. Sehr lohnend ist ein Spazier­ gang von hierin den herrlichen Charlottenlunder Buchenwald. Von »Over Stalden« geht man nur 1/4 Stunde nach dem Bahnhof und dem eleganten Konzertgarten und Restaurant »Char­ lottenlund«, und ebenso weit ist es nach der Rennbahn, wo im Sommer in der Regel jeden Sonntag Rennen abgehalten werden. Beim Ein­ gang zur Rennbahn (Traverbanen) liegt das be­ kannte offene Tanzlokal »Grøndalslnis«. Der Strandweg hat bei Charlottenlund und etwas weiter nördlich seine grösste Breite. Zu beiden Seiten des lebhaften Fahrweges erheben sich elegante Villen, deren Gartenbäume fast die elektrischen Bahnen streifen. Einen eigen­ tümlichen Gegensatz zu den herrschaftlichen Villen bildet das Fischerdorf »Skovshoved«, das man gleich darauf passiert. Die Strecke von Skovshoved nach Klampen­ borg ist die schönste Partie des ganzen Strand­ weges. Der Weg macht zuletzt eine grosse Biegung und führt unmittelbar längs dem Öresund nach dem berühmten Badeorte, dem ältesten und vornehmsten an der Küste. Die Elektrische hält in der Nähe des grossen weissen »Bellevue Strand Hotel«, vor dem die Dampfschiffsbrücke mündet. Auf der ändern Seite des Strandwegs liegt der alte »Bellevue Kro«, dessen gemütlicher Garten besonders von bürgerlichen Familien besucht wird. Einige Schritte weiter nördlich sieht man das eigentliche Klampenborger Badehotel, das mit seinen breiten Palmenterrassen und Balkons einen vornehmen internationalen. Eindruck macht. Jedoch sind die Preise hier durchaus