København_1925

claily 8—8, except between 1—4 on Sundays and holidays. Weekly and fortnåghtly circular tickets issed, and also passes for one, two and three months, to all railway stations in Denmark. 8 d a y tickets: II Glass Kr. 60: III Cl. Kr. 35. — 14 d ay tickets II Cl. Kr. 85. — III Cl. Kr. 50 — obtainable after three office liours notice. Such tickets have to be provided with a pho tograph of the bearer and many only be used the party in whose name it is madle out. A deposit of Kr. 5 is paid, which is repaid at any station ticket office when the ticket is relurned latest three d'ays after the expiration of the period of validity of the ticket. Regarding fares and train times see the official timetables: »Danmarks Jernbaner« (50 Øre) and »Fabcrs Rejseliste« (50 Øre). The Bureau also issues combined ticket coupons both for travel in Denmark and abro ad; obtainable after at least 6 office liours notice. Provided time and means pennit tlie bureau furnishes information free of charge regardling travel by rail, sea, etc. Telephones 1701 and 1721. D a n s k R e j s e b u r e a u , Amagertorv 24 open 9—5 Sundays & holidays 10—12, Telephones 8051 and 8048, branch, main station arrival platform, Telephone 12470. Tickets to all largcr stations in Denmark and abroad at currcnt fares. B e n n e t t s R e j s e b u r e a u , Raadhuspladsen 47. Open weekdays 9—5. Telephones 1878 and 11811. Un- dertakes all travel bureau business. Tickets to all counlries. Exchange of nioney. Branches: Ilotel d’Ang­ leterre, Telephone 15878, and at main station (arrival) Telephone 11823. C o o k s R e j s e b u r e a u , Kongens Nytorv 26. Open 9—6. Telephones 168. Tickets to all parts of the worldt. Exchange of money. Branch at main station (arrival). Telephone Byen 1890 x. T h e I n t e r n a t i o n a l S l e e p i n g C a r Co n i - p a n y’s t r a v e l b u r e a u , Industribygningen, Vester­ brogade 3; open dlaily 9—6, sundays and holidays 9—11; Telephones 147 and 547. Official booking office for tickets in the company’s home and foreign sleeping cars. Railway and steamship tickets. Mail service. (All post offices, about 50, are closed on sundays, but on holidays which do not fall on a sun­ day they are open between 9—10 a. m.). Central Po st Office (central railway p. o.) Tietgens­ gade—Bernstorffsgade. Collection of letters, entrance C. office hours 9—7; parcels post, entrance A. 9—7; arriving letters, Entrance B lst floor 9—7; Transfer ale office, entrance, C, 10—4. Customs mail office (parcels from abroad) entrance from Bernstorffsgade E. ground floor 9—6. K o bmagergade post office, Kobmagergade 33—35; open from 9—7. All P o st restante transmissions are obtained here, when not expressly addressed care of anothcr post office. Telegrams. Main telegraph station. Kobmagergade 37, open day and night. Telegraph office at Central ra ilw a y station open from 7—10. Several offices at dif- l'crent places in the city; amongst those most centrally situatcd may be meritioned: Corner of Raadhuspladsen and Frederiksberggade; in »Politikens Hus« Raadhus­ pladsen; in Hotel d’Angleterre, Kongens Nytorv; Ny­ havn 49; all open from 8 a. m. to 9 p. m. In the Bourse building (9—6); Vesterbro district; Gasværksvej 2 (8—9); Osterbro district: railway station (9—6); Chri- 142

hver Dag 8—8, undtagen mellem 1 og 4 Son- og Hel­ ligdage. Udsteder 8 og 14 Dages Kort, samt 1, 2 og 3 Maaneders Abonnementskort gyldige til samtlige Stationer i Danmark. 8 Dages Kort: II Kl. Kr. 00,00; III Kl. 35,00. 14 Dages Kort: II Kl. Kr. 85,00; III Kl. Kr. 50,00. — Levering kan finde Sted efter 3 Kontor­ timers Forudbestilling. Kortene skal forsynes med Inde­ haverens Fotografi og maa kun benyttes af den, paa hvis Navn det lyder. — Der erlægges et Depositum af Kr. 5,00, som tilbagebetales paa enhver Station, naar Korte.t afleveres senest 3 Dage efter Gyldighédsfristens Udløb. — Angaaende Billetpriser og Togtider henvises til de officielle Køreplaner: »Danmarks Jernbaner« og »Fabers Rejseliste«. — Bureauet udsteder endvidere sammensatte Billethefter saavel for Rejser i Danmark som Udlandet; Levering efter mindst 6 Kontortimers Forudbestilling. Iøvrigt giver Kontoret gratis Oplys­ ninger om Rejser pr. Bane, Skib eller Post, saafremt Tid eller Hjælpemidler tillader det. Telf. 1701 og 1721. D a n s k R e j s e b u r e a u , Amagertorv 24; aabent 9 - 5 ; Søn- og Helligdage 10-12. Telf. 8051 og 8048. Filial: Hovedbanegaardens Ankomsthal; Telf. 12470. Billetter til alle vigtigere Piadiser i Ind- og Udland til Originalpriser. B e n n e t t s R e j s e b u r e a u , Raadhuspladsen 47; aabent Hverdage 9—5; Telf. 4878 og 11811. Udfører alle Rejsebureauforretninger. Billetter til alle Lande. Køb og Salg af fremmed Mønt. Filialer: Ilotel d’Angle- terre, Telf. 15 878 og Hovedbanegaardens Ankomsthal, Telf. 11 823. C o o k s R e j s e b u r e a u , Kongens Nytorv 26; aabent 9—6. Telf. 168. Billetter til alle Pladser i Ver­ den. Fremmed Mønt veksles. Filial:Hovedbanegaar~ dens Ankomsthal, Telf. Byen 1890 x. D e t i n t e r n a t i o n a l e S o v e v o g n s s e l s k a b s R e j s e b u r e a u , Industribygningen, Vesterbrogade 3; aabent Hverdage 9—6, Søn- og Helligdage 9—11; Telf. 147 og 547. Officielt Bestillingskontor for Billetter til Selskabets inden- og udenlandske SoArevogne. Jern­ bane- og Dampskibsbilletter. Post. (Samtlige Postkontorer, ca. 50, er lukkede om Søndagen. Paa Helligdage, der ikke falder paa en Søn­ dag, er de aabne fra 9—10 Fm.). C e n t r a l p o s t b y g n i n g e n (Banegaardspostkon- toret), Tietgensgade—Bernstorffsgade. Indlevering af Breve, Indgang C, Kontortid 9—7; Pakker, Indgang A, 9—7; ankommende Breve, Indgang B 1. Sal, 9—7; Giro- Ekspeditionskassen, Indgang C, 10—4. Toldpostkonto­ ret (Pakker fra Udlandet), Indgang fra Bernstorffgade, E Stuen, 9—6. K ø b m a g e r g a d e s P o s t k o n t o r , Købmager­ gade 33—35; aabent fra 9—7. — NB! Her udleveres alle Post restante-Forsendelser, naar der ikke i Adres­ sen udtrykkeligt er forlangt et andet Postkontor. Telegraf. IIo v e d s t a t i o n e n , Købmagergade 37, aaben Dag og Nat. Station paa Hov edb aneg aarden, aaben 7—10. Desuden flere Stationer rundt omkring i Byen; blandt de mest centralt beliggende nævnes: Hj.. af Raadhuspladsen og Frederiksberggade; i , »Politikens Hus«, Raadhuspladsen; i Ilotel d’Angleterre, Kongens Nytorv; Nyhavn 49; alle aabne 8 Fm.—9 Em. I Børs- bygningen (9—6); paa Vesterbro: Gasværksvej 2 (8—9); Østerbro: Østbanegaarden (9—6); Christianshavn: Bro­ gade 5 (9—6); Nørrebro: Nørrebrogade 10 (9—6); Frederiksberg: GI. Kongevej 121 (9—6) og Falkoner­ allé 15 (8 -9 ).