Kjøbenhavnske Efterretninger om lærde sager 1779_II

om Icerbc øagei* for i 7 7 9 * 4^5 fctbffiær, to Unbers^clbj^iærcr og 2 (rlcocr i €(){rurgien. ()ocr33\)c, §oor ingen (£ommanbant er, cn 2^pciogcb (Goi-odiutchei). ©e$£tbrte og 2 )omnienK i ben munbtlige Slet (blovefinoi-Soud (a ) i $^>9ernc og^lclfcrne forbitre pa« ben gamle §ob. 3 gietterne ffal allene rætc S3lagi(trater (Ratouchfs;, ligcfom ogfaa SDiagijlraterne rcbblive i S3pcr» ne. 3 øtabO:S 3 iaglftraten ftal to i= 5 orgcmcfrcrc og 4 Slaabs tncenb l)arc ø ab c. ^eb cnl}vcr Sbpco SDlagiftrat IT'al opret-' tco et tribuna l for a^peno gnbcrl;3fc, pvcri a3orgcr|?abeté gormanb prcefibercr og ()arer til S 3 iefibberc to Scmmer nf SbrcnO S^lagiftrnt og S5pené Olbcrmanb eller Slilbjte. 3 et^ [)rert ©ourernemcnt opretteé een eller flere ©ourernementss S3iagiltrntcr, ligefom beté øtrcefning ubfrcorer, hvori ftbbc cn førfrc og anben 'Ptcefibent og fep 9£>iefibbere. Jjvor ber i ørnbernc og^rebfernc [inbcéd?\uié:(£'icre (Odnovortzi) eller go lf, fom forl)cn l)ar giort .trigétiencfl-e, eller bc fan tnlbtc 93i5nber af ben forte 'Plong C'l khe i nylo lchn ii), Sligé: eller ^eiferlige S^pnbcr, fom ere l)cnlagtc til cn 'Plnbå eller et a^cert, tnn efter ©cncrnk ©ouverncurenP ©otbefinbenbc, paa 30 til 40G00'Perfoner, efterøtntt)olberftabcto Omfang ogOmtla’nbigl)cbcrne, oprettcé cnUnber=Slct(Nilhnai9 Ras- prawa). Unber bennc Survsbiction ftal ogfaa 'Porr-' 23 ønbcrs nc (Jain fch tlch iki) Ocfonomici og j?of-a 3 pnbenic faa vel fom nnbrc ber paa nogen a:ib flaac unber .^ronené gorvaltning, l)cnl)prc. ©ennc Slet beflcebeé af Øommcren veb Sletten og otte a^icfibbere, l)voraf to nffcnbeé fom 95 iefibberc i Unbcts £anb: Sletten og to anbrc fom a^iefibbcrc i øamvittigl)cbé-' eller a 3 illigl)Cb»rSlettcn for b cø a g cr, fom angaac bcreé^laas ningcr. Slaar ber i et ©ouvcrnement er een eller flere Unber* Sletter, ffal ber ogfaa oprettcé et aubct‘ 2 ;ribunal, unber Siavn nfOvcr-'Slct (Verchnaja Raspravn), eller flere, t)yor Omftcenbigl)ebcrnc ubtrcevc bct. Øennc Slet bcrlcebeé af cn førjlc, en anben 'Prcefibcnt og ti 93icfibbcrc(b). grembeje« Ila l ber i l;vcrt ©ouvcrncment oprcttcP et alminbeligt '^^il* Ø b 5 fpné* (a) C^lovefTnoi Soud). Sil bciuieSlet, fcm blco ocrcttet im* ber ^veifcrinbc (gltfabelb , bciiborc alle Srtiliflbebev om gorbriiigcr, imellem.lliobmccnb, Q3orgcrc og aiibrc'f'artt* culaire.' Oen§ Slaon bar ben bcraf, at øagcvuc rovcé ogpaflficubc& munbtlig. (b ) 23 f bapc ifEc været i ©tanb til, meb noget ret ubtrptrgbc