Kjøbenhavnske Efterretninger om lærde sager 1779_II

No. ^iøbeitftatoiiffe

om l e t ^ e @a g e r .

. n.*C)flefte. StcDdgenDena4t)eØeptbM77p, igattiogtæpb«# cttcc, efter «mwclOttl>t>«Iirt3, jlbffe Øamlirtg, af bet (BftmlelCeffamcntø (Cænontfle 3 ^* ' rer. paa ©anjf ovetfftttt veb Doban Hubvig »ra# branb. tobenftavn, 1778* ©rpft paa (B^lbeitbal* gorlag. aKlpft. 8 | 3 frf ff. 8 ro» i S^Blr. S fO a n !an iffe flage over ©r. :Srabranb, at ftan længe i v l ' opftolber publifum i ©aabet, eller at ftart er fnap i I at mebbéele. — 3 Ovcrflor Ubfotn ban« OPerfættelfe af bc tolv fmaaPropfteter, i ftoiégortale ftan figcr, at banmaas ffee begav ffg til at overfætte flere ©eele af ©ibelen, ettet benganffe: ogattetcbc i giot ftavbe tnan fra ftambenne fa« flore©eel af bet©amle©effamente«©frifter^ ©agiograpfta,. a: pfalmerne, Ocbfptogenc, 3ob, ©øifangen, Slutft, ©e« græbclferne, præbifercn, Effftcr, ©aniel, Ejra, Sleftea miæ«, ogtonifeterté ©øger. SKen ftof ftan iffe ogfaa væp ret for fturtig, og tilffbcfdt ben ©oratianftc gplbne Slcgelr Nonum prciflatur in annum? —^ ©aa er bet uben©vivlt øaa meget vibe vi, og bet er o« fiert, ot vi iffe veb «t lægge ovtrbrevnc ©erømmclfer paa ftan« førffePrøve ftavc ma nogenSJIaabe giort o« ffplbige i ftart«Overilelfe. ©i fif fietUgftcb til at fammcnligne ftan«Overfættclfe af be 12 fma« Propfteter mebprof. Aovmmanne Overfættclfe af iDIicfta, »g vltogcifle i ©etænfrting at give ©r. © 0 . Krbeibe betgor** ‘tvirt/fomOet fftervore«Ovcrbevii«ningft«wr: men vi a g