Kastelskirken_1664-1936

P ro fe s so r, D r . tk e o l. J. O s k a r A n d e r s e n s k riv e r o m „ K a s te ls k irk e n og d e n s M e n ig k e d “ * V ic to r K ro k n s k is to ris k e S tu d ie o v e r K a s te ls ­ k ir k e n og d e n s M e n ig k e d v id n e r o m F o r f a tte ­ r e n s flittig e og g ru n d ig e E fte rfo rs k n in g e r. V e d sin e U n d e rs ø g e ls e r og s in F re m d ra g e ls e a f n y t, k id til u u d n y tte t K ild e m a te ria le k a s te r k a n i k e ty d e lig t O m f a n g n y t L y s o v e r E m n e t og k o r ­ rig e re r p a a v ig tig e P u n k te r tid lig e re F re m s til­ lin g e r. D e t sig e r sig selv , a t A f k a n d lin g e n v e d s it E m n e e r a f In te re s se fo r k ir k e k is to r is k og m ilitæ r- k is to r is k F o rs k n in g , m e n H o v e d k e ty d n in g e n a f d e n lig g er d o g p a a to p o g ra fis k k is to ris k og p e r- s o n a lk is to ris k O m r a a d e . . . . Jeg k a n u d ta le , a t jeg a n s e r d e tte k is to r i­ sk e A rk e j d e fo r a t v æ re a f k e ty d e lig In te re sse . K a s te ls k irk e n s H is to r ie e r i sig se lv e je n d o m ­ m e lig og in te re s s a n t, og d e t e r p a a e n k e u n d rin g s - v æ rd ig M a a d e ly k k e d e s F o rf a tte r e n a t give en le v e n d e og a n s k u e lig F re m s tillin g a f d e tte m a n g e ­ a rte d e og v id tfo rg re n e d e S to f. . . . . . . V ic to r K r o k n r u lle r k e r fo r fø rs te G a n g og p a a G r u n d la g a f m a n g e a a rig e A r k iv s tu d ie r K a s te ls k irk e n s 2 7 2 - a a r ig e H is to r ie o p fo r os, og d e t v ise r sig, a t d e n n e K irk e , til T r o d s fo r d e n s sæ rlig i æ ld re T id e r sa a iso le re d e B e lig - g en k ed , r u m m e r sa a e je n d o m m e lig e F o rk o ld , a t d e r s ik k e rt ik k e v il k u n n e fin d es n o g e t S id e ­ sty k k e til d e n i d a n s k K irk e k is to rie . . . S o g n e p ræ ste n v e d K a s te ls k irk e n , P a s to r S v e n d R e k lin g : P r o v s t M . F . H ø fie r:

086555751

Mag. 09.2767 Kr

VICTOR KROHN

KASTELSKIRKEN OG DENS MENIGHED I TIDSRUMMET 1 6 6 4 - 1 9 3 6

KØBENHAVNS r A dhusb ibuø tek /?C tC

k a s t e l s k i r k e n OG D E N S M E N I G H E D I T I DSRUMMET 1664-1936

KAS T E L S K I RKEN OG D E N S M E N I G H E D

I TIDSRUMMET 1664— 1936

E N H I S T O R I S K S T U D I E

AF

V IC T O R K RO H N FHV. OVERSERGENT VED I. REGIMENT

K Ø B E N H A V N J. H. S C H U L T Z F O R L A G 1937

A/S J. H. SCHULTZ TRYK KØBENHAVN

Dette Arbejde er tilegnet Mindet om min Fader

Pastor JOHAN THEODOR SOPHUS KROHN Sognepræst i Ngkirke ( Slesvig) f. 20/7 1823 — d. 4/x 1865.

FORORD U ag te t jeg siden 1904 h a r beskæ ftiget mig m ed K astellet F rede­ rik shavns H istorie og h ar skrev et ca. 30 A fhandlinger og to Bøger om d e tte Em ne, h ar jeg dog ikke h id til vov et mig i Lag med K astelsk ir­ kens H istorie; th i selv om K irken og d et til denne k n y tte d e Personale i og for sig ikke som h istorisk O b jek t frem byder uoverkommelige V an­ skeligheder, er Forholdene for denne K irke dog saa ejendommelige, a t der næ sten ikke findes d et Em ne indenfor ■—- delvis ogsaa udenfor — K astellets Om raade, uden a t det direkte eller ind irek te griber ind i dens H istorie; som Eksem pler skal nævnes saa heterogene Sager som M arketenderne, Fæ rdselen p aa Fæ stningsvæ rkerne, S tatsfangerne, S laverne, D et kgl. T eater, F attigkassen , Skolerne for Soldaterbørn, A sylet o. s. v., og det er alle disse Forhold, der p aa den ene Side gør det vanskeligt a t skrive denne K irkes H istorie, medens de p aa den anden Side til T rods for K irkens saavel ydre som indre Be­ skedenhed i Forhold til Byens andre m onum entale og p rag tfu lde K irker, til Gengæld giver denne K irkes H istorie et ku ltu rh isto risk Særpræg, der form entlig vil gøre den væsensforskellig fra mange andre K irkers. Til H jæ lp ved T rykningen og Udgivelsen h ar jeg h a ft den Glæde a t m odtage T ilskud fra K rigsm inisteriet, fra 1. R egim ents Soldater­ forening, fra D et Classenske Fideikomm is og af Midler, hvorover K irkens Sognepræst, P asto r Svend Rehling raader. Ligesom jeg herved u d ta ler m in varm este T ak for denne pekuniæ re S tø tte , finder jeg Anledning til sam tidig a t ta k k e de mange, der med R a ad og D aad h ar sta a e t mig bi; specielt re tte r jeg m in Tak til Chefen for 1. R egim ent, O berst V. T retow -Loof og til m in gamle Skolekamm erat, P ro v st M. F. Høfler, der som Søn af en af K astellets Underofficerer h ar væ ret stæ rk t interesseret i Sagen. K øbenhavn, den 20. Ju li 1937. V i c t o r K r o h n .

KASTELSKIRKEN OG DENS MENIGHED 1 TIDSRUMMET 1 6 6 4 - 1 9 3 6 , En historisk Studie. I. Den ældste Kirke fra 1664— 1704. I in g en af de 5 m ed Generalmajor Heinrich Ruse — K a ­ ste lle ts B y gm e s te r — o p re tte d e K o n tr a k te r v e d rø re n d e O p­ fø relsen a f K a s te lle t F re d e rik s h a v n ta le s d e r om nogen til K irk e in d r e tte t B y g n in g , og selv p a a den a f B u se i D e c em b e r 1666 u d fæ rd ig ed e G ru n d p la n o v e r K a s te lle t findes S te d e t — d en no rd lig e E n d e af 2. S to k b a ra k k e (ARilleristok) — h v o r d e r v a r K irk e in d til 1704 a n g iv e t som »C om m an d an ten Huys«, m ed en s d en syd lige E n d e a f 5. S to k b a ra k k e ( General­ stok ), h v o r K a s te lle ts K o m m a n d a n te r e fte r al S a n d sy n lig h e d h a r b o e t, in d til d en n u væ re n d e Kommandantbolig b lev ta g e t i B e sid d e lse i 1725, er a n g iv e t som »Officiers Huÿs«. D e t fø rs te a f disse »Huse« syn es e fte r P la n e n a t d øm m e a t h a v e v æ re t en U b e ty d e lig h e d b re d e re end den øv rige D el a f S to k k e n , m en iø v rig t sam m e n b y g g e t m ed d enn e. U a g te t d en n e P la n er 2 A a r y n g re en d K a s te lle ts O v ertag e lse, sk a l m a n dog ik k e i a ltfo r høj G rad sto le p a a den, e fte rsom d e t p a a tæ n k te m en a ld rig o p fø rte Slot p a a den n u væ re n d e K irk e s P la d s ogsaa. findes in d la g t p a a d e n 1). Selv p a a B e sen s A tla s fra 1674, d e r e r e n d n u m e re fa n ta s tis k , e fte rsom S lo tte t h e r ses o p fø rt i sin fu ld e S tø rre lse m ed 5 m ed S p ir fo rsy n ed e T a a rn e , er den no rd lig e E n d e af A rtille ris to k ligeledes b e te g n e t som K o m m a n d a n te n s H u s, u a g te t d e r ik k e k a n væ re d en fje rn e s te T v iv l om , a t K irk e n p a a d e tte T id s p u n k t fo rlæ n g st m a a h a v e h a f t sin P la d s h er. G a a r m a n e n d n u e t S k rid t v id e re frem *) I Kobberstiksamlingen i Statens Museum for K unst findes under LXXV II Nr. 93— 100 nogle Tegninger af det paatænkte Slot i Kastellet.

9

i T id e n , findes d e r e t G ru n d rid s a f 20. A p ril 1686 (In g k . h ist. K o rts . II. 1. 1.); d e t h a r ing en B e te g n e lse r fo r de e n k e lte B y g ­ n in g e rs A nv en d else , m en den no rd lig e E n d e a f A rtille ris to k e r m æ rk e t m ed en d y b e re s o rt F a r v e end d en øv rige D el af S to k k e n og — ligesom p a a B u s e ’s T eg n in g — a f en lid t stø rre B red d e . V e n d e r m a n sig d e re fte r til, h v a d d e r e r skrevet om den D el af K a s te lle t, h v o rom h e r e r T a le , sk a l fø rs t næ vn es, a t D r. O. N ielsen i K ø b e n h a v n s H isto rie og B e sk riv e lse V. 13 fo rtæ lle r, a t »K om m a n d a n th u s e t v a r den fo rh e n væ re n d e T o ld ­ b o d , d e r v a r n e d re v e t og g e n o p b y g g e t i K a s te lle t, h v o r B u se, sa alæ n g e A rb e jd e t sto d p a a , h a v d e T illad e lse til a t b ru g e d e t til B ry g g e rs og Bagers«. B o rts e t fra , a t d e t ser m æ rk e ­ lig t u d a t b e n y tte en æ ld re, n e d re v e t og a t t e r g e n o p fø rt B y g n in g , som e r b le v e t a n v e n d t som B ry g g e ri og B ag e ri til B olig fo r F æ stn in g e n s ø v e rste Chef, syn es O rd en e a t s ta a i M o d strid m ed K o n tr a k te n a f 3. A p ril 1663 ( J a h n : H e n rik B u se. M ilit. B e p e rt. II. 5. 357), h v o r d e r er T a le om »En K om m a n d a n tb o lig , b e re g n e t til 2,700 Rdl.«, en n o g e t høj B e ta lin g fo r en B y g n in g , d e r h a r v æ re t sa a g amm e l, a t den, som d e t senere vil ses, v a r fa ld e fæ rd ig alle red e e fte r 30 A a rs F o rlø b . F ø r s t hos Carl B ru u n h ø re r m a n T a le om en K irk e . I sin K ø b e n h a v n II. 176 og i C o lle ctan e a I. 342 (den sid ste i S ta d s a rk iv e t) a n fø re r h a n , a t K a s te lle ts fø rste K irk e , ligesom iø v rig t flere a n d re af K a s te lle ts B y g n in g e r, e r b le v e t o p fø rt a f M a te ria le rn e fra S k t. A n næ R o tu n d a , som R u se h a v d e k ø b t alle red e i 1662. H v o r h a n d e t fø rste S ted ta le r om , h v a d d e r b lev o p fø rt i K a s te lle t i 1663 og fø lgende A a r, s lu tte r h a n m ed : »sam t endelig i den n o rd re E n d e a f den s a a k a ld te Artillerisiok, h v o r n u Præsteboligen er, en lille K irk e , som b e n v tte d e s in d til den n u væ re n d e K irk e in d v ied e s i 1706«.1) A t d e r v irk e lig tid lig t h a r v æ re t en K irk e i K a s te lle t, b e ­ k ræ fte s p a a forskellig Vis. I en Sk rivelse fra K o n g e n til Fr. Alilefeldt (K ø b . D ip i. V I. 401), d a te r e t 29. A u g u st 1664, a lt- sa a ca. 2 M a a n e d e r fø r de fø rste A fd eling e rs In d ry k n in g , til­ ho ld es S o g n e p ræ ste rn e h v e r L ø rd a g a t opgive A n ta lle t p a a alle, »som ug en ig ienn em a f sygdom eller a n d e n tillfa ld døer a f g u a r n i s o n e n i C a s t e l l e t w ere sig m a n d - eller *) 1706 er naturligvis en Trykfejl for 1704.

10

q u in d fo lc k , sa av e ll som oc h u o r m a n g e b ø rn ib la n d t g u a rn i- so n en h u e r uge w o rd e r fød, w ere sig p ige- eller d rengebø rn« . I D e c em b e r s. A. h e d d e r d e t (K ø b . D ip i. I I I . 623), a t G a rn i­ s o n sp ræ ste rn e i K a s te lle t stilles u n d e r B rem e rh o lm s Sogne­ p ræ s te rs F o ru m . F rem d e le s ta le s d e r i 1665 om , a t G a rn i­ s o n sp ræ ste rn e i K a s te lle t fik e t V ed e rlag fo r h v e r P e rso n , s a a led e s a t d e tte V ed e rlag s S tø rrelse fo r O fficerernes V ed ­ k om m e n d e b le v a fp a s s e t e fte r de fo rskellige G ra d e r og a f­ d ra g e t i L ø n n in g e n , m ed en s d e t fo r U n d e rk la sse rn e s V ed ­ k om m e n d e b le v b e ta lt a f S ta te n . (V au p ell: D a n sk -n o rsk e H æ rs H ist. II. 532). D e t syn es e fte r d e tte a t væ re u d e n fo r al T v iv l, a t K a s te lle t a lle re d e fra sine a lle rfø rste D ag e h a r v æ re t i B e sidd e lse af en B y g n in g , d e r e r b le v e t a n v e n d t som K irk e , s am t a t denne B y g n in g rn a a søges der, h v o r K a s te lle ts Præstebolig nu er. S enere G e n e ra tio n e r h a r v ille t se e t B ev is h e rfo r i de fo r d en n e B o lig e jen d om m e lig e h ø je V in d u e r, hv is L ige ej h e ller findes n o g e tsom h e lst a n d e t S te d i K a s te lle ts æ ld re B y g n in g e r; m en d e tte h a r, som d e t sen ere v il ses, in te t p a a sig, u d e n a t d e t dog h a r v æ re t m u lig t a t fa a f a s ts la a e t T id s p u n k te t fo r disse V in d u e rs A n b ring e lse. D e r re js e r sig n u d e t S p ø rg sm aa l, om O. N ielsen h a r B e t, n a a r h a n m en e r, a t d e t v a r »den fo rh e n væ re n d e Toldbod«, d e r b le v r e js t h e r som enfradenøvrigeDel af Stokkenisoleret Bygning, eller om C. B ru u n h a r tr u ffe t d e t rig tig e, n a a r h a n sk riv e r, a t K irk e n v a r i »den nordre Ende af den saakcddte Artilleristok «. D e t e r fa ld e t i v o r T id s L o d a t fa a d e tte S p ø rg sm a a l b e ­ s v a re t. E n h v e r ,'d e r nø je ia g tta g e r den p a a gæ ld e n d e D el af Artilleristokken, e t N a v n den iø v rig t fø rs t officielt k om til a t bæ re i B e g y n d e lse n a f d e t 19. A a rh u n d re d e , vil s tra k s lægge M æ rke til, a t G esim sen p a a begge S id e r a f S to k k e n i en A f­ s ta n d a f ca. 19 m fra den no rd lig e G avl, p lu d selig s k ifte r P ro fil, id e t S to k k e n s o p rin d e lig e G esim s h e r b ø je r v in k e lre t in d i M u ren , m ed en s den n o rd lig e D el af S to k k e n h a r en a n d e n og ta rv e lig e re p ro file re t Gesim s. U a g te t d e t v il b liv e e t In d g re b i d e t næ ste A fsn it a f K ir ­ k en s H isto rie , v il d e t dog væ re n ø d v e n d ig t allered e h e r a t frem d ra g e , a t d e r i K ø b e n h a v n s K om m a n d a n ts k a b s a rk iv (H æ re n s A rk iv ) u n d e r »Varia« findes en P a k k e »Fæ stnings-

I l

K a sle lsk irk e n s Præstebolig, p a a hvis P la d s K a s te ls k ir k e n laa fra 1 6 6 4 — 1704 ,

papirer«, d er in d e h o ld e r en D el B y g g e p ro je k te r fra K a s te lle t fra B eg y n d e lsen a f d e t 18. A a rh u n d re d e og m ellem disse e t fo r A a r e t 1705, a lts a a A a re t e fte r a t d en n u væ re n d e K irk e v a r b le v e t ta g e t i B ru g . D e t h e d d e r d r i : »Paa d e t S ted , h v o r d en g am le K irk e stod, er d e t n ø d v e n d ig t a t op fø re en ny B a ra k k e af Højde og Bredde ligesomden øvrige Barakke og in d r e tte t sa aled e s, a t en P ræ s t og a n d re K ir k e b e tje n te d er k a n h a v e Bolig«. D e tte P r o je k t b lev til V irk elig h ed , og U d fø re lsen k o ste d e 2,650 B d l. D e t frem g a a r h e ra f m ed al øn skelig T y d e lig h ed , a t Præsteboligen ik k e er i d en g am le K irk e , m en er b le v e t o p fø rt, hvor denneoprindelig stod; d er er d e rfo r h elle r ing en T v iv l om , a t den æ ld ste K irk e h a r væ re t en fra den øv rige D el af A rtille ris to k k e n iso le re t B y g ­ ning, h v a d d er y d e rlig e re b e k ræ fte s v ed , a t d e r fra T id e n fø r 1704 og h e lt n ed til O v erg an g en til d e t 19. A a rh u n d re d e ta le s om en »K an to ren s Gang«, som — n a a r H e n s y n ta g e s til a t K a n to re n , d e r p a a d en T id sam tid ig v a r S k o lem e ste r og h a v d e sa av e l sin B olig som S k o le stu en h e r — m a a h a v e v æ re t en lille Smøge, d er h a r d a n n e t S k e llet m ellem K irk e n og S to k k e n . E n d n u m an g led e dog d e t k o rp o rlig e B ev is; m en og saa d e tte b lev frem d ra g e t i F o r a a r e t 1926, h v o r Arkitekt Th. Horsted v e d 1. B y g n in g s d is trik t fo re to g en O pm a a lin g , h v o r­ v e d d e t k o n s ta te re d e s , a t Artilleristokkens o p rin d e lig e n o rd ­ lige G av l fa n d te s a k k u r a t der, h v o r G esim sen sk ifte d e P ro fd ,

12

id e t d en n e S k illem u r h a r n ø ja g tig sam m e T y k k e lse — 44 cm e lle r L æ n g d e n af to F le n s b o rg e rs te n — som alle de øvrige G av le i S to k k e n e . U n d e rsø g e r m a n frem d e le s den n u væ re n d e n o rd lig e G avl, vil d e t ses, a t d enn e ik k e alen e i M u rsk ifte t a d s k ille r sig fra sam tlig e a n d re G avle, m en a t den og sto re D ele sæ rlig af S to k k e n s v e s tre S ide e r o p fø rt a f rø d e »Munke­ sten« fo rn e d e n , s u p p le re t m e d F le n s b o rg e rs te n fo ro v en , lige­ som og saa M u rv æ rk e t i den u n d e r en D el af B y g n in g en væ re n d e K æ ld e r væ se n tlig b e s ta a r a f M u n k e sten , saaled es a t m a n v e d N y o p fø re lsen h a r a n v e n d t d e t b rug e lig e M a te ria le fra d en n e d re v n e B y g n in g . A t disse g am le rø d e S te n s tam m e r fra S k t. A n næ B o tu n d a , e r d e r næ p p e T v iv l om. O p ly sn in g e rn e om d en n e K a s te lle ts æ ld ste K irk e er fa a eller ingen . D e t en este p o sitiv e m a n h ø re r om den er d e t s ta d ig g e n ta g n e , a t den i T id e n om k rin g 1703 v a r sa a fa ld e ­ fæ rd ig , a t d e t b lev a n s e t fo r liv sfa rlig t a t o p ho ld e sig i den, og d e t e r d a og saa b e te g n e n d e , a t de fa a O p ly sn in g e r h o v e d ­ sagelig d re je r sig om B e p a ra tio n e r, bl. a. b lev d e r i 1677 la g t n y t G u lv og fo rfæ rd ig e t T ræ lem m e til 7 a f den s V ind u e s- a a b n in g e r. F r a d en B e sig tig e lse d e r f a n d t S te d v ed K a s te lle ts O v e rta g e lse v id e s d e t, a t o m tre n t H a lv d e le n a f S to k k en e s V in d u e s a a b n in g e r k u n v a r lu k k e t m ed T ræ lem m e i S te d e t fo r m ed de k o s tb a re re G la sv in d u e r, og d e t fa ld e r d e rfo r g a n sk e n a tu rlig t, a t K irk e n k u n h a r h a f t T ræ lemm e, der, fo r a t skaffe L y s, h a r m a a tte t s ta a a a b n e u n d e r G u d stje n e ste n . H v o r K irk e n s In d g a n g h a r væ re t, v id es ikke, m en S a n d ­ sy n lig h e d e n ta le r for, a t den h a r v æ re t i den no rd lig e G avl u d im o d A la rm p la d se n . D e r hø res in te t om K lo k k e eller U rvæ rk , m en d e t vil frem g a a a f d e t fø lgende A fsn it, a t K irk e n a n ta g e lig h a r v æ re t fo rs y n e t m ed begge Dele. D a d e r ik k e h a r v æ re t L e jlig h ed til a t e fte rsp o re M u n k e ­ s te n s f u n d am e n te t til K irk e n s syd lige G avl, h a r m a n des­ v æ rre ik k e v æ re t i S ta n d til a t fa a k o n s ta te r e t Læ n g d en af K irk e n eller B re d d e n a f »K an to ren s Gang«; d e t er k u n Gis­ n ing e r, n a a r d en sid ste a n sla a s til ca. 2 m og K irk e n s u d ­ v e n d ig e L æ n g d em a a l til 17 m . E n d n u rin g e re e r K e n d s k a b e t til K irk e n s In d re ; d e t v id es k u n , a t d e r ik k e h a r v æ re t h v e rk e n O rgel eller A lte r; A lte r­ g an g e n fo reg ik i H o lm en s K irk e . D e rim o d m a a d er i h v e r t F a ld h a v e v æ re t en D ø b e fo n t fra 1687, eftersom d er fra d e tte

13

A a r og in d til 1703 findes O pgørelse o v e r d e t a a rlig e A n ta l a f d ø b te B ø rn (H ist. T id ssk r. 3. V. 521. IT.), h v o ra f d e t frem - g a a r, a t d er i disse 17 A a r g e n n em sn itlig e r d ø b t ca. 24 B ø rn p r. A ar. Præstegerningen b lev b e sø rg e t af de ty s k e S o g n e k a p e lla n e r v e d G a rn iso n sk irk e n (W ib e rg : A lm . d a n s k P ræ s te h is t.); m en n a a r d e t sam m e ste d s h e d d e r, a t de syn es a t h a v e h a f t B o lig i K a s te lle t, e r d e tte ik k e rig tig t, i h v e r t T ilfæ ld e ik k e i d en n e P e rio d e ; th i i en O v e rsig t fra 1672 o v e r K a s te lle ts B eboere, om ta le s d e r in g en P ræ s t. H v e rk e n i d en n e eller den fø lg end e P e rio d e k e n d e r m a n N a v n e n e p a a nogle af disse ty s k e K a p e l­ la n e r; F o rh o ld e t h a r s ik k e rt v æ re t d e tte , a t de sk ifte d e s til a t f o r re tte P ræ ste g e rn in g e n d e ru d e . D e n n e G e rn in g h a r næ p p e a ltid v æ re t lige b eh ag e lig ; K irk e r itu a le t a f 25. J u li 1685 (S chou : F o ro rd . I. 496) in d e h o ld t ik k e alen e m e g e t de- ta ille re d e B e stem m e lse r om , h v o rled e s de sk u ld e fo rh o ld e sig, n a a r de b lev k a ld t til nogen, »som ho ld es fo r a t væ re b e s a t eller i a n d e n M aad e p lages af D ievelen«, m en tillig e om deres F o rh o ld v e d T id en s ta lrig e b a rb a ris k e H e n re tte ls e r, h v o r de sk u ld e m ød e b e tim e lig hos den d ø d sd øm te fo r a t tr ø s te h am , b e red e h am til D ød en , og hv is h a n v is te » F ry g t eller B anghed« , give h am V in a t d rik k e, m en dog se til, a t h a n ik k e d ra k fo r m e g e t og saaled es b e svæ red e sit H je r te m ed D ru k k e n ­ sk ab . P a a B e tte r s te d e t m a a tte P ræ s te n ik k e fo rla d e S y n d e ren , fø r h a n v a r død, selv om h a n sk u ld e b ry d e s p a a sin e L em m e r. D en 25. A u g u s t 1688 næ vn es fo r fø rste G ang en Skole­ mester (G e n e ra lst.: D en sto re n o rd isk e K rig s H is t. I. 95); h a n b o r i K a s te lle t og a fg iv e r sa aled e s alen e v e d a t næ v n es e t in d ire k te B ev is for, a t P ræ s te n ik k e boede der, d a d en n e selvfølgelig ellers v ild e h a v e v æ re t n æ v n t i d en n e F o rb in d e lse . A l Kirkegang v a r p a a h in T id tv u n g e n , og d e r sk u ld e h en - g a a næ sten to A a rh u n d re d e r, fø r d e tte F o rh o ld o p h ø rte i 1860. I Chr. IV ’s A rtik e l-B re v og K r ig s -R e ts -I n s tru k tio n a f 9. M a rts 1683 fo re sk riv e s bl. a., a t a lt K rig sfo lk e t om hygg elig sk al væ re tilste d e , n a a r G u d stje n e ste fo rre tte s , sa aled es som d en af K o n g e n v ed A rm é en eller G a rn iso n en er a n o rd n e t: hv is s a a d a n t ej sker, sk a l de 1. G ang af P ræ s te n p a am in d e s, 2. G ang, n a a r d e t K a p ta jn e n eller O b e rste n er tilk e n d e g iv e t, sk al de, d ersom d e t er en G em en, stra ffe s m ed H a ls je rn e t, e r d e t en U nd ero fficer, m iste y2 M a an ed s, m en en O v e r­

14

officer 2 M a an ed e rs Sold. I F æ s tn in g e r m a a tte d e r ik k e p o k u le re s eller tr a k te r e s p a a Søn- og F e s td a g e u n d e r P ræ ­ d ik e n e n ; O v e rtræ d e lse h e ra f stra ffed e s fo r O fficerer m ed 1— 1 y2 M a an ed s Sold. U nd e ro ffic e re r m ed P æ len og de G em ene m ed T ræ h e ste n . A lle kirkeligeHandlinger fo reg ik p a a T y sk , d e r lige in d til 1772 b lev a n v e n d t som K om m a n d o sp ro g ; fa n d te s d e r end elig nogle, d e r ik k e fo rsto d T y sk , v a r d e tte ing en H in d rin g fo r d em i a t væ re tils te d e u n d e r G u d stje n e s te n , ligesom m a n ej h e lle r to g H e n s y n til de fo rskellige R elig io n er; d e t g ja ld t k u n om a t fa a sa a m an g e som m u lig m ed v ed K irk e p a ra d e n , og U n d e ro ffic e re rn e sk u ld e sørge for, a t »die L e u te com p ress a n e in a n d e r g e ste lle t werden«. D e h e r a n ­ fø rte B e stem m e lse r om den tv u n g n e K irk e g a n g , S p ro g e t og R e lig io n en g ja ld t dog selvfølgelig fo r H æ re n i sin H e lh e d og ik k e sp e c ie lt fo r K a s te lle t. S aaled es som L iv e t levedes m ellem de i K a s te lle t til e n ­ h v e r T id in d k v a rte re d e h v e rv e d e S o ld a te r, m æ rk ed e m a n ik k e s to r t til, a t den s tre n g e Kirketugt v irk e d e p a a S ind en e e fte r sin H e n s ig t; s n a re re tø r m a n vel sige: tv æ r tim o d ; T id en v a r ra a i sig selv, og de h v e rv e d e S o ld a te r, d e r ik k e k e n d te a n d e t F æ d re la n d en d d e t, d e r b ø d p a a d en h ø je ste H v e rv e r­ løn, v a r o fte s t fo rra a e d e g en n em e t la n g t og u reg e lm æ ssig t S o ld a te rliv ; K a s te lle ts g am le J u s tits p r o to k o lle r b æ re r ta lrig e V id n e sb y rd om d e tte tø jle slø se F o rh o ld , d e r sto d i en skæ ­ re n d e M o d sæ tn in g til B e g re b e t: G u d sfry g t; ik k e saa led e s a t fo rs ta a , a t d en n e ik k e v a r tils te d e ; m en d en fø ltes m e re som en y d re ty n d Skal, u n d e r h v ilk e n de m enn esk elig e L id e n ­ s k a b e r u d fo ld ed e sig i hele deres U bæ n d ig h e d . H e r sk a l k u n næ v n e s nogle faa v ilk a a rlig t v a lg te E k sem p le r, d e r dog t a n ­ g e re r F o rh o ld e t til K irk e n . E n M and b liv e r o p fo rd re t af sin L ø jtn a n t til a t g a a til H e rre n s B o rd ; m en h a n sv a re r, a t h a n hellere vil d rik k e en P o t 01 m ed G ud, fo r h a n v a r h a n s gode V en. E n K o rp o ra l h a r ik k e v æ re t i sit K v a r te r om N a tte n og h a r fo rsøm t G u d stje n e s te n ; h a n slip p e r m ed dag lig i 3 D ag e a t s ta a v ed Pæ len , og e fte r en S trid i M a rk e ­ te n d e rie t m ellem to U nd ero ffic ere r, enes m a n m ed k o ld t B lod om a t m ød es i »R ondelen b a g P ro v ia n th u s e t« (P rin se n s B a ­ stio n ) fo r a t duellere, n a a r de h a v d e fø r t deres M a n d sk a b til K irk e . (K a s t. J u s tits p r o to k o lle r 1692— 93). Selv m ellem Garn B o n sp ræ ste rn e in d b y rd e s fo re fa ld t d e r 15

S trid ig h e d e r, d e r dog ik k e g ik p a a l i v e t los, m e n sk y ld te s P e n g e sp ø rg sm a a l, n a a r m a n g reb in d i h in a n d e n s R e ttig ­ h e d e r m ed H e n s y n til U d fø re lsen a f k irk e lig e H a n d lin g e r som V ielse, B a rn e d a a b eller B eg rav e lse r, og i A a re t 1700 m a a tte d e r en d o g n e d sæ tte s en K om m issio n , b e s ta a e n d e af 4 th eo lo g isk e D o c to re s fo r a t o rd n e disse in d b y rd e s F o rh o ld (K ø b . D ip i. I I I . 587). R e s u lta te t fo re la a den 31. M a rts 1703 (K ø b . D ip i. V I I . 701); m en allered e den 15. Maj s. A. d u k k e d e M o d sæ tn in g sfo rh o ld en e op p a a n y (K ø b . D ip i. V I I. 704). A llered e i d en n e P e rio d e h ø re r m a n E k s em p le r p a a d e t m æ rk elig e og u tilta le n d e p e k u n iæ re M ellem væ rend e , d e r f a n d t S te d m ellem K irk e n og K a s te lle ts fire Marketendere. U a g te t d e t v a r f o r b u d t O fficerer og U n d e ro ffic e re r a t væ re M a rk e te n d e re , træ ffe s d e r dog i 1693 en M a jo r H u b e r t som s a a d a n ; h a n h a v d e im id le rtid en T je n e ste p ig e til H jæ lp v ed D rifte n , og d a d e r i d e tte M a rk e te n d e ri o p sto d S lag sm a al m ellem en S e rg e n t og en G em en, h v ilk e selvfølgelig begge b lev stra ffed e , b lev P ig e n s am tid ig d øm t til a t b e ta le en M u lk t af 10 R d l. til K irk e n ; m en d a h u n ik k e fo rm a a e d e a t u d re d e B e lø b e t, b lev h en d es S tra f k o n v e rte re t til, a t h u n sk u ld e s ta a 2 T im e r dag lig i 3 D age i G a b e sto k k e n , d e r sam ­ m en m ed de m an g e a n d re S tra ffe re d s k a b e r som Pæ len , T ræ ­ h e s te n m . fl. fa n d te s v e d K a s te lle ts d a væ re n d e en e ste B rø n d i d en ø stlige E n d e af K irk e p la d se n . A n d re B ø d e r lød p a a 2, 4 eller 6 R d l., og alle tilflø d de som n o g e t g a n sk e n a tu rlig t K irk e n , d. v . s., a t de, som d e t senere vil v ise sig, i V irk elig ­ h e d e n u d g jo rd e en D el af P ræ s te n s og K irk e b e tje n te n e s In d ­ tæ g te r. II. Den nye Kirke fra 1704— 1711. N a a r d e r sk a l sk riv e s om de F o rh a n d lin g e r, d e r g ik fo ru d fo r d en nyeKirkes O pførelse og om selve O pførelsen, k a n m a n ik k e k om m e u d e n om fhv . A d ju n k t F r. W e ilb a c h ’s A fh a n d ­ ling : »K irken og K om m a n d a n tb o lig e n « (H ist. M edd. om K ø b . 4. II. 249— 263), og d e t er d a og saa d en n e A fh a n d lin g , d e r i H o v e d sa g e n d a n n e r G ru n d la g e t fo r en D el a f d e t fø lgende. A llerede den 31. M a rts 1701 h a v d e de fø rste K la g e r ly d t o v e r d en æ ld ste K irk e , id e t d e t i en In d s tillin g fra L a n d ­

16

e ta te n s G e n e ra lk om m is s a ria t h e d d e r: »Meldes om K irk e n i C a ste lle t, d e r sk all væ re m e g e t b riistfæ ld ig , a t hv is samm e blef. n e d ta g e n og af N y igien G ru n d M u u re t O p b y g t, den v ild e k o ste 3,000 Rdl.« K o n g en re so lv e red e dog den 12. A p ril s. A ., a t »derpaa ville v i Os næ rm e re a lle rn a a d ig s t be- tenke« , og fø rs t den 15. A p ril A a re t e fte r b lev d e r b e v ilg e t P e n g e bl. a. til O p fø relsen af K irk e n i K a s te lle t; m en F o ru d -

P la n a f Kastellet. Chr. V's T id (?) D et kgl. Bibliothek. (K lic h é fra H ist. M e d d . om K b h vn .)

sæ tn in g e n v a r p a a d e tte T id s p u n k t, a t den sk u ld e h a v e ligget p a a sam m e S te d som d en æ ld re K irk e . O p rin d e lig h a v d e d e t jo v æ re t M en ingen a t opføre e t Slot u d fo r K o n g en s B a s tio n m ellem de to M ag a sin b y g n in g e r, og K irk e n sk u ld e i sa a T ilfæ ld e h a v e lig g e t som en K o rsk irk e m ed K u p p e l p a a d e t S ted , h v o r K om m a n d a n tb o lig e n kom til a t ligge i 1725 (K g l. B ib i. N y e S am l. 717 F o l.). In g en af disse P la n e r b lev im id le rtid re a lise re t, id e t d e t en d e lig t b lev b e s lu tte t a t lægge den ny e K irk e , h v o r S lo tte t sk u ld e h a v e ligget. D en 9. J u li 1703 b lev Grundstenen n e d lå g t til »en n y sa a - k a ld t S lo tsk irk e s O pbyggelse u d i F re d e rik s h a v n , til h v ilk en

17

S lo tsk irk e F r. I I I fo r 40 A a r tilfo rn h a r la d e t lægge G ru n d ­ volden«. (B irc h e ro d s D ag b ø g e r 425 og T r a p : D a n m a rk I. 69). D e re fte r p a a b e g y n d te s O p fø relsen af den re k ta n g u læ re K irk e ­ b y g n in g u n d e r den ita lie n s k e M u re rm e ste r D om en ico P elli, d e r og saa h a v d e h a f t G a rn iso n s K irk e i E n tre p r ic e ; F r. W eil- b a c h b e te g n e r den s F a c a d e m ed den sto re tr e k a n te d e F r o n to n som ty p is k fo r den s a a k a ld te h o lla n d sk e B a ro k stil. M ed H e n s y n til K irk e n s N a v n er d e r lid t U o v e re n s s tem ­ m else, id e t d e t o fte v a rie re s; d e r b ø r dog fo rm e n tlig peges p a a , a t K o n g e n selv i en S k riv else af 18. N o v em b e r 1704 til B isk o p , D r. th e o l. H e n rik B o rn em a n n (K ø b . D ip i. V I I. 732) a n g a a e n d e d en s fo re s ta a e n d e Ind v ielse , k a ld e r d en : »G arni­ sons K irk e n ud i vo res c ita d e l F rid e ric h sh a v n « , m ed e n s d en sa av e l hos F r. T h a a ru p som i T h u ra s : »H afn ia hod ierna« 309, P o n to p p id a n : »D anske A tlas« II. 172 og i N y e ru p : »K øben ­ h a v n s B esk rivelse« 553 om ta le s som » F re d e rik sh a v n s S lo ts­ kirke«, h v a d d er k a n pege i R e tn in g af, a t m a n e n d n u ik k e h e lt h a v d e o p g iv e t T a n k e n om O p fø relsen a f e t S lot. K irk e n h a v d e sit lille K lo k k e sp ir s am t to sp id sg a v - lede V in d u e r p a a T a g e t. F r. W e ilb a c h m en e r, a t d en o p ­ rin d e lig m a a h a v e h a f t V in d u e r og saa in d im o d V o lden , id e t h a n h e n v ise r til, a t d e r e n d n u in d v e n d ig p a a d e n n e Side k a n ses e t tils v a re n d e A n ta l tilm u re d e B lin d in g e r af sam m e S tø rre lse som V in d u e rn e u d im od A la rm p la d se n . S a a frem t d en n e A n ta g e lse m a a tte væ re rig tig , m a a d e t p a a den ene S ide e rin d re s, a t K irk e n la a iso leret, in d til A rre s tb y g n in g e n o p fø rte s i 1725, m ed en s p a a den a n d e n S ide K o n g en s B a s tio n s V o ldm a sse e fte r al S an d sy n lig h e d o p rin d e lig er g a a e t sa a la n g t in d , a t den o m tr e n t h a r n a a e t K irk em u re n , h v ilk e t frem g a a r af, a t d er h a v d e v æ r e t p r o je k te re t en u n d e rjo rd is k G ang, d e r fra d e t p a a tæ n k te S lo t sk u ld e h a v e fø r t in d til e t b om b e s ik k e rt O p h o ld srum m id t in d e i B a stio n e n s K æ rn e ; i h v e r t F a ld e r d e r flere G ange b le v e t g r a v e t b o r t af d en n e J o rdm a s s e , og e n d n u sa a s e n t som 1821 fo rtæ lle r D r. J . J . D am p e i sin »F o rtæ lling om m it Fængsel«, a t V o ld en den G ang la a sa a tæ t p a a A rre s th u s e t, a t d e r k u n v a r en g an sk e sm al P a ssa g e fri m ellem V o lden og B y g n in g en . Kirkens Indvielse f a n d t S te d d en 26. N o v em b e r 1704 v e d B iskop , D r. th eo l. FI. B o rn em a n n og i N æ rvæ relse af K o n g en , hele H o ffe t og G a rn iso n en ; Generalløjtnant CharlesDamasCor- 18

maillon v a r p a a d en Tiel K o m m a n d a n t sa av e l i K ø b e n h a v n som i K a s te lle t og v a r i d en sid ste E g e n sk a b K irk e n s P a tr o n . P a a selve In d v ie lse sd a g e n m o d to g K irk e n som Gave fra Hans Eilerisens E n k e to M essin g ly se stag er til A ltr e t; de bæ re r fø lgende I n d s k rift: »Ædle og V e lb y rd ig e D o ro th e a Sal. H a n s E ile rts e n s h a v e r fo ræ re t disse S ta g e r til K irk e n 1704«. (T h a a ru p : K a s te ls k irk e n 28). In d g a n g e n fo r H o n o ra tio re s v a r a d den n u a fspæ rre d e sm u k k e In d g a n g s p o rta l u d im o d A la rm p la d se n , m ed e n s M a n d s k a b e t b e n y tte d e d en n u væ re n d e In d g a n g i K irk e n s n o rd lig e G avl. I V a a b e n h u s e t, d e r ik k e o p rin d e lig v a r s k ilt fra selve K irk e rum m e t, v a r d e r til begge S id e r T r a p p e r op til K irk e n s P u lp itu r e r, d e r v a r a n b r a g t p a a begge L æ n g d e - sid e r (m u lig dog ik k e o v e r den n æ v n te In d g a n g s p o rta l) og b lev b a a re t af ru n d e T ræ sø jle r af E g e træ . P a a P u lp itu re rn e v a r d e r am fite a tra ls k o p s tille t B æ n k e ræ k k e r, tr e p a a den v e s tre og to p a a den ø stre Side. H e r a t v ille o p regn e den ta rv e lig e K irk e s M an g le r v ild e væ re e t u n ø d ig t Sp ild af P la d s ; de vil la n g t b e d re k u n n e for- s ta a s , e fte rh a a n d e n som de b lev a fh ju lp n e , og B eg y n d e lsen h e rtil b lev g jo r t g en n em en F o re stillin g af 3. J a n u a r 1705 fra C o rm aillon til K o n g en , h v o ri h a n g ø r B e d e for, h v o rtil de 300 B d l. K irk e p e n g e og de 50 B d l. T a v le p e n g e v e d I n d ­ v ie lse sfe sten er a n v e n d t, ligesom h a n m e d d e le r »hvad e n d n u h ø js t uom gæ ngeligt« v il væ re a t an sk a ffe og e n d n u er a t b e ­ ta le , m e n h v o rtil m a n in g en M id ler h a r, m e dm in d re M a je ­ s tæ te n m ed e n d n u e t T ilsk u d vil b y d e K irk e n en h jæ lp e n d e H a a n d . D e r frem hæ v e s y d e rlig e re N ø d v e n d ig h e d e n af a t lad e an sk a ffe e t »Positiv, fo r a t M en igh ed en k a n ho ld e sam m e Tone«; m a n h a r U d s ig t til a t tilv e je b rin g e e t s a a d a n t m ed alle P ry d e ls e r og T ilb e h ø r fo r 100 B d l., ligesom m a n h a r sik re t sig e t M enneske, d e r er e g n e t til a t b e tje n e K la v e r e t og som v e d S iden h e ra f h a r tilb u d t sig a t ho lde Urværket v ed lig e og rin g e m ed Kirkeklokken til de b eh ø rig e T id e r, a lt im o d a t n y d e U n d e ro ffic e rs-T ra k tem e n t. D a den m ed F o re stillin g e n m ed fø lg en d e B e g n sk a b so p stil- ling frem b y d e r m an g e in te re s s a n te E n k e lth e d e r, m e d ta g e s d en in e x ten so :

20

»Specifikation over hv ad der er udgivet til F rederikshavns K irkes N ød tø rft: Til K lokkestøberen for en ny K l o k k e .................. 95 Rdl. 5 ^ » /? - R e p aratio n af U r v æ r k e t ....................................... 150 — » - » - - M a lerarb ejd e............................................................. 50 — » - » - - S n ed k era rb e jd e 11 — » - » - - R lytækkeren for sæ rligt ud fø rt A rbejde ved T a a r n e t 3 — 5 - 7 - - et n y t Timeglas p aaP ræ d ik esto len 1 — 4 - » - - 1 Tov å 10 F avn e å 8 /? til K lokkeringning. » — 5 - » - E n H aand løg te » — 1 - 8 - Til U rlodderne, der v ar for le tte , 3 L 9T K lumper R ly 2 — 3 - » - B e ta lt til den Mand som b etjen er U rvæ rket og ringer med K lo k k e n 10 — » - » -

Til B etaling for Lys for den samme Mand, som om A ftenen og Morgenen træ kk er U ret op, hver Uge 8 /S udgør i 14 U g e r For et P a r A lterlysaf V o k s....................................... - Sm ed e arb ejd e.......................................................... A rbejdsløn og Udlægning til Beklædning af K n æ fa ld For M usikanternes O pvartning ved Indvielsen af K ir k e n For 2 Bøger til K irken, den ene p aa 4, den an ­ den p aa 2 Bøger h v id t P ap ir, af hvilke der i den ene skal opføres A ltergængerne, de fødte Børn ligesom ogsaa alle døde, men den anden skal b eny ttes til alle B rud ep ar. E ndvidere en endnu u k v itte re t Regning fra E n ­ trep ren ø r P e lli Som yderligere forhen er m eldt, h ar jeg til K ir­ kens nødvendige Brug lad et anskaffe et n y t A lterklæde besat med Silkefrynser, en lig­ nende Beklædning til P rædikestolen besat med F ryn ser eller K an te r, fremdeles et hv id t D amaskes A ltertørklæ de med Spidser eller K an ter. Fremdeles et Damaskes Tørklæde over Døbefonten, et H aandklæ de dertil, end­ videre en stor L y s e k r o n e , hvilket alt til­ sammen k o s te r Til G ardiner bag A l t r e t og til A ltret, Bede- og P ræ ste sto le n

1 — 1 - 3 — » - 7 — » -

» - » - » -

15 — 2 -

8 -

5 — » -

» -

3 — 2 -

» -

2 — » -

» -

57 — 2 -

6 -

104 — » -

» -

Summ a. . . 524 Rdl. 1

13 /?«

O p stillin g en k a s te r ik k e alen e L y s ov e r den ny e, m en g lim tv is og saa o v e r den g am le K irk e . N a a r d e r ta le s om en 21

ny K lo k k e , om B ly til de fo r le tte U rlo d d e r og 0111 R e p a r a ­ tio n af U r v æ r k e t s am t om e t nyt T im eg las, ty d e r d e tte jo ø je n s y n lig t p a a , a t og saa den æ ld re K irk e h a r v æ re t i B e ­ sid d e lse af disse G e n sta n d e . D e t 10 F a v n e lan g e K lo k k e re b v ise r, a t K lo k k e rin g n in g e n er f o re ta g e t n ed e fra selve K irk e n , som d e t e n d n u fin d e r S te d i flere L a n d s b y k irk e r. G e n s ta n ­ d e n e til A ltr e t og P ræ d ik e sto le n p eg er p a a , a t disse to Dele fø rs t e r k om m e t til i den ny e K irk e , ligesom A n d ra g e n d e t om A n sk affelse af e t H a a n d -O rg e l og om B e ta lin g e n fo r M u sik v e d In d v ie lsen v iser, a t d e r p a a d e tte T id s p u n k t e n d n u ik k e h a r v æ re t O rgel v e d K irk e n . D en kgl. R e so lu tio n fa ld e r den 20. s. M. og g a a r u d p a a , a t d e r fo ru d e n T ilsta a e lse n a f en S um a f 300 R d l. tillig e vil k u n n e a n ta g e s den øn sk ed e K ir k e b e tje n t til H a a n d -O rg le t m o d d e t fo re sla a ed e U n d e ro ffic e rs -T ra k tem e n t. (M ilit. R e - sk rs. I. 1 2 0 ). D e n n e K a ste ls k irk e n s fø rste Organist h ed Mathias Meyer (J u l. F o ss: O rg a n ist- og K a n to rem b e d e r e tc .); h a n a fg ik v ed D ø d en d en 5. A u g u s t 1707 og aflø stes a f Ignatius Schilleret, d e r a n ta g e lig a fg ik v e d D ø d en i B eg y n d e lsen a f 1726, h v o r­ e fte r JohanChristiandeBæhr a n sæ tte s d en 2. F e b r u a r s. A .; om h am fa a r m a n k u n a t v id e, a t d e r sk a l g o d tg ø re s h am d en i R e g lem e n te t bev ilg ed e G age fra 31. »passato«, h v o rtil y d e rlig e re k om m e r de 2 F a v n e B ræ n d e om A a re t. (K a s t. K m d ts k . R es. og K o llb r.). H a n sad i E m b e d e t til ca. 1741. N a a r d e t i H o fm a n ’s F u n d a ts s am lin g IX . 439 h e d d e r, a t K irk e n , d a d en b lev o p fø rt i 1704, ik k e a len e v a r fo r G a rn i­ so n en m en endog fo r »S tadsfangerne«, id e t disse sid ste k u n d e hø re G ud s O rd u d e n a t føres til K irk e n , b e ro r d e tte selvfølgelig p a a en M isfo rsta ae lse; th i A rre s th u s e t b a g K irk e n er fø rst o p fø rt 1725, og fø r d en T id sad Statsfangerne m a n g e a n d re fo rsk ellig e S te d e r i K a s te lle t, f. E k s. i P r o v ia n tg a a r d e n (N o rd re M ag asin b y g n in g ) og i d en n u væ re n d e P ræ ste b o lig . H e lle r ik k e i d en n e P e rio d e k en d e s N a v n e n e p a a K irk e n s Kapellaner, og n a a r d e r fra en e n k e lt Side siges, a t d e r v a r a n s a t b a a d e en d a n s k og en ty s k P ræ s t, tø r d e tte vel ik k e d ire k te b e næ g te s; m en d e t h a r næ p p e v æ re t fø r i T id e n fra 1713— 1716, d a d en n o rsk e A fdeling, B e rg e n h u ssk e R e g im e n t la a i K a s te lle t. A tte r i 1707 v a r d e r en K om p e te n c e s trid m ellem G a rn i­

2 2

so n sp ræ s te rn e ; g a n sk e v is t b e rø rte d en ikk e d ire k te K a s te ls ­ k irk e n , m en d en frem k a ld te dog e t a a b e n t B re v af 24. J u n i s. A ., i H e n h o ld til h v ilk e t G a rn iso n sp ræ ste rn e i K ø b e n h a v n og a lts a a og saa K a s te lle ts , sk u ld e v e d k e n d e sig deres g e js t­ lige F o ru m hos S o g n ep ræ sten til B rem e rh o lm s K irk e h e r i S ta d e n . (M ilit. B e sk rs. I. 164 og O. N ielsen: K ø b . V I. 405). I 1709 e r d e r a t t e r e t in d ire k te B ev is for, a t P ræ s te rn e ik k e b o ed e i K a s te lle t; th i den 31. A u g u st ta le s d e r om en Kantor Hebbe, d e r sam tid ig v a r Skolemester, m ed en s d er s ta d ig ik k e hø res T a le om nogen P ræ s t. H v a d Skolen a n g a a r e r d e t dog ik k e h e lt a fg jo rt, a t den p a a d en T id h a r væ re t i K a s te lle t; th i i 1706 h e d d e r d e t (B ru u n : K ø b . II. 535), a t d e r e fte r d e tte A a r b lev o p r e tte t en »K a ste llets eller H o lm en s K irk e s Skole« i D y b en sg ad e . M ed H e n s y n til Præsteboligen v id es d e t fra fo rrig e A fsn it, a t d e t v a r b le v e t b e s tem t, a t d e r p a a d en g am le K irk e s P la d s s k u ld e op fø res en B a ra k k e , »der sk u ld e tje n e til B olig fo r en P ræ s t og a n d re K irk e b e tje n te , a t de k u n n e g a a de i K a s te lle t in d lo g e re d e F o lk tilh a a n d e sæ rlig v e d N a tte tid « . D e n n e B e ­ stem m e lse g ik e fte rh a a n d e n i G lemm ebogen , og selv om d er p e rio d e v is k a n h a v e v æ re t e t e n k e lt m id le rtid ig t O pho ld s­ ru m fo r P ræ s te n , v a r d e r dog i T id e n fra 1705— 1723 en s ta n d e n d e S trid om disse L o k a le r m ellem de m ilitæ re og de g e jstlig e M y n d ig h ed e r, id e t de fø rste h o ld t p a a , a t disse Væ relser, »der e g en tlig til slige F a n g e r a f K a r a k te r e r d esti- n e red e og a lts a a ing en a n d e n in d røm m e s, om e n d s k ø n t de er ledige« (K a s t. K m d ts k . K gl. B es. og K o llb r. 1723), m ed e n s de s id ste h o ld t sig til B e stem m e lsen a f 1705. D e rfo r fin d e r m a n d isse L o k a le r o p ta g e t af »slige F a n g e r af K a ra k te r« som G rev e MagnusSienbock, G eh e jm ek rig sk om m issæ r HansCasper v. Platen, d en n o rsk e O b e rst Peter Jacob Wilsier, G ehejm e- k rig s ra a d Müller og d en sv en sk e G eneral, F rih e rre Gustaf WilhelmCoijei m . fl.; fø rs t v e d C o y e t’s D ød i 1730 fik K irk e n sin K rig førf; ig en n em e fte r den o p rind elig e B e stemm else . D e t v a r sa a led es i d en n e B y g n in g , a t S te n b o c k en af de s id s te D ag e a f A u g u s t 1716 m o d to g B esøg af B u sla n d s Czar Peter denStore, e t Besøg, d e r re su lte re d e i, a t den syge og u ly k k e lig e F a n g e s O pho ld i F æ n g sle t d e t sid ste A a r fo r h a n s D ø d d en 23. F e b r u a r 1717 m ild n ed e s i nogen G rad .

23

III. Kapellanerne nævnes ved Navn 1711— 1739.

E n d e lig den 18. Maj 1711 næ v n e s d en fø rste a f K irk e n s Kapellaner v ed N a v n , n em lig Henrik Jørgensen Gosbruch; h a n v a r fø d t i K ø b e n h a v n d en 21. A u g u s t 1680, c a n d . th eo l. d en 26. J a n u a r 1702 og b lev d en 18. Maj 1711 som ty s k K a p e lla n v e d G a rn iso n sk irk e n a n s a t v e d K a s te ls k irk e n ; m en P e s te n , d e r næ ste n lag d e a lt øde in d e n fo r K a s te lle ts Volde, b lev h a n s Skæ bn e, og k u n fa a M a a n e d e r e fte r a fg ik h a n v ed D ø d e n k u n 30 A a r g am m e l. (W ib e rg II. 206). H a n e fte rfu lg te s s. A. af Nicolai Mathisen Klug, d e r v a r f ø d t d en 15. J a n u a r 1679 i T r e p ta u i L a u e n b o rg , S tu d e n t fra Sorø 1697, c an d . th eo l. den 26. J a n u a r 1702 og M a g iste r 1708. Som ty s k K a p e lla n v e d G a rn iso n sk irk e n b lev h a n a n ­ s a t v e d K a s te ls k irk e n , h v o r h a n d en 3. N o v em b e r A a re t e fte r in d g ik Æ g te s k a b m ed C a th rin e M arie P e te rs e n ; h a n b lev v is tn o k fo r f ly tte t ca. 1715. (W ib e rg II. 209). E f te r h am fu lg te Jens JensenJensenius, d e r v a r fø d t d en 17. D e c em b e r 1684, S tu d e n t fra O den se 1704, c a n d . th e o l. den 12. F e b r u a r 1711 og M ag iste r 1714. D en 29. J a n u a r s. A. sk riv e r F r . IV om h am til B isk o p C h riste n W o rm : »Vi give Dig herm ed allernaadigst tilkiende, a t Vi efter allerunder­ danigst Ansøgning allernaadigst have bevilget, a t Jens Jensenius af Os elskelig Magister K nud Tomm erup, danske G arnisonspræ st i Voris etc. K iøbenhavn, med Commendantens og Garnisonskirkens F o r­ standeres S am tykk e er an tag e t til a t være capelian ved den danske Garnisons Menighed i bem eldte K iøbenhavn og i Voris C itadel F ride- richshavn, m aa samme Capellanie betiene og forestaa, saa frem t han d efter foregaaende Overhørelse saa dygtig, i Liv og L evnet saa skikkelig og af den A lder efter Loven befindes, a t hannem Prædike Em b ed et k an betroes, og det ellers med saadan Vilkor, a t n aa r h an d derved, som det en retsindig Guds Ords T iener egner og vel an staa r, i tre A ar uden Løn h av er tie n t, Vi hannem da til Befordring aller­ n aad ig st ville a n s e « (Køb. Dipi. V III. 307). D e t m a a h a v e v æ re t en h a a rd S kæ rsild a t g e n n em g a a fo r en 3 0 -a a rig M ag iste r a t sku lle tje n e tr e A a r u d e n L ø n fo r a t o p n a a e t Em b e d e ; tilm e d b lev h a n s tra k s e fte r sin A n sæ tte lse g ift m ed A n n a C a th rin e L in d , d e r afg ik v e d D ød en , e fte r a t h a n i 1729 v a r b le v e t a n s a t som d a n s k S o g n ep ræ st v ed V em m e to fte K lo ste r. H a n g ifted e sig senere igen m ed M a r­ g re th e P e te r s d o tte r , b lev H o fp ræ d ik a n t og m enes a t h a v e

24

v æ re t K o n fe ssio n a riu s og 1. H o fp ræ st. (W ib e rg II. 203 og I I I . 522). D e t v il h e ra f ses, a t den fo rste d a n sk e K a p e lla n i K a s te ls k irk e n a n sæ tte s fra J a n u a r M aan ed 1714 og n e to p fo r de tr e A a r, i h v ilk e d e t fo ra n n æ v n te n o rsk e R e g im e n t la a i K a s te lle t. E f te r h am om ta le s en ty s k S o g n ek ap e llan Georg Barthold Mejer; m en a n ta g e lig h a r h a n k u n v æ re t k o n s titu e r e t en k o r t T id . (W ib e rg II. 206). D e t sam m e er s ik k e rt T ilfæ ld e t m ed d en næ ste : Georg Mariin Lohmann, d e r fra den 22. M a rts 1720 til 1722 er ty s k S o g n ek ap e llan v ed H o lm en s K irk e (W ib e rg II. 206); en tre d ie er ConradFriederich Gerlach, d e r v a r f ø d t i K ø b e n h a v n d en 24. A u g u s t 1692, S tu d e n t fra H e rlu fsh o lm 1711 og c an d . th eo l. den 13. A p ril 1717. D en 24. J u li 1722 b lev h a n re sid e ren d e K a p e lla n v e d K ø b e n ­ h a v n s ty s k e G a rn iso n og b lev i 1726 P ræ s t v ed V e ste r M ariæ K irk e p a a B o rn h o lm . D e r k u n d e fo rtæ lle s m eg e t om d en n e m æ rk e lig e F rem to n in g af en P ræ s t, d er ø jen sy n lig ik k e m a a h a v e v æ re t rig tig k log. V ed en R e ts h a n d lin g i h a n s H jem h a v d e h a n v is t sig sa a u s ty rlig , a t m a n m a a tte b in d e h a n s H æ n d e r m ed H am p e re b , som h a n sid en d a sta d ig b a r om d e t ene H a a n d le d og frem v iste fra P ræ d ik e sto le n som e t B ev is p a a d en U re t, h a n h a v d e lid t, ligesom h a n e fte r 1746 a n sø g te K o n g e n om a t m a a tte b liv e fo ru n d t sa a m eg e t E g e træ fra de kg l. Skove, a t h a n d e ra f k u n d e lad e gø re 8 L ig k is te r til sig, H u s tr u og B ø rn , d a h a n fo ru d sa a , a t de m ed d e t fø rste n ø d v e n d ig v is m a a tte dø a f S u lt. Selv døde h a n 1754 (W ib e rg II. 206 og 661). D en næ ste v a r Albert Gabriel Grothaus(en), d e r d en 19. A u g u s t 1726 b lev ty s k resid e ren d e S og n ek ap e llan v e d G a rn iso n sk irk e n og den 12. N o v em b e r S o g n ep ræ st sam m e ­ s te d s (W ib e rg II. 206 og 207). D en 14. J u li 1735 a n s a tte s JørgenGotlfriedsenBobel; h a n v a r fo d t d en 21. F e b r u a r 1704 i K a lu n d b o rg , S tu d e n t i K ø b e n h a v n 1722, c an d . th e o l. d en 7. S e p tem b e r 1724 og d e re fte r ty s k S o g n ek ap e llan v e d G a rn iso n sk irk e n J u li 1735; o rd in e re t i A u ­ g u s t s. A . H a n a fg ik den 7. J a n u a r 1736 og b le v ty s k H jæ lp e ­ p ræ s t i S to re M ag leby p a a A m ag e r (W ib e rg II. 207 og 361). D e re fte r fu lg te ChristianChristiansenKranse, d e r v a r fø d t i N e u s ta d t i 1695, S tu d e n t 1718 og den 24. A p ril 1736 ty s k S o g n ek ap e llan v e d G a rn iso n sk irk e n ; o rd in e re t D ag en e fte r sin A n sæ tte lse og b lev i 1738 f o rfly tte t (W ib e rg II. 207).

M ed den næ ste, Ludvig Iiarboe, e r v i n a a e t til d en sid ste a f K a s te ls k irk e n s K a p e lla n e r, id e t d e r u n d e r h a n s E m b e d s tid in d tr a a d te en B eg iv en h ed , d e r v il b e re ttig e til e t n y t A fsn it i K a s te ls k irk e n s H isto rie . D a H a rb o e ’s U d næ v n e lse im id le r­ tid ligg er fo ru d fo r d enn e B eg iv en h ed , m e d ta g e s h a n s B iog rafi dog h e r i sin H e lh ed . H a rb o e v a r f ø d t i B ro a g e r d en 16. A u g u s t 1709, p r iv a t S tu d e n t i B o s to c k 1729 og b e sø g te d e re fte r flere ty s k e U n i­ v e rs ite te r; c an d . th eo l. i B e n d sb o rg d en 13. F e b r u a r 1732. I 1735 k om h a n til K ø b e n h a v n og k a s te d e sig o v e r S tu d ie t a f D a n m a rk s H isto rie ; d en 14. J u li 1738 b lev h a n ty s k Sogne- k a p e lla n v e d G a rn iso n sk irk e n , 9 D ag e sen e re b lev h a n o rd i­ n e re t, og i S lu tn in g e n af A a re t b lev h a n som den sid ste K a p e lla n a n s a t v e d K a s te ls k irk e n . A a re t e fte r in d tr a f im id le rtid d en Æ n d rin g i K a s te ls k irk e n s F o rh o ld , d e r fo ra n ­ led igede, a t h a n b lev d en n e K irk e s fø rste v irk e lig e P ræ s t. F r a 1741— 1745 v a r h a n G e n e ra lv is ita to r p a a Isla n d , h v o r h a n in d la g d e sig sto re F o r tje n e s te r; d en 22. J u n i 1743 b lev h a n B isk o p o v e r T ro n d h jem S tift; 1748 H jæ lp e r fo r B isk o p ­ p e n o v e r S jæ llan d s S tift, in d g ik s. A . Æ g te s k a b m ed F re d e ­ rik k e L o u ise P e te r s d a tte r H e rsle v og b lev i 1757 B isk o p ov er S jæ lla n d s S tift. D en 11. A p ril 1766 b lev h a n tillig e kgl. K o n fe ssio n a riu s og afg ik v e d D ø d en den 15. J u n i 1783. H a n sk ild re s som k log, v elv illig , stille og tilb a g e h o ld e n d e og v a n d t alle v e d sin fo re k om m e n d e V en lig h ed (W ib e rg II. 207 og 208 s a m t D a n s k b iog r. H a a n d le k s.). E f te r sa a led e s a t h a v e n æ v n t A fs n itte ts P ræ s te r vil der h e r som og saa sen ere b liv e g a a e t o v e r til de a n d re E m n e r, d e r s ta a r i F o rb in d e lse m ed K irk e n s L listo rie in d e n fo r d e t p a a gæ ld e n d e A fsn it. M æ rkelig nok ta le s d e r om de i »C itadellet væ re n d e Kirke- og Uriegaarde « (K ø b . D ip i. V I I I . 218); m en selvfølgelig h a r d e r a ld rig fu n d e t B e g ra v e lse r S te d in d e n fo r K a s te lle t; d e tte h a v d e end ik k e sin egen K irk e g a a rd , id e t hele G a rn iso n e n v a r fæ lles om G a rn iso n sk irk e g a a rd e n , d e r næ vn e s fo r fø rste G ang i 1664 (O. N ielsen K ø b . V. 544). D en lign ed e la n g t m e re en M ø d d in g en d en K irk e g a a rd . F o rh o ld e n e h e ru d e v a r i a lle r­ h ø je s te G rad p rim itiv e , og u n d e r P e s te n i 1711 v a r de næ r­ m e s t fry g te lig e . D e t p a a ta le s den 15. Maj 1711, a t L ig en e k u n er b e d æ k k e t m ed e t sa a ring e L a g J o rd , a t de e fte r

2 6