HistoriskeMeddelelserOmKøbenhavn2Række_III h5

406

Om Formularen ved de borgerlige Vielser

kristeligt eller helligt«. Det virker ogsaa efter Algreen Ussings Opfattelse utiltalende, at Handlingen »ekspederes altfor hurtigt«, men det gaar ikke an i Talen at indflette »Oplæsning af Parternes Daabsattester, Vaccinationsat­ tester, Bevis for, at der er sat i Enkekassen, og andre fremlagte Dokumenter«, da dette jo nok vilde gøre Talen bredere, men samtidig forringe dens Værdighed. Som det vil ses, er Indledningen til Talen i Algreen Ussings Redaktion dog ret bred med sine mange Citater af Lovbestemmelser og andre Overflødigheder. Den ly­ der saaledes: »Da N. N. af ................................. , som bekender sig til den ................................ Religion, og N. N. af ................................. , som bekender sig til den ................................ Religion, have henvendt sig til Øvrigheden for at faa det Ægteskab, de agter at indgaa med hinanden, fuldbyrdet paa den i Loven af 13. April 1851 om Ægteskabs Indgaaelse udenfor de anerkendte Troessam fund eller im ellem Medlemmer af forskellige Troessam fund fore­ skrevne Maade, hvortil de efter denne Lov er berettigede, da den i Lovens § 4 befalede Kundgørelse til Thinge har fundet Sted, uden at noget Forbud mod Ægteskabets Stiftelse er ble­ vet anmeldt for Øvrigheden, og da alt, hvad der ifølge Lovens § 5 overensstemm ende med Hans Majestæts Forordning af 30. April 18241) skal paases, forinden en V ielse maa foretages, er blevet iagttaget, vil dette Ægteskab nu være at fuldbyrde. F o r­ inden der im idlertid skrides hertil, paaligger det m ig som dette Steds Øvrighed at gøre Dem (Manden) og Dem (F ruentimm e­ ret) opmærksom paa Betydningen og V igtigheden af den ægte­ skabelige Forbindelse, som de nu staar i Begreb med at indgaa, hvilken i alle Maader stifter de samme Rettigheder og Forplig­ telser, som om Handlingen var fuldbyrdet ved kirkelig Vielse, hvorfor de ogsaa begge have at underkaste sig alle Statens F or­ skrifter om det ægteskabelige Sam liv, nøjagtigen at opfylde de Pligter, som en Ægtemand og Ægtehustru skylder hinanden, og baade i Medgang og Modgang at leve saaledes med h inan ­ den, som det bør sig rette Ægtefolk at leve sammen.«

x) Forordning angaaende Præsternes Embede med Hensyn til Ægteskab.