HistoriskeMeddelelserOmKøbenhavn1Række_V h5

SMAASTYKKER .

8 . M a l a j d r e n g e n s O p l e v e l s e r . I Anledning af den i forrige Hefte meddelte Levneds­ skildring har Redaktionen modtaget følgende Oplysninger: I. (Fra P rofessor D. Sim onsen.) Den »lille Hedning« eller »hedenske Dreng« (Hist. Medd. o. K. V 310—11) var, som det fremgaar af hans egne Meddelelser (S. 312 ff.), i Virkeligheden M u h a m - m e d a n e r , som saa mange Javanesere, en Del af Frem ­ medordene, som han benytter, let kendelige som arabiske. »Allah«, Fastemaan eden (Ramadan), den Bro, over hvil­ ken de dode skal vandre, er lige saa vel kendte som Ordet »Capper« = Hedning, naar dette arabiske Ord »Kafir« blot gives i den tyrkiske Form »Giaur«. Med »gammel« og »ny« Stil (S. 312) tænker han selvfølgelig ikke paa juli­ ansk og gregoriansk Kalender, men paa Islams rene Maaneaar og Solaaret, der differerer 1 1 Dage. Her i Dan­ mark var han omtrent 20 Aar gammel, hjemme havde han været stærkt paa Vej til de 21. — Selv om Bendahls Meddelelse er sat i Stil af Bartholin, viser den tydeligt, at han selv var en intelligent ung Mand. I I . Blandt Malajdrengens 14 Faddere nævnes i Kirke­ bogen Kammerraad Raabech paa Amalienborg (i Aviserne kaldt Rabech) og Konsumptionsskriver Knud Lyne. Der kan ikke være Tvivl om, at den første er Forfatteren K. L. Rahbeks Fader. I Vejviseren for 1770 er denne opført som: Rahbeck, Kammer Raad, Amaliegaden, i 1771 som: R., Justitzraad, Amaliegaden. Sønnen siger i sine Erindringer