HistoriskeMeddelelserOmKøbenhavn_1980 h5

H E N V I S N I N G E R OG N O T E R

Hvor intet andet bemærkes, findes de citerede dokumenter i den meget om­ fattende domsakt i hof- og stadsrettens arkiv, henlagt i samlingen af »Pådømte sager« under datoen 2/6 1777. Sagen mod slagtermester Kyse og Anne Pe- dersdatter er tidligere behandlet af C. Bruun: Kjøbenhavn I II, 1901 s. 289 ff., men han har ikke haft kendskab til domsakten. Retssagen er endvidere om­ talt i min afhandling om inkvisitions­ kommissionen 16 8 6 -17 7 1 i Festskrift til Johan Hvidtfeldt 1978, s. 221-4 9 . 1. Afskrift af dåbsattesten i domsakten. 2. Hof- og stadsrettens kriminelle kam­ mer, i det flg. citeret: Kriminalkam­ meret. Vidneprotokol D 1774—79 s- 230-34. 3. Skildringen af Kyses barndom og ungdom bygger på et vidneudsagn af slagtermester Ole Andersen Kyse, der hævdede at have kendt ægte­ parret Poul Kyse og haft forbin­ delse med enken indtil hendes død. Se henvisningen i note 2. 4. Skødet på ejendommen St. Peders- stræde 128-29 er tinglæst 13/6 1768, se: Skødeprotokol 1767-69 fol. 289. 5. S. V . Wiberg: Dansk præstehistorie I, 1 9 5 9 s. 1 7 3 - 6. Hendes bo blev taget under behand­ ling af den gejstlige skifteret i Vor Frue provsti, men der er ikke beva­ ret skiftearkivalier fra denne myn­

dighed. I domsakten findes dog en­ kelte udskrifter af skifteprotokollen, bl. a. af det vigtige møde 19/2 17 71, omtalt nedenfor. 7. Anne Pedersdatter havde med en enkelt afbrydelse tjent fru Snedsted i 3 år og var ved hendes død i hen­ des tjeneste. 8. Erklæring fra jomfru Holgersen, dat. 2 1/10 17 7 1. 9. Falbe-Jensen og Hjorth-Nielsen: Candidati og examinati juris 1736 - 1936 IV , 1958 s. 200. 10. Om inkvisitionskommissionen se min afhandling i Festskrift til Johan Hvidtfeldt 1978 s. 221-49 . 1 1 . Der findes ikke forhørsprotokoller fra inkvisitionskommissionen efter 1768, men i domsakten er henlagt en summarisk ekstrakt på ikke min­ dre end 104 sider omhandlende denne ene sag. 12. I domsakten findes flere beretnin­ ger om denne natlige begivenhed. Allerede 18/12 177 1 afgav løjtnant Vogeler en erklæring efter opfor­ dring af Kyse. Det hedder bl. a. heri, at der ikke kunne foretages noget regulært efter ankomsten til Stokhuset, »indem der Kriegsrat Stub dem ansehen nach sehr be- trunken zu sein schien«. Desuden foreligger der en 3 sider lang beret­ ning fra kaptajn Holst dat. 10/7 1775 og en fra justitssergent J. G. Voigt, dat. 19/7 1775. 25