DetDanskeNationalteater_5-II

Lykkens Hjul (af Holst). — De lystige Koner i Windsor.

41

L y k k e n s H j u l e lle r D e n s i d s t e T a l l o t t e r i - K o l l e k t ø r , romantisk Komedie i 5 Akter af H. P. H o lst, Musiken af og ved H. Rung, Dansen af Au g. Bour 11o nville. Fru Fortuna Vernon: Jfr. N. Ryge. — Eiby, Tallotteri-Kollektør: Phister. Alvilde, hans Datter: Mad. Holst. — Høier, en fattig Musikus: N. P. Nielsen. — Theodor, hans Søn: M. Wiehe. — Augusta, hans Datter: Mad. Larcher. — Grossereren, Kollektørens Broder: Schneider. — Adolph, en ung Læge, hans Søn: Holst. — Tidsel, Sekretær: Patges. — Cathrine, Kollek­ tørens tjenestepige: Mad. L. Phister. — En Student: Hultmann. — Tre Bal­ kavalerer: (1:) Gundersen. (2:) Wolf. (3:) Møller. — En Baldame. — En Skomagerdreng. — En Sømand. — En Tjener: P. Knudsen. — Lykkens Genier, Lotterispillere, Balgæster, Folk fra Gaden, Tjenere. Stykket spilles i Fremtiden. Lykkens H ju l opførtes: 1847-48: Marts 26. — i Gang. L y n e t , Syngestykke i 3 Akter, Musiken af F. H alévy , Teksten af PI an a rd og S a in t-G e o r g e s (L ’éclair), oversat af C. F. G yn te lbe rg , gennemset og 3die Akt bearbejdet af E in a r C h ristian sen . Lionel, Løjtnant i den amerikanske Marine: Jerndorff. — Georges, en ung Englænder, Student fra Oxford: Christophersen. — Fru Darbell, en ung Enke: Frk. Rothe. — Henriette, hendes Søster: Frk. Schrøder. Handlingen foregaar i de forenede Stater, to Mil fra Boston, paa et Landsted (omkring 1830). Lynet opførtes: 1885-86: Marts 26., 28.; April 1., 4., 7., 10., 12., 20. — ialt 8 Gange. D e l y s t i g e K o n e r i W ^ in d s o r , Syngestykke i 3 Akter, Musiken af Otto N ic o la i, Teksten, efter Sh ak e sp e a re ( The merry wives o f Windsor), af R o sen th al (D ie lustigen Weiber von Windsor), oversat af A. Z in ck , Dansen af Au g. Bo ur non vi Ile. John FalstafF: Schram. — Ford (1.), Page (2.), Borgere i Windsor: (i:) Joh. Wiehe. (2:) Ferslev. — Mad. Ford: Mad. E. Liebe. — Mad. Page: Mad. J. Zinck. — Anna Page, hendes Datter: Mad. Riise. — Fenton: Christophersen. — Junker Siender: Steenberg. — Dr. Cajus: Phister. — Tre Borgere: (1:) V. Kolling. (2:) A. Nielsen. (3:) C. Meyer. — En Opvarter: O. Poulsen. — Borgerfolk af begge Køn. V, 2. 6