DetDanskeNationalteater_5-II

398

Det unge Menneske efter Moden. — Det unge Menneske paa Prove.

D e t u n g e M e n n e s k e e f t e r M o d e n e l l e r D e m a n g e V e n n e r ,

K om edie i 1 A kt a f B. H . B e c k .

Lisimon, en M and i m aadelige O m stæ n d ig h e d er: T hessen. F ryd end ah l, 6. Maj 1802. — Mariane, hans D atte r: Jfr. A strup. Jfr. G uldberg, 25. A pril 1804. — Trine, deres P ig e: Mad. G ielstrup. Jfr. Chr. Schm idt, 2. Jan. 1793. Jfr. Suhm, 8. Okt. 1793. Jfr. Chr. Schm idt (21. Dec. 1795). Jfr- Sølver, 8. Nov. 1805. — Jager, en L ib ertin er, forelsket i M ariane: Preisler. Saabye, 2. Jan. 1793. -—- Henrik, hans T je n e r: Kemp. L indgreen, 2. Jan. 1793. — Bluus (x.), Boble (2.), Svib (3.), S trax (4.), Fraads(5-), Sær (6.), V enner af Jag er og B ékendtere i L isimons H u s: (1:) E lsberg. O ’D onnel, 6. Maj 1802. (2:) Schwarz. Busch, 1. Maj 1786. K øhne, 2. Jan. 1793. H einsvig, 20. M arts 1798. (3:) Saabye. Ibsen, 2. Jan. 1793. C lausen, 8. Okt. 1793. Schønberg, 8. Nov. 1805. (4:) U rberg. F ryd end ah l, 13. Jan. 1789. Quist, 2. Jan. 1793. F ry d en d ah l (21. Dec. 1795). Q uist (20. M arts 1798). R ind, 6. Maj 1802. (5:) A rends. O. R ongsted d. æ., 6. Maj 1802. (6:) Rosing. Due, 13. Jan. 1789. P. Foersom , 6. Maj 1802. — Antoni, en P ro k u rato r: Musted. Beck, 19. Jan. 1790. Musted (21. Dec. 1795). O. R ongsted d. æ., 20. M arts 1798. Due, 6. Maj 1802. — Lux, en and en P ro k u rato r: G ielstrup. Beck, 21. D ec. 1795. K ruse, 20. M arts 1798. — Smæld, en H y rek u sk : Ø rsted. H . C. K nudsen, 20. M arts 1798. — En Retsbetjent: Busch. Ibsen, 1. Maj 1786. H . C. K nudsen, 16. F ebr. 1787. Beck, 2. Jan. 1793. Ib sen (20. M arts 1798). Møller, 6. Maj 1802. Scenen er i L isimons H us, hvor Jag er logerer. H an d lin g en b egynder om M orgenen og v arer til over M iddag. D e t unge Menneske efter Moden opførtes: 1785-86: M arts 2 8 .; A pril 4 .; Maj 1.; 1786-87: Febr. 1 6 .; 1787-88: M arts 14.- 1788-89: Jan. 1 3 .; 1789-90: Jan. 1 9 .; 1792-93: Jan. 2 , x o .; I 7 9 5 '9 4 • Okt. 8.-, 1794-95 • Okt. 14.; 1795-96: Dec. 2 1 .; 1797-98: M arts 2 0 .; 1801-02: Maj 6 .; 1803-04: A pril 2 5 .; 1805-06: Nov. 8. — ialt 16 Gange. 20. Marts 1798. O lsen,

D e t u n g e M e n n e s k e p a a P r ø v e , K om edie i 5 A kter a f D e s t o u c h e s

(L c jeunc homme a l ’épreiwe'), oversat a f B. J. L o d d e . Geronte: H ortulan.

T hessen, 26. Jan. 1779. — Lisimon, G erontes

A rends, 26. Jan. 1779. — Leander,

gam le og fortrolige V en : C lem entin.

Preisler, 26. Jan. 1779. — Isabelle: Jfr. Bøttger. Jfr. Jfr. A strup, 26. Jan. 1779. — Lisette, Isabelles K amm erp ig e:

G erontes Søn: Rose.

Bergmann(?).