DetDanskeNationalteater_5-II

286

Steffen og Lise. — Stella.

Handlingen er i en Landsby.

S teffen o g L ise opførtes: 1789-90: Maj 18., 21.; 1790-91: Okt. 5., 15.; Marts 29.; 1791-92: Okt. 1 1 .; Marts 9.; 1792-93: Okt. 19.; April 1 1 .; 1793-94: Febr. 2 1.; 1794-95 : Jan. 23.; 1795-96: Nov. 24.; 1799-1800: Sept. 10.; Marts 4. — ialt 14 Gange. S te g e k æ ld e r e n eller D e n fin e V e r d e n , Vaudeville i 2 Akter af P. Faber. Mad. Jensen i Stegekælderen: Jfr. I. Rantzau. — Schrøder, af de sorte Brandfolk, Skomagersvend og Redaktør (1.), Giovanni, italiensk Korist (2.), Logerende: (1:) Schram. (2:) Sahlertz. — Mad. Meier (1.), Ludvig Simonsen (2 .), En Vægter (3.), af den fine Verden: (1:) Jfr. J. Rosenkilde. (2:) Cbr. Hansen. (3:) Schmidt. S tegekæ lderen opførtes: 1848-49: Marts 3. (for Sahlertz) — i Gang. S te lla , Skuespil i 1 Akt af Scribe (E stelle, ou Le f e r e et la fille), Hr. de Soligni, forhenværende Militær og Købmand: N. P. Nielsen. — Raymond de Bussieres, Sø-Officer: Edv. Hansen. — Fumichon, Notarius i Pau: Phister. — Stella, Solignis Datter: Mad. Holst. — Renaud, Tjener hos Soligni: Ad. Rosenkilde. Handlingen foregaar paa Hr. de Solignis Slot i Departementet Nedre- Pyrenæerne. Stella opførtes: 1838-39: Nov. 28., 29.; Dec. 3.,12.,19. — ialt 5 Gange. S t e lla , Syngestykke i 3 Akter, Musiken af H. Rung, Teksten af Scribe ( G iralda, ou L a n ouvelle P sych é), bearbejdet af A. Recke. Dronningen af Spanien: Mad. Rung. — Prinsen a f Aragonien, hendes Gemal: Ferslev. — Filippo, Møller: Schram. — Stella, hans Brud: Jfr. Bergnehr. [Mad. Fossum, 30. Nov. 1855.] — Don S ilva d’Atocha, Marskal hos Dronningen: Phister. — Don Velasco, Hofkavaler: Chr. Hansen. Gerlach, 30. Nov. 1855. — En Klerk: L. Winsløw. — To Hofdamer. — Tre Hof­ kavalerer: (1:) Sahlgreen, 1851-52. - —. — En Skrædder [kun i 1851-52]: Hoppensach. En Tjener. — Hoffolk og Bønderfolk. Handlingen foregaar i Provinsen Galicien; de 2 første Akter i en Landsby 1 Omegnen af St. Jago de Compostella; 3 die Akt i Dronningens Palæ i Compostella. oversat af N. P. Nielsen.