DetDanskeNationalteater_5-I

Henrik a f Navarra. — Henrik den femtes Ungdom (Lystspil).

351

Mad. Eckardt. — G r e v C o r b in e lli (1.), M a d a m e R e b o u r s (2.), i Dronning Catharinas Tjeneste: (1 :) Gundersen. (2:) Jfr. B. Nielsen. — F o n t e n a y , Adels­ mand hos Kong Henrik: Paetz. — L ’E t o ile , Kammertjener hos Kong Henrik: Patges. — G a s p a r d , Tjener hos d ’Aubigné: Schneider. — E n P a g e . — Hoffolk, Damer i Dronning Catharinas Følge. Scenen er i Néval ved Kong Henriks Hof eller nær derved i Omegnen. Henrik a f Navarra opførtes: 1863-64: Okt. 17., 18., 20., 23., 26.; Nov.

5. — ialt 6 Gange.

Henrik den femtes Ungdom, Lystspil i 3 Akter af A le x a n d r e

D u v a l (.L a jeunesse d ’Henri V), frit oversat af N. T. B ru u n .

H e n r ik , Kronprins i England: P. Foersom. G. J. Liebe, 22. Nov. 1816. Holst, 6. Nov. 1833. — R o c h e s t e r , hans Yndling: Frydendahl. Stage, 22. Nov. 1816. — E d w a r d , ®Page hos Kronprinsen: Jfr. Rosing. G. B. Cetti, 24. Febr. 1812. Bauer, 2. Nov. 1815. Jfr. P. Clausen, 6. Febr. 1830. F. F. Printzlau, 6. Nov. 1833. — C o p p , forhenværende Kaperkaptajn, nu Værtshusholder: H. C. Knudsen. Rind, 19. Sept. 1814. C. N. Rosenkilde, 25. Marts 1825. Ryge, 19. Sept. 1825. C. N. Rosenkilde (27. Okt. 1825). Ryge (24. Jan. 1826). C. N. Rosenkilde (20. Marts 1827). Ryge (6. Febr. 1830). — L a d y C la r a , Kronprinsessens Veninde: Jfr. Astrup. Mad. Spindler, 22. Nov. 1816. Mad. Andersen, 15. Nov. 1827. Fru Heiberg, 6. Nov. 1833. — B e t t y , Copps Broder­ datter: Jfr. Busk. Jfr. S. Clausen, 19. Sept. 1814. [Mad. S. Poulsen, 30. Sept. 1818.] Jfr. P. Clausen, 25. Marts 1825. Jfr. F. Lange, 6. Febr. 1830. [Mad. Larcher, 6. Nov. 1833.] — W illia m , Kronprinsens Kammertjener: Wildt. Rind, 22. Dec. 1808. Wildt (24. Marts 1809). P. Holm, 1815-16. — — Phister, 14. April 1826 (til 2 i. Dec. 1827) — — . Handlingen foregaar dels i Prinsens Palads, dels i Copps Værtshus. Henrik den femtes Ungdom opførtes: 1808-og : Dec. 6., 12., 22.; Marts 24.; Maj 9 .; i8o g-io : Nov. 3 .; Marts 29.; 1810-11: Dec. 7.; Marts 14.; 1811-12: Febr. 24.; 1812-13: Febr. 5.; 1814-13: Sept. 19.; Okt. 13.; 1813-16: Nov. 2.; Febr. 16. •, 1816-13: Nov. 22. ; Dec. 5.-, Febr. 2.; 1813-18: Okt. 5.; Jan. 16.; 1818-ig: Sept. 30 .; Jan. 25.; i8 ig-2o : Okt. 26.; Marts 16.; 1824-23: Marts 25.; 1823-26: Sept. 19.; Okt. 27.; Jan. 24.-, April 14.; 1826-23: Febr. 5.; Marts 20.; 1823-28: Nov. 15.; Dec. 21 .; i82g-30: Febr. 6.-, 1833-34: Nov. 6. — ialt 3 5 Gange.