591974343

Det stammer fra sommerrevyen 1876, „Rejsen til Maa- nen", den første store sejr i denne genre her i København. Den opførtes på Frederiksberg Morskabsteater, d.v.s. den nuværende Allé-Scene, og var forfattet af to populære skue­ spillere: Carl Wulff, hovedstadens forgudede farcør, og Vil­ helm Petersen, kendt som „Peter Vilh“ fra sin senere direk­ tørtid på Nørrebros Teater. De to gjorde revyen til en fast tilbagevendende sommerbegivenhed. - I „Rejsen til Maa- nen“ optrådte bl. a. en dame, der var udstyret med lænker om benet og en musikmappe foran på maven. Man spørger hende om, hvad den mappe betyder, og hun svarer: A a ! Du skal ej lægge Betydning deri; den er et Slags Dække for vort Driveri. Naar vi er i Tøjet og blot har den paa, saa kan vi paa „Strøjet" saa rolige gaa, o.s.v. Både stavemåden og citationstegnene viser, at „Strøjet" er et lidet anvendt ord. Dersom det faktisk er første gang, navnet er anvendt, bør den skuespillerinde vel nævnes, der lancerede det. Hun hed Julie Claesen og blev senere svigermoder til redaktør Ernst Brandes, Georg og Edvard Brandes’ broder. Citatet er imidlertid en enlig svale. Først syv år senere træffes navnet igen. I mellemtiden blomstrede Ruten videre, om end kun som jargon. De rigtige gadenavne anvendtes - som sagt - langt oftere. Både Schandorph og Henrik Pontoppidan omtaler Ruten, og det stokkonservative vittighedsblad „Punch" næv­ ner den hyppigt, bl. a. i følgende citat fra 12. oktober 1882: