292673191

2

kJsK

CONFIRMATION, ‘ P A A D E , det K ongelige D anske SKILDRE-BILDHUGGER OG BYGNINGS-ACADEMIE \ I KIOBENHAVN, FORHEN A L L E R N A A D I G S T F O R U N D T E B E V I L L I N G E R OG F R I H E D E R , MED VIlDERE.

K i o b e n h a v n , Ttykt bos P a O l H kaman H$ s c * s * 1767.

JL.

d e n SYVENDE • a fG u d sN a a d e ,K o n - , g e t il D a n m a r k o g

N o r g e , d e V e n d e r s o g G o d t e r s , H er-. t u g u d i S l e s v i g , H o if te n , S to rm å rn Og D y tm e r i k e n , G r e v e u d i O lden-? b o r g Og D e lm e i lh o r f t ; J Gioré alle vitter­ ligt; At efterfpmVi, iblandt de ypperlige Stiftel-, fer, af Vores Elikelig Kiære Herr Fader, Salig og Hoylovlig Ihukommelfe, K o n g F R I D E - R I C H DEN F e m t e ., haver fundet, at det oprettede Kongelig Skildre- Bildhugger- og Byg­ n i n g s e r af en færdeeles Nytte forVore Riger og Lande, ved den.Virkning, fom Kunftef- A a nes .

‘nes Fremgang haver havt paa UnderiaatternesTliid og Vindikibelighed; Saa have Vi Allemaadigft be- . slottet, at tage dette dcrlige Kongelig Protektion og Foriorg. V| con- . jfo^røderfore, ikke alleetie de femme Bevilgnin- get og Friheder, fi>m gkmentet af 1758 ere dette Academie tillagde; Men Vi ville end ydermcere, til ny? Prove paa i'- v.:*‘.v.* ■' '■ ‘ /. ' ■’ " '' Vores Idoy-Kongeiige Yndeii: og Beikyttelfe, gi 6 re denne Stiftelle endnu anfteligere og beftandigere, . paa den udi folgende Pmeter foreikrevné Maade: ’

Academ under V

iFun af 1754 og j

Vi ville Allemaadigit, at Academiet , i Steden for, Ibtri hidtil, at bekomme paa en uvis og ubeftemt Maade de Sum« tner, fom udfordredes til dets Vedligeholdelfe, fieal i Frem- tiden have en beftemt og beftandig Fond. T il den. Ende henlegge Vi fra næftkommende ifte Q&obris.at regne* aarv lig 2600 Rdlr. til de i Aaret 1754 allernaadigit faitfaccc 2400 Rdlr., fom da tillammen udgior en aarlig Fond af 5000 Rdlr., hvilke udi Vores Particalair- Kammer bliver at oppc^. bære; Denne Fond af Fem Tuiinde Rixdaler ikal anvendes til Academiets Vedligeholdene , og maae Academiet derover kunde difpanere paa den* for det (amme nytcigftc Maade# , Ligeledes oprette Vi for beftandig en anden aariig Fond af 6000 Rdlr. til Femten vedvarende Penfdner. for Skildere, Bildhuggere, Architefter og Kaabcrftikkere, derved desmeere at befordre dille Kunfters Floer og Op- komil; Å f dille 15 Penfioner der være 6 paa 600 Rdlr.; 6 paa 300 Rdlr., og 3 paa 200 Rdlr. Denne Fond af 6000 Rdlr. ikal ©ppébæreV a f Vores FortieAcur -Calle, i FSfge af den derom t i famme allereede afgivne Pefoiation. De 6 P«*+ /føur*a f 600 Rdlr. beftemmes for Akademiets Qjfvides* fom A 2 ere ' . • 2

ere Klinfinere, ogfbm.meefl have viift fig meriterede$ Em­ bedet af Proffejfor giver ingen Ret til famme, efterfom den Tienefte; Profejfonrue gidr ved Acndemiet^ betales efter Regle- vientk af 1758*. Difle PcnfionergWes til at underholde Ému- lotion iblandt Acadetniets. OfficiaJes felv, til at være en Ære for de, fom (amme bekommer , og til at belonne fande For- fienefter. De 6 Penfiomr af 300 Rdlr. ere béftemte for de af Vore Penfionifter , hvilke Academiet t ved deres Tilbagekonift fra* deres Rey fer, haver holdt for duelige, til at blive antaget iblandt fine Medlemmer, og fom meeft have diJUngveret fig yed deres Talens. Andre fKal ingen Ret dertil-have. De * af Acadetniets Medlemmer, fom blive udvalgt til at være ' Offitiales'y og fom allerede nyde én* Pévfion' af 300 Rdlr. I ikal beholde den famme til der bliver en ledig af de Penfioner paa 600 Rdlr., og de famme have fortient. De 3 Penfiomr af 200 Rdlr. beftemmes fornemmelig til Enker af de Acar demkts ^Officioles , fom

^^Nåar‘ccn'ar.difle-,t5ten’:P^^»p r 'b liV e r '/ fod ig fftaL^ i< tf demiet- forfamle fig i*og dOmme^cr ferutinium , hvem dener- ti agtes^fmeeft duelig; og værdig til*VoresiNaade. 4 iØéiliunft^ * >

ncre, eller Kunftneres Etiker,1 fom Academiet 3 a vælger, fkal bekomme den ledige Penjion , hvilken Vi de Tamme vil tillige ved et Brevet, hvorudi udtrykkelig fkal fettes, rac efterfom Akademiet havde holdt dem for at være de habile - fté, og de Tom meeft fortierne den ledige Penjion; Saa.havv- de Vi tilkiendt dem Tamme, for at dejlingve re dem, og for at belOnne deres Fortieneftef. '

Academiet fkal for Fremtiden have en Trefor¿er, fam ¿a l beklæde dette Embede par Honneur og uden Indkomft. , Acadcmiet ftcal vælge haih iblant fine Officiales ved dé fleefte Stemmer, og han omfkiftes hvert Jdie Aar i med mindre t Academiet agter det tienligt, at han frémdeelés vedbliver; Hvert Fierding Åar Tital han aflegge (it Reighfkab udi de almindelige Forfamlinger, paa det enhver kand erfare hvor- . ledes Academiets Penge bliVer foreftaaet; Og omendfKidnt .han holder en Protocol over Indtægt og(Udgift, faa fkal ikké t defto mindre indføres i Academiets Protocol hver Gang han . aflegger Reignikab, hvor hOyt Udgifterne i det Qvartal ere fteegnc, og hvor meget Academiet beholder i Cajfo.

AtaåmieU Treforier ikal bekomme hvert Fierding Aair oåaf Vores Partlculair-Cajfe denSumma i 250Rdlr., fom fierdé Deefaf den til Academiets Vedligeholdelie beflemce Fond af 5000 Rd! r. Ligeledes ikal han i den Orden, Tom er faftfat i Vores Forhen berorte og Particiihir-Cajfeh meddeelce Refo- lution af 15 Septembris, af famme paffe ahnamme; de, til de 15 ; nyé Penfioner Allernaadigil: bevilgede 6ooo Rdlr., og fKalhan udbetale Penfionerne til.dem, fom famme ere bievne tillagde. Ved Academiet ikal være en Cajfe, hvorudi dets Penjj^ ,nedlegges, og ¡fical fammd lukkes med ede Laafef hvortil Direfteuren ikal have den ene N6gle, og Academiett Treforier den anden; ; ! \ 4 - . . V i ville Allernaadigil: at Pnefeshv Academiet> ved hvert Aars Indcrædelie, til Os Selv dire&e fkalafftatce Rapport om alt hvad, fom er Academiet betreffende, og hvorledes di(Te Academiet 'affignersfaFonds ere bievne anvendte. Dette nær­ værende Reglement fical foyes til de, fom tinder forrige Re­ giering ere bievne udgivne, og fical i alle Maade have lige fulkdommen Gyldighed. «* :. '• f i - i - - • ** • A : . 6 . -

Hvor-

X # >

Hvorefter alle og enhver ikal viide iig aller-, undcrdanigft at rette og forholde; Forbydendes derhos* under Vores Kongelig Hyldeft og Naade, noget’imod dette, lom forikrevet ftaaer, at handle, eller i nogen Maade Forfång at giore. Givet paa Vort Slot F riderichsberc den 25 Septembris 1 7 6 7 .

Under Vor Kongelige Haand og Signet.

SçAVOIR f a i s o n s , qu’ayant reconnu, entr smens faits ions le glorieux Règne de F R re cher Seigneur & bien aimé Pere, futilité demie Royale de Peinture, Sculpture & Archi nce que les progrès des Arts libéraux ont ei Nos Sujets, Nous avons accordé à cette Acad' on Royale & immédiate. A ces causes , Nous confirmons, non fcul< Privilèges mentionnés dans la Fondation de i j dement de 17 58 , mais Nous trouvons bon erj lité & la dignité de l’Académie par des noui re bienveillance, de la maniéré preferite dans lel

iræddie, til Os Selv tiire&e ffcal afftatte /?/#} i fom zx Academiet betrefFende, og hvorled 'affignertfeFonds ere blcvne anvendte. Del j [Reglement ikal Foyes dl de, fom tinder Forri ]re bievne udgivne, og (ka! i die Maade ha jnen Gyldighed.

i

C O N F I R M A T I O N

E X T E N S IO N

e t

; ■ V ' PRIVILÈGES e t CONCESSIONS A C C O R D E E S A L* A C A D E M I E R O Y A L E D E P E I N T U R E , S C U L P T U R E E T ARCH ITECTURE , * - ' ' — : de C o p e n h a g u e . D E S \

aus C H R I S T I A N V i t . jpar la Grâce de Dieu, Roi d e , Dannemarc & de Norvège* des Vandales & des Goths ; Duc de Slefvig, de Holftein, de Stormarie & de Ditmariie; Comte d’Oldenbourg & de Delmenhorit, &c. &c. &c. *

Sç A voir VÂ isons , qu’ayant reconnu, entre les beaux éta- blifiemens faits fous le glorieux Règne de F R E D E R I C V. Notre cher Seigneur & bien aimé Pere, l’utilité réelle de Notre Académie Royale de Peinture, Sculpture & Architecture, par l’in­ fluence que les progrès des Arts libéraux ont eue iùr l’induitrie de Nos Sujets, Nous avons accordé à cette Académie Notre Pro­ tection Royale & immédiate. A ces causes , Nous confirmons, non feulement les Grâces & Privilèges mentionnés dans la Fondation de 173*4, & dans le Réglement de 1758 , mais Nous trouvons bon encore d’aiïùrer la folidité & la dignité de l’Académie par des nouvelles preuves de Notre bienveillance, de la maniéré preferite dans les Articles fuivans* I. Nous

: Nous voulons que l’Academie, au lieu de toucher d’une maniere indéterminée, comme elle a fait jufqu’à préfent, les fommes qui lui étôient néceflaircs pour ion entretien, ait à l’avenir un fonds déterminé & conftant. ’ Pour cet effet, Nous ajoutons, à perpétuité, à commencer du 1« Ôétobre prochain, 2600 Rixdales aux 2400 Rixdales déjà fondées en 1754, pour former un fonds annuel de 5000 Rixdales, à prendre fur Notre Caiífe particulière. Ce fonds lera employé pour l’entretien de l’Académie ; ,& l’Académie en dilpolcra pour* fon plus grand avantage. r ; / \ - v " IL Nous établîlïbns, pareillement à,perpétuité, un autre fonds an­ nuel de 6000 Rixdales, pour quinze penfions d'honneur permanentes dans les Arcs de Peinture, Sculpture, Architeéture & Gravure, afin d’alTurer à ces Arts un état honorable & conftant. De ces quinze penfions il y en aura fix de fix cents Rixdales ; fix de trois cents Rixdales , & trois de deux cents Rixdales. Ce fonds de 6000 Rixdales fera pris fur Notre caiífe particulière, en conformité de Nos ordres déjà donnés à la dite caille. Les fix penfions de 60c Rixdales feront réfervées pour les Offi­ ciers Artilles de l’Académie qui fe feront le plus diftingués par leurs fcalens. La place de Profeifeur n’y donnera aucun droit, le fcrvice que les Profefteurs rendent à l’Académie étant payé par la ibmme portée dans le Réglement de 1758. Ces penfions dont pour entre­ tenir l’émulation parmi les Officiers même de* l’Académie, pour ho­ norer ceux qui les recevront & pour récompenfer le vrai mérite. Les fix penfions de 300 Rixdales font deftinées a ceux de Nos Penfionnaîres qui, au retour de leur voyage, auront été trouvés alfez habiles pour être reçus Membres de l’Académie, & qui le diftingue- ront le plus par la fupériorité de leurs talens. Les autres n’y auront point de droit. Ceux des Membres Académiciens qui feront choifis pour être faits Officiers de l’Académie, & qui jouiront déjà d’une penfion d'honneur de 300 Rixdales, la conferveront julqu’à ce qu’il «’en trouve une de vacante entre celles de 600 Rixdales & qu’ils l’auront méritée. . .. . Les

. • •Les trois* penfions de 200 Rixdales feront données par préfé­ rance aux Veuves des Officiers de l’Académie qui fc feront le plus illuflrcs. Outre le foulagement que ces penfions procureront à ces Veuves, elles feront une preuve honorable de la diftinétion dont auront joui leurs maris. III. Lorfqu’il s’agira de donner une de ces 15* penfions d'honneur# l’Académie s’aifemblera & jugera, par la voie du ferufin, du fujet quelle croira le plus habile & le plus digne de Nos Grâces. Lés Artifies ou les Veuves des Artifbes que l’Académie préférera, recevront de Nous la penfion, que Nous leur accorderons par un Brevet, dans lequel il fera dit: qu’ayant été reconnus au jugement de Notre Aca­ démie pour les plus habiles 8c les plus dignes de la penfion vacante, Nous la leur avons accordée pour couronner leurs talens fupérieurs, & pour récompenfer leurs fervices. ' ............. IV . * ; . * - y L ’Académie aura dorénavant un Tréiorier qui fervira par hon­ neur & fans émolument. L ’Académie le choifira entre ies Offi­ ciers & il fera élu à la pluralité des voix. On le \changera tous les trois ans, à moins que l’Académie ne juge à propos de le con­ tinuer. Il rendra fes comptes tous les trois mois dans les aiïem- blées générales, afin que chacun pui(Te prendre connoiiïance de ia régie. Indépendamment du protocole, qu’il tiendra en recette & dé- penfe, on couchera fur le regître ordinaire de l’Académie le mon­ tant des dépenfes du quartier & celui des fonds qui pourront refter à l’Académie. ; Le Tréforier recevra, tous les trois mois, de Notre caifïè particulière, la fomme de 125*0 Rixdales, comme le quart du fonds de 5000 Rixdales deftiné pour l’entretien de l’Académie. Le Tréforier lèvera de même, de la caille particulière, con­ formément à Nos fufdits ordres du 15* de Septembre donnés à la dite caiffe, les 6000 Rixdales deffinées aux nouvelles penfions d'honneur 8c les payera à ceux à qui Nous les aurons accordées. . ' ■ . 7 • V .

* Ç y aura une calife pour dépofèr l’argent de l’Académie. Elle fermera à deux clefs. Le Directeur en aura une & le Trç- forier l’autre. ê t ■ '■ . . . . . . VL Nous voulons que le Préfident de l’Académie Noüs rende dompte direéiement, au commencement de l’année, de tout ce qui fera relatif à l’Académie 8cà l’emploi desdits fonds. * .*’■ Nous voulons de plus que le préfent Réglement foit ;ajoute à ceux donnés fous le précédent Régné, pour avoir fon plein & entier effet. Nous faiions favoir à tous & un chacun qu’il ait à le con* former aux préfens Statuts & Réglemens, défendant d’y contre­ venir ou d’y mettre aucun empêchement que ce puiffe être, fous peine de la perte de Notre Faveur & Grâce Royale. D onne ' a Notre Château de Friderichsberg, ce 25 de Septembre 1767. Signé de Notre main & Scellé de Notre Sceau Royal, C H R I S T I A N . ( L .S . )