292645678 efter elena

HERMANN RAFFEL

24

& Co. i Berlin, og W e s t d e u t s c h e r F e inb le ch - V er b and med Salgs­ kontor i Siegen. Førstnævnte overdroges ham 17. Febr. 1888, efterat han personlig havde været i Berlin og forhandlet med Generaldirek­ tør K amp fra Phoenix. Til dette Forbund hørte bl. a. Dusseldorfer Eisen- und Drahtindustrie, med hvilket Raffel i de foregaaende Aar havde gjort betydelige Forretninger og udvidet sin Kundekreds med adskillige nye Firmaer,f. Eks. A. C. L emv igh -M u l l e r , J. C iir .P e t e r s en & S ø n , N. B a a d s g a a r d & Co., Aarhus, A d . PI o l s t e b r o e & Co. og W iggo A s t r u p . Forbundet blev dog kun af kort Varighed, idet det allerede opløstes 7. Juli samme Aar, og Raffel traadte igen tilbage i sin tidligere Virksomhed som Agent for Dusseldorfer Eisen- und Drahtindustrie. Adskillige Aar senere fik Raffel paany at gøre med D e l - b r u c k , L e o & C o ., idet han 1902 fik overdraget Agenturet for V e rb and D e u t s c h e r D r a h tw a l zw e r k e og V e rband D e u t s ch e r D r a t h s t i f t F a b r i k a n t e n , der begge havde Salgskontor hos dem. At Raffel opnaaede Agenturet for W e s t d e u t s c h e r F e inb l e ch - V er - band kunde han tildels takke G r i l l o , F unk e & C o . og J ør g en J en sen s Anbefaling for. Raffel kom derved i Forbindelse med G e iswe ider E is enwerke A/G. i Geisweid, der hidtil havde været repræsenteret af A. C. L emv igh -M u l l e r , og da Feinblech-Verband 17. Okt. 1890 op­ løstes, overtog Raffel Agenturet forGeisweider Eisenwerke A/G., for hvilket han gjorde betydelige Forretninger i Finplader, grove Plader, Faconplader og Riffelplader. 1889 fik Raffels yngste Broder E mil R a f f e l , der hidtil havde dre­ vet selvstændig Forretning under Firma E mil R a f fe l & Co., An­ sættelse og Prokura i Stedet for P il A m b ro s e n , der rejste til Ud­ landet. Emil Raffel overtog samtidig Forretningens Korrespondan­ ce, hvortil Raffel hidtil havde benyttet en tysk Korrespondent, der daglig havde haft fuldt op at gøre fra 2V2— 5. Bogholderiet, der hav­ de været besørget af S a l l y S a l o m o n , blev nu delt saaledes, at Salo- mon beholdt Journalerne, medens Emil Raffel fremtidig skulde føre Flovedbøgerne. Desuden maatte Emil Raffel overtage Kassen, paase Indkasseringen af alle forfaldne Regninger og Betalingen af de uden­ landske Fakturer.