kraks vejviser 1997 realregister

KOMMUNER

@ 38346711 B 38 1026 12 Parkchef Jon Pape Driftschef Ivan Hyllested Pedersen Projekteringschef N O Mansa Kontorchef Gunnar Petersfen

struktur, herunder forældrebesty­ relser, dagpleje, pladsanvisning og SSP-arbejdet Rådgivningsklinikker: Døgnkontakten

de med 1. kontor Socialcentrene: Ekspeditionstid 10-13, tor tillige 16-17, lør lukket Ansvarsområde: I princippet alle klientrettede opgaver i de enkelte bydele. Hovedelementerne i socialcentre­ nes opgaver er: Social bistand. Social pension. Bo- ligydelse/boligsikring. Dagpenge. Praktisk bistand i hjemmet. Syge­ sikring. Hjemmesygepleje. Sund­ hedspleje. Familieydelser. Dagcen­ tre. Daginstitutioner Socialcentrene se under pågæl­ dende fagoverskrift

Lis Melander @33 66 26 59 Bo Rasmussen @33 66 26 52 Ekspeditionssekretærer: Inge Hørbye @ 33 66 26 33 Helle Nielsen @ 33 66 26 40 BYGGE- OG BOLIGDIREK- TORATET: @ 33 66 52 00 B 33 66 70 83 Eksp.tid: Man-ons 9.30-15, tor 9.30-16, fre 9.30-13.30 Direktør Ole Sperling Stadsbygmester Jens Fenger Clau­ sen Personale-økonomikontor: Personelle sager, budget- og regn­ skabssager Kontorchef Jes Sand Fælleskontor Sekretariat, journal, arkiv, Kunde- Center, politisager, information, uddannelse Vicekontorchefer: Hans Peter Jen­ sen, Dorte Krogh Ekspeditionssekretær Vibeke Mar- kussen 1. kontor Administrativ byggesagsbehand­ ling: Kontorchef Ole Safft 2. Kontor EDB-udvikling, særlige opgaver Kontorchef Gert Petersen 3. Kontor Kontor for Boligkommissionen Kontorchef Erling Andersson Arkitektafdeling Teknisk byggesagsbehandling Afdelingsarkitekt Bjarne Karstad Ingeniørafdeling Konstruktioner Afdelingsingeniør Jørgen Berg Lar­ sen 1. Bygningsinspektorat Enghavevejens Brandstation Enghavevej 170 2450 København SV Frimands, Kongens Enghave, Klæ­ debo, Nørre, Nørrevold, Snarens, Udenbys Vester, Valby, Vanløse, Vester, Vestervold og Vigerslev Bygningsinspektør Ib A Svendsen 2. Bygningsinspektorat Overgaden oven Vandet 40 1415 København K Amagerbros, Christianshavns, Ek­ sercerpladsen, Købmager, Rosen­ borg, Sankt Annæ Vester, Sankt Annæ Øster, Strand, Sundby Over­ drev, Sundbyvester, Sundbyøster, Øster og Østervold Bygningsinspektør Flemming Jehrbo 3. Bygningsinspektorat @ 33 66 53 41 B 33 66 53 44 Inspektoratets område: @31 57 26 40 B 31 57 26 40 Inspektoratets område: Brønshøj, Emdrup, Frihavns, Hu­ sum, Udenbys Klædebo og Utters- lev Bygningsinspektør Joakim Kofod Stadskonduktørembedet @ 33 66 33 66 B 33 66 70 91 Eksp.tid: Man-ons 9.30-15, tor 9.30-16, fre 9.30-13.30 Stadskonduktør Niels PeterJensen Gårdrydningskontoret @ 33 66 27 72 B 33 66 70 88 Eksp.tid: Man-tor 8.30-16, fre 8.30-15 1444 Ottiliavej 1 2500 Valby Farvergade 27 A, st. 1463 København K Ottiliavej 1 2500 Valby Frederiksborgvej 13 2400 København NV @ 38 33 68 00 B 38 33 25 85 Inspektoratets område:

Afdelingsleder Niels Starck STADSINGENIØRENS D I­ REKTORAT: Vartov Farvergade 27 A 1463 København K @ 33 66 33 66 B 33 66 70 97 9.30-15, lør lukket Stadsingeniør Jens Rørbech Sekretariatet: VicekontorchefJesper Skov Administrationsafdelingen: Vicedirektør Niels Hauberg Personalekontoret: Kontorchef Kurt Vognsen Vicekontorchef Ingrid Nielsen Vicekontorchef Ib ENielsen Værkstederne Ragnhildgade 1 2100 København 0 @31 20 12 22 B 31 20 05 24 Værkstedschef Hans Ewald Chri­ stensen

Leder Helmer Støvelbæk Indvandrerrådgivningen Leder Bente Mackeprang Ungdomsklinikken Klinikchef Michael Sommer

Kirkegårdsafdelingen: Frederiksborgvej 125 2400 København NV

@31 81 00 59 Man-fre 9-14.00

7. kontor. Sindslidende, narkoom­ rådet, § 105 institutioner og bolig­ socialt arbejde Kontorchef Janne Gry Poulsen Indsatsen i forhold til truede og socialt marginaliserede grupper, bl.a. hjemløse, psykisk syge, nar­ komaner Planlægning af den boligsociale indsats og koordinering af det bo­ ligsociale arbejde 8. kontor. Hjemmepleje og om­ sorgsydelser Kontorchef Lene Hollænder Den overordnede mål- rammesty­ ring samt analyse og udviklingsop­ gaver og den sundhedsfremmende og sygdomsforebyggende indsats for ældre og handicappede. Bidra­ ger til udvikling af sociale og pleje­ mæssige uddannelser. Herudover varetages samvirkeopgaver med Sundhedsvæsenet, bl.a. visitation til ældreegnede boliger. Samvirke med udlandet på pleje- og om­ sorgsområdet. Ældrerådssekreta­ riatet for fællesudvalget. Klage­ rådssekretariat 9. kontor. Byggeri og Ejendomsad­ ministration Kontorchef Christian Sonne Etablering af alle nye institutioner. Ombygning og vedligeholdelse m.v. af administrationsejendomme og institutioner, hvis drift ikke er decentraliseret, samt ejendomsad­ ministration 10. kontor. Familier og sundhed Kontorchef Else Guldager Den forebyggende indsats overfor børn, unge og familier. Mål- og rammeansvaret for anbringelser af børn og unge uden for eget hjem, handicapområdet, herunder PSU, adoption, faderskabssager samt abort efter samrådsbeslutning Rådgivningsklinikker: Børneklinikken for tale- og høre­ hæmmede Fung. klinikchef Gitte Mondrup Den Sociale Døgnvagt Vicekontorchef Gerd Alstrup PSU-sektionen Vicekontorchef Kelvin Nielsen Set. Stefans Rådgivningscenter Centerlelder Niels Jepsen 11. kontor. Kontantydelser, aktive­ ring, revalidering og pension Kontorchef Ole Thomsen Mål- og rammestyring inden for social- og boligstøttelovgivningens bestemmelser, bl.a. kontanthjælp, sygedagpenge, pension, boligstøt­ te, sygesikring og børnetilskud, og Socialforvaltningens indsats vedrø­ rende beskæftigelse og aktivering, herunder handlingsplaner for kon- tantshjælpsmodtagere, Service­ centret m.v., revalidering, herun­ der flygtninge/indvandrere, revali­ deringsinstitutioner, beskyttede virksomheder, projekter og dag­ højskoler, beskyttet beskæftigelse samt invalidebiler og førtidspen­ sion Servicecentret Ekspeditionssekretær Ove Hansen 12. kontor. EDB-systemer og in­ tern IT-service Kontorchef Peter Hegnhøj Ansvarlig for formuleringen og ud­ møntningen af forvaltningens in­ formationsstrategi samt planlæg­ ning på edb-området. Desuden udvikling og drift af forvaltningens edb-funktioner, herunder koordi­ nering af udvikling og drift på de eksisterende sociale systemer, brugerstøtte. Endvidere ansvar for udvikling og etablering af ledelse­ sinformationssystemet i samarbej- 1442

Kirkegårdschef FTschuriloff Kontorchef BJohannesson Begravelseskontoret oprettedes i henhold til kongelig resolution af 7. juli 1859 og trådte i virksomhed l. januar 1861. Institutionen administrerer de un­ der Københavns kommune høren­ de kirkegårde (Assistens, Vestre, Bispebjerg, Brønshøj og Sundby Kirkegårde) samt Bispebjerg og Sundby krematorier Se endvidere under Krematorier og Kirkegårde Beredskabskontoret Tomsgårdsvej 35 2400 København NV @ 3810 48 10 B 3810 02 33 Beredskabsinspektør Liselotte Raa- sø STADSARKITEKTENS DIREK­ TORAT Njalsgade 15 2300 København S Afdelingsarkitekt Kurt Sinnerup Afdelingen for Bygningsanlæg: Fg. afdelingsarkitekt Svend H Bag- gesen Administrationsafdelingen: Administrationschef Henrik Molt- ke MAGISTRATENS 5. AF­ DELING: Sekretariat, Levnedsmiddelkontrol­ len, Miljøkontrollen, Vandforsynin­ gen, Belysningsvæsenet, tilsynet med Renholdningsselskabet af 1898 og forbindelsen til Amager­ forbrænding og Vestforbrænding Borgmester Charlotte Ammundsen Sekretariat: @33 66 28 51 B 33 66 71 30 9.30-15, lør lukket Sekretariatschef Poul Erik Nielsen MILJØKONTROLLEN: Flæsketorvet 68 1711 København V Miljøkontrollen i København vare­ tager opgaver i forbindelse med forurenende virksomheder, luftfor­ urening, affald og genanvendelse, jord- og grundvandsforurening, re­ cipienttilsyn, skadedyrsbekæmpel­ se, miljøhensyn i planlægningen m.v. Direktør Ib Larsen LEVNEDSMIDDELKONTROLLEN Flæsketorvet 75 1711 København V @31 22 4011 B 31 23 32 28 Man-tor 8-15.30, fre 8-15, lør luk­ ket Levnedsmiddelkontrollens tilsyns­ afdeling godkender eller registre­ rer levnedsmiddelvirksomheder. Godkendelse skal bl.a. ske ved virksomhedens nyetablering og ved ombygning m.m. Afdelingen foretager regelmæssigt tilsyn i lev­ nedsmiddelvirksomhederne. Levnedsmiddelkontrollens mikro­ biologiske og kemiske laboratorier 1446 @ 33 66 33 66 B 33 66 71 25 9.30-15, lør lukket Stadsarkitekt Otto Kaszner Afdelingen for Bymiljø: Københavns Rådhus 1599 København V @ 33 66 58 00 B 33 66 71 33 Man-tor 8.15-15.45, fre 8.15-15.15, lør lukket

Hjælpemiddelcentret: Hans Knudsens Plads 3 2100 København 0 @33 17 33 17 B 33 17 38 00 Kontorchef Torben Irgens

Centret administrerer indkøb og lagerstyring af hjælpemidler, udlån og udlevering af hjælpemidler, til­ deling af en- og flergangshjælpe­ midler, batteriforsendelser og sy­ geplejeartikler, boligændringer, nødkald m.v. På adressen er en permanent udstilling af hjælpe­ midler, der er åben for alle på tors­

Økonomikontoret: Nordre Fasanvej 220 2200 København N @ 3810 55 66 B 31 87 33 54 Kontorchef JScharbau Islands Brygge 37 2300 København S @ 33 66 33 66 B 33 66 71 01 Vejchef Ole Bach Vejafdelingen: Bryggensgård

dage kl. 15-17 Servicecentret: Ryesgade27 2200 København N

@ 33 17 42 00 B 33 17 42 93

Ekspeditionssekretær Ove Hansen Servicecentret yder hjælp til pen­ sionister, syge, svage og handicap­ pede med bl.a. ekstraordinær ren­ gøring, havearbejde, snerydning, indkøb, ledsagelse og gåture samt mange andre praktiske opgaver i hjemmet. Endvidere ydes hjælp til børnefamilier med børnepasning af kortere eller længere varighed samt følgeordning til/fra institu­ tion. Hjælpen udføres af kontanthjælps­ modtagere og koster indtil videre kr. 25,- i timen. Hjælp til tvillingefamilier med 25 timer om ugen i 6 måneder efter børnenes fødsel. Denne hjælp er gratis Tandlægekonsulentfunktionen: Toftegårds Plads Gammel Køge Landevej 3 2500 Valby @33 17 57 95 B 33 17 57 99 Overtandlæge John Christensen Ansvarsområde: Klienter, der tilby­ des økonomisk hjælp til tandbe­ handling, henvises til konsulenten med henblik på en vurdering af tandbehandlingens omfang Uddannelsescentret: Baldersgade 3 B 2200 København N Uddannelsescentret varetager in­ tern uddannelsesvirksomhed for personalet i magistratens 3. afde­ ling MAGISTRATENS 4. AF­ DELING: Sekretariatet, Københavns Kom­ munes bygge- og boligdirektorat, stadsarkitektens direktorat, stads­ ingeniørens direktorat samt brand­ chefens direktorat (se under red­ ningsberedskab). Borgmester Bente Frost Sekretariatet: @33 17 31 61 B 33 17 31 60 KontorchefJette Nickelsen

Plan- og Analysekontoret: Afdelingsingeniør Bjarne Eir Projekteringskontoret: Afdelingsingeniør Else Danbæk Trafikkontoret (Trafikregulerende foranstaltninger m.v.): Afdelingsingeniør Peter Rasmus­ sen Forvaltningskontoret: Afdelingsingeniør Carsten Torrild Renholdelseskontoret: Afdelingsingeniør Leif Harring Jør­ gensen Anlæg- og Vedligeholdelseskonto­ ret: Afdelingsingeniør S Kønigsfeldt Parkeringsservicekontoret: Inspektør Flemming Bjerrum Jen­ sen Drift: @31 29 17 00 B 31 18 03 39 Administrationskontorét: (approbationer, økonomi, sekreta­ riat, p-licenser m.v.) Kontorchef Svend Bræmer Afløbsafdelingen: Bryggensgård @ 33 66 44 00 B 33 66 71 10 Afløbschef Per Jacobsen Sekretariatet: Kontorchef Vinni Schack Kruse Miljøafdelingen: Afdelingschef Per Bøgebjerg Anlægs- og ledningsafdelingen: Afdelingsingeniør JCarbel Planlægningsafdelingen: Planlægningschef H O Larsen Sanitetsafdelingen: Afdelingsingeniør Jørgen Faldt Lar­ sen Lynettefællesskabet-renseanlæg- gene: Refshalevej 250 1432 København K @31 57 32 32 B 31 54 31 22 Chef Kaare Halse Afdelingsingeniør Jens Winther Islands Brygge 37 2300 København S Gammeltoftsgade 17 1355 København K @33 15 41 22 B 33 15 88 12 Teknik: Ragnhildgade 1 2100 København 0

Københavns Rådhus 1599 København V

@ 33 66 33 66 B 33 66 70 80

9.30-15, fre 9.30-14, lør lukket Sekretariatschef Søren BJensen @ 33 66 26 27 Kontorchef Kaj Holm Andersen @33 66 26 89 Vicekontorchefer: 1443

Parkafdelingen: Tomsgårdsvej 35 2400 København NV 1445