kraks vejviser 1991 realregister

KØBE

133

Realregister for København og omegn

Socialdirektørembedet Bernstorffsgade 17, 1592 Kbh V 33 14 23 32. Telefax 33 93 83 38 Socialdirektøren er forvaltningens øverste administrative leder. Det overordnede an­ svar, der primært udøves gennem for­ mandsskabet i socialdirektionen, omfat­ ter ledelsen af social- og sundhedsforvalt­ ningen, koordineringen af arbejdet i og samarbejdet mellem de enkelte centrale afdelinger og - for så vidt angår lokalfor­ valtningen - generelle spørgsmål og andre spørgsmål, der ikke falder ind under en af de centrale afdelingers ansvarsområde. Socialdirektionen består af cheferne for de syv centrale afdelinger. Socialdirektør Paul Kristensen Vicekt.chef Lisbeth Matthiesen Bistandsafdelingen Njalsgade 13, 2300 Kbh S 31 5772 01. Telefax 31 57 00 60 Administration af social- og sundhedsfor­ valtningens opgaver i h.t. de afsnit i den sociale bistandslov, som særligt vedrører rådgivning og tilsyn, foranstaltninger for børn og unge. revalidering og kontant­ hjælp. Sekretariatsmæssige opgaver for revaliderings- og pensionsnævnet og for børne- og ungdomsnævnet. Administra­ tion af sager om abort og sterilisation, faderskab og adoption. Børnekliniken for tale- og hørehæmmede (klinikchef Lea Marckmann). Den sociale døgnvagt (ekspsekr. Gerd Alstrup). Døgnkontakten (ekspd.sekr. John M Nielsen. Set. Stefans rådgivningscenter (centerleder Lise Hvidtfeldt). Ungdomsklinikken (klinikchef Knud Erik Pedersen). Ambulatoriet for psykisk udviklingshæmmede (socialover­ læge Ole Nygaard Jensen) Administrationschef John Lange Jacob­ sen Souschef kt.chef Ib Ydebo Administrationsafsnittet. Kt.chef Poul Jarlhof Familieafsnit. Kt.chef Ib Ydebo Juridisk afsnit. Kt.chef Vagn Sandfeld Afsnit for førtidspension og revalidering. Kt.chef Ole Thomsen Sektion for refusionssager. Kt.chef Erik Egmose Sociallægesektionen. Socialoverlægerne Joel Fallov; Flemming Warborg Larsen; Anse Leroy; Niels Michelsen; Ole Nygaard Jensen Sikringsafdelingen Bernstorffsgade 17, 1592 Kbh V 33 14 23 32. Telefax 33 14 02 46 Formidlingen af ydelser til borgerne i h.t. de sociale pensionslove (folke- og førtids­ pension) samt delpension, dagpengelo­ ven (dagpenge ved arbejdsulykke, barsel eller sygdom), sygesikringsloven (i det omfang kompetencen ikke er henlagt til sundhedsdirektoratet), boliglove og loven om familieydelser (børnebidrag, børnetil­ skud og ungdomsydelse). Admin.chef Tage Hansen Administrationsafsnit. Souschef kt.chef Eric Høyrup Det centrale afsnit for pension, dagpenge og sygesikring. Kt.chef Freder Thiim Det centrale afsnit for' boligstøtte og familieydelser. Kt.chef Alice Jakobsen Det centrale afsnit for EDB. Kt.chef Hen­ rik Kristensen Afsnit for klientydelser. Kt.chef Jens Son- ne Afsnit for bidrag/indkrævning. Kt.chef Er­ ling Søderberg Omsorgsafdelingen Bernstorffsgade 21, 1592 Kbh V 33 14 23 32. Telefax 33 32 99 49 Hjemmepleje omfattende hjemmehjælp. Syge-/sundhedspleje omfattende hjem­ mesygepleje, døgnhjemmepleje og sund­ hedspleje. Omsorgsarbejde for pensioni­ ster. Pensionistboliger. Dagcentre for pensionister. Boligændringer og hjælpe­ midler. Socialfunktioner på Geriatrisk center. Admin.chef Finn Nielsen Administrationsafsnit. Souschef kt.chef Anders Furst Hjemmeplejeafsnit. Kt.chef Ernst Marcus- sen Syge-/sundhedspleje og døgnhjemme­ pleje Forst. Lene Hollånder Sundhedspleje. Forst. Rita Friis Omsorgsafsnit. Kt.chef Hanne Reippurt Geriatrisk Center kt.chef Jørgen Seegall Hjælpemiddel- og boligændringsafsnit. Vi­ cekt.chef Torben Irgens Institutionsafdelingen Njalsgade 13, 2300 Kbh S 31 57 72 01. Telefax 31 57 20 17 Etablering og drift af såvel kommunale som selvejende børne- og ungdomsinsti­ tutioner, revalideringsinstitutioner, for­ sorgshjem m.v., herunder tilsyns- og støt­ tevirksomhed vedrørende selvejende in­ stitutioner. Admin.chef.... Souschef kt.chef Annette Nitschke Administrationsafsnittet. Kt.chef Annette Nitschke

Kbhs bymuseum se d.opt. Kbhs stadsarkiv se d.opt. Sankt Nikolaj Kirke se d.opt. Skolevæsen se Kbhs kommunale skole­ væsen Magistratens 2. afd. Sager vedr. Københavns Kommunes hos­ pitaler og de centrale opgaver vedr. syge­ sikring og sundhed iøvrigt, herunder læ­ gehjælp, fysiurgiske klinikker og forebyg­ gende sundhedsmæssige foranstaltnin­ ger som profylaktiske undersøgelser, bør­ neplejestationer etc. Stadslægeembedet f.s.v. angår dets kommunale forretninger. Kommunens opgaver vedrørende tilveje­ bringelse og drift af de i lov om social bistand nævnte plejehjem og beskyttede boliger samt institutioner for voksne med vidtgående fysiske eller psykiske handi­ cap og særlige plejehjem for f.eks. yngre fysisk handicappede og blinde. Anvis­ ningsretten til boliger for ældre m.fl. Borgmester Jørgen Frederiksen Sekretariat, Rådhuset, 1599 Kbh V 33 15 38 00. Telefax 33 15 32 27, 9.30-15, to 9.30-16, fre 9.30-14, lø lukket Sekretariatschef Arne Johannsen Kt.chef Casper Jensen Københavns Sundhedsvæsen Direktoratet Københavns Sundhedsdirektorat er op­ rettet pr. 1/1 1991 ved en sammenlægning af Direktoratet for Københavns Hospitals­ væsen og Københavns Kommunes Sund­ hedsdirektorat Afdeling Øresundshospitalet, Carl Niel­ sens Allé 9. 2100 Kbh 0 3129 0100. Telefax 31 29 09 64. Eksp. ma-to 8-15.30, fre 8-15, lø lukket Sundhedsdirektør Jørgen R Funder Lægelig direktør Erik Juhl Vicedirektører: Poul-Erik Daugaard Jen­ sen; Morten Rand Jensen Kt.chefer: Ole Kamp Nielsen; Allan Braar- vig; Kaj Nielsen; Søren Rohde; Bjarne Børge Olsen; Kurt Jensen; Claus Mørch Afd.ingeniør: Sven Erik Jensen Køben­ havns Sundhedsvæsen Direktoratet Afdeling Nørre Vold, Nørre Voldgade 15, 1358 Kbh K 33141214. Telefax 33 93 34 61. Eksp. ma-fre 10-13, lø lukket Direktør Ib Haurum, stedfortrædende H C Andersens Boulevard 25, 1553 Kbh V 33 15 38 00. Telefax 33 32 19 59. Ekspedi­ tionstid: 9-15, fre 9-14, lø lukket. Stadslæge dr.med. Claus Lundstedt Embedslæger: dr.med Erling Segest; Anne Rindel Københavns Kommunes Plejehjemsadmi­ nistration, Søtorvet 5, 1371 Kbh K 33 93 63 66. Tele­ fax 33 33 75 08, ma-to 10-14, to till. 16-17, fre 9-14, lø lukket (Det forventes at Københavns Komm's Plejehjemsadministration pr. 1/1 1991 sammenlægges m. Københavns Sund­ hedsvæsen) Direktør Erik Guldborg Vicedirektører: Klaus Thorn; Jesper Maar- bjerg Kt.chefer: Knud Erik Hansen; Kurt Vogn­ sen; Gertrud Backer; Inge Olsen; Wolf­ gang Rainer Freitag Magistratens 3. afd. I h.t. § 9 i styrelsesvedtægten er følgende sager henlagt u. magistratens 3. afdeling »Opgaver i h.t. socialstyrelsesloven og loven om social bistand med undtagelse af plejehjemssektoren og de beskyttede boliger. Sundhedsplejerske- og hjemme­ sygeplejerskeordningerne, lovgivningen om social pension og sygedagpenge, bo­ ligsikring og boligindskud i h.t. lovgivnin­ gen herom, samt lovgivningen om børne­ tilskud og andre familieydelser. Endelig henhører under afdelingen sager vedrø­ rende forandringen af de beboelseslejlig­ heder, kommunen måtte have anvisnings­ ret til« Borgmester Winnie Larsen-Jensen Sekretariatet, Rådhuset, 1599 Kbh V 33 15 38 00. Telefax 33 15 36 57 Ved redaktionens afslutning, blev det op­ lyst, at Magistratens 3. afdelings struktur var under gennemgribende omstrukture­ ring, hvorfor nedenstående oplysninger bygger på den gamle organisation Sekretariatsopgaver vedrørende magi­ stratsafdelingen som helhed samt vedrø­ rende socialborgrpesterembedet. Gene­ relle sager med till$nytning til borgmeste­ rens hverv etc. sami vedrørende forskelli­ ge opgaver, der specielt er henlagt til sekretariatet. Koordineringen af afdelin­ gens virksomhed metj hensyn til spørgs­ mål, der har relation til'borgerrepræsenta­ tionen, andre magistrats'afdelinger, stats­ lige myndigheder, pressen, udlandskon­ takter m.v. Kt.chef: Finn Andersen Social- og sundhedsforvaltningen i Kø­ benhavn Kt.chef Karis Hagild Stadslægeembedet,

Budgetafdeling. Telefax 33 32 99 28 Vicedirektør Ebbe Nielsen Kt.chef S E Nilsson Kt.chef Paul Sax Møller Vicekt.chef Sven Rubak Vicekt.chef Hans Edmund Pedersen Vicekt.chef Bjarne Winge Udenbys afdeling. Telefax 33 15 28 98 Vicedirektør Gert Fischer Regnskabsafdeling. Telefax 33 32 92 72 Vicedirektør Arne Lund Kt.chef Inger Hansen Kt.chef Jørgen Sandberg Konsulent Svend Bonde Vicekt.chef Stig Borch Vicekt.chef Karen-lnge Brandsmark Vicekt.chef Kaj Kryger Statistisk kontor, Vester Voldgade 87, 1552 Kbh V 33 15 38 00. Telefax 33 15 95 63 Kt.chef Kjeld Fisker Vicekt.chef.... Vicekt.chef Claus Woll Vicekt.chef Nils Anderssom Københavns kommunes direktorat for fy­ sisk planlægning (Piandirektoratet) Råd­ huset, 1599 Kbh V 33 15 38 00, telefax 33 32 01 70, ma-to 9.15-15, fre 9.15-14, lø lukket Plandirektør: Knud E Rasmussen Vicedirektør Jens Ole Nielsen Afd.leder Per Krogh Afd.leder Poul W Christensen, fg. Afd.leder Søren Stenz Afd.leder Peter Høiriis Nielsen Afd.leder Mads Holst Afd.leder Morten Wigh Feisen Afd.leder Vagn Egebæk Vicekt.chef AlisNørgaard Ekspecjjjionssekr. Lars Grøndahl Direktoratet for stadens faste ejendom­ me, Rådhuset. 1599 Kbh V 33 15 38 00. Ma-to 9.30-15, to 9.30-16, fre 9.30-13, lø lukket Direktør V K Albrechtsen Vicedirektør.... 1. juridiske kt. Kt.chef.... 2. juridiske kt. Kt.chef Elsebeth Korsholm 3. juridiske kt. Kt.chef Verner Andersen 4. juridiske kt. Kt.chef.... Administrations- og jordkontoret. Kt.chef Birthe Andersen Direktoratet for Københavns kommunes lønnings- og pensionsvæsen, Rådhuset, 1599 Kbh V33 15 38 00. Telefax 33 15 61 33, ma og fre 9.30-15, lø lukket Direktør Arne Ringgaard Pedersen Vicedirektør Flemming Quaade Sarroe Sekretariatet: vicekt.chef Marianne Thomsen Anvisningskontor. Kt.chef Sven Gladov Københavns kommunes kursuscenter, uddannelseskonsulent Eyvind Svendsen Samarbejdsnævnets sekretær fuldm. Jør­ gen Tejlgaard Pedersen Magistratens 1. afd. Københavns Skoledirektion, skoledirekta- natet, ungdomsskolenævn, skolesund­ hedsplejen, børnetandplejen, skolepsyki­ atrisk konsultation, skolepsykologisk kontor, forskellige hjælpeskoler og obser­ vationskolonier. Biblioteksvæsenet, Stadsarkivet, Københavns Bymuseum og Thorvaldsens Museum. Almindelige øvrig­ hedsforretninger, såsom næringsvæse­ net, handelsregistret, sager vedrørende indfødsret og ægteskabs indgåelse. Sa­ ger vedrørende beværterbevillingsnæv­ net, lokalnævnet vedrørende politiets virksomhed, programrådet for København og Frederiksberg. Nævnet vedr. tilladelse til lokalradio- ogTV-virksomhed m.v. i Kø­ benhavn, Københavns kulturfond, fritids­ nævn og voksenundervisningsnævn. An­ dre kulturelle opgaver, såsom Den Stor­ københavnske Landsdelsscene, teatera­ bonnementsordningen, Nikolaj kirkebyg­ ning og sommerunderholdningen. Andre undervisningsmæssige opgaver såsom Det kgl. Opfostringshus, højskoleophold m.v. Københavns kommunes Aftenskole samt den prøveforberedende undervis­ ning. Sager vedrørende fritidslovgivnin­ gen og idrætsvæsenet, herunder Køben­ havns Idrætspark. Legater og stiftelser, herunder Gammel Kloster. Tilrettelæggel­ se af folketings- og kommunevalg m.v. Lærlingevoldgift. Sager vedrørende kirke­ væsenet. Alle kulturelle, undervisnings­ mæssige og juridiske forvaltningsanlig­ gender, der ikke henhører under andre magistratsafdelinger Borgmester Tom Ahlberg Direktoratet for stadens almindelige øvrighedsforretninger, Rådhuset, 1599 Kbh V 33 15 38 00, ma-on 9.30-15, to 9.30-16, fre 9.30-14, lø lukket Direktør.... Kt.chefer: Arne Schøning (souschef); Kjeld M Meyer. Vicekt.chef: Elisabeth Schinkel, Karin Bundgaard Biblioteksvæsenet se u. Kommunebiblio­ teker Gammel Kloster se d.opt. 1. kt. Kt.chef Frank Andersen 2. kt. Kt.chef Hans Simmelkjær 3. kt. Kt.chef Jan Tønners

Liste V (Venstre 8.109 stemmer) sogne­ præst Tove Fergo; afdelingsleder Bente Frost Liste Y (Venstresocialisterne 14.306 stem­ mer) adjunkt Per Bregengaard;gymnasie­ lærer Marianne Frederik; assistent Gunna Starck Liste Z (Fremskridtspartiet 4.320 stem­ mer) Jonna Johansen; luxusmarskandiser P V Aagesen U.P. læge Lars Hutters; bibliotekar Niels M Uldall Udvalgsformænd Budgetudvalget Martin Gunter Byfornyelsesudvalget Ole Hentzen Byplan- og trafikudvalget Bente Frost Hospitalsudvalget Bodil Jensen Kulturudvalget Klaus Hansen Miljøudvalget Britt Schak Hansen Skoleudvalget Trine Garde Socialudvalget Hanne Ejbøl Jensen Teknisk Udvalg Niels M Uldall § 41-udvalget Martin Gunter Revisionsudvalget Klaus Hansen Borgerrepræsentationens sekretariat. Rådhuset. 1599 Kbh V 33 15 38 00, 9.30- 15, lø lukket Sekretariatschef Bent Dalgaard Kt.chef Carsten Stub Direktoratet for stadens revision, Nørrebrogade 66 D, 2200 Kbh N 35 37 51 22, 9.30-15, lø lukket Direktør Magnus Madsen Sekretariatet: kt.chef Børge Meyer 1. revisionskt. Kt.chef Henning Petersen 2. revisionskt. Kt.chef Børge Mortensen 3. revisionskt. Kt.chef Mogens Flemming Hansen Magistraten består siden 1/4 1978 af overborgmeste­ ren og 6 borgmestre. Overborgmesteren er fmd. De 7 magistratsmedlemmer væl­ ges ved forholdstalsvalg af Borgerrepræ­ sentationen. Valget gælder for 4 år. Borg­ mestre vælges af Borgerrepræsentatio­ nens midte og udtræder derved af for­ samlingen. Nærmere valgregler fastsat i kommunens vedtægt. Hver borgmester forestår en magistrats- afd. og bestyrer selvstændigt og på eget ansvar alle til hans afdeling henlagte sa­ ger. Borgmestrene (»den samlede magi­ strat«) holder møde hver mandag formid­ dag bortset fra juli og august. Møderne er lukkede. I den samlede magistrats møder behandles alle forslag, der agtes fremsat for Borgerrepræsentationen samt alle spørgsmål af særlig vigtighed for kommu­ nens forvaltning og økonomi. Borgmestrene er lønnede og pensionsbe­ rettigede. Ved forfatningsloven af 1977 er den finan­ sielle hovedledelse tillagt overborgmeste­ ren. Dennes udtalelse skal være indhentet i enhver bevillingssag (og enhver sag vedrørende almindelige administrations­ forhold) forinden forelæggelse for magi­ straten til beslutning, og ethvert bevil­ lingsforslag, der af magistraten fremsæt­ tes for Borgerrepræsentationen, skal være ledsaget af overborgmesterens be­ mærkninger. Funktionstiden for den nuværende magi­ strat udløber 31. december 1993. Medlemmer: Overborgmester Jens Kramer Mikkelsen, fmd. Borgmestrene: Tom Ahlberg; Jørgen Frederiksen; Winnie Larsen-Jensen; Lars Engberg; Charlotte Ammundsen; H Thu­ strup Hansen Overborgmesterens afdeling Kommunens alm. økonomiske anliggen­ der, budget og regnskab samt den årlige beretning, bestyrelsen af formue og gæld samt kasse- og regnskabsvæsen, den overordnede fysiske planlægning, faste ejendomme undt. beboelsesejd. og så­ danne, der er henlagt til andre magistrats­ afdelinger, lønnings- og pénsionsvæsen, det alm. tilsyn med kommunens forvalt­ ning, forandringer i og tillæg til vedtægten såvel som forslag om kommunalbestyrel­ sen i almindelighed og overhovedet alle anliggender, som ikke er tillagt nogen anden afdeling Overborgmester Jens Kramer Mikkelsen Økonomidirektør Jens N Christiansen Overborgmesterens sekretariat, Rådhuset, 1599 Kbh V33 15 38 00. Telefax JJ 15 97 28, ma-on 9.30-15, to 9.30-16, fre 9-30-14, lø lukket Kt.chef Birgit Sperling vicekt.chef Mogens Krogh Kommune information, se d. opt. Arbejdssekretariatet, Vartov, Farvergade 3sa|. 1463 tt»h K 33 15 38 00. Tele­ fax 33 15 38 42 Kt. chef Niels Larsen Hresseinformation. Telefax 33 15 69 14 Rogers Christensen Økonomidirektoratet, Rådhuset, 1599 Kbh V 33 15 38 00. Telefax q oÅ. 28’ ma’°n 9.30-15, to 9.30-16, fre »■30-14, løJukket konomidirektør Jens N Christiansen

- Stikord til Reelregistrene flndés foran-pé gule blade