kraks vejviser 1984 realgister

Realregister for København og omegn

KØBE

121

Hjemmehjælp, hjemmesygepleje og sund­ hedspleje. Omsorgsarbejde for pensioni­ ster. Boligændringer og hjælpemidler herunder Hjælpemiddelcentralen. Pensio­ nistboliger. Admin.chef John Lange Jacobsen. Administrationsafsnit. Kt.chef Anders Furst Afsnit for hjemmepleje. Kt.chef Poul Bo Jensen Afsnit for omsorgsinstitutioner, pensio­ nistboliger, hjælpemidler m.m. Kt.chef Hanne Reippurt Institutionsafdelingen Njalsgade 13. 2300 Kbh S 01-57 72 01 Etablering og drift af såvel kommunale som selvejende borne- og ungdomsinsti­ tutioner. revalideringsinstitutioner, for­ sorgshjem m.v., herunder tilsyns- og støttevirksomhed vedrorende selvejende institutioner Admin.chef Jørgen Christiansen Kt.chefer: Niels Frederiksen; Jette Nickel- sen; Bent Soelberg; Christian Sonne Økonomiafdelingen Bernstorffsgade 17, 1592 Kbh V 01- 14 23 32 Den økonomiske planlægning, herunder investeringsplan og budget. Regnskabs­ aflæggelse m.v., bevillingskontrol og in­ tern kontrol. Relationer til økonomidirek­ toratet, direktoratet for stadens revision og andre kommunale og statslige økon­ omiforvaltninger Admin.chef Erling Collin Kt.chefer: Borge Sloth Jensen; Henrik Johansen Personaleafdelingen Njalsgade 13, 2300 Kbh S 01-57 72 01 Personaleadministrationen, herunder også uddannelse og kontrol med persona­ leressourcer Admin.chef Finn Nielsen Sekretariat samt afsnit for personalesty­ ring og ressourceforbrug. Vicekt.chef Erik V Nielsen Personaleafsnit A (central- og lokalforvalt­ ning). Kt.chef Erik Egmose Personaleafsnit B (børne- og ungdomsin­ stitutioner). Kontorchef Børge Nielsen Afsnit for beregning og anvisning af løn. Kt.chef Ole Lave Afsnit for uddannelse og velfærd, Balders- gade 3 B, 2200 Kbh N 01-81 25 75. Kt.chef Kaj Christiansen * Planlægningsafdelingen Svendborggade5,2100 Kbh 0 01-42 22 32 Udbygningsplanlægning, organisations­ udvikling, information m.v. Admin.chef Orla Rasmussen Lokalforvaltningen Kommunen er inddelt i et antal distrikter, som indtil videre betjenes fra: 116 socialcentre II 3 bistands- og pensionskontorer III 4 sygesikringskontorer Eksp.: 10-14, to tillige 16-18, lø lukket I Socialcentre: 1Strand, Bryggervangen 8,2100 Kbh 0 01- 29 08 55. Kt.chef Jørn P Florle 3 Christianshavn, Wildersgade 32, 1408 Kbh K 01-57 66 90. Kt.chef Erik Bjergvang 5 Vesterbro, Matthæusgade 1,1666 Kbh V 01-21 28 55. Kt.chef Eigil Piilgaard Nielsen 6 Enghave, Matthæusgade afd., Mat­ thæusgade 37, 1666 Kbh V 01- 21 46 81. Kt.chef Iris Løn 7 Blågård, Korsgade 30, 2200 Kbh N 01- 37 66 33. Kt.chef John Christensen 9 Vigerslev, Vilhelm Thomsens Allé 9, 2500 Valby 01-30 14 22. Kt.chef Fritz Eng 10 Brønshøj, Brønshøjvej 17, 2700 Brønshøj 01-80 08 55. Kt. chef Dan Bentzen 11 Amagerbro, Artillerivej 86, 2300 Kbh S 01-54 65 65. Kt.chef Palle Laursen 13 Blegdam, Blegdamsvej 16, 2200 Kbh N 01-39 22 77. Kt.chef Erik Duhring 15 Enghave, Enghavevej afd., Enghavevej 31, 1674 Kbh V 01-31 87 11. Kt.chef Flemming Eflund 20 Ryvang, Hans Knudsens Plads 1, 2100 Kbh 0 01-29 88 55. Kt.chef Hans-Ole Petersen 22 Valby, Ottiliavej 1, 2500 Valby 01- 16 71 11. Kt.chef Vaage Knudsen 23 Vanløse, Linde Allé 40-44, 2720 Vanløse 01-79 08 55. Kt.chef Tage Jensen 25 Østerbro, Svendborggade 5, 2100 Kbh 0 01-42 45 45. Kt.chef Ole Bay Wedebye 27 Sundbyvester, Englandsvej 124, 2300 Kbh S 01-55 88 55 Kt.chef Alice Rieland 29 Nørrebro, Baldersgade 24, 2200 Kbh N 01-83 23 32. Kt.chef Lisbeth Grundt­ vig Hansen 30 Tingbjerg, Midtfløjene 18, 2700 Brønshøj 01-80 14 22. Kt.chef Poul Andersen II Bistands- og pensionskontorer: 2 Linnésgade 18, 1361 Kbh K 01-13 75 25. Kt.chef Erik Rasmussen 4 Spaniensgade 25, 2300 Kbh S 01- 55 66 77. Kt.chef Leo Thagård Olesen

8 Lærkevej 3, 2400 Kbh NV 01-19 14 22. Kt.chef Kai Jensen 26 (filial af Lærkevej), Frederiksborgvej 13- 15, 2400 Kbh NV 01-19 88 55 III Sygesikringskontorer: 12 Bispebjerg, Frederikssundsvej 24,2400 Kbh NV 01-81 25 50. Kt.chef Finn Andersen 16 Grøndal, Godthåbsvej 233, 2720 Vanløse 01-87 19 00. Kt.chef Leif Frederiksen 19 Nørreport, Nørre Voldgade 15,1358 Kbh K 01-13 75 25. Kt.chef Ernst Marcus- sen 21 Sundet, Anders Henriksens Gade 2A, 2300 Kbh S 01-57 60 70. Kt.chef Gert Andersen Magistratens 4. afd. Københavns kommunes bygge- og bolig­ direktorat, stadsarkitektens direktorat, stadsingeniørens direktorat samt brand­ chefens direktorat Borgmester Villo Sigurdsson Københavns kommunes bygge- og bolig­ direktorat, Rådhuset, 1599KbhV01-15 38 00,9.30-15, to 9.30-16, lø lukket D irektør.... Direktørens kt., ekspd. vedr. personelle sager, budget- og regnskabssager m.m. Kt.chef J Sand 1. eksp.kt., ekspd. vedr. byplanmæssige forhold Kt.chef.... » Kt.chef M Jarvad, fg. 2. eksp.kt., ekspd. vedr. vejsager og afløbssager m.v. Kt.chef O Runebo Vicekt.chef Lars Marksen Byggesagsafdelingen, Ottiliavej 1, 2500 Valby 01-17 24 22 Vicedir. C Worm Stadsbygmester Sv. Aa. Sandsted Afd.ing. Sven la Cour Halved Afd.ing. J Beier Kt.chefer: O Sperling; Erik Jacobsen; Harry Nielsen; Holger Rasmussen Bygningsdistrikter, bygningsinspek­ tører og vicebygningsinsp. 1. bygningsinsp., Frederiksberg Allé 7, 1820 Kbh V 01-24 58 00. 9.30-15, to 9.30-16, lø lukket. Inspektoratets område Vigerslev, Valby, Kongens Enghave. Udenbys Vester-, Vester- vold-, Nørre og Vester kvarter. Bygningsinsp. N Jensen Gaard; arki­ tekt I A Svendsen 2. bygningsinsp., Overgaden oven Vandet 40,1415 Kbh K 01-57 26 40,9.30-15, to 9.30-16, lø lukket. Inspektoratets område Sundbyøster, Sundbyvester, Sundby Overdrev, Eksercerpladsen, Amagerbro-, Christianshavns-, Fri­ mands-, Klædebo-, Købmager-, Ro­ senborg-, Snarens-, Strand- og Øster kvarter. Bygningsinsp. Jørgen Ra­ sted; ekspsekr. P E Apel 3. bygningsinsp., Sortedam Dossering 57, 2100 Kbh 0 01-37 61 11, 9.30-15, to 9.30-16, lø lukket. Inspektoratets område Udenbys Klædebo Kvarter, Frihavnen, Skt. Annæ Vester-, Skt. Annæ Øster-, Nørrevold- og Øster- vold kvarter. Bygningsinsp. arkitekt Olaf Hansen; vicekt.chef Palle Jagt 4. bygningsinsp., Brønshøjvej 8, 2700 Brønshøj 01-28 36 77, 9.30-15, to 9.30-16, lø lukket. Inspektoratets område Husum, Vanløse, Brønshøj, Utterslev, Emdrup og Damhussøen. Bygningsinsp. arkitekt P E Hansen; vicekt.chef J Winge Holm Stadskonduktørembedet, Vester Farl- magsgade 19, 1606 Kbh V 01-13 20 15, 9.30-15, to 9.30-16, lø lukket Stadskonduktør Jens Bo Matrikelafd. Afd chef N PJensen; matrikel- insp. Frede Larsen; K Kirk; Birte Rønhave Nielsen Kortlægningsafd. Afd.chef W Auby Boligkommissionen, se d.opt. Stadsingeniørens direktorat, Vartov, Farvergade 27A, 1463 Kbh K 01- Personalekt. Kt.chef Frands Skogstad Civilforsvarskt., Ragnhildgade 1,2100 Kbh 0 01-29 25 55. Afd.ing G Zabel Værksteder og oplagspi., Ragnhildgade 1, 2100 Kbh 0 01-20 12 22. Afd.ing. Bent Baden Regnskabskt., Nordre Fasanvej 220, 2200 Kbh N 01-10 55 66 Kt.chef Victor Andersen Byplankontoret Vartov, Farvergade 25-27, 1463 Kbh K 01- 15 38 00. Byplanchef..... Byplanchefens kt. 1. byplanafd. (alm. byplansager). Afd.ing. Kaj Cochrane de Mylius Kt.chef Søren B Jensen, fg. Vicekt.chef Jørgen Behrendt Ekspsekr. Lis Melander Arkitekt Chr. Poulsen Fuldm. Kaj Holm Andersen 15 38 00,9.30-15, lø lukket Stadsing. Erik F H Gulstad Fælleskontoret Vicedir. N P Vestergaard

2. byplanafd. (reguleringssager). Afd.ing. Vejkontoret Bryggensgård, Islands Brygge 37, 2300 Kbh S 01-54 10 88, Vejchef K V Ekner Projekteringskontoret afd.ing. Bjarne Eir Projekteringsafd. afd.ing. Jørgen Roed Trafik.afd. (trafikregulerende foranst. m.v.) afd.ing. Henning Nielsen Broafd. afd.ing. H K Schwartz Drifts- og anlægskontoret afd.ing. C J Probst Renholdelsesafd. afd.ing. V E Fange- Larsen Vedligeholdelsesafd. ingeniør B Larsen Administrationsafd. (approbationer, øko­ nomi, sekretariat) kt.chef K E Gunge Afløbskontoret Bryggensgård, Islands Brygge 37, 2300 Kbh S 01-54 10 88. Afløbschef P Skat Nielsen Afløbschefens kt. Sanitetssafd. Afd.ing. H Vesth-Hansen Miljøafd. Afd.ing. Flemming Dahl Anlægs- og ledningsafd. Afd.ing. J Carbel Driftsafd. Afd.ing. P Friis Jepsen Renseanlæg Lynetten. Afd.ing. J Løje Hansen Planlægn.afd. Planlægn.chef H O Larsen Stadsgartnerens kt. Tomsgårdsvej 35, 2400 Kbh NV01-34 67 11. Stadsgartner T S Blunch Vicestadsgartner Poul Dahl Begravelsesvæsenet, se d.opt. Stadsarkitektens direktorat, Njalsgade 15,2300 Kbh S 01-57 73 11,9.30- 15, lø lukket Stadsarkitekt Eivind Lorenzen 1. arkitektkt. Vicestadsarkitekt Mogens Lillie 2. arkitektkt. Afd. arkitekt Knud Iversen 3. arkitektkt. Afd.arkitekt Jon Skakke 4. arkitektkt. Afd.arkitekt Johan Fobian Administrationskontoret. Kt.chef Ole Iver­ sen Brandchefens direktorat, se Brandvæse­ net i Kbh Magistratens 5. afd. Centraladministrationen, vandforsynin­ gen, belysningsvæsenet, tilsynet med Renholdningsselskabet af 1898 og forbin­ delsen med forbrændingsanstalter. Borgmester Charlotte Ammundsen Centraladministrationen Sekretariatet, Rådhuset, 1599 Kbh V 01- 15 38 00, 9.30-15, to 9.30-16, lo lukket Sekretariatschef Steen Allesen-Holm Miljøkontrollen, Stormgade 20,1555 Kbh V 01-15 38 00 har som arbejdsområde kon­ trollen med det udendørs miljø. Kontoret behandler klager over og fører tilsyn med forurenende virksomheder m.h.t. støj, røg, lugt m.v. samt meddeler godkendelser til de i bkg 176 af 29/3 1974, særligt forurenende virksomheder. Kontoret fore­ tager kontrol med olietanke, svovlindhold i olie og olie- og kemikalieaffald og arbejder med kortlægning af luftforurening og industrispildevandsudledning. Under kon­ toret høre endv. ejendoms- og skadedyrs­ kontrollen som fører kontrol med affald i og omkring beboelsesejendomme og med skadedyr (f.ex. katte, duer, rotter, insek­ ter) Chef afd.ing. T C Windfeld Lund Levnedsmiddelkontrollen, Flæsketorvet 75, 1711 Kbh V 01-22 40 11 varetager den levnedsmiddelkontrol, som lovgivningen pålægger Københavns kommune at udøve. Levnedsmiddelkontrollen udgøres af tilsynsafdelingen, der foretager godken­ delser af og tilsyn med levnedsmiddelvirk­ somheder og et laboratorium, der foreta­ ger mikrobiologiske og kemiske unders­ øgelser af levnedsmidler Vognmagergade 8, 1149 Kbh K 01- 12 72 90, 8.30-16, to 8.30- 16.30, lo lukket Direktør Bjarne Andersen Fællesadministrationen, direktørens kontor og sekretariat Vicedir. Børge S Hansen Personaleafd. Kt.chef Jørgerl Ebert Handelsafd. Kt.chef Bendt Jø'gensen Budget- og regnskabskont<>ret Kt.chef Erik Poulsen I Kontrolkt. Kt.chef U Holtrup I Kassere rkt. Kt.chef Kaj Gerhardt Regnings- og eksp kontoret' Kt.chefer: Alfred Olsson; Erling Hansen, (eksp.kt ); Axel Clausen, MB. (regningskt)/ Eksp.kt. modtager anmeldelse Vedr. 1) af­ og tilmelding af el- og gasfohorug ved flytning (blanketter fås ved henvendelse til kontoret samt hos målerkontrollører og de aut. gasmestre eller elektroinstakatører), 2) klager over regningsforhold \ Anmodning om etablering af ny forsyning med opsætning af ny måler fremsæijes til hhv. aut. gasmestre eller elektroinstalla- tører Vicedirektøren for gasværkerne S Adrian Se till. Gasforsyningen Vicedirektøren for elværkerne P B Chri­ stensen Se till. Elforsyningen Stadsdyrlæge G A P Mortensen Københavns belysningsvæsen.

Overingeniøren for varmeforsyningen Kaj Davidsen Se till. Varmeforsyningen Kobenhavns vandforsyning, Axeltorv 12, 1609 Kbh V 01-15 76 82, 9-16, lø lukket Direktør J Aage Husen Sekretariat. Fuldmægtig Kirsten Bennick Økonomi- og personaleafdelingen. Kt.chef Mogens Petersen Produktionsafdelingen (Drift og vedligeholdelse af produktions­ anlæggene, administration af vand­ forsyningens ejendomme, drift af laboratorier, hydrologisk kontrol, ci­ vilforsvar m.v., planlægning, projekte­ ring og udførelse af anlæg). Overing. Poul Friis. Afd. ingeniører: B Høi Jensen; Knud Th. Krøyer; O Bulow Distributionsafdelingen (Hoved- og forsyningsledninger, installa­ tioner, vandafgifter, materialforvalt- ning og værksteder). Afd.ingeniør Finn Bækkegård. Kt.chefer: Kurt Christiansen; Ellen Andersen målerværksted, Grondalsvænge Allé 13, 2400 Kbh NV 01- 15 76 82 Se till. Vandforsyningen Miljø- og levnedsmiddelkontrollen, se d. opt. Magistratens 6. afd. Rådhus- og ejendomsforvaltn ingen, her­ under sekretariat for afdelingen samt sager vedr. huslejelovgivning, varmbade­ anstalter, offentlige toiletter, torveadmini­ stration, skatte- og registerforvaltning, håndværks- og kørselsvirksomhed samt rådgivende ingeniørvirksomhed Borgmester H Thustrup Hansen Kobenhavns kommunes rådhus- og ejen­ domsforvaltning, rådhuset, 1599 Kbh V01-15 38 00,9.30-15, to 9.30-16, lo lukket. Administrationen af rådhuset og øvrige administrationsbygnin­ ger og -lejemål samt af kommunens udlejningsejendomme, Indkøbscentral, rengoringscentral, rådhusbetjentcentral, skrivemaskinecentral, telefoncentraler, lystrykanstalt samt varmbadeanstalter og offentlige toiletter. Torveadministration og sekretariat for Storkøbenhavns hyre­ vognsnævn samt for Københavns kommu­ nes indkobskommission. Sekretariat for magistratsafdelingen samt sager vedr. huslejelovgivningen og fælleskontoret for de københavnske huslejenævn og an­ kenævnet Direktion: direktørerne Hans H Nielsen; Mogens Poulsen og admin.chef Carl V Svensson Juridisk bistand Vicekt.chef Dorte Tvilling Sekretariat samt sager vedr. huslejelovgiv­ ning Kt.chef Benn Lohse Vicekt.chef fru Åse Sekjær Fælleskontoret for huslejenævn og an­ kenævn, Larslejsstræde 2 01-13 69 05 Vicekt.chef Frede Aagaard Vicekt.chef Jørgen Nielsen Udlejningsafdeling, Stormgade 18, 1555 Kbh V, 9-13, to tillige 16-17, lo lukket Kt.chef Eigil Stephansen Driftafdeling, Stormgade 18, 1555 Køben­ havn V 9-15, to tillige 16-17, lo lukket Kt.chef Freddy Hansen Materialkontor og Vicekt.chef Hans Thorkild Holten Økonomi- og personaleafdeling Kt.chef Kaj V Poppe-Petersen Vicekt.chef J Palm Pedersen Vicekt chef Gerner Pedersen Afd. for administrationsbygninger rådhusforvalter J J Lindsteen Torveadministration og Storkøbenhavns hyrevognskontor, Flæsketorvet 87, 1711 København V 01-21 64 75 8-15, lo lukket Kt.chef Ole P Christiansen Ankenævn, se d.opt. Badeanstalter, se Kommunale badeanstal­ ter Huslejenævn, se d.opt. Jens Olsens ur, se d.opt. Rådhuset, se d opt. Storkøbenhavns hyrevognsnævn, se d. opt. Direktoratet for Kobenhavns kommunes tekniske service, Vigerslev Allé 1A, 2450 Kbh SV 01-31 17 01, 9-15, lø lukket Direktør Mogens Olsen Administrativ sektor. Kt.chef Robert Olsen Teknisk sektor. Koordineringschef Ebbe Mortensen Kørsels sektor, Enghavevej 84, 2450 Kbh SV 01-31 17 01. Korselschef P Steenstrup Vognbestillingskontor, 01-21 27 21, 6-17, lo lukket Københavns kommunes rådgivende inge- niorkontor, Islands Brygge 37, 2300 Kbh S 01-54 10 11, 9.30-15, lo lukket Direktør H Nordskilde Teknisk sekretariat. Ing. S Korsgaard Jensen Eksp.- og regnskabskontor. Kt.chef Ib Boderskov Ingeniorafd. 1. Afd.ing. P Gunst-Hansen

Stikord til Realregistrene findes foran på gule blade