kraks vejviser 1982 realregister vers 2

119

KØBE

Realregister for København og omegn

Stadsgartnerens kt. Tomsgårdsvej 35, 2400 Kbh NV 01-34 67 11. stadsgartner T S Blunch Begravelsesvæsenet, se d.opt. Stadsarkitektens direktorat, Njalsgade 15, 2300 Kbh S 01 -57 73 11, 9.30-15,lø lukket Stadsarkitekt Eivind Lorenzen 1. arkitektkt. Vicestadsarkitekt Mogens Lillie 2. arkitektkt. Afd. arkitekt Knud Iversen 3. qrkitektkt. Afd.arkitekt Jon Skakke 4. arkitektkt. Afd.arkitekt Johan Fobian Administrationskontoret. Kt.chef Ole Iver­ sen Brandchefens direktorat, se Brandvæsenet i Kbh Magistratens 5. afd. Centraladministrationen, vandforsyningen, belysningsvæsenet, tilsynet med Renhold­ ningsselskabet af 1898 og forbindelsen med forbrændingsanstalter. Borgmester Charlotte Ammundsen Centraladministrationen Sekretariatet, Rådhuset, 1599 Kbh V 01-15 38 00, 9.30-15, to 9.30-16, lø lukket Sekretariatschef Steen Allesen-Holm Miljøkontrollen, Stormgade 20, 1555 Kbh V 01-15 38 00 har som arbejdsområde kontrollen med det udendørs miljø. Kontoret behandler klager over og fører tilsyn med forurenende virksomheder m.h.t. støj, røg, lugt m.v. samt meddeler godkendelser til de i lovbkg. 176 af 29/3 1974, særligt forurenende virksomheder. Kontoret fore­ tager kontrol med olietanke, svovlindhold i olie og olie- og kemikalieaffald og arbejder med kortlægning af luftforurening og industrispildevandsudledning. Under kon­ toret høre endv. ejendoms- og skadedyrs­ kontrollen som fører kontrol med affald i og omkring beboelsesejendomme og med skadedyr (f.ex. katte, duer, rotter, insekter) Chef afd.ing. T CWindfeld Lund Levnedsmiddelkontrollen, Flæsketorvet 75, 1711 Kbh V 01 -22 40 11 varetager den levnedsmiddelkontrol, som lovgivningen pålægger Københavns kommune at udøve. Levnedsmiddelkontrollen udgøres af til­ synsafdelingen, der foretager godkendelser af og tilsyn med levnedsmiddelvirksomhe­ der | og et laboratorium, der foretager mikfobiologiske og kemiske undersøgelser af levnedsmidler Stadsdyrlæge G AP Mortensen Københavns belysningsvæsen, Vognmagergade 8, 1149 Kbh K 01 -1 2 72 90, 8.30-1 6, to 8.30- 16.30, lø lukket Direktør Bjarne Andersen Fællesadministrationen, direktørens kontor og sekretariat. Vicedir. Børge S Hansen Personaleafd. Kt.chef Jørgen Ebert Handelsafd. Kt.chef Viggo Jessen Budget- og regnskabskontoret. Kt.chef Erik Poulsen Kontrolkt. Kt.chef U Holtrup Kassererkt. Kt.chef Kaj Gerhardt Regnings- og eksp.kontoret. Kt.chefer: Alfred Olsson; Erling Hansen (eksp.kt.); Axel Clausen, MB. (regningskt.) Eksp.kt. modtager anmeldelse vedr. 1) af­ og tilmelding af el- og gasforbrug ved flytning (blanketter fås ved henvendelse til kontoret samt hos målerkontrollører og de aut. gasmestre eller elektroinstallatører), 2) klager over regningsforhold Anmodning om etablering af ny forsyning med opsætning af ny måler fremsættes til hhv. aut. gasmestre eller elektroinstallatører Vicedirektøren for gasværkerne S Adrian Se till. Gasforsyningen Vicedirektøren for elværkerne PB Christen­ sen Se till. Elforsyningen Overingeniøren for varmeforsyningen Kaj Davidsen Se till. Varmeforsyningen Københavns vandforsyning, Axeltorv 12, 1609 Kbh V 01 -1 5 76 82, 9- 16, |ø lukket Direktør J Aage Husen Direktørens kt. og sekretariat. Kt.chef Knud Pedersen Bogholderiet. Kt.chef W Bechgaard Holm Produktionsafdelingen (Drift og vedligeholdelse af produktionsan­ læggene, administration af vandforsynin­ gens ejendomme, drift af laboratorier, hydrologisk kontrol, civilforsvar m.v., plan­ lægning, projektering og udførelse af anlæg). Overing. Poul Friis. Afd. ingeniører: B Høi Jensen; Knud Th. Krøyer; 0 Biilow Distributionsafdelingen (Hoved- og forsyningsledninger, installatio­ ner, vandafgifter, materialforvaltning og værksteder). Afd.ingeniør Finn Bække­ gård. Kt.chefer: Kurt Christiansen; Ellen Andersen Materialkontor og målerværksted, Grøn­ dalsvænge Allé 13, 2400 Kbh NV 01-34 27 91 &01-34 23 10. Se till. Vandforsyningen Miljø- og levnedsmiddelkontrollen, se d. opt.

Rådhuset, 1599 Kbh V01 -1 5 38 00, 9.30- 15, to 9.30-1 6, lo lukket

ger Socialdirektør Paul Kristensen Regnskabschef EAnker Hansen Kt.chefer: Erling Collin; Børge Sloth Jensen; Henrik Johansen Personaleafdelingen Njalsgade 13, 2300 Kbh S 01 -57 72 01 Personaleadministrationen, herunder også uddannelse og kontrol med personaleresso­ urcer Admin.chef Finn Nielsen Sekretariat samt afsnit for personalestyring og ressourceforbrug. Vicekt.chef Erik V Nielsen Personaleafsnit A (central- og lokalforvalt­ ning). Kt.chef Erik Egmose Personaleafsnit B (børne- og ungdomsinsti­ tutioner). Kontorchef Børge Nielsen Afsnit for uddannelse og velfærd. Kt.chef Kaj Christiansen Afsnit for beregning og anvisning af løn. Kt.chef Ole Lave Planlægningsafdelingen Svendborggade 5, 2100 Kbh 0 01-42 22 32 Udbygningsplanlægning, organisationsud­ vikling, information m.v. Admin.chef Orla Rasmussen Lokalforvaltningen Kommunen er inddelt i et antal distrikter, som indtil videre betjenes fra: I 14 socialcentre II 5 bistands- og pensionskontorer III 6 sygesikringskontorer Eksp.: 10-14, to tillige 16-18, lø lukket I Socialcentre: 1 Strand, Bryggervangen 8, 2100 Kbh 0 01-29 08 55. Kt.chef Jørn P Florie 3 Christianshavn, Wildersgade 32,1408 Kbh K 01-57 66 90. Kt.chef Erik Bjergvang 5 Vesterbro, Matthæusgade 1, 1666 Kbh V 01-21 28 55. Kt.chef Eigil Piilgaard Nielsen 6 Enghave, Matthæusgade afd., Matthæ­ usgade 37, 1666 Kbh V 01-21 4681. Kt.chef Iris Løn 9 Vigerslev, Vilhelm Thomsens Allé 9. 2500 Valby 01 -30 14 22. Kt.chef Fritz Eng I I Amagerbro, Artillerivej 86, 2300 Kbh S 01-54 65 65. Kt.chef Palle Laursen 15 Enghave, Enghavevej afd., Enghavevej 31, 1674 Kbh V 01-31 87 11. Kt.chef Ole Olsen 20 Ryvang, Hans Knudsens Plads 1,2100 Kbh 0 01-29 88 55. Kt.chef Kai Larsen 22 Valby, Ottiliavej 1, 2500 Valby 01-16 71 11. Kt.chef Vaage Knudsen 23 Vanløse, Linde Allé 40-44, 2720 Vanløse 01-79 08 55. Kt.chef Tage Jensen „ 25--Østebro, Svendborggade 5, 2100 Kbh 0 01-42 45 45. Kt.chef Ole Bay Wedebye 27 Sundbyvester, Englandsvej 124, 2300 Kbh S 01-55 88 55. Kt.chef Alice Rieland 29 Nørrebro, Baldersgade 24, 2200 Kbh N01-83 23 32. Kt.chef Lisbeth Grund­ tvig Hansen 30 Tingbjerg, Midtfløjene 18, 2700 Brønshøj 01-80 1422. Kt.chef Poul Andersen I, Bistands- og pensionskontorer: 2 Linnésgade 18, 1361 Kbh K 01-13 75 25. Kt.chef Erik Rasmussen 4 Spaniensgade 25, 2300 Kbh S 01-55 66 77. Kt.chef Leo Thagård Olesen 7 Ravnsborggade 11, 2200 Kbh N 01-35 65 66. Kt.chef John Christen­ sen 8 Lærkevej 3, 2400 Kbh NV 01-19 14 22. Kt.chef Kai Jensen 10 Borgmestervangen 2-4, 2200 Kbh N 01-81 29 49. Kt.chef 0 Bentzen 13 (filial af Ravnsborggade), Blegdamsvej 16, 2200 Kbh N 01-39 22 77 26 (filial af Lærkevej), Frederiksborgvej 13-15, 2400 Kbh NV 01 -19 88 55 III Sygesikringskontorer: 12 Bispebjerg, Frederikssundsvej 24, 2400 Kbh NV 01-81 25 50. Kt.chef Finn Andersen 13 Blågård, Åboulevard 38, 2200 Kbh N 01-39 23 00. Kt.chef Erik Duhring 14 Brønshøj, Brønshøjvej 10, 2700 Brøns­ høj 01 -80 08 55. Kt.chef Leif Alexan- dersen 16 Grøndal, Godthåbsvej 233, 2720 Van­ løse 01-87 19 00. Kt.chef Leif Frede­ riksen 19 Nørreport, Nørre Voldgade 15, 1358 Kbh K 01-13 75 25. Kt.chef Ernst Marcussen 21 Sundet, Anders Henriksens Gade 2A, 2300KbhS01-57 60 70. Kt.chef Gert Andersen Magistratens 4. afd. Københavns kommunes bygge- og boligdi­ rektorat, stadsarkitektens direktorat, stads­ ingeniørens direktorat samt brandchefens direktorat Borgmester Villo Sigurdsson Københavns kommunes bygge- og boligdi­ rektorat,

Københavns kommunes sundhedsdirekto­ rat, Nørre Voldgade 15, 1358 Kbh K 01-14 12 14, 9.30-15, to 9.30-16, lø lukket Direktør Henning Poulsen Administrationskontoret. Kt.chef Hans Bay­ er. Kommunens opgaver i henhold til socialsty­ relsesloven og loven om social bistand med undtagelse af plejehjemssektoren og de beskyttede boliger. Sundhedsplejerske- og hjemmesygeplejerskeordningerne, lovgiv­ ningen om de sociale pensioner og sygedag­ penge, boligsikring og boligindskud i henhold til lovgivningen herom, samt lovgivningen om børnetilskud og andre familieydelser, endelig henhører under afdelingen sager vedrørendefordelingen af de beboelseslejligheder kommunen måtte have anvisningsret til Borgmester Pelle Jarmer Sekretariatet, Rådhuset, 1599 Kbh V 01-15 38 00 Varetager afdelingens sekretariatsforret­ ninger Sekretariatschef.... Social- og sundhedsforvaltningen i Køben­ havn Socialdirektørembedet Bernstorffsgade 17, 1592 Kbh V 01-1423 32 Socialdirektøren er forvaltningens øverste administrative leder og tillige leder af økonomiafdelingen. Det overordnede an­ svar, der primært udøves gennem formand­ skabet i socialdirektionen, omfatter ledels­ en af social- og sundhedsforvaltningen, koordineringen af arbejdet i og samarbejdet mellem de enkelte centrale afdelinger og - for så vidt angår lokalforvaltningen - generelle spørgsmål og andre spørgsmål, der ikke falder ind under én af de centrale afdelingers ansvarsområde Socialdirektionen består af cheferne for de syv centrale afdelinger Njalsgade 13, 2300 Kbh S 01 -57 72 01. Administration af social- og sundhedsfor­ valtningens opgaver i h.t. de afsnit i den sociale bistandslov, som særligt vedrører rådgivning og tilsyn, foranstaltninger for børn og unge, revalidering og kontant hjælp. Sekretariatsmæssige opgaver for revalide­ rings- og pensionsnævnet og for børne- og ungdomsnævnet. Administration af sager om abort og sterilisation, faderskab og adoption. Børneklinikken for tale- og høre­ hæmmede Direktør Ernst H Larsen Kt.chefer: Ib K A Ydebo; Hans R Auring; Kirsten Bak Mortensen; Ole Thomsen; Helmuth Mikkelsen. Klinikchef Lea Marck- mann Sikringsafdelingen Bernstorffsgade 17, 1592 Kbh V 01-142 332 De sociale pensionslove, dagpengeloven, boliglove og loven om familieydelser Admin.chef H Blume Fællesadministration. Kt.chef Tage Hansen Afsnit for pension og dagpenge. Kt.chef Frede Thiim Afsnit for børnetilskud og andre familiey­ delser. Kt.chef Erling Søderberg Afsnit for boligtilskud. Vicekt.chef Alice Jakobsen Afsnit for EDB. Kt.chefer: Ib Kaelsbøl Hansen; Svend Rønsnæs Arkivet. Arkivar Mogens Bøvith Omsorgsafdelingen Bernstorffsgade 21, 1592 Kbh V 01-14 23 32 Hjemmehjælp, hjemmesygepleje og sund­ hedspleje. Omsorgsarbejde for pensioni­ ster. Boligændringer og hjælpemidler her­ under Hjælpemiddelcentralen. Pensionist­ boliger. Admin.chef John Lange Jacobsen. Afsnit for hjemmepleje. Kt.chef.... Afsnit for omsorgsinstitutioner, pensionist­ boliger, hjælpemidler m m. Kt.chef Hanne Reippurt Institutionsafdelingen Njalsgade 13, 2300 Kbh S 01 -57 72 01 Etablering og drift af såvel kommunale som selvejende børne- og ungdomsinstitutioner, revalideringsinstitutioner, forsorgshjem m.v., herunder tilsyns- og støttevirksomhed vedrørende selvejende institutioner Admin.chef Jørgen Christiansen Kt.chefer: Niels Frederiksen; Jette Nickel- sen; Kaj Arne Billekop; Søren Korsgaard Økonomiafdelingen Bernstorffsgade 17, 1592 Kbh V 01-14 23 32 Den økonomiske planlægning, herunder investeringsplan og budget. Regnskabsa­ flæggelse m.v., bevillingskontrol og intern kontrol. Relationer til økonomidirektoratet, direktoratet for stadens revision og andre kommunale og statslige økonomiforvaltnin­ 1. kontor. Kt.chef Jørgen Eriksen. 2. kontor. Kt.chef Birthe Jensen Magistratens 3. afd. Socialdirektør Paul Kristensen Vicekt.chef Lisbeth Matthiesen Bistandsafdelingen

Direktør Helge Hørby Kt.chef H Frederiksen Vicekt.chef Jørgen Behrendt Arkitekt Chr. Poulsen Civiling. Thorkil Jørgensen

Direktørens kt., ekspd. vedr. personelle sager, budget- og regnskabssager m.m. Kt.chef J Sand 1. eksp.kt., ekspd. vedr. byplanmæssige forhold Kt.chef E Heilmann Vicekt.chef M Jarvad 2. eksp.kt., ekspd. vedr. vejsager og afløbssager m.v. Kt.chef O Runebo Byggesagsafdelingen, Ottiliavej 1, 2500 Valby 01-17 24 22 Vicedir. CWorm Stadsbygmester Sv. Aa. Sandsted Afd.ing. Sven la Cour Halved Afd.ing. J Beier Kt chefer: 0 Sperling; Erik Jacobsen; Harry Nielsen; Holger Rasmussen Bygningsdistrikter, bygningsinspek­ tører og vicebygningsinsp. 1. bygningsinsp., Frederiksberg Allé 7, 1820 Kbh V 01-24 58 00. 9.30-1 5, to 9.30- 16, lø lukket. Inspektoratets områ­ de Vigerslev, Valby, Kongens Enghave. Udenbys Vester-, Vestervold-, Nørre og Vester kvarter. Bygningsinsp. N Jensen Gaard; vicekt.chef K Vanting Nielsen 2. bygningsinsp., Overgaden oven Vandet 40, 1415 Kbh K 01-57 26 40, 9.30- 15, to 9.30-16, lø lukket. Inspektoratets område Sundbyøster, Sundbyvester, Sundby Overdrev, Eksercerpladsen, Amagerbro-, Christianshavns-, Fri­ mands-, Klædebo-, Købmager-, Rosen­ borg-, Snarens-, Strand- og Øster kvarter. Bygningsinsp......; arkitekt Ole Reimer 3. bygningsinsp., Sortedam Dossering 57, 2100 Kbh 0 01-37 61 11,9.30-1 5, to 9.30- 16, lø lukket. Inspektoratets områ­ de Udenbys Klædebo Kvarter, Frihav­ nen, Skt. Annæ Vester-, Skt. Annæ Øster-, Nørrevold- og Østervold kvarter. Bygningsinsp. arkitekt Olaf Hansen; vicekt.chef Palle Jagt 4. bygningsinsp., Brønshøjvej 8, 2700 Brønshøj 01-28 36 77, 9.30-15, to 9.30-16, lø lukket. Inspektoratets områ­ de Husum, Vanløse, Brønshøj, Utterslev, Emdrup og Damhussøen. Bygningsinsp. arkitekt P EHansen; vicekt.chef J Winge Holm Stadskonduktørembedet, Vester Farimags- gade 19, 1606 Kbh V 01-13 20 15, 9.30- Matrikelafd. Afd.chef N PJensen; matrikel- insp. Frede Larsen; K Kirk; Birte Rønhave Nielsen Kortlægningsafd. Afd.chef W Auby Boligkommissionen, se d.opt. Stadsingeniørens direktorat. Vartov, Farvergade 27A, 1463 Kbh K 01-15 38 00,9.30-15,10 lukket Stadsing. Erik F H Gulstad Vicestadsing. August Hougens Fælleskontoret Rådhuset. Vicedir. N P Vestergaard Personalekt. Kt.chef Frands Skogstad Civilforsvarskt., Ragnhildgade 1,2100 Kbh 0 01 -29 25 55. Afd.ing V R Rønne Værksteder og oplagspl., Ragnhildgade 1, 2100 Kbh 0 01-20 12 22. Afd.ing. Bent Baden Regnskabskt., Nordre Fasanvej 220, 2200 Kbh N 01-10 55 66 Kt.chef Victor Andersen Byplankontoret Vartov, Farvergade 25-27, 1463 Kbh K 01-1 5 38 00. Byplanchef August Hougens, vicestadsing. Byplanchefens kt. 1. byplanafd. (alm. byplansager). Afd.ing. Kaj Cochrane de Mylius 2. byplanafd. (reguleringssager). Afd.ing. H C Doliner Vejkontoret Bryggensgård,1Islands Brygge 37, 2300 Kbh S 01 -54 1<0 88, Vejchef K V Ekner Projekteringskdntoret afd.ing. H-0 Skovga- ard t Projekteringsafd. afd.ing. Jørgen Roed Trafik.afd. (traffikregulerende foranst. m.v.) afd.ing. Henning Nielsen Broafd. afd.ing. H K Schwartz Drifts- og anlægskontoret afd.ing. CJ Probst Renholdelsesafd.'afd.ing. V E Fange-Larsen Vedligeholdelsesåfd. ingeniør B Larsen AdministrationsafiJ. (approbationer, økono­ mi, sekretariat) kt.cyief K EGunge Afløb'ekontoret Bryggensgård, Islands Brygge 37, 2300 Kbh S 01 -54 10 88.iAfløbschef K J Lifnn Afløbschefens kt. \ Projekteringsafd. Afd.ing. H Vesth-Hansen Driftsafd. Afd.ing. O Malchow- Møller Anlægsafd. Afd.ing. J A Zachariassen Maskinafd. Afd.ing. P Friis Jepsen Renseanlæg Lynetten. Afd.ing. J Løje Hansen 15, to 9.30-16, lø lukket Stadskonduktør Jens Bo

Stikord til Realregistrene findes foran på gule blade