kraks vejviser 1974 fagbog

(lm- &. eksport) Færøerne

Fagregister

1709 RUNAVIKAR SJØMANSHEIM , 3850 R unavik 4 74 20 & 4 74 72 Runnvikar Sjømansheim 3850 RUNAVIK TELEFON (0014) 7420 &. 7472

FARODANE & CO. P /F T örshavn (0014) T örshavn 11414 P/F FARODANE & CO 3800 TÖRSHAVN TLF. 11414 - TELEX 81262

88.

Gulvtæpper

TEPPIHAND ILIN K ongagøta 10; 3800 T orshavn (0014) T örshavn 13966

TEPPIHANDILIN Kongagøta 10; 3800 Törshavn Tlf. (0014) 13966 - Giro 15*768 Største og mest alsidjge tæppeudvalg i landsdelen

I det nybyggede Sømandshjem vil søfolk og tilrejsende finde både hygge, god mad og gode værelser

aut. VW-FORHANDLER

V ZANUSSI vaskemaskiner - køleskabe OLYMPIA kontormaskiner TAYLORIX bogholderisystemer ANKER kasseapparater REX ROTARY duplikatorer KONTORMØBLER

T ö rsh av n ar Sjøm annsheim 3800 T örshavn (0014) T örshavn 1 35 15

Z W W W W

91. Herreekvipering Clothiers & Outfitters - Confection pour hommes - Herren-Modeartikel - Merceros de Sefiores HJa K issa P/f, 3800 T örshavn (0014) T örshavn 113 95 Jacob sen E lieser P/f, T örshavn (0014) T ö rshav n 115 21 Jo h an sso n G under, T örshavn (0014) T örshavn 1 21 90

LAGER EN GROS KOLONIAL

95. Husflid Alv Sølubuin, T örshavn (0014) T örshavn 1 36 67

SKIBSPROVIANTERING TOBAKSVARER PAPIRVARER HANDSTRIKKEGARNER

Berg M artin, T vöroyri (Tverå) F öroyskt H eim avirki, T örshavn (0014) T örshavn 117 67

Export: Færøske produkter

93.

Hoteller Hotels - Hötels - Hotels - Hoteles

Repræsentanter for bl. a.:

98.

Ilt og gas, lager af

Associated Biscuit Ltd., Reading Margarine Compagniet, København Dawson & Usher Ltd., Sunderland

G islingarhusiS viS A ved H E M ortensen Ø rSavik 3880 T vøro y ri (0014) T vøroyrl 157

M atras Josias, K lakksvik (0014) K laksvik 5 50 39 & 5 51 39 M ortensen M artin J S, T örshavn (0014) T örshavn 117 06 T örsheim V iljørm ur, T örshavn (0014) T örshavn 119 09

HOTEL FØROYAK v/ M Jen sen K ongabrugvin, 3800 T örshavn (0014) T örshavn 1 13 47 & 113 48

FjørSoy Hugo, S ørv åg u r (Sørvåg) Q? 69 P /f F ø ro y a H an d ilsv lrk l A/S, S ørvågur (Sørvåg) GUDMUNDSSON OLAFUR T örshavn (0014) T örshavn 113 90 Ölafur Gudmundsson Eysturkaj 1, Törshavn, Føroyar Tlf 1 13 90 - privat 1 23 55 Sømandsudstyr . Skibsudstyr Skibsekspedition HANSEN ESMAR, 3800 T örshavn (0014) T örshavn 13584 & 11644 ESMAR HAMSEN Agentur & En gros Tlf. 1 35 84 & 1 16 44 P. B. 14 9 .3 8 0 0 Törshavn

HO TE L FØ RO YA R Kongabrugvin, 3800 Törshavn Tlf. 11347 & 11348 Centralt beliggende ved kajen og med storslået udsigt Værelser med telefon Hyggelige selskabslokaler Exklusiv restaurant - 1. kl. køkken HOTEL HAFNIA 3800 T örshavn (0014) ☆ T örshavn 1 12 70 HOTEL HAFNIA Aarvegur 4-10. Box 107. 3800 Törshavn Telefon ★ 1 12 70 - Telex 81245 Nybygning m/ 100 senge i byens centrum. Air terminal - ca. 300 m til færgerne. Værelser &. suiter med bad og toilet. Værelser i turistklasse. Lobby - Lounge - Sauna - Solarium Hyggelige restauranter og selskabslokaler med storslået udsigt. 1. kl. køkken. Udstillingslokaler for repræsentanter Jen sen Jo h an n e, V ågur (Våg) @ 52 KLAKKSVIKAR SJÖMANNSHEIM , 3870 K laksv ik (0014) K laksvik 5 53 33 KLAKKSVIKAR SJÖMANNSHEIM Klakksvik . Telt 5 5333 Sømandshj ezn -Missionshotel -Hotel H otel T veraa, T ro ngisvågur (Tranglsvåg) & 171

Ul x w w w w

99.

Importforretninger og eksportforretninger

Import & Export Companies - Maisons d’lmpor- tation et d’exportation - Import- und Export- geschäfte - Negocios de importaciön y de exportaciön Bach L J T örshavn (0014) T örshavn 119 08 Bech O tto T örshavn (0014) T ö rsh av n 118 99

B reckm ann L udvig, T örshavn (0014) T örshavn 1 16 45 & 113 43 E rlings heilsöoloa og um bod ved E rling V P edersen M idvågur 3812 T örshavn (0014) V ag arn ar 196 P /f EYSTUROYAR HEILSØLA S altan g ara (0014) R unavik 4 74 00

PORCELAIN & FAJANCE LEGETØJ PLASTI CVARER

Kolonial

1 LX n

KORTEVARER PAPIRVARER

. og

skibs- provlanterlng

ISENKRAM JULEPYNT MANUFAKTUR m.m.

■■

en gros

p /f

Agent for DLW-gulvbelægning

\

eysturoyar hefilsøla 3850 Saltangarå Tlf. Runavik 4 74 00 Tlgr. Eystursoelan Telex 81244

\

\

HANSEN POUL P/F T örshavn (0014) T ö rsh av n 111 61 Se annoncen n æ ste spalte, øverst H araldsen F irm a, F uglafjörS ur (Fugle­ fjo rd 3 & 21 Isaksen Poul Fa. D joni i G eilsgøta 1, 3800 T örshavn (0014) T örshavn 110 11 Jacobsen A ndr. R estorff, V ågsbotn, T örs­ havn (0014) T örshavn 120 40

Nybygget - fuldt moderne 30 værelser med telefon Storslået udsigt