kraks vejviser 1971 handelskalender

(Hoteller) Færøerne

Fag-Register

1611

NORDOVA SAMVINNUFELAG, P/F Klakksvik 5238, 5522 & 5454 P /f Nordoya Samvinnufelag Tlf. 5238.5522.5454.Telegr.adr.: Norösam KLAKKSVIK - FØROYAR (FAROE ISLANDS) Export: Iset fisk, saltfisk, klipfisk, tran, helleflynder. Import .'Fiskeredskaber, trantønder, hessian m. m. SamvinnufelagiS P/f, Sandavågur (Sande- våg) Samvirki P/f, Porkerl (Porkere) P/F Saturn, Vestmannaham CST47 P/f STELLA K lakksvik & 5369 (4 lin.) [ = ? £ = ] p/f STELLA SHIPPING & COMMERCIAL CO. LTD. KLAKKSVIK - FAROE ISLANDS Agency & Commission - Import-Export Telegr.: STELLA - TELEX: 11243 Stella FA Teleph. 5369 (4 lines) P. O. Box 34 - 3870 Klakksvik Export: All kinds of Fish Products, frozen and salted. Import: Fishing Gear, Packing Material etc. P/f Stigabæram ur, Nölsoy (Nolsø) P/f Systrar Fimm, KollafjørSur (Kolle- fjord)

P /f VESTMANNA FISKAVIRK I V estm am ia (V estm anhavn) 140 p/fVestmanna Fiskavirki Vestmanna telefon 140 Eksport af: SKÆLIS - AGN HELLEFLYNDER - FILETER Service døgnet rundt

81. Fryserier P/f Frost, Lorvik (Lervig) ® 29 P/f Handels- & FrystivirkiS, FuglafjørBur (Fuglefjord) ® 125-126

Ilt *XX\^*W%*W*^*

82. Garner »Bunin« v/ Amalia Hansen, Klakksvik ® 5210 Johannessen Poulina, Saltangarå (Sal- tangeraa) ® 7247 Fa. Pingvinin, Törshavn (0014) Törshavn 1 15 73

75a. Fiskefiletfabrikker og en gros Fish fillets - Fillets de poissons - Fischfilets - Filetes de pescado P/f NORDIS, EiSi (Ejde) & 55 P/F. NORDIS Eidi telefon 55

83. Gartnere Gårdeners - Jardiniers - Gärtner - Jardineros Hansen Johan Seyer, Törshavn (0014) Törshavn 1 23 36 Hansen Leivur, Törshavn (0014) Törshavn 1 22 28 Heygum P eter å, Vestmanna (Vestman­ havn) 2 Knudsen F Ullmann, K lakksvik ® 5182 LUtzen Hans, K lakksvik 5001 Patursson Såmal, K lrkjubøur (Klrkebø) 1 39 85 Øster Karl, Tvøroyri (Tverå) ® 94

Produktion af frosne og saltede fiskeprodukter Isede og frosne helleflyndere Frisk frosset kfogfrit affald

78. Fisketørrerier Fish Dryers - Séchoirs de poissons - Fisch- trocknereien - Secaderos de pescado P/f TurkivirkiS MiSvågur (Midvåg)

76.

Fiskemelsfabrikker Fish Meal Factories - Fabriques de farlne de poisson - Fischmehlfabriken - Fåbrlcas de harina de pescado FISKAMJØL P/f, Gøta (Gøte) Cg*21 P/F FISKAMJØL Gøta - Færøerne Telefon 21 Telegramadresse:

84.

Gaveartikler

Ilt

P/F JOTO GAVER Niels Finsensgøta, Törshavn (0014) Törshavn 1 36 37

79. Fotografer BAMBUS, FOTO, Törshavn (0014) Törshavn 1 22 65 & 1 23 65 BAMBUS FOTO Niels Finsensgøta 36 - Törshavn Tlf. 12265-12365 Atelier Reproduktion og Fotoforretning Dahl Ellen, Vågur (Våg) <5? 86 Hansen Chr. Johan, FuglafjörSur (Fugle­ fjord) &■ 137 LUTZEN’S FOTO ved Jørgen W inther LUtzen SjurSagøta 8; 3800 Törshavn (0014) Törshavn 1 15 77 - 1 30 25 LU T Z E N »S FO TO SjurOagøta 8 Törshavn •

Niels Finsensgøta Törshavn - Tlf. 3637 /

FISKAMJØL FISKEMEL SILDEMEL

Brugskunst - Tekstiler

__________ SILDEOLIE__________ HAVSBRCN I/S FuglafjörSur (Fuglefjord) ® 160-161 162 & 164

Herring Meal and Oil Manufacturers Factory Capacity

I l t S W S A A A A A «

about 700/ 750 tons daily Buyers and Seliers o f all

87. Giarmestre E irikstoft Andor, Törshavn (0014) Törshavn 1 18 09

Herring Products Telegrams: Havsbrun Telex 11252 P/f Havsild, FuglafjörSur (Fuglefjord)

IAI

/

91. Herreekvipering Clothiexs & Outfitters - Confection pour flommes - Herren-Modeartikel - Merceros I de Sefiores Hja Kis^a, Törshavn (0014) Törshavn 1 13 95 Jacobsen .Elieser P/f, Törshavn (0014) Törshavn 115 21 Johansson’, Gunder, Törshavn (0014) Törshavn 1 21 90

Portræt- Teknisk- Reklame- og farvefoto

77.

Fiskeriselskaber Fishing Companies - Sociétés de péche - Fischerei-Gesellschaften - Compafilas pesqueras ,J . Boöanes P/F, Törshavn (0014) Törshavn 1 15 83, 1 15 53 P/f Dagsbrun, Törshavn (0014) Törshavn 1 12 95 P/f D rangur, Hvannasund P/f Ekliptika, Törshavn P/f Falk, Törshavn (0014) Törshavn 1 19 49 & 1 29 49 Grögv P/R, Gøtu (Gøte) ® 2 Grønlandsfelagid L/F, Törshavn (0014) Törshavn i 12 08 Kntikur P/F, Skopun (Skopen) (0014) Törshavn 1 15 53 & 1 15 83

MidskarS Ruth, K lakksvik (0014) Klaksvig 5655 & 5623 Rasmussen Eiler, Klakksvik *2? 5693

I I I A O / W W W W W

80. Frugtforretninger og grønt- forretninger »Blomsturbrå«, Törshavn (0014) Törshavn 1 19 14 Frugt- og G røntforr. Gongin, Törshavn (0014) Törshavn 1 20 75 »Orkidé« v/ G ertrud Eysturoy, Törshavn (0014) Törshavn 1 33 23

Hoteller Hotels - Hötels - Hotels - Hoteles

93.

GislingarhusiÖ viö A ved H E Mortensen ØrSavlk 3880 Tvøroyri (0014) Tvøroyri 157 Hotel C entrum (v. J H Simonsen) vestm anna (Vestmanhavn) CS? 12

P'f Kvörn, Törshavn (0014) 1 19 49 & 1 29 49