kraks vejviser 1969 handelskalender

(Tømrermestre) Færøerne ^^z\^^>zw^z\z%til z^z^^z«k^z*^^z 213. Trawl, fabrikation af Fa. GarnavirkiS, Oyri (Øre) @ 21 Segl- og Trolvirki, Kvirlk (Kvivik) Segl- & TrolvirkiS, Vestmanna (Vestman- havn) ® 54 Trolvirki, FuglafjørSur (Fuglefjord)

Fag-Register

1475

lll

199. Stenhuggerier Stone Masons - Tailleurs de pierres - Stein- metzgeschäfte - Canteras pricapedreras Føroya Mekaniski GrötidnaSur, P/f, Törs­ havn ® 2260 Larsen Lars, Törshavn

187. Skræddere Tailors - Tailleurs - Schneider - Sastres K lakksvlkar skræ ddaravirki, K lakksvik 5111 Lindberg Chr., Trongisvågur (Trangisvåg) 13 L indberg Ju st A, Torshavn & 1982 Ludvig Niclas, Törshavn ® 1906 Miiller Jens, Vågur (Våg) 46 Petersen Mogens FuglafjørSur (Fugle­ fjord) ® 94 Thomsen Palle, SySrugøta (Sydregøte) & 10 Ø rvarodd Oddvaldur, Törshavn ® 2860 sz>z^^z\zsz\zsz^ til z>zsz\zkzxz*z>zw 189. Slagtere Butchers - Bouchers - Schlächter - Matachin »Kjøtbufiin« v. J Reinert, Törshavn G? 1828 P/f Rasmussen J P v/ Jakup Ziskason, Klakksvig Q? 5739 \Zk^ZkZ\Z^Z>ZW > l l l 191. Smede Smiths - Forgerons - Schmiede - Herreros Arge Ewald S, Törshavn Cs? 2243 Joensen J K, Miövågur (Mldvåg) ® 22 Mortensen Palle, Vågur (Våg) ® 65 Nolsøe S, Vågur (Våg) ® 124 R einert Hans M, Törshavn ® 2013 & 2313 Sam sonar SmiSja og MaskinverkstaSur, K lakksvik ® “5080 Vest N P, Hvalbøur (Kvalbø)

tu

feli Z^ZWX^^XZK^^Z

203. Støberier StoypuvirkiS ved A Eysturoy, Törshavn ® 1723

215.

Trawlerselskaber

Kimbil P/f, Törshavn

1161

III z*zsz>^^^^^w

204. Sukkervarer Sweets - Sucreries - Zuckerwaren - Dulces R estorff Frants P/f, Törshavn 1061

*Z*ZW>^ZXZ\Z*Z\ l l l / v w w x ^ 217. Trikotage Hosiery - Tricotages - Trikotagen - . Géneros de punto Storr Einer en gros Törshavn (g12357

\Z>Z\Z\Z\ZkZ*Z'kZ* t i l 204a.

Symaskiner

BERN INA SYM ASK INER v/M H eim å T örshavn ® 2531 BERNINA v/M. Heimå, C. Pløjensgade 4, Torshavn, Tlf. 25 31 Symaskiner

^z*z^zw*z^z\z>z> lll A / w w w k / w 219. Trælasthandlere og tømmerhandlere Timber - Bois de charpente et bois de con- struction - Holz (Nutz- und Bauholz) - Madereros BALSLEV & CO. A/S, Törshavn & 1120 (4 lin.) - Telex 39 Se ann. side 1478 Dahl J A/S, Gordum, Vågur (Våg) & 49 H avnar Tlm burnandil P/f, Törshavn ® 1250 Jacobsens D P Tim burhandil, K lakksvik & 5860 P/f Langasandur, KollafjrSur (Kollefjord) LUTZEN VALDEMAR P/f, Törshavn ® 1020 se ann. side 1478 Thomsen Rich. B & Søn A/S. Trongls- . vågur (Trangisvåg) ® 22 Turistbureauer, FØROYA FERBAMANNAFELAG Törshavn ® 2277 FØROYA FERDAMANNAFELAG Törshavn Turist- & Rejsebureau Åbent 8-16 - lørdag 8-12 Telefon 2277 < Telegr.: TOURIST - Telex 40 Thn , I.A.T.A.-Agent 10 ^^Z>^ZVXZ*Z*Z* l l l 220.

Bernina, Adlerrette, Adlerriccar og Eterna D.M.C. sytråd og syartikler Snitmønstre Simplicity og Burda Vaskemaskiner

‘ ! (

l l l ^Z>^ZXZ>^^W>Z

193.

Snedkere

Bech Z, Törshavn 2063 H araldsen’s Aksel Eftf. Vestmanna (Vest- manhavn) 26 Joensen Jacob C, Törshavn 2206 Johansen Verland, Törshavn *5? 1983

205. Sæbefabrikker Soap Manufacturers - Fabriques de savon - Seifenfabriken - Fabricas de jabön OKKARA A/S tekn. kern. Fabrik Törshavn ® 1867 Se ann. side 1478

■

195. Sparekasser Savings Bank - Caisses d’épargne - Sparkas- < sen - Cajas de ahorro FÖROYA SPARIKASSI Törshavn & 1400 oprettet 1832 Se ann. side 1477 NORDOYA SPARIKASSI, K lakksvik ® 5360

207. Sæbeudsalg SåpuhtisiS, Törshavn ® 1564 SåpuhdsiS, Vågur (Våg)

/

NORDOYA SPARIKASSI KLAKKSVIK Telefon 5360 Stiftet 1919

t

208. Tekstilvarer Textiles - Textiles - Textilien - Tejl^os Gøtu K lædnavirki v. Gunnar Thorrisen Nordragøta ® 60 \ L/F Samvinnufelag Fiskim anna, Törshavn ® 1753 Telex 28 \ E xport af \ GOLDEN HORN Fæ røtrøjer \

l l l Z\ZXZkZ\Z\Z*Z*ZW ‘

' Tj

Kontoret er åbent: Mandag-fredag 10-12 og 13™-1530 Lørdag 930-12

221. Tømrermestre Carpenters - Charpentiers - Zimmermeister -

i l

Carpinteros

<■’j l

Ilt z^zw^xzxz^^^z

Dalsgaard Cl., Törshavn

1571

'

' ^0

',g

211. Tobak en gros Tobacco. Wholesale - Tabac en gros - Tabak en gros -Tabaco al por mayor Slettenæ s J, Törshavn ® 2092

Davidsen St., Sandur (Sand) ® 25 Joensen J H, SySrugøta (Sydregøte) Sondum A, Törshavn ® 1771 . Stephanson Johs., Törshavn ® 2010 .

'

?. «

’

~

33

SuSuroya Sparikassi, Vågur (Våg)

64