kraks vejviser 1969 handelskalender

Fag-Regisfer

Færøerne (Salt)

1474

II I z w w w x A r f

XZXZX^ZX^ZXZWX III 183. Skomagere Shoemakers - Cordonniers - Schuhmacher - Zapateros H ansen Jacob, G øtugjégv (G øtegjév) ® 18 H en rik sen Josef, K lak k sv ik ® 5567 Holm H ans og Jø rg en M ørkøre, T érshavn ® 1997 Jaco bsen Johs., F u g lafjø rS u r (Fuglefjord) ® 93 K yrheygg A ndreas, K lak k sv ik ® 5312 Skotøj Boots & Shoes - Chaussures - Schuhwaren - Calzado Djurhuus H L & Co., Porkeri (Porkere) ® 174 Jacobsen P eter, V ågur (Våg) Jo en sen ’s E lieser Skésøla, K lak k sv ik ® 5057 JOENSEN J J, P /f, T érsh av n ® 1660 P /f J. J. Joen sen Térshavn . tlf. i660 1’ost box 108 , tclcgramadr.: vagsbotn Skotøj og sko tø jsa r tik ler en gros og en detail Jo en sen M einhardt, K lakksvik ® 5273 JOENSEN ’S NICODEMUS E FT F., T é rs­ h av n ® 1515 Nicodemus Joensens Eftf. Térshavn Skotøj, sokker, strømper og undertøj til voksne og børn L arsen ’s L E ftf., T ro n g isv åg u r (T rangls- våg) ® 70 Sköbuöin v/ Isak P etersen , T érsh av n ® 2085 Skosølan v/ H araldsen L udvig, V estm anna (V estm anhavn) ® 67 SKÖ S0LUBCD IN v/ K arl Jo en sen T orshavn ® 1705 SKÖS0LUB(JDIN v/ Karl Joensen Torshavn - Telefon 1705 Postbox 194 Specialforretning i skotøj for damer, herrer og børn Stort udvalg Stongum Jéhann å Sørvågur (Sørvåg) ® 63 XZXZXZXZXZX^XZXZX t å l ZX ZX ZX SX ZX ZX ^^Z 185.

XZXZXZX^*XZXZXZX t å l Z X Z X ^ Z X Z X Z ^ ^ ^ Z

177. Skibsudstyrsforretninger Ship-chandlers - Objets d’armement pour navires - Schiffsausriistung - Armamento de buques N iclasen N P/f, S érv åg u r (Sørvåg) ® 1, 43 & 50 L /F S am vinnufelag F iskim anna, Térshavn ® 1753 L/F Samvinnufelag Fiskimanna Torshavn Tlf. 1753 P. O. Box 178, Telegr. Samfisk Telex 28 Import af fiskeredskaber, sømandsudstyr og arbejdstøj Sjém annsbuS in, G øta ® 20 T érsh av n ar S kipshandil P/f, T érsh av n ® 2330 Skibsværfter Ship-yards - Chantiers - Schiffswerften - Astilleros D ahl J A/S, G ørdum , V ågur (Våg) ® 10 K jølbro J F P /f, K la k k s v ik ® 5489 (6linier) Se annoncen for K lakksvikar SleipustøS - M ekanisk Væ rksted KLAKKSVIKAR SLEIPUSTØO - MEKA­ N ISK VÆRKSTED, K lak k sv ik ® 5110 & 5113 Reparation af såvel , træ - som stålskibe 223E2§S3E223E23ES2E2§S2233E3533E Bedding for skibe op til 600 tons O lsen’s B réd u r B edding P/f, K lakksvik S kala Skipasm iSja & H an d ilsv irk i P/f, Skåli (Skåle) ® R unavik 7260 (3 linier) TÖRSHAVNAR SKIPASM IDJA P /F T érsh av n ® 1155 Se annoncen nederst P /f T v ø ro y rar Skipasm iSja, T vøroyri (Tverå) ® 14 VESTMANNA SKIPASM IØJA P /f, V estm anna (V estm anhavn) ® 10-6 P/f. Vestmanna Skipasmiöja Vestmanna - Telef. 10-6 Service dag og nat. Dykker disponibel. Reparation af træ- og stålskibe. Nybyg­ ninger. Ophalingsbedding indtil 700 tons egenvægt. Maskinværksted. Skibstømrere. Blikkenslagere. Autogen-og el-svejsning. XZXZXZXZXZXZXZXZX t i l ZXZXZXZXZ1X

159.

Salt Salt - Sel - Salz - Sal

F ø ro y sk S altsøla P /f, T érsh av n ® 1295 P /f S altsølan å D relnesi T vø ro y ri (Tverå) ® 111 s / t /^ z w w v s III ^zxzxzxzxzwxzw 163. Sejlmagere P /f Jo en sen & Olsen, K lak ksv ik ® 5353 P /f SeglvirkiS, T érsh av n ® 2029

tål

164. Sild Herrings - Harengs - Heringe - Arenques FØROYA SILDASØLA L/F, T érsh av n ® 1545 & 1550 T elegr.adr. »Herring« Se ann. side 1478

170. Skibsmæglere Ship Brokers - Courtiers maritimes - Schiffs- makler - Agentes maritimos M auritzen C harles & Co. A/S, T érsh av n ® 1748

tål

171.

Skibsprovianterings- forretninger

Ship Chandlers - Fournitures de provisions maritimes - Schiffsproviant - Proveedores de buques G rønlandsfelagiS L /f T érsh av n ® 1208 X ^ZX ^ZX ^^ZW X III ZXZVX^XZXZXZXZXZ 173^ Skibsredere Ship-owners - Sociétés de navigation - Schiffsreeder - Armadores-Navieros FjørS oy H ugo, S ørv åg u r (Sørvåg) ® 69 T hom sen T F A/S, T ro n g isv åg u r (T ran- gisvåg) ® 7 ^xz^^zw^^^zx tål zxzwxzxzxzxzwxz 175. Skibsreparationer Ship Repairers - Réparation de navires - Schiffsreparationen - Compostura de buques Térshavnar SkipasmiSja P/f, Térshavn & 1155

Partafelagid TORSHAVNAR SKIPASMIDJA OG MEKANISKUR VERKSTAOUR Tårshavnar Skipasmidja Telefon 1155 Direktøren Telefon 1858 - 3053 Bygning a f nye fiskefartøjer, fiskebåde og fragtskibe. Repr. a f såvel træ- som stålskibe. Ophalerbedding for skibe indtil 1000 t. d. w. Al slags skibsarbejde udføres - EL-svejsning, autogen- og el-skibsarbejde. METALOCK . Færøske afdeling. Reparationer af alt støbegods Repræsentant for Motorfabriken Vølund. Enerepræsentant for Russel Newberry hjælpemotorer. Repræsentant for hurtiggående kraftblokspil. Marine Construction & Design Co., Seattle. U. S. A. Enerepræsentant for A/S De Smithske jernstøberier og Maskinværksteder, Ålborg. HOUSEMANN RENSEMIDDEL ti! kedler og varmeværk. Afdelingen i Runavik Skaalefjord påtager sig alt mekanisk arbejde vedrørende skibe, andet jernarbejde og reparationer af automo­ biler. Telefon Runavik 7036 Vore rederier eksporterer saltfisk samt sild. Alle reservedele til Vølund og Russel Newberry hjælpemotorer. Enerepræsentant for Motorfabriken RAPP, Norge, kraftblokke. Vi pitager os installation af samme.