kraks vejviser 1967 handelskalender

Færøerne (Skibsværfter)

I I -1938

Fag-Register

P a rta fe la g iö TÖRSHAVNAR SKIPASMIDJA og mekaniskur verkstaour

Tårshavnar Skipasmidja.............................................................................. Direktøren.................................................................................................... Beddingsmesteren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smedemesteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prokuristen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Telefon 1155 »

1858 - 3053

» » »

1889 1771 2307

Bygning a f nye fiskefartøjer, fiskebåde og fragtskibe. Reparationer a f såvel træ- som stålskibe. Ophalerbedding for skibe indtil 1000 t.d .w . Al slags skibsarbejde udføres - EL-svejsning, autogen m. m.

METALOCK • Færøske afdeling.

Reparationer a f alt støbegods

Repræsentant for Motorfabriken Vølund. Enerepræsentant for Russel Newberry hjælpemotorer.

Alle reservedele til Vølund og Russel Newberry hjælpemotorer. Enerepræsentant for Motorfabrikken RAPP, Norge, kraftblokke. Vi påtager os installation af samme. Repræsentant for hurtiggående kraftblokspil. Marine Construction & Design Co., Seattle. U. S. A. Enerepræsentant for A/S De Smithske Jernstøberier og Maskinværksteder, Ålborg. Housemann Rensemiddel til kedler og varmeværk. El-afdelingen påtager sig alt el-skibsarbejde. A lt arbejde udføres på bedste måde med moderne maskiner (værktøj) og af dygtige håndværkere. Afdelingen i Runavik Skaalefjord påtager sig alt mekanisk arbejde vedrørende skibe, andet jernarbejde og reparationer af automobiler. Telefon Runavik 7036

Vore rederier eksporterer saltfisk samt siid.

JOENSEN’S NICODEMUS EFTF., Törs­ havn ® 1515 Nicodemus Joensens Eftf. Törshavn Skotøj, sokker, strømper og undertøj til voksne og børn Larsen’s L Eftf., Trongisvågur (Trangis- våg) & 70 Petersen Knud junr., Törshavn Sköbuöin v/ Isak Petersen, Törshavn ®*20C5 SKOSØLUBODIN v / Karl Joensen Torshavn 1705 S K Ö S 0 L U B Ö D IN v/ Karl Joensen Torshavn - Telefon 1705 Postbox 194 Specialforretning i skotøj for damer, herrer og børn Stort udvalg Stongum Jöhann å Sørvågur (Sørvåg) ®63

Lindberg Just A, Törshavn ® 1982 Ludvig Niclas, Törshavn ® 1906 Miiller Jens, Vågur (Våg) ® 46 Petersen Mogens FuglafjørSur (Fugle- fjord) & 94 Thomsen Palle, SySrugøta (Sydregøte) ® 10 Ørvarodd Oddvaldur, Törshavn 2860

183. Skomagere Shoemakers - Cordonniers - Schuhmacher - Zapateros Ejdesgaard Jacob, OyndarfjørBur (Ande- fjord) Hansen Jacob, Gøtugjégv (Gøtegjév) ® 18 Henriksen Josef, Klakksvik ® 5367 Holm Hans og Jørgen Mørkøre, Törshavn 1997 Jacobsen Johs., FuglafjørSur (Fuglefjord) & 93 Kyrheygg Andreas, Klakksvik 5312

III

189. Slagtere Butchers - Bouchers - Schlächter - Matachin »Kjøtbuftin« v. J Reinert, Törshavn & 1828

Ilt

185. Skotøj Boots & Shoes - Chaussures - Schuhwaren - Calzado Djurhuus HL & Co., Porkeri (Porkere) ® 174 Skosølan v/ Haraldsen Ludvig, Vestmanna (Vestmanhavn 67 Jacobsen Peter, Vågur (Våg) Joensen’s Elieser Skésøla, Klakksvik 5057

III

191. Smede Smiths - Forgerons - Schmiede - Herreros Arge Ewald S, Törshavn & 2243 Joensen J K, MiSvågur (Mldvåg) ® 22 P/f Johannessen Viggo & Jørgen, Sanda- vågur (Sandevåg) Mortensen Palle, Vågur (Våg) ® 65 Nolsøe S, Vågur (Våg) <3? 124 Rasmussen Johan, Klakksvik C? 5016 Reinert Hans M, Törshavn Q? 2013 & 2313 Samsonar SmiSja og MaskinverkstaSur, Klakksvik 5080 Vest N P, Hvalbøur (Kvalbø)

JOENSEN J J, P/f, Törshavn

1660

P if J. J. Joen sen Törshavn . tlf. i660 Post box 108 . telegramadr.: vagsbotn Skotøj og

til

187. Skræddere Tailors - Tailleurs - Schneider - Sastres Klakksvikar skræddaravirki, Klakksvik & 5111 Lindberg Chr., Trongisvågur (Trangisvåg) 13

sko tø jsar tik ler

193. Snedkere Bech Z, Törshavn & 2063 Haraldsen’s Aksel Eftf. Vestmanna (Vest­ manhavn) & 26 Joensen Jacob C, Törshavn ® 1657 Johansen Verland, Törshavn ® 1983

en gros og en detail

Joensen Meinhardt, Klakksvik & 5273

fe,?...,