kraks vejviser 1967 handelskalender

Færøerne

Fag-Register

1 1 -1 9 3 2 BALSLEV & CO. A /S Törshavn ® 1120 (4 lin.) Telex 39 S e a n n . sid e 1941 BECH OTTO Törshavn ® 1899 Kartofler en gros Breckmann Ludvig, Törshavn ® 1645 & 1345 EYSTUROYA HEILSØLA Saltangarå ® Runavik 7400

til

93. Hoteller Hotels - Høteis - Hotels - Hoteles HOTEL CENTRUM (v. J H Simonsen) Vestmanna (Vestmanhavn) ® 12 Hotel Centrum v/ J. H. Simonsen Vestmanna Telegramadr.: Centrum Nyopført, moderne cafeteria, enestående udsigt Værelser med panoramavinduer og indbygget altan Trafikknudepunkt - Gode muligheder for lystfiskeri i indsøer og på havet samt for fuglejagt - Skønne fuglebjerge Hotel Föroyar, Törshavn ® 1357, 1358 & 1359 HOTEL HAFNIA Törshavn & 1270 (fl. lin). HOTEL HAFNIA Äarvegur - Törshavn - Føroyar Telefon 1270 (flere linier) Moderne nybygning på hovedgaden Gode værelser - flere med bad & telefon Elevator - Centralvarme - Telefonboxe - Udstillingslokaler til rejsende Byens hyggeligste restaurant og selskabslokaler Dansk køkken Hotel Tveraa, Trongisvågur (Trangisvåg) ® 171 Jensen Johanne, Vågur (Våg) ® 52 KLAKKSVIKAR SJÖMANNSHEIM, K lakksvik 5457 KLAKKSVIKAR SJÖMANNSHEIM Klakksvik . Telf. 5457 Sømandshj em - M ission shotel -Hotel N ybygget - fuldt m oderne 30 væ re lse r m ed telefon Storslået udsigt Sømandshjemmet, Törshavn ® 1661 Husflid Föroyskt Heimavirki, Törshavn ® 1767 Vevstovan ved Bergljot av Skarøi, Törs­ havn ill 98. Ilt og gas, lager af Matras Josias, Klakksvik @ 5039 - 5139 Mortensen Martin J S, Törshavn 1706 Zachariasen Gullak, Törshavn & 1909 Ilt 95.

P/F POUL HANSEN TÖRSHAVN Telefon: 1161 . Telex: 23 Telegram: Veritas - P. O. Box 16

Suöuroyar-afdeling: Tvøroyri telef. 220 Eysturoyar-afdeling: Glyvrar telef. 7461 Lager en gros: Import: Kolonial Skibsudrustning Fiskeredskaber m. m. Export: Færøske produkter

eysturoyar heilsøla Saltangarå Tlf. Runavik 7400 Tlgr. Eystursoelan

FjørSoy Hugo, Sørvågur (Sørvåg) ® 69 P/f Føroya Handilsvirki A/S, Sørvågur (Sørvåg) GUDMUNDSSON ÖLAFUR Törshavn ® 1390 Ölafur Gudmundsson Tlf. 1390 Eysturkaj 1 Törshavn, Føroyar Import: Maskiner og bildæk Oliefyr og kedler Sømandsudstyr

HANSEN ESMAR, Törshavn ® “1644

JOHANSEN C C Törshavn ® 1530

ESMAR HANSEN TÖRSHAVN AGENTUR & EN GROS IMPORT EKSPORT

C. C. JOHANSEN Torshavn Tlf. 1530 - Postbox 39 Telgr.: CARLALAG

TELEFON 1644 TELEGR.-ADR.: KINN - PO.: 149

☆

BANKERS: P/f.SJÖVINNUBANKlN -P/f. FØROYA BANKI

IMPORT:

Skibsproviant Skibsudrustning Fiskeriudrustning Viking Gummiredningsbåde Søekvipering Caltex smøreolier Sprængstoffer Jagtammunition

I

HANSEN POUL P/F Törshavn & 1161 Se næste spalte, øverst Haraldsen Firma, FuglafjörSur (Fugle­ fjord) ® 3 & 21 Jacobsen Andr. Restorff, Vågsbotn, Törs­ havn ® 2040 Jacobsen Nap., Glyvrar (Glibre) ® 7004 P/f Joensen Gotfred, MiSvågur (Mldvåg) &20 Joensen Martin, Vågur (Våg) ® 21 & 51 JOENSEN MARTIN Vågur (Vaag) & 21 & 51

tit

99.

Importforretninger og eksportforretninger

Import & Export Companies - Maisons d’fmpor- tation et d'exportation - Import- und Export- geschäfte - Negocios de importaciön y de exportaciøn BACH L J Törshavn ® 1908

L. J. BACH Törshavn, Tlf. 1908 Eksport: M inkfoder Import: Olieklæder, japanske artikler, børstevarer, møbler m. v., chokolade, plasticemballage

MARTIN JOENSEN VAAG . TLF. 21 & 51 TELEGRAMADR. MARJO

EXPORT: Færøske produkter

☆

AGENTUR & COMMISION IMPORT & LAGER EN GROS