kraks vejviser 1963 provinsregister

ODENSE

IV - 2220

Provinsregiater - Erhverv«virk«, m.v.

Vingaarden A/S leverandør til det kgl. danske hof £ *12 00 01 . Vlnhdl. Wingsted A Heltzensg. 9 £ 12 47 03 . Fuglehdl. Winltelhorn & Co. A/S St. Gråbrødrestr. 10 £ 11 44 14 . Regnemask. . Skrivemask. Winther's Fyldepenne Service Vesterg. 57 & 12 95 24 . Fyldepenne, rep. af Winther Johannes Sønderg. 22 £ 12 35 17 . Hattefabr. Winther K Klingenberg 2 £ *11 38.48 . Revision Winther Laur. Vesterg. 61 £ *12'17 02 . Kaffeuds. . Kaffe en gr. Winther-Han sen C Gerthasv. 14 £ 12 83 10 . Slips . Herrelingeri en gr. Viran Alfred Kragsbjergvænget t £ 12 55 32 . Malerm. Wirring Erik Kronprinsensg. 20 & 12 99 88 . Farver, Imp. & en gr. Vita Linde Allé 30 £ 11 57 78 . Kunsthdl. , forsk. WITTENBORG'S AU TO M AT F ABR IKE R A/S Seebladsg. 1-3^*121111. Automater . Pfilægsskæremask. . Vægte Wittentoft E Kaalundsv. 39 £ 12 56 93 . Butiks ­ inventar Witved Nørrebro 29 £ 12 97 94 . Husholdnings ­ mask. , uds. Voetmann Svend Klingenberg 13 £ 12 72 19 . Bagere Vogelius Hans Steenstrup Holmehusv. 41 i 11 55 93 . Malerm. Wohlrab Otto Fisketorvet 2 A 12 23 54 . Skræddere Wolff Finn Bonne sen Østerbæksv, 11 £ 114547 . Malerm. Wolff Jan Bondesen Nyborgv. 27 £ 11 26 20 . Købmd. Wollenberg Børge Skibhusv. 34112 22 45 . Skræddere Wolthers & Søn Kongensg. 58 1 11 73 73 . Kolonialagent. Wosniak Franz Hunderupg. 18 1 12 52 47 . Strandskaller Wosny Henrik Frederiksg. 27, 29 1 12 72 02 . Cykeluds. Wrang Benny Vesteg. 69 £ 12 44 16 . Lakering Vulcan Maskinindustri Bjergeg. 42 £ 12 82 36 . Maskinfabr. . Maskinforhdl. . Snedkeriart. . Træbearbejdningsmask. Wulff Ove Albanig. 55 £ 12 18 27 . Bagere Vulkaniseringsanstalten Jyden, Vald. Pedersen Skibhusv. 62 £ 12 22 28 . Vulkanisering Wædele J Godthåbsg.2 £ 12 25 84 . Automobllrep. Væve Stuen v. Nina Grove Jacobsen Jernbane g. 8 £ 12 50 00 . Vævestuer Vævestuen E.K. O. Sadolinsg. 37 £ 12 08 69 . Vævestuer Vølund & Rasmussen Pjentedamsg. 36 £ 11 19 40 . Automobilrep. Ydes Hotel Hans Tausens G. 11 £ 12 11 31 . Hoteller Zachariasen Svend Skibhusv. 193 £ 12 7475 . Trikotagehdl. Zeeberg Svend Aage Palnatokesv. 33 £ 12 7819 . Bagere Zinck Herman Vesterg. 82 £ *12 96 93 . Isenkr. . Køkkenudstyr sforr. Zinglersen Carl Vesterg. 63 £ 12 20 28 . Guld- & sølvsmede Zinglersen Erik Nørreg. 25 £ »13 01 30 . Ure & urfurniturer en gr. Zone-Redningskorpset Dronnlngensg. 69 £ #12 42 22 Ægidius G A/S, A Andersen's Eftf. Frederiksg. 40 £ 12 15 54 & 11 65 54 . Stål, rustfrit * Stålvarer, rustfri * Varmeanlæg Ækvator Frederiksg. 25 £ 11 29 93 . Fuglehdl. Æskefabriken Danpap Skibshusv. 70 £ 11 58 01 . Æskefabr. Æskefabriken Fiber A/S Baumgartensv. 48 £ 12 22 04 . Æskefabr. Øco v. Fr. Skjøth, Chr. Sonnes V. 22 £ 12 46 61 . Grus Ørgreen Johs. E Colbjørnsensv. 27 £ 12 66 89 . Revision 2 Ostergaard A Wichmandsg. 5-7 £ *11 91 67 . Automobiltilbehør en gr. & agent. . Maskinfabr. . Importagenter 1 Østergaard's Bageri Skibhusv. 69 £ 12 67 75 . Bagere Østergaard Chr. Over g. 5 £ 12 90 96 . Dame- konfektionsforr. Østergaard Chr. Nørreg. 70-74 £ *11 4024 . Trikotagehdl. Østergaard Georg Middelfartv. 59 [V] £ 11 21 99 . Skræddere Østergaard Karen Thuresensg. 5 £ 12 32 99 . Købmd. Østergaard Knud Nyborgv. 2 £ 1245 11 . Skræddere Østergaardens Konditori Kochsg. 35A £ 11 09 05 . Konditorier Østerports Konditori Nyborgv. 46 £ 12 83 46 . Konditorier Aaborn Ejler, Oluf Bagers G. 60 £ 12 18 14 . Udlejningsforr. 1 Aaes Niels Holmehusv. 22 £ 11 88 64 . Urmg. Aagaard Inge Juelsg.22 £ 12 82 98 . Vævestuer Akerman Axel Østerg.46 £ »11 7272 . Elektr. ensrettere . Elektromek. værkst. Aalborg Margarinefabrik 's Oplag Nørreg. 49 £ 12 18 42 . Margarinefabr. [Aalborg] Aalykke E WindelBv. 58 £ 11 26 08 . Malerm. Aaløkke-Udlejning Thomas Overskous V. 14 £ 112184 . Udlejningsforr. 1

Aarhus Flæskehal A/S Annasholmsg. 14 £ 11 38 01 . Pølsefabr.

Larsen Laurits £ 40 . Betonvarer Larsen Poul £ 575 . Malerm. Larsen Rasmus £ 240 . Skomg. Larsen Verner £ 105 . Snedkere Lykkegaard C £ 102 . Malerm. •Lønnerup-Andersen Poul A £ 227 . Smede Madsen Georg £ 200 . Gartnere Madsen Henning £ 290 . Skomg. Madsen Villiam £ 93 . Malt Mlchelsen Aage £ 599 . Gartnere Mortensen Hans £ 80 . Smede Møgelvang-Hansen Erik £ 162 . Boghdl. Nielsen Carl Chr. £ 420 . Snedkere Nielsen Georg £ 116 . Vognfabr.& karetmagere Nielsen Gunner £ 297 . Urmagere Nielsen K V £ 367 . Cykeluds. Otterup Bogtrykkeri, A/S £ 56 . Bogtrykkerier Otterup Brugsforening £ 81 & 181 . Brugsforen. Otterup kro og gæstgivergaard £ 26. Hoteller Otterup Hotel £ 82 . Hoteller Otterup Isenkramforretnlng, A Nielsen £ 52 . Isenkr. Otterup Møbelfabr. , Axel O Rock £ 246 . Møbelfabr. Otterup Rør-& Tagstensfabrik £ 101 . Betonvarer Otterup Træsko-& Emballagefabrik £ 107 . Træsko, fabr. & en gr. Pedersen Camlllo £ 436 . Bøssemagere Pedersen Chr. £ 79 . Renserier Pedersen Karl £ 555 . Mekanikere Pedersen Mary £ 204 . Trikotagehdl. Petersen A £ 217 . Blikkenslg. Petersen Ferd £ 215 . Elektroinst. Petersen's Fr. Eftf. £ 593 . Manufakturhdl. Poulsen & Søn £ 534 . Ostehdl. Rasmussen O £ 216 . Radlouds. Ravn Villiam £ 94 . Urmagere Schultz & Larsen Geværfabrik £ 232 . Våben, agent. & en gr. Skandinavisk Barometer Fabrik £ 591 . Barometre Evt. forretninger 1 omegnen optages 1 Fag-Regi ­ stret under stednavnene: Bårdesø, Daugstrup, Egense, Gerskov, Gundstrup, Hasmark, Hjorslev, Jørgense, Klintebjerg, Krogsbølle, Norup, Skeby, Tørresø, Velllnge, Vester Balle, Vlgelsø, Ølund, Ørrltslev [alle pr. Otterup] Padborg (Bov kommune, Åbenrå amtsrådskreds) Amtstue, se u. Åbenrå. BibUoteket [Bov Sogns Bibliotek] £ 7 34 54. 16. 303 bd. Bibltkar: Jørg. Mågård. Beskatningsprocent: 1962-63: 12.6. Dommer, se u. Gråsten. Formueansættelser til staten [skatteåret 1962-63]: 54. 244. 600 kr. Handelsbanken i Padborg, Filial af Akts. Kbhvns Handelsbank £ 7 33 55. Husstande pr. 1/10 1955: 676. Indbyggerantal pr. 26/9 1960: 2. 574. Indkomstansættelser til kommunen [skatteåret 1962-63]: 19. 774. 700 kr. Jernbanestation £ 7 30 55, forst.: P J Hansen; godseksp. : A E Andersen. Kommunekontoret £ 7 34 51 [10-12, ti. till. 14-16, fr. till. 14-18]. Kt. chef: N C Andersen. Padborg og Omegns Handels- og Håndværkerfore ­ ning, stiftet 1924. Fmd. : købmd. Peter Hansen £ 7 32 33. Politimester, se u. Gråsten. Postkontor £ 7 32 51. Postm.: M Jæger. Sognepræst: ........................................... £ 7 32 85. Sognerådsformand: speditør amtsrådsmedl. A Andresen £ 7 32 06. Toldkamret £ 7 34 17. Toldforv. : O F L Schytt, R. Vandværk [privat], grundl. 1913. Vejer og måler: stationsforst. P J Hansen, R. £ 7 30 55. FORRETNINGER Tillige optaget i Fag-Registret eller Supple ­ menter under de vedføjede fag eller varer. Adams Transport Co. A/S Tlf. 7 35 21 . Telex 3332 . Speditører ANDRESEN ANDREAS £ 7 32 06 . Telex 3285 & 3385 . Internationale transporter » Speditører » Toldklarerere Bang Carl H £ 7 32 85 . Bagere Bergotrans £ 7 34 47 . Internationale transporter • Speditører Rasmussen Em. £ 125 . Manufakturhdl. Rasmussen K Frlmann £ 640 . Købmd. Sørensen Otto £ 377 . Skræddere Westergaard O £ 145 . Gartnere Westy-Nlelsen C £ 30 . Cykeluds. Tlf. kaldenr. [046] abn. nr. Real-Register Nielsen Poul £ 295 . Manufakturhdl. Nielsen P U £ 468 . Gas-& vandipst. Nielsen R Steen £ 325 . Radlouds. Nielsen Vilh. £ 192 . Skræddere

Forretninger i Bolbro [postadr. Odense V] er optaget under Odense. Evt. forretninger i omegnen optages i Fag-Registret under stednavnene: Ejby, Elmelund, Hunderup, Killerup, Neder Holluf, Over Holluf, Skibhusene, Snapind, Snestrup, Tarup, Asum [alle pr. Odense], samt Dalum [pr. Fruens Bøge] og Fruens Bøge [selvstændig postadr. ]. Otterup (Otterup kommune, Oderne amtsrkdskredr) Tlf. kaldenr. [09] 82 Amtstue, se u. Odense. Banken for Otterup og Omegn, Filial af Fyens Dis- conto-Kasse [Bank-Aktieselskab] £ 100 & 55. 9, 30-12, 30 og 14-16. Kontorsteder: Krogsbølle og Skamby. Beskatningsprocent 1962-63: 11,8. Biblioteket £ 405. 3. 800 bd. Bibltkar: overlærer Rich. Østlund. Dommer, se u. Bogense. Formueansættelser til staten [skatteåret 1962-63]: 26. 615. 700 kr. Husstande pr. 1/10 1955: 488. Indbyggerantal pr. 1/4 1961: 2.139 [1911: 772]. Indkomstansættelser til kommunen [skatteåret 1962- 63]: 9. 358.429 kr. Jernbanestation •£ 88. Forst. : O T Krogh. Kommuneingeniør: Chr. D Rex £ 57. Kommunekontor £ 57. Politimester, se u. Bogense. Postkontor £ 157. Postm. : E V Nielsen. Sognepræst: J H Madsen, Skeby £ O. 137. Sognerådsformand: viceskoleinsp. amtsrådsmedl. E Rasmussen £ 273. Vejer og måler: stationsforst. O T Krogh £ 88. FORRETNINGER Tillige optaget i Fag-Registret eller Supple ­ menter under de vedføjede fag eller varer. Andersen H Valbak £ 622 . Murerm. Andersen's J Maskinfabriks Eftf. ved Th. Skov- gaard Andersen £ 78 . Træbearbejdsningsmask. Andersen Peder £ 490 . Ostehdl. Apoteket, A Thorup Nielsen £ 39 & 639 . Apoteker BANKEN FOR .OTTERUP OG OMEGN Filial af Fyens Disconto Kasse [Bank Aktie ­ selskab] £ 100 & 55 . 9,30-12,30 og 14-16 . Banker » Inkasso Bech M £ 445 . Ostehdl. Ceti-Fire, v. Erik Petersen £ 368 . Oliefyringsanl. Christensen Anny £ 118 . Legetøjsuds. Dansk Ammunitionsfabrik, A/S £ 32 . Ammunition Donbæk N £ 42 . Købmd. Elllnge Harald £ 24 . Manufakturhdl. Fischer's C Gartneri £ 345 . Gartnere Fredberg Keld M £ 214 . Tømrerm. Grundsted Herluf £ 85 . Bagere Hansen Antonius & Søn £ 5 . Skræddere Hansen Chr. £ 130 . Gartnere Hansen E Skov £ 595 . Bltkkenslg. Hansen H M Metalvarefabrik £ 280 . Metalvare- fabr. Real-Register Andersen Poul Otto £ 585 . Murerm. Andersen R Chr. £ 124 . Murerm. Eriksen Paul £ 360 . Murerm. Falcks Redningskorps £ 451 . Hansen Karsten £ 401 . Urmagere Hansen Niels V £ 326 . Tømrerm. Hansen Ove £ 647 . Malerm. Hansen Viktor £ 65 . Automobllforhdl. Hego Lyddæmper- & Rørfabrik A/S £ 444 . Auto ­ mobiltilbehør og Reservedelefabr. Henriksen Aksel £ 67 . Bagere Jensen H Aage £ 340 . Ostehdl. Jeppesen Margit £ 19 . Købmd. Justesen Johs. £ 236 . Murerm. Jydsk Uldtøjslager ved Ebba Venge £ 243 . Triko ­ tagehdl. Jørgensen Bent £ 381 . Tømrerm. Jørgensen Frede Bagger £ 138 . Købmd. Jørgensen II S Gravstensforretning A/S £ 71 . Stenhugg. Knudsen Sv. A £ 347 . Manufakturhdl. Kragh Carl Emil £ 28 . Købmd. Krogh Niels £ 271 . Entrepren. Landbo-Sparekassen for Fyn £ 60 . Sparek. Larsen Johs. Skovgaard £ 4 . Købmd. Jacobsen Chr. E £ 357 . Sadelmg. Jensen Christian £ 288 . Elektroinst. Jensen Hans Knud £ 667 . Farvehdl. Hansen H U £ 15 . Automobllrep. Hansen H Wlllads £ 456 . Malerm. Hansen Johs. £ 21 . Murerm. Hansen Kaj £ 270 . Gartnere

562

564

563