kraks vejviser 1963 handelskalender

Fag-Register

Færøerne (Assurance)

V I I - 4 1 2 6

Föroya Banki, Tvøroyri (Tverå) ® 32, V ågur (Våg) 130, H v alb ø u r (K valbø) Föroya Banki, Vågö afdeling, Mifivågur (Midvåg) 7, Sandavågur (Sandevåg) ® 108, Sørvågur (Sørvåg) @ 88 Föroya Banki. österö Afdeling, Saltan- garå (Saltangeraa) @ 7227, Fuglafjoröur (Fuglefjord) & 64, Skåla ® 7053, Lorvik (Lervig) @ 7 SJÖVINNUBANKIEN P/f, Törshavn & 1150

Neytatryggingin, Törshavn Petersen A, Klakksvik Sivertsen John Törshavn ® 2172 Suderø Fiskeriforsikring, Trongisvågur (Trangisvåg) Trygd, P/f. Tryggingarfelag, Törshavn ® 1677 TRYGGINGARSAMBANDIO »Føroyar« Törshavn @ 1090 TRYGG INGARSAM BAND IO „ F Ø R O Y A R ” Vit tryggia: Båtar - Skip - Vørur - Hus - Innbugv Bilar o. a. Føroya Kriggstrygging Tlf. 1090 Føroya Sjovåtrygging Til. 1090 Føroya Brunatrygging Tlf. 1098 & 1089 Føroya Vanlukkutrygging Tlf. 1721 Føroyingar eiga at tryggja I LANDSINS EGNU TRYGGING 11. Automobiler Motor Cars - Automobiles - Automobile - Automöviles Joensen John & Poul, Törshavn ® 1325 NIELSEN VILHELM, Törshavn ® 1140 & 1141 Norrøna, Törshavn PETERSEN WENZEL P/F, Törshavn & 1173, 1174 & 1175 P/f WENZEL PETERSEN Törshavn

13. Aviser og tidsskrifter Newspapers & Periodical Publications - Jour- naux et revues - Zeitungen und Zeitschriften - Diarios y periödicos Dagblaöiö, Törshavn DIMMALÆTTING, Törshavn ® 1212 O i m w i a l r t U t t ® ÅmlBliötnöe færoerne THORSHAVN Telefon 1212 Telex 22 Øernes ældste og mest udbredte blad

Oplag 7000 eksemplarer Annonceekspedition i Danmark: Hertz’ Annoncebureau Borgergade 18 - København

P/F SIÖVINNUBANKIN Törshavn, tlf. 1150 Telex 29 Afdelinger: Hvalbøur tlf. 48 Sandavågur tlf. 101 Sandur tlf. 42 Sørvågur tlf. 19 Runavik (Kontorsted) tlf. 7017

Færøsk Kirketidende, Törshavn Föroya Sosial-Demokratur. Törshavn 18?0 Förroyatiöindi, Trongisvågur (Trangisvåg) Itrottartiöindi, Törshavn Kristeligt Ungdomsblad, Törshavn Varöin, Törshavn

17. Bagere og konditorier Bakers - Boulangers - Bäcker - Panaderos. Dahl GørSum J, A/S, Végur (Våg) ® 1 Dimon S, Trongisvågur (Trangisvåg) & 80 Fcsa- Steingrim . Törshavn Holm Haldor, Klakksvik & 5280 Kjelnæs Th , Klakksvik ® 5095 Krossbuöin, FuglafjørSur (Fuglefjord) Køkubufiin v A Jacobsen, Törshavn Larsen Sofus, Klakksvik 5032 Mortensen N J, A/S Trongisvågur (Tran­ gisvåg) Mørkøre Kl, Klakksvik ® 5314 Niclasen Hans N, Mifivågur (Midvåg) Olsen Olaf, Klakksvik RESTORFF FR. P/f., Törshavn & 1056 I

Telegramadresse: Sjovinnubankin Filial: NORDOYA BANKI Klakksvik, tlf. 5296

Telegramadresse: Nordoyabanki Alle bankforretninger udføres

♦ 4 ♦ 4 ♦ 4 ♦ 4 ♦ 4 ♦ 4 ♦ 4 ♦ 4 ♦ 4 ♦

♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ I

P/f Frants Restorff Etableret ig 0 2 Telegramadresse CERES Postbox 40 . Telefon 1056 Törshavn BAGERI, KONDITORI OG SUKKERVAREFABRIK Detail-og en gros forhandling af chokolade- og sukkervarer Brød til skibsproviantering

21. Barberer og frisører Ellingsgaard E & V Frandsen, Törshavn Hjalte Skaale, Törshavn Niclasen H M, Sørvågur (Sørvåg) Nielsen Andrew Törshavn Noröbuö Eskild, Klakksvik Persson F, Trongisvågur (Trangisvåg) Poulsen Valdemar, Törshavn

MASKINVÆRKSTED Central- & sanitetsarbejde udføres Esab svejsemaskiner og elektroder TENFJORD’s styremaskiner Telegramadr.: Maskinværkstedet

♦ 4 ♦ 4 ♦ 4 ♦ 4 ♦ 4 ♦ 4 ♦ 4 ♦ 4 ♦

25.

Biografteatre

4 ♦ 4 ♦ 4 ♦ 4

Atlantis Bio, Klakksvik Glyvrar Bio, Glyvrar (Glibre) Havnar Bio, Törshavn

Slglrd av Reynl, Törshavn & 2145

Sjönleikarhusiö Bio, Törshavn Sörvågs Bio, Sörvågur (Sørvaag) Tvørbyar Bio, Trongisvågur (Trangisvåg) Våg Bio, Vågur (Våg)

Samuelsen A C, Törshavn Skaale Conrad, Törshavn 1712 Tip-Top, Fuglafjørfiur (Fuglefjord) Tugvu Jögvan å, Sørvågur (Sørvåg) Q? 18 Ml / V W W W V W 19. Banker Banks - Banques - Banken - Bancos FÖROYA BANKI A/S Törshavn ® 1350 Se ann. side 4136 Föroya Bankl, Klakksvik ® 5274 Föroya Banki, Nordströmö afdeling, Vestmanna ® 147, Kollafjördur (Kolle- fjord) ® 54, Kvivik ® 6

12.

Automobilkørsel (Turistautomobilkørsel)

27.

Blikkenslagere Timmen - Ferblantiers - Klempner - Plomeros

Christiansen Eivin, Kvivlk

Arge Niels Juel, Klakksvik Høgnesen S E, Klakksvik Jacobsen Jacob, Klakksvik Mouritsen Ejvind, Törshavn Poulsen A, Törshavn Poulsen Maria & Co. F/P, Törshavn & 2000 & 2001 Poulsen Poul, Trongisvågur (Trangisvåg) Poulsen Torstein, Törshavn ® 1946

KRAKS VEJVISER findes overalt i Danmark