kraks vejviser 1962 provins

P R O V IN S -R E G IS T E R - F O R R E T N IN G E R

SA K SK Ø B IN G

IV -2 1 5 2

A ndersen V illiam , Brundby X T ran eb jerg 653b . G artnere A poteket, A nders D encker C h risten sen T ran eb jerg X T 30 . A poteker A stru p K l. , P ille m a rk X T ra n e b je rg 416b . V ogn­ fa b r. & k a re tm a g e re B allen B rugsforening pr. Kolby Kaas X T ran eb jerg 172 . B rugsforen. Ballen M askinfabrik v. Aage Johansen & Søn, Ballen pr. Kolby Kås X T ran eb jerg 730 . M askln- fabr. Bechtold H,; T ran eb jerg X T 207 . Skomg. Beck Svend, Nordby X N 67 . Købmd. Bentsen K, Nordby X N 25 . Cykeluds. B ertelsen Anna, O nsbjerg X T ran eb jerg 145 . G artn ere B ertelsen J, T ran eb jerg X T 16 . Isenkr. B eyer C arlo, Nordby X N 165 . B etonvarer B eyer P e ter H, M årup pr. Nordby X Nordby 105 . B ådebyggerier B oerlis, T ran eb jerg X T 877 . Cykeluds. Brundby Hotel, Brundby X T ran eb jerg 11 . H oteller Brundby Teglvæ rk, Brundby X T ran eb jerg 641 . T eglvæ rker B ryder Ole, P illem ark X T ran eb jerg 416 . G artnere Buchhave R, Torup pr. T ran eb jerg X T r 57 . Købmd. Buchhave V Si B irger, B e sse r pr. T ran eb jerg X T 325 . Bagere B uhr Hans, T ran eb jerg X T 307 . M alerm . C hristensen A, Nordby X N 24 . G artn ere C h risten sen C H, P illem ark X T ran eb jerg 597 b . Sadelm g. C h risten sen Helge, P illem ark X T ran eb jerg 597 . G artn ere C hristensen S, T ran eb jerg X T 343 . Bagere C h risten sen Sigurd, Ørby pr. Kolby Kaas X T ran e­ bjerg 255 . Cykeluds. C h ristian sen F red erik , Brundby X T ran eb jerg 653 . T øm rerm . C h ristian sen Louis, Nordby X N 149 . Skræ ddere C lausen A lfred, T ran eb jerg X T 746b . M urerm . C lausen A ndreas, Brundby X T ran eb jerg 62 b . Smede C lem m ensen H, B esser pr. T ran eb jerg X T 909 . E le k tro in st. Dam O, L angem ark pr. T ran eb jerg X T 910 . Smede Degn B rødr. M askin- & B eholderfabrik, B esser pr. T ran eb jerg X T 95 & 700 . M asklnfabr. D estruktionsanstalten, Tanderup pr. P illem ark X T ran eb jerg 508 . D estruktionsanst. Due C h r., T ran eb jerg X T 736 . Stenhugg. Ejby John, Torup pr. T ran eb jerg X T r. 117b . Sadelm g. E riksen M arius, Nordby X N 121 . M urerm . F ab ricius C, B esser pr. T ran eb jerg X T 96b . Købmd. F ab riciu s I L, Brundby X T ran eb jerg 53 . Købmd. F ab riciu s R M, P illem ark X T ran eb jerg 33 . Købmd. F a rv e r P e ter, Nordby X N 161 . M alerm . F isk ern e s F æ llessalg Sam sø, Kolby Kaas X T ran eb jerg 528 . Fisk en gr. . fisk e filå tfa b r. F lin ch 's Hotel, T ran eb jerg X T 26 . H oteller Flinch N iels, T ran eb jerg X T 56 & 656 . Købmd. Foged J M, Nordby J N 88 . Snedkere F red erik sen H arry, Kolby Kaas X T ran eb jerg 311b A genturforr. F æ rgekroen, Kolby Kaas X T ran eb jerg 590 H oteller G arde Johs. O rsa g f., T ran eb jerg X T 42 . A dvokater G arde Poul, T ran eb jerg X 42 . A dvokater Ginnerup Kaj, T ran eb jerg X T 305 . U rm agere G uldbrandsen Hans, T ran eb jerg X T 77 . Bagere G aard E rn st, T ran eb jerg X T 265 . A utom obilrep? H ansen B, T ran eb jerg X T 501 . M odeforr. Hansen C lem en, Nordby X N 2 . Købmd. Hansen C V, O nsbjerg X T ran eb jerg 455b . Cykeluds. H ansen D am sø, T ran eb jerg X T 740 . A utom obil­ lak erere H ansen Hans F, T ran eb jerg X T 196 . Smede H ansen H M, Torup pr. T ran eb jerg X T r. 252b . M øller Hansen Jens F riis , Nordby X N 59 . Smede Hansen R asm us, Ballen pr. Kolby Kaas X T ran eb jerg 220b . Købmd. H ansen Sv. A a., Kolby K aas X T ran eb jerg 22 . Købmd. Holm A D, T oftebjerg pr. T ran eb jerg X T r. 122 . Købmd. Holm C hr. , Ballen pr. Kolby K aas X T ran eb jerg 424b . A utom obilkørsel 1 Holm Svjnd, Nordby X N 113 . Cykeluds. Hotel Ballen, B allen Strand p r. Kolby Kaas X T ran eb jerg 74 . H oteller Iv ersen G regor, T ran eb jerg X 886 . M øbeluds. Jakobsen M. Kolby K aas X T ran eb jerg 373 . Tøm rerm . G om m esen Ole, Nordby X N 39 . D rejere G uldbrandsen C h r., Ørby pr. Kolby Kaas X T ran eb jerg 429 . Bagere

K ristian sen Leif & 89 40 81 . Isenkr. Krogh E lse X 89 42 14 . O stehdl. Landbostandens Sparekasse X 89 40 55 & 89 46 55 . Sparek. Landm andsbanken X 89 40 01 & 89 45 78 . B anker . Inkasso L a rse n B ørge X 89 45 4 5 . M alerm . L arsen F rits X 89 44 53 . Snedkere L arsen H E, Rørbæk X S 89 41 69 . M alerm . L arsen Henning F red erik , R ørbæ k X S 89 45 69 . Købmd. L arsen L aur. X 89 42 13 . M urerm . Lindblad Axel X 89 40 76 . Isenkr. Lindgren E jner, Croone & G oldschm idt's Udsalg 'X 89 40 86 . M anufakturhdl. L o llan d -F alsters B rem seserv ice X 8947 16 A utom obilrep. L o lla n d -F a lste rs Folketidende X 8943 11 . A viser [Nykøbing F. ] L o llan d -F alsters In d ustri- og Landbrugsbank A/ S X 89 40 99 & 89 40 07 . Banker L o llan d -F alsters Stiftstidende X 89 42 97 . A viser [Nykøbing F. ] L o lla n d -F a iste rs V enstreblade X 89 43 49 . A viser Lyhne-N ielsen JX 89 43 66 . H erreekvip. hdl. M aribo Am ts Frugtsalgsforening X 89 45 34 & 89 45 42 . Frugt en gr. M ertz 's K arl Eftf. X 89 41 99 &. 89 45 92 . L andbrugsm ask. 1 N ielsen H enrik X 89 41 84 . T ræ v arefab r. N ielsen Leo Topp X 89 45 85 . L egetøjsuds. N ielsen Sv. X 89 44 65 . G artnere N ielsen Wilh. X 89 40 22 . Købmd. . Skibsprov. fo rr. N ielsen Aage X 89 40 91 . Vognfabr. & k aretm ag ere Ny Dag X 8940 40 . A viser O lsen Reinholt X 89 46 48 . T ø m rerm . P ed ersen A lfred X 89 45 98 . M alerm . P edersen Arne X 89 40 45 . Købmd. P ed ersen Johanne, Rørbæk X S 89 43 40 . Købmd. P e d e rs e n V e rn e r X 89 44 67 . K øbm d. P e te rs e n 's A lbert K o n tan tfo rr., A /S X 89 43 25 &. 8944 10 . M anufakturhdl. P e terse n C Niem ann X 89 45 32 . M øbeluds. P e terse n E igil X 89 40 98 . Ligkistem ag. P e terse n F r. X 89 42 51 . A utom obilrep. P e terse n H erluf X 89 41 12 . L æ dervareuds. P e terse n Johs. W X 89 46 10 . U dlejningsforr. 1 P e terse n Knud Rørbæk X S 89 42 84 . G artnere P e terse n N iels Ove X 89 43 37 . M urerm . P etersen T Schultz X 89 46 45 . M urerm . Piszczek Roland X 89 42 94 . E n trep ren . Poulsen P X 89 42 05 . Skomg. Poulsen P H X 89 41 74 . E lektroinst. Poulsen Poul Løje X 89 44 86 . M alerm . R asm ussen E rik, Rørbæk X S 8945 41 . T ø m re rm . R asm ussen KX 89 45 91. Sadelm g. R asm ussen R oar X 89 41 76 . B agere R asm ussen Svend X 89 44 85 . Vognfabr. & karetm g. R yder E X 89 42 65 . Trikotagehdl. Rørbæk B lik k en slag er-S an itets- & C en tralv arm e- f o r r ., Rørbæk X S 89 44 42 . Blikkenslg. Rørbæk M askinsnedkeri, Alf. Dickov Lund, Rørbæk X S 8943 21 . M askinsnedkerier Rørbæ k og Om egns B rugsforening, Rørbæk X S 89 41 54 . B rugsforen. Rørbæk Savværk, Rørbæk X S 89 44 72 . Savv. Sakskøbing A utom obilforretning X 89 43 31 & 89 46 31 . A utom obilforhdl. Saxkjøbing B ogtrykkeri v. Agner JensenX 89 42 06 . B ogtrykkerier Sakskøbing C em entvarefabrik X 89 40 94 & 89 42 50 . B etonvarer Sakskøbing D am pm ølle X 89 40 02 . D am pm øller Sakskøbing kontante M anufakturforretning, Adolf Slivsgaard X 89 40 53 . M anufakturhdl. Sakskøbing N attevagt D F V S . V agtselsk. Saxkjøbing Savværk A/S X 89 40 78 & 89 44 48 . P arketgulve . Savv. . Stolefabr. Sakskøbing Sukkerfabrik, Rørbæk X 89 40 03 . [De danske Sukkerf. Kbhvn. 1 Sakskøbing T apet- & Farvehandel ved Fred. R asm ussen X 89 42 29 . Farvehdl. Sakskøbing Tøm m erhandel, A sger Lyngbæk X 89 42 36 & 89 43 26 . T ræ last- & tøm m erhdl. Sax-B eton X 89 43 46 . B ygningsart. . Elem enthuse Skatte M X 89 42 85, 89 43 85 & 89 45 12 . Autom obil­ forhdl. Skotte T h ., Rørbæk X S89 45 09 . Cykeluds. Sonnenborg F re d erik Ringe X 89 41 11 . B agere Steffensen Thaanlng X 89 40 10 . Boghdl. Stryger Helge X 89 42 86 . B agere Stryhn H X 89 44 77 . R e n se rie r Stryhn Knud X 89 46 20 . M alerm . Sørensen O rla J X 89 43 84 . Stenhugg. Sørensen Svend Aage X 89 41 28 . Købmd. Sørensen V A X 89 41 00 . B agere Topp Evald X 89 42 00 . Købmd. Topp K X 89 40 80 . T ø m rerm . Topp Knud X 89 41 93 . Ingeniører T rik o tag efo rr. Ekko v. Poul L arsen X 89 41 61 . T rikotagehdl. V alentin C h arles X 89 41 94 . Skomg. W itt K, Rørbæk X S 89 43 28 . M alerm . V oss Vald. X 89 43 35 . Købmd. Z ielecki A, Rørbæk X S 89 40 56 . B agere

F o rretn in g er i Rørbæk [pr. Sakskøbing] e r optaget under Sakskøbing. Evt. fo rretn in g er i om egnen optages i Fag-R egi­ stre t under stednavnene: Buderup, D øllefjælde, Et- tehave, Fjæ lde, Forne by. H ejrede, Hydesby, Kal- lø. K a rto fte, K illeru p , K isto fte, K ru n g eru p , K rå - rup, Lille M usse, Lille Slem m inge, N ø rre Langet, N ørre Radsted, Oreby, Pogem osetofte, Radsted, R ersø, Rykkerup, Slem m inge, T års, T års Skovby, Udstolpe, V åbensted, Ø sterby, Ø ster Slemm inge [alle pr. Sakskøbing], Samsø (Besser, Kolby, Nordby, Onsbjerg og Tranebjerg kommuner, Holbæk amtl Tlf. kaldenr. [060] 1 Real-Register Am tssygehuset, T ran eb jerg Tlf. 901. O verlæ ge: A nders Knudsen. Inspektør: Jørgen Holm. A m tstue, se u. Holbæk. Areal: 114 km2. Biblioteket, T ran eb jerg X 267, s tifte t 1896. 11.215 bd. B ibltkar: M ogens Posselt. n n in m e r , se u. Kalundbørg. B itingsted og kontoraf­ deling T ran eb jerg Tlf. 244. E lek tricitetsv æ rk er: B e sse r Tlf. T r. 261, anl. 1910; O nsbjerg, anl. 1914; Sydsam søes T lf. T r. 29, anl. 1913; T ran eb jerg Tlf. 187, anl. 1911; Ø sterby Tlf. T r. 118b, anl. 1912. Alle an d e lsse l­ skaber. Havne: i Kolby Kås, Akts. Æ ldre havn [dybde 4,2 m, langs ny p ier 5,2 m]. Ballen [dybde: gi. havn 3 m, nye havn 4,4 m], Selvig [dybde 2,6 m], Langøre [dybde 4 m] og M årup [dybde 2,8 m). Indbyggerantal 1955: 6.972 [1801: 4 .0 4 9; 1901: 6. 939J. In d b y g g eran tal i T ran eb jerg by 1955: 810. K om m unekontorer: se sognerådsform æ nd. P o litim e ste r, se u. K alundborg. K ontorafdeling i T ran eb jerg Tlf. 20. Postkontorer: Kolby Kås X T ran eb jerg 2, p o st­ m ester: P G K røger; T ran eb jerg Sam sø X 60, p o stm ester: H E T an g -P ed ersen . Sam sø Bank, A kts., T ran eb jerg , stiftet 15. m arts 1894. K ontortid 9-12,30 og 14-16, lørdag 9-12.30 Tlf. 128 & 728, teleg ram ad r. "Sam sø Bank". A k tiek ap ital: 550.000 kr. A dm . d irek tø r: J Boch. Sam sø H åndvæ rkerforening, stiftet 20/11 1874. Fm d. : fabr. Aage V adstrup, T ran eb jerg X T . 130. Sam sø S p are- og L aan ek asse, T ran eb jerg Tlf. 319, St. 23. m arts 1871. Sam sø Turistforening, stiftet 1. sept. 1927. F o r­ m and: h o telejer F O lsen, Brundby Tlf. T ran eb jerg 11. Sognepræster: B esser p r. T ran eb jerg : J.ohs. Ruge Tlf T r 83. Kolby: R M A ndersen Tlf. T r. 372. Nordby: Johs. Lange Tlf. N .l. O nsbjerg: J V C h risto ffersen Tlf. T r. 401. T ran eb jerg : provst C E M øller, R. Tlf. T r. 318. Sognerådsformænd: B e sse r: p a rc e llist H enrik S ørensen, Sildeballe pr. T ran eb jerg Sam sø Tlf. T r. 399b. Kolby: gdr. H arald Jen sen , P e rm e lille p r. P ille ­ m ark T lf. T ran eb jerg 102. N ordby: gdr. C h r. K ornm aaler T lf. Nordby 21. O nsbjerg: p a rc e llist K arl Sønder, B isgård M ark pr. T ran eb jerg Sam sø X T r. 457b. T ranebjerg: gdr. Helge Jensen, Ørby pr. Kolby Kås X T ran eb jerg 496. Kom m unekontoret X T r. 374. Kæmner: W N ørrelykke. T oldkam m e re t, T ran eb jerg T lf. 330. T oldforvalter: T D C G Jensen. Vandværket i T ran eb jerg , anl. 1905. V ejer og m åler: toldforv. T D C G Jen sen , T ra n e ­ b jerg Tlf. 330. F O R R E T N IN G ER T illige optaget i F a g -R e g istre t e lle r Supple­ m enter under de vedføjede fag e lle r v a re r. A fholdshotellet B esser, B esser pr. T ran eb jerg X T 216 b . H oteller A gerkvist O, Ø sterby pr. T ran eb jerg X T 570 b . G artnere A gerschou Otto, T ran eb jerg X T 44 & 644 . M anu­ fakturhdl. A lbrechtsen A, Ørby p r. Kolby Kaas X T ran eb jerg 218b . Købmd. A ndersen E rnst, Brundby X T ran eb jerg 190 . Skræ ddere A ndersen Flem m ing, T ran eb jerg £ T 76 . Boghdl. A ndersen Georg, B esser pr. T ran eb jerg X T 483 . Sadelm g. A ndersen H, Brundby X T ran eb jerg 62 ; Skomg. A ndersen H erluf, H aarm ark p r. P illem ark X T ran eb jerg 147 . Købmd.

6 4 6

6 4 8

6 4 7