kraks vejviser 1961 handelskalender

Fag-Register RADIO-EL Torshavn

VII -3869

Færøerne ttlzw^zwwww^zw

1397

183. Skomagere Shoemakers - Cordonniers - Schuhmacher - Zapateros Ejdesgaard Jacob, OyndarfjørSur (Ande- fjord) Ellendersen Johan. Törshavn Hansen Jacob, Gøtugjégv (Gøtegjov) Henriksen Josef, Klakksvik Hentze Mads, Sandur (Sand) Holm Hans og Jørgen Mørkøre, Törshavn Jacobsen Johs., Fuglafjoröur (Fuglefjord) Joensen Joen Carl. Törshavn Kyrheygg Andreas. Klakksvik Mikkelsen O, Sandur (Sand) Thomassen Michael, Klakksvik til 185. Skotøj Boots & Shoes - Chaussures - Schuhwaren - Calzado D jurhuus H L, Porkeri (Porkere) ® 14 Haraldsen Ludvig, Vestmanna (Vestman­ havn) Jacobsen Peter, Vågur (Våg) Joensen Elieser, Klakksvik Joensen J J, P/f, Törshavn tg? 1660 JOENSEN’S NICODEMUS EFTF., Törs­ havn & 1515 Nicodemus Joensens Eftf. Törshavn Skotøj, sokker, strømper og undertøj til voksne og børn L arsen’s L Eftf., Trongisvågur (Trangis­ våg) ® 70 Olsen Daniel, Vestmanna (Vestmanhavn) Petersen Knud junr., Törshavn Sköbuöin v/ Isak Petersen, Törshavn ® 2085 Stongum Jöhann å Sørvågur (Sørvåg) ® 63 Thomsen N, H estur (Hestø) Ludvig Niclas, Törshavn Möller Jens, Vågur (Våg) Petersen S, Thörshavn Thomsen Palle, SySrugøta (Sydregøte) Ørvarodd Oddvaldur, Törshavn ^z\z^^zxz>^zv\ til z^^szxzv^z^^z 189. Slagtere Butchers - Bouchers - Schlächter - Matachin »Kjøtbuflin« v. J Reinert, Törshavn $£■ 1828 ^^z^^^zszw*z> til / V W W W W 191. Smede Smiths - Forgerons - Schmiede - Herreros Arge Ewald S, Törshavn Arge Hans B, Törshavn @ 1505 Hansen S K, Klakksvik Jacobsen N P, Vågur (Våg) Jacobsen Peter, Vågur (Våg) Jacobsen Th., Skipanes (Skibenæs) Joensen J, MiÖvågur (Midvåg) Johannessen Viggo & Jørgen, Sandavågur (Sandevåg) Mortensen Palle, Vågur (Våg) Nolsøe S, Vågur (Våg) Olsen E, Skåli (Skåle) Rasmussen Johan, K lakksvik Samson J, Klakksvik Samsonar Smiöja og MaskinverkstaÖur, Klakksvik Vest N P, Hvalbøur (Kvalbø) Zachariasen J P, Vestmanna (Vestman­ havn) 187. Skræddere Tailors - Tailleurs - Schneider - Sastres K lakksvikar skræ ddaravirki, Klakksvik Lindberg Chr., Trongisvågur (Trangisvåg) Lindberg Ju st A, Törshavn

RADIO-EL TELEGRAMADRESSE: RADIOEL . TLF. 1397 Torshavn A lt i radio og el-Husholdningsartikler TORCAIIB H C W, Törshavn ® 2043 Wellejus Frithiof Ingeniørfirma, Törshavn ® 1654 \Z>Z^Z>Z\ZNZ\Z>Z> Ubl z > z % z \ zxzxz > znzw 155. Restauranter og caféer Refreshment Rooms - Restaurants - Restau­ rants - Restaurantes Johansen Erik, Tvøroyri (Tverå) Jonsson Henriette, Klakksvik Niclasen Christine, Tvøroyri (Tverå) R estaurant »Perlan«, Törshavn ® 1681 lil 156. Revision Jacobsen Jöannes L, Törshavn \z \z \^ z > z \^ zw > lål z^z*zxz>z>z>z>^z 157. Sagførere Solicitors & Barristers - Avocats - Rechts- anwälte - Abogados Medlemmer af Sakførarafelag Føroya der driver egen forretning: MOGENS BIRCH Landsretssagfører, Törshavn Telefon 1710

164. Sild Herrings - Harengs - Heringe _ Arenques FØROYA SILDASØLA L/F, Törshavn ® 1545 & 1550 Se ann. side 3872 WZ\ZV^^Z>^^Z> Ubl 169. Skibsekspeditioner Shipping Agencies - Agences maritimes - Schiffahrtskontore - Oficinas maritimas NICLASEN N P/f, S ø rvå g u r (Sørvåg) ® 1, 43 & 50 Se a n n . sid e 3873 WINTHER OLSEN NIELS, Vestmanne (Vestmanhavn) ® 8 IAI 170. Skibsmæglere Ship B rokers'- Courtiers maritimes - Schiffs- makler - Agentes maritimos Mauritzen Charles & Co. A/S, Törshavn ® 1748 v«sz>z\zw>z*zv> H l ZNZ>Z*Z>Z>Z>ZWW 171. Skibsprovianterings­ forretninger Ship chandlers - Fournitures de provisions maritimes _ Schiffsproviant - Proveedores de bouques GrønlandsfelagiS L/f Törshavn ^ZNZ\Z^ZW*Z>ZXZ> I I I A A Z ^ Z A A i^ * / 173. Skibsredere Ship-owners - Sociétés de navigation - Schiffsreeder - Armaderos-Navieros Christiansen J, Törshavn Fjørdoy Hugo, Sørvågur (Sørvåg) ® 60 Jacobsen Nap., Glyvrar (Glibre) ® Runa- vik 7004 Olsen O J, Vestmanna (Vestmanhavn) PETERSEN’S S P Eftf., Fuglafjoröur (Fuglefjord) ® 2, 7 & 8 Se ann. side 3874 Thomsens J E Eftf., Sandavågur (Sande- våg) Thomsen T F A/S, Trongisvågur (Tran­ gisvåg) ® 7 ^z>z>zsz>zszszsz> I I I 175. Skibsreparationer Ship Repairers - Reparation de navires - Schiffsreparationen - Compostura de buques Törshavnar SkipasmiÖja P/f, Törshavn ® 1155 s z ^ z x ^ ^ z v ^ zw II I 177. Skibsudstyrsforretninger Ship-chandlers - Objets d’armement pour navires - Schiffsausrustung - Armanento de buques Se ann. side 3873 Skipshandilin, Törshavn ® 2330 >ZSZSZ^^ZXZ>Z>Z^UUzxzxzsz^zsz^zszvz 178. Skibsværfter Ship-yards - Chantiers - Schiffswerften - Astilleros Færøernes Ophalingsbedding, Trongisvå­ gur (Trangisvåg) & 14 Kj ølbro J F P/f, K lakksvik & 5489 (6 linier) Se annoncen u. Import- & eksportforr. K lakksvikar SleipustøS, K lakksvik Q? 5110 Olsen’s Brödur Bedding P/f, K lakksvik Skåla SkipasmiÖja & H andilsvirki P/f, Skåil (Skåle) ® Runavik 7260 (3 linier) TÖRSHAVNAR SKIPASMIDJA P/f, Törshavn ® 1155 P /F T Ö R S H A V N A R S K IP A S M ID J A \ ( to r s h a v e n s h ip y a r d , LTD.) 1 T Ö R S H A V N - F A R O E IS L A N D S N IC L A S E N N P /f, Sørvågur (Sørvåg) 1, 43 & 50

D. P. DANIELSEN Sagfører, Torshavri Telefon 2325 DEMMUS HENTZE Landsretssagfører, Törshavn Telefon 2272 SIGURD JOENSEN Landsretssagfører, Törshavn Telefon 2171 PER KEHLER Landsretssagfører, Törshavn Telefon 1878 LEIVUR LUTZEN Landsretssagfører, Törshavn Telefon 1145 TRYGVE SAMUELSEN Sagfører, cand. jur., Törshavn Telefon 1578 LEIF WAAGSTEIN Landsretssagfører, Törshavn Telefon 1260

^zsz>zsz*z^z\z>z> faUz>zxz>z\zw *zxz 159. Salt Salt - Sel - Salz - Sal Føroysk Saltsøla I/S, Törshavn ® 1295 North Atlantic Salt Company A/S, ® 111 Tvøroyri (Tverå)

Runavikar Mechanical Workshop, Skilafjørdur

Snedkere

193.

Bech Z, Törshavn 2063 Haraldsen Aksel firma, Vestmanna (Vest­ manhavn) Jacobsen Jacob C, Törshavn Johansen Verland, Törshavn 1983

163. Sejlmagere P/f Joensen & Olsen, K lakksvik ® 5}'l Nielsen Niels, Törshavn

Vaag Ophalingsbedding, Vågur (Våg) Vestmanna SkipasmiÖja P/f., Vestmanna (Vestmanhavn) & 6 & 10