kraks vejviser 1949 handelsvejviser ny version

Index O

VII— 4339

Færoerne

Charbons et Cokes................................ 117 Charpentiers............................................221 ChausBurcs........................................... 185 Compagnies do Navigation

Sociétés de navigation........................ 173 — de pfiche..................... 77 Tabac de Gros........................................211 Taillenrs................................... . ......... 187 — de pierres................................... 199 Tanneries............................................... 85 Deutsche Obersetzung der wich- tigsten Fach-Oberschriften mit der Nummer der Fach-Cberschriften in dem „Fag-Register". Agentur- & Kommissions- sowie Im- portgesch&fte.................................... 3 Automobile..................................... Banken..................................................... 19 Bauuntornohmer...................................... 71 Bootswerften.......................................... 15 Brauereien......... .................................. 39 B nchbinder........................................ 29 Buchdruchereien.................................... 35 Buchh&ndlerund Papiervrarenhåndler 33 Backer................... 17 DampfschlffahrtsgeseUschaften und -abfertigungen................................... 61 Eisen- und Kurzwaren........................ 105 Eiswerko............................................... 107 Elechtrische Bedarfsartikel .............. 69 Farben.......................................•.......... 73 Fischerei-Gesellscbaften.................... 77 Fisch...................................................... 75 Gerbereien............................. -.............. 85 Heringsmehi ....................................... 165 Heringsol............................................... 167 Herren-Modeartikel............................. 91 Holz (Nutz- und Bauholz).................. 219 Hotels.................................................... 93 Import- und Exportgesch&fte............ 99 Ingenieuro............................................. 101 Klempner............................................... 27 Kohlen und K oks............................... 117 Kolonial- und Produktwarenhand- lungen................................................ 119 Kolonialwaren....................................... 111 Konfituren............................................. l ]3 Konserven............................................. 115 Laden-Einrichtungen................... 41 Maler....................................................... 121 Manufaktnrwarengesch&fte................ 123 Margarine.............................................. 125

11 Maschinen-Tiscblereien..................... Maurermeistor................................... Mineralwasser...................................... Mfibel..............'..................................... Papier................................................. Petroleum............................................ Rechtsanw<e..................................... Restaurants........................................... S alz....................................................... Schiffabrtskontore............................... Schiffsmakler....................................... Schiffsproviant..................................... Schiffsreeder........................................ Schiffsreparationen............................. Schiffswerften.................................... Schlac.hter............................................. Schmiede.............................................. Schneider.............................................. Schuhwaren.......................................... Seifenfabriken....................................... Sparkassen........................................... Steinmetzgeschftfte............................. Tabak en gros..................................... Versichernng......................................... Walfischfanggesellschaften und -Sta­ tionen................................................. Wollwarenfabriken............................. Zeitungen und Zeitschriften............ Zimmermeister..................................... 01............................................................ Traduccion espanola de las pro­ fessionse mas importantes con el mimero de referenda do las pro­ fessiones en el „Fag-Register“. Abogados...............................'.............. 157 Aceito de Aranqué............... 167 Agentes maritimos............................... 170 Albafriles............................................... 135 Arenqué harina.................................... 165 Armadores-Navieros............................ 173 Armamento do b u q u es.................... 177 Articulos eléctricos...........’................. 69 Aseite.................................................... 143 Astilleros ............................................ 179 — .................................................... 15 Automéviles........................................... 11 Bancos.................................................. 19 Cajas de ahorro................................... 195 127 135 131 139 149 151 157 155 159 169 170 171 173 175 179 189 191 187 185 205 195 199 211 9 97 223 “l3 221 143

Calzado.................................................. 185 Canteras picapedreras....................... 199 Carbén y coque.....................................117 Carpinteros..............................................221 Cervecerias........................................... 39 Colores.................................................. 73 Comerciantes........................................ 119 Compaåias pesqueras......................... 77 — yestacionesdepescadoballenae 97 — y oficinas de navegacién........ 61 Compostura de buques........................175 Conservas.............................. 115 Coutratistas....................... 71 Curtidores............................................. 85 Diarios y Periddicos......................... 13 Dulcerias......................... H3 Ebanistorias a maquina...................... 127 Encnadernadores................................. 29 Especierias y comestibles.................. 111 Fabricas de aquasgaseosas .............. 131 Fiibricas do génoros dela n a ..............223 Fabricas de hielo................................ 107 Fabricas do jabén..................................205 Ferretoros............................................. 105 Herreros..'............................................ 191 Hoteles................................................... 93 Imprentas............................................. 35 Ingenieros............................................. 101 Inventario para almacenes................ 41 Libreros y Papeleros........................ 33 Madereros..................................... 219 Margarina............................................. 125 Merceros de Seflores.......................... 91 Muebles................................................. 139 Negocios de agenda, de comiBsidn y de importacion................................. 3 Nogocios de importacidn y de ex- portacidn........................................... 99 Oficinas maritimas................................169 Panaderos............................................. 17 Fapel....................................................... 149 Paueros................................................. 123 Pescados................................................ 75 Petroleo............................. 151 Pintores..................................................121 Plomeros............................................... 27 Proveedores de buques...................... 171 Restaurantes.................................... i.. 155 Sal.............................................................159 Sastres................................................... 187 Seguro.................................................... 9 Tabaco al por raayor............................211

Indholdsfortegnelse over Averterende Index to nair.es of Avertisers — Liste des souscripteurs — Namen verzeichniss der Inserenten — Indice de anunciadores

Andreasen Simun, Klaksvig . Købmænd1^ Arbejdernes Trawlerdrift A.m.b.A., Tveraa. Købmænd, Skibsproviantering, Skibsredere, Trawlerselskaber. Arge Niels L, Thorshavn . Urmager- og Ga­ lanteriforr. Arge OscarF, Thorshavn . Cigar- og Tobaksfcrr. Balslev & Co. Akts,, Thorshavn . Import- og Eksportforr., Trælast og Tømmer, Kul &Koks. Se Annoncen S. 4357 Bendtsen A P, Thorshavn. Adressebøger, Agen­ tur- og Kommissions- samt Importforr. Se Annoncen S. 4357 Brend A Thorshavu . Agentur- og Kommis­ sions- samt Importforr. Békahudin v. Andreas Jensen, Sørvaag . Bog- & Papirhdl. Christensen V Mosbjerg, Yaag . Import- & Eks­ portforr., Købmænd, Christiansen Th. Pauli, Thorshavn . Import-og Eksportforr. Dahl Einar, Vestmanhavn . Fiskeexport, Køb­ mænd, Skibsredere. So Annoncen S. 4358 Dahl GørSnm J A]S, Vaag . Fiskeeksport, .Køb­ mænd, Skibsredere Dam Thomas & Co. P/f, Thorshavn . Isbnkram- varer Diromalætting, Thorshavn . Aviser og Tids­ skrifter Ellefsen S, Midvaag . Butiksindretning, Maskin­ snedkerier, Møbler Enni D J, Trangisvaag . Cycletiibehor, Farve- hdl., Glas og Porcelæn, Isenkramvarer, Køb­ mænd. Frederiksen Alma, Midvaag . Købmænd. Foroya Banki, Akts., Thorshavn, Trangisvaag . Banker Foroyabdk, Klaksvig . Bogbindere, Bogtrykke­ rier, Papir en gros

Foroya Fiskasola L/F, Thorshavn , Fiskeexport. Se Annoncen S. 4358 Foroya Import P/f, Thorshavn . Agentur- og Kommissions- samt Importforr., Import- og Eksport-forretninger Foroya Yanlukkutryggning A/S, Thorshavn . X Assurance Foroyskt Heimavirki, Thorshavn . Husflid Godtfred J A P/f, Vaag . Fiskeeksport, Import- og Eksportforr., Købmænd, Skibsredere Hansen Poul, Thorshavn . Import- og Eksport­ forr., Agentur- og Kommissions- samt Im­ portforr., Fiskeexport, Kolonialvarer Hansen P S, Thorshavn . Assurance Haraldsen Marianne, Sørvaag . Fiskeeksport, Import- & Eksportforr.. Skibsredere. Se Annoncen S. 4358 Havnar Fiskacentral P/f, Thorshavn . Fiske­ export, Isværker Ilavnar Timburhandil P/f., Thorshavn . Træ­ last- og Tømmerhdl. Ileinesen Z A/S, Thorshavn . Damehatte, Import- og Eksportforr., Købmænd Helgason G & Melsted A/S, Thorshavn . Fiske­ eksport, Import- & Eksportforr., iMannfak- turhdl. [ Hjelm J A, Vaag . Fiskeeksport, linport- & Eksportforr., Købmænd Hotel Fdroyar, Thorshavn Hoteller Hotel „Perlan“, Thorshavn . Restauranter Hvidbro Dorius, Klaksvig . Købmænd 1 P/f Idni A/S, Klaksvig . Maskinværksteder Isaksen J Cl., Klaksvig . Købmænd \ Jacobsen Elieser, Thorshavn . Herreekvipering, Mannfakturhdl. \ Jacobsen’s H N Boghandel, Thorshavn \ Bog­ bindere, Bog- &Papirhdl., Bogtrykkeriet. Jacobsen J J P/f, Klaksvig . Farvehdl. Im­ port- & Eksportforr., Købmænd

Jacobsen Otto, Vestmanhavn . Agentur- og Kommissionsforr. samt Importforr., Køb­ mænd, Skibsredere. Se Annoncen S. 4359 Jakobsen S H, Thorshavn . Elektr. Art., Ra- dioanl. Jensen Thorwald, Thorshavn . Optikere, Ur­ mager- & Galanteriforr. Joenscn Eli, Sørvaag . Bygningsart., Købmænd Se Annoncen S. 4359 Joensen Gotfred, Midvaag . Agentur- & Kom­ missions- samt Importforr., Import- & Eks­ portforr. Se Annoncen S. 4360 Joensen Hans, Thorshavn . Købmænd, Manu- fakturhdl. Se Annoncen S. 4361 Joensen Heine A V, Sørvaag . Købmænd Joensen J K, Midvaag . Maskinværksteder Joensen’s Nicodemns Eftf., Thorshavn . Skotøj Joensen Rudolf, Klaksvig . Elektr. Lysinstall. Johannessens N S Eftf., Thorshavn . Import og Eksportforr., Agentur- og Kommissions- samt Importforr., Fiskeexport Se Annoncen S. 4361 Johannessen Viggo, Sandevaag . Maskinværk­ steder Johansen C C, Thorshavn . Fiskeexport, Køb­ mænd Johansen S E, Midvaag . Købmænd Juni Martin, Thorshavn . Herreekvipering. Mannfakturhdl. Kioskin „Vesturskin“, Klaksvig . Kiosker Kjølbro J F P/F, Klaksvig . Fiskeexport, Im­ port- og Eksportforr., Konserves, Købmænd, Skibsværfter. Klakksvig Bio, Klaksvig . Biografteatre, Re­ stauranter Klakksvikar Skræddaravirki, Klaksvig . Skræd­ dere