kraks vejviser 1934 handelsvejviser

2214

Vejledning for Eksportører

Kort Oversigt over de enkelte Landes Særbestemmelser for Forsendelsesdokumenter m. v. (Uddrag af Eksportliaandbogen, udarbejdet af P. Boetius & H. 'X^enck, udgivet af Industriraadet.) Europa. Italien. I Almindelighed maa præsteres Oprin­ delsescertifikat, udstedt paa fransk eller ita liensk af Handels- eller Industriorganisation

Rumænien. Handelsfaktura bør udstedes i 2 Ekspl. Oprindelsesbevis udstedt af Handels- el­ ler Industriorganisation i 2 Ekspl. fordres for alle Varer. Konsulats egalisering paakrævet (Af­ gift Kr. 1.25 pr. Ekspl.). Kartofler levendo Dyr, Fødevarer og Huder maa ledsages af sær­ lig Attest. Schweiz. Oprindelsesbevis fordres bl. a. for slag­ tet Fjerkræ, Læggekartofler og alkoliolboldige Drikkevarer. For visse levende Dyr, Kødvarer, Planter og Kartofler fordres Sundhedsattest. Der gælder særlige Regler for konserverede Fø­ devarer, Vildt, Fjerkræ og Fåsk. Der gælder Mærkningsforskrifter for en R.-vkke Varer. Spanien. Oprindelsescertifikat fordrea for en Rækko Varer. Certifikatet er kun gyldigt, naar det ©r udstedt af Grosserer Societetets Komité, Industriraadet. Provinshandelskammc- ret eller spansk Konsulat. Det skal udste­ des med spansk eller fransk Tekst paa særligo Blanketter, der for danske Industrivarer faas i Industriraadet, ellers i Konsulatet, hvor det skal legaliseres. Afgift Kr. 5,80. Handelsfaktura med Kopi bør i god Tid til Brug for Toldvæsenet tilsendes Varemodtage­ ren. Varer, der fortoldes efter forskellige Tarifpositioner, bør opføres for sig, og Værdi­ angivelserne opføres udfor de særskilte Artik­ ler. Stor Ombu bør udvises ved Udfærdigelsen. Raderinger og Rettelser kan give Anledning til betydelige Vanskeligheder. Særlige Bestemmelser gælder for levende Dyr, dyrisko Raaprodukter, Kartofler, Fedt­ stoffer, kondenseret Mælk, pharmaccutiske Specialiteter. Storbritannien og Nordirland. De flesto Va­ rer fortoldes efter Værdien, og Handelsfaktura i mindst to Eksemplarer bør da tilsendes Vare- modtageren i god Tid. En Række Varer skal være forsynet med Op- rindelsesangivelso ved Indførslen, eller naar Varen udbydes til Salg. Særlige Bestemmelser gælder for Dyr, dyriske Raaprodukter, Planter, Kartofler, Ilø og Halm (dog ikke som Indpakningsmateriale), konser­ verede Levnedsmidler, Margarine og Gødnings­ stoffer. Sverige. Handelsfaktura over værdifortoldede Varer skal undertegncs af Eksportøren og in- delioldo Oplysninger dm Udgifter til Fragt, Forsikring etc. Fakturaen skal lyde paa Mod­ tagerens Navn. Særlige Emballagebestemmelser gælder for visso Foderstoffer, Korn og Bælgsæd, Frøsor­ ter samt lovende Planter. For levende Dyr, dyriske Produkter, Kødvarer, Smør, Æg, Frø, Margarine, Kartoflor og for visse Gartneri- produkter, brugte tomme Sække, Hø og Halm, Tobaksvarer, 01, Vin. Spiritus, Guld- og Sølv­ arbejder, Tændstikker, gælder særlige For­ skrifter. Tyrkiet. Handelsfaktura skal forsynes med sær­ lig Erklæring. For alle Forsendelser fordres legaliseret Oprindelsesbevis paa særlige Blan­ ketter, der faas i Konsulatet. Legaliseringsafgiften andrager: For Sendinger af Værdi af 50 Ltq.—2000 Ltq. % pCt. af c.i.f. Værdien. For Sendinger af Værdi over 2000 Ltq % pCt. for de første 2000 Ltq. + u D ct. af det overskydende Beløb. For Sendinger af Værdi under 50 Ltq be­ regnes intet Gebyr . Tyskland. Handelsfaktura maa fremsendes i god Tid. Særlige Mærkningsbestemmclser gæl­ der for en Række Fødevarer, bl. a. Kød-, l'iske-, Grønt- og Frugtkonserves, kondenseret Mælk og Fløde, KødekstraKt. Biskuit, Bud- dmg- og Bagepulvere. Særlige Regler gælder for Indførsel og lransit af Benmel, Kødmel o lign. samt for Indførsel af levende Dyr, 1-rø, Planter, Kartofler og Æg. Der gælder Indførselsforbud bl. a. for Kødkonserves, Gød­ ningsstoffer og belyste Films. Ungarn. Oprindelsesbevis fordres for en Række Varer. Varer, bestemt til Ungarn eller eom transiterer dette Land man være lcdsaeet af en af Afsenderen udstedt almindelig Dekla­ ration, indeholdende alle Oplysninger, der dan­ ner Grundlag for Bestemmelse af Tolden. Særligo Bestemmelser gælder for levende Dyr, dyriske Produktor, Kartofler, Margarine. Unionen af socialistiske Sovjetrepublikker. Kontrahering om Salg af danske Varer til U.S. S. R. (Sovjet-Rusland) skal som Regel foretages med Ilandelsrepræsentationen 1 Kø­ benhavn, der samtidig med Ordrers Afgivelse meddeler alle dotaillerede Oplysninger om do Forsendelsesformaliteter, der maa iagttages. Jstrig. Særlige Bestemmelser gælder for levende Dyr, dyriske Produkter, Kartofler, Konsorvee, Margarine, kondenseret Mælk.

Belgien. Der gælder særlige Bestemmelser for Indførsel af Føde- og Drikkevarer, Frø, Plan­ ter, Foder- og Gødningsstoffer. Kartoffelsen­ dinger maa være ledsaget af Sundhedsattest. Oprindelsesbevis fordres bl. a. for Korn- og Mølleriprodukter, Lim, Olein og Stearin. Bulgarien. Handelsfaktura bør udstedes i flere Eksemplarer og forsynes med Oprindelses­ erklæring og Paategning fra Handels- eller Industriorganisation samt i visse Tilfælde tilligo Konsulatslegalisering. Med Oprindelseslandets Navn maa mærkes bl. a. Tryksager, Etiketter o. 1. Likører, Tænd­ stikker, Fødevarer og Droger. Levende Dyr, dyriske Produkter, Kød- og Fiskekonserves, Frø, Kartofler maa være led­ saget af Sundhedsattest. Czekoslovakiet. Fragtbrev maa forsynes med særlig Paategning. Der gælder særlige Beg. ler for levendo Dyr og dyriske Produkter (Sundhedsattest for Kød, Flask, Huder og Skind). Kartofler maa ledsages af 6ærligt Certifikat paa Formular, der faas i czeko- slovakisk Gesandtskab. For Avlskvæg og .Tordnødolie gælder særlige Bestemmelser. Danzig. (Se Polen). Estland, For visse Varer er Oprindelsescertifi­ kat nødvendigt. For Transitvarer forlanges desuden Transiterklæringer, der i Reglen skal legaliseres i Konsulat (Afgift Guldfrancs 4). Emballage bør opføres særskilt i Faktura. Veterinærattest, legaliseret i Konsulat, for­ langes for levende Dyr, Kød, raa Huder, Uaar, Did m. v. (Afgift Guldfrancs 4). Der gælder særlige Bestemmelser for Kar­ tofler, Margarine, Margarineost, Fedt, Frø, 01, Vin, Spirituosa, medicinsko Præparater og Gødningsstoffer. Finland, For Forsendelser fra Varens Oprin­ delsesland fordres som Regel ikke Oprindelses- erklæring. Korn varer, Frø, Grøntsager, Rodfrugter, Halm, brugte Sække o. lign. bør ledsages af konsulatslegaliseret Erklæring om, at de ikke er befængt med Mund- og Klovsyge. Sær­ lige Regler gælder for levende Dyr, dyrisno Produkter, Kraftfoder og Gødningsstoffer, visse Sorter Frø saiqt Margarine, Kartofler, Æg og- Alkoholdrikke. Frankrig. Konnossement skal underskrives af Eksportøren. For ganske enkelte Varer for­ langes Oprindelsescertifikat der kan udstedes af Toldvæsenet. For Varer, der fortoldes ef­ ter Værdien, skal Faktura viseres i Konsulat (Afgift Guldfrancs 5). Særlige Bestemmelser gælder for levendo Dyr og dyriske Produkter, Margarine, Kar­ tofler, Varer indeholdende Tomat, Frø samt Scrviceporccllæn. Desuden gælder, dier Mærkningsforskrifter for adskillige Varer. Grækenland. For alle Varer maa præsteres Oprindelsesbevis, udstedt af Handels- eller In­ dustriorganisation og legaliseret i græsk Kon. sulat (Afgift 3.90 Guld-Drachmer). Særlige Bestemmelser gælder for kondenseret Mælk. IFødevarer maa ledsages af Sundheds­ attest legaliseret i Konsulat (Afgift 28.60 Guld- Drachmer), Holland. (Se Nederlandene). Den . irske Fristat. Originalfaktura, betegnet „original Invoice”, og undertegnet af Afsen­ deren. fordres for værd i fortoldedo Varer. Fak­ turaen skal indeholde Oplysninger om Embal­ lageomkostninger og Udgifter til Forsikring. Særlige Bestemmelser gælder for Dyr og dy­ riske Produkter, Planter, Korn. Kornvarer og Foderstoffer. Fro. Kartofler, Margarine. kon­ denseret Mælk, Bacon, Cement, Fodtøj, Au­ tomobiler og Autodæk. Hø Halm kan ik­ ke benyttes tål Emballage. Island. Handelsfaktura 6kal medfølge enhver Forsendelse og indeholde Oplysninger om Em­ ballagens Art, Kollis Antal, Mærker og Vægt, samtlige' Varer, samt den fulde Pris, Købe­ ren eller Modtageren skal betale. Den skal være forsynet med Erklæring om, at de an­ førte Kolli ikke indeholder andre eller flere Varer end de i Fakturaen opgivne, samt at alle Varer er opført til den fulde Pris, som Køberen eller Modtageren skal betale. Hø og Halm kan ikke anvendes , som Em­ ballage. Særlige Bestemmelser gælder bl a. for spirituøse Drikke, Radioartikler, Kartofler, Medicinalvarer, Margarine. Af veterinære Grunde kan forbydes Indførsel af Varer, der anses for sundhedsfarlige. Eksportøren bør indhente Oplysninger om de til enhver Tid herom gældende Bestemmelser.

Særlige Forskrifter gælder bl. a. for lovende Dyr, dyriske Raaprodukter, præpareret Kød, smeltet Svinefedt samt Konserves (Sundheds-, og Oprindelsesbevis); endvidere for Frø, Kar-’ tofler, Fedtstoffer, Planter, vegetabilske Olier, alkoliolboldige Drikkevarer samt Æg. Der er særliga Mærkningsbestemmclser .for. Kød- og Fiskekonserves samt Ost og Smør. Jugoslavien. Oprindelsescertifikat, der kan ud­ stedes af Handels- eller Industriorganisation ol­ ier al Toldvæsenet, fordres. Særlige Bestemmelser gælder for levende Dyr, Huder, Kødvarer. Varer, der transiteres over Trediieland, maa paa Emballagen være mærket: „Transit pour la Yougoslavie fS H. S.)”. Ogsaa Konnossementet maa indeholde denne Sætning. Letland. Som en Hovedregel fordres Oprindel­ sesbevis, affattet paa et af Hovedsprogene. Varernes Værdi ifølge Faktura skal foruden med Tal . angives med Bogstaver. Handelsfaktura bør undertegnes og forsynes med Firmastempel i 2 Eksemplarer. Særlige Bestemmelser gælder for levende Dyr, dyrisk, Raaprodukter, Kødvarer, Æg, Margarine', Fedt, Kartofler, Frø, visse Kvægfoderstoffer, levende Planter, Plantebeskyttelsesmidler og Kunst­ gødning. Lithauen. Oprindelsesbevis, udstedt af Han­ dels- eller Industriorganisation, fordres, med­ mindre Oprindelsen tydeligt fremgaar af Va­ rens Art eller Kendetegn. Da Toldbehandlin­ gen finder Sted paa Grundlag nf Varemodtage­ rens Deklaration, maa Modtageren have Rede bl. a. paa Indholdet af hvert enkelt Kollo (Bruttovægt og Nettovhegt (Stykketal)). For Frø gælder særlige Forskrifter. Malta, Handelsfaktura med Angivelse af Op­ rindelsesland, og Erklæring om Fakturaens Rigtighed i 2 Eksemplarer maa i god Tid tilsendes Varemodtageren, idet Toldbehandling i Almindelighed finder Sted paa Grundlag af Fakturaen, hvoraf maa fremgaa, hvorledes Va­ rerne er solgt, (fob., cif., eventuelle Rabatter etc.). Særligo Bestemmelser gælder for Fedt og Mælkekonserves. Nederlandene, Handelsfaktura maa være me­ get nøjagtigt udfyldt. Kødvarer, Smør, Mar­ garine, Gartnerivarer skal være ledsaget af særligt Oprindelsesbevis. Særlige Bestemmelser gælder for Kvæg, dy­ riske Produkter, Kødvarer og Æg. Norge. Særlige Bestemmelser gælder bl. a. for Indførsel af Kartofler, Honning, Æg, Ost, Smør, Kraftfoder, Kunstgødning, Frø, Korn- og Mølleriprodukter, Dyr, dyriske Produkter, Græs, Hø og Halm, brugt Emballage, Marga­ rine, l’edtemu Isioner, Blometerløg, visso Plan­ ter, Bier, Vin og Spirituosa, farmaceutiske Præparater, Fodtøj og Læder. Mærkningsbc- stemmelser gælder for Tændstikker, visse Tekstilvarer, Pensler, Tandbørster, Gær, Kryds­ finer, Gummifodtøj, Farver og Malervarer, visso Glasvarer, Fjer og Dun samt Jern- og Staaltove. Polen, Alle Forsendelser bør ledsages af Op­ rindelsesbevis paa Blanketter, der faas I Kon- sultatet. Legalisation er paakrævet undtagen for Certifikater udstedt af Toldvæsenet. Afgif­ ten andrager for Sendinger, der i Kraft af de­ res Oprindelse toldbehandles efter nedsatte Satser, 1 pCt. af Fakturaværdien (Minimum Kr. 1.35, Maksimum Kr. 18). For andre Sen­ dinger er Afgiften 1.35 Kr. uanset Værdien. Varer af anden end dansk Oprindelse maa i Almindelighed ledsages af Oprindelsescertifi­ kat, udstedt i selve Oprindelseslandet. Handelsfaktura skal forelægges Konsulatet samtidig med Oprindelsescertifikatet. Naar Varen er solgt i fremmed Mønt maa foruden denne i begge nævnte Dokumenter angive:- Værdi i danske Kroner. Særligo Regler (Attester! gælder for levende Dyr, forskellige Fisk, en Række dyriske Pro­ dukter, Kartofler, Fro og kunstige Gødnings­ stoffer. Portugal. Konsulatsfaktura fordres for alle Forsendelser af Værdi over 550 Papirescudos. Udf ærdiges i 3 Ekspl.'paa Blanketter fra Kon­ sulatet, hvor Legalisering foretages. Afgift 25 Papirescudæ. Ved Forsendelse med Skib fore­ tages Legalisering i første Afskibningshavn. Ved blandet Forsendelse foretages Legalisering i Omladningshavn. I visse Tilfælde fordres Oprindelsesbevis. Udstedelsesafgift 200 Papir- eseudos. For Kartofler og Gødningsstoffer gæl­ der særlige Forskrifter.