kraks realregistre 1977

117

Realregister for København og omegn

KØBE

ninger: inddæmnings- og tørlægningsarbej­ der, hvorved Amager øgedes med ca. 2500 ha, og omfattende saneringsarbejder navn­ lig i Adelgade-Borgergade kvarteret påbe­ gyndtes. Byen prægedes af uro, folkestrej­ ker, sabotager og undtagelsestilstand. I 1950 kulminerede befolkningstallet med 768.105. Udflytningert til omegnskommu­ nerne tog fart og også mange industri- og handelsvirksomheder etablerede sig uden for Københavns kommunes grænse. Byen bliver i stadigt større omfang hjemsted for centraladministrationen og de servicebeto­ nede erhverv. Københavns kommunes ind­ byggertal var i 1960 dalet til 721.381 ogi 1976 til 536.931. Kommunalbestyrelsen Hovedreglerne for Kbhs styrelse findes i lov af 4/3 1857 om bestyrelsen af Kbhs kommunale anliggender med ændringer senest ved lov 75 af 18/3 1938. Til nævnte love slutter sig vedtægten for bestyrelsen af Kbhs kommunale anliggender og borgerre­ præsentationens forretningsorden Borgerrepræsentationen har i h.t. lov af 18/3 1938 besluttende myndighed i kommunens anliggender, kan sætte enhver sag vedr. kommunen under forhandling og tage beslutning derom. Den kan kræve alle oplysninger af magistraten, som denne kan give. Ingen kommunal udgift må afholdes uden borgerrepræsentationens samtykke, der meddeles gennem vedtagelsen af kommunens årlige driftsbudget, gennem tillægs- og kapitalbevillinger, gennem god­ kendelse af lånetransaktioner m.v. Afholder almindelige møder hveranden torsdag af­ ten, bortset fra juli og august. Dens møder er offentlige, dog kan visse sager, navnlig vedr. personlige eller privatretlige forhold be­ handles for lukkede døre. Bevillingssager, herunder budgettet, kræver 2 behandlinger. En kommunalbestyrelsesbeslutning er al­ mindeligvis gyldig uden højere myndighe­ ders stadfæstelse, dog skal kommunens styrelsesvedtægt stadfæstes af indenrig­ sministeren, der også skal give samtykke til forskellige dispositioner vedr. kommunens kapitalformue, f.eks. optagelse af lån Borgerrepræsentationen har 55 medl. Valg­ perioden er 4 år. Regler om valget, heru. om valgret og valgbarhed findes i lovbkg. af 25/6 1973 om kommunale valg Valgret har enhver, som har valgret til folketinget og har fast bopæl i kommunen. Ingen kan udøve valgret uden at være optaget på valglisten, der fremlægges til eftersyn 1/2 - 8/2. Inden 12/2 skal indsigelse imod den være indgivet. Valgbar er enhver, der har valgret og ikke er straffet for en handling, der i almindeligt omdømme gør ham uværdig til at være medlem af kommunale råd. Medlemmer af magistraten kan ikkevælgestil borgerrepræsentationen. Afstemningsområderne fastsættes af kom­ munalbestyrelsen og er de samme som til folketingsvalg. I Gaderegistret i 5. bind er anført, til hvilket afstemningsområde hver gade hører Der er tillagt borgerrepræsentanterne et årligt vederlag på 600 kr. + det til enhvertid gældende honorartillæg, som hvert medlem er pligtig at modtage. Funktionsperioden for den nuværende borgerrepræsentation udlø- ber 31 /3 1978 Borgerrepræsentationen (valgt 5/3 1974) Præsidiet: socialrådgiver Gerda Louw Lar­ sen, fmd.; forretnf. K B Lundberg, 1. næstfmd.; ekspsekr. Børge Oløe, 2. næstfmd.; afd.chef Kirsten Petersen, 3. næstfmd. Repræsentanter Liste A (Socialdemokratiet 80.006 stem­ mer) arbejdsmand Peter Juul Andersen; kontrollør Poul Andersen; faglærer Henny Bayer; arbejdsmand Ove Behrendt; assi­ stent Jette Bergenholz Bautrup; kt.chef Poul Debel; overlærer Kit Falbe-Hansen; ar- bejdskonsulent Jørgen Frederiksen; sekr. Rosa Frederiksen; formand Andreas E Hansen; formand fru Bodil Hansen; fru Diana Jensen; buschauffør Paul A Jensen; seminarierektor Carl-Einar Jørgensen; ar­ bejdsformidlingschef Lauge R Kallestrup; cand. mag. Vibeke Kjær; socialrådgiver Gerda Louw Larsen; forretnf. K B Lundberg; cand. mag. Johs. Nymark; distriktsfmd Willy Steffensen; Gunnar Ulbæk; kt.chef Knud-Erik Ziirsen Liste B (Det radikale Venstre 12.592 stemmer) afd.chef Kirsten Petersen; fuldm. Peter Poulsen; statsaut. revisor Helge v. Rosen Liste C (Det konservative Folkeparti 22.731 stemmer) kt.chef Axel Clausen; cheføko­ nom H Thustrup Hansen; fuldm. Agnete Laustsen; hrsagf. Bent Nebelong; direktør Th. Damgaard Schrøder; civiling. V Stottrup Liste E (Danmarks Retsforbund 4.019 stemmer) overgartner Thyge Schak Nielsen Liste F (Socialistisk Folkeparti 24.691 stemmer) sekretær Åge Amstrup; lektor Bodil Boserup; typograf K Brauer, MF.; skoleinsp. Niels Jørn Hougård; studievejle­ der Jakob Lange; advokat Johan Lassen;

ekspsekr. Børge Oløe Liste J (Kvindelisten 1.010 stemmer) husmor Tine Schmedes Liste K (Danmarks kommunistiske Parti 25.114 stemmer) fagforen.fmd. Jan Ander­ sen; sekr. Betty Frydensbjerg Carlsson; overlærer Bodil Leth Emanuel; maskinarb. Ivan Hansen; journalist Margit Hansen; typograf Kurt Kristensen; antikvarbogh. Jørgen Holm Tved Liste M (Centrum-Demokraterne 1.950 stemmeri havnemester Elhardt Madsen Liste Q (Kristeligt Folkeparti 2.148 stem­ mer) socialrådgiver Keld Gaarn-Larsen Liste V (Venstre 2.502 stemmer) adjunkt Hanne Severinsen Liste Y (Venstresocialisterne 7.727 stem­ mer) arkitekt Peder Boas Jensen; børneha­ vepædagog Else Egelund Liste Z (Fremskridtspartiet 4.534 stemmer) købmand Grethe Christoffersen; maskining. Egon Harsdal; marskandiser PV Aagesen Udvalgs- og kommissionsformænd Belysningsudvalg Gunnar Ulbæk Budgetudvalg Gerda Louw Larsen Byggesagsudvalg Lauge R Kallestrup Byplan- og trafikudvalg Willy Steffensen Daginstitutionsudvalg Carl-Einar Jørgensen Det stående udvalg Gerda Louw Larsen Hospitalsudvalg Knud-Erik Ziirsen Kloakudvalg Poul Debel Legatudvalg Paul A Jensen Miljøudvalg K B Lundberg Plejehjemsudvalg Gerda Louw Larsen Revisionsudvalg Knud-Erik Ziirsen Saneringsudvalg Rosa Frederiksen Skoleudvalg Diana Jensen Sporvejsudvalg Willy Steffensen Vandforsyningsudvalg Paul A Jensen Borgerrepræsentationens sekretariat. Råd­ huset, 1599 Kbh V (01) 15 38 00, 9.30- 15, lø lukket Sekretariatschef Axel 0 Rasmussen Kt.chef Bent Dalgaard Borgerrepræsentationens legater, Farver­ gade 27, 1463 Kbh K (01) 15 38 00, 9.30- 15, lo lukket. Administrationen underlagt magistratens 1. afdeling Direktoratet for stadens revision, Rådhus­ pladsen 45, 1550 Kbh V (01) 13 51 21, 9.30-15,10 lukket Direktør Magnus Madsen Sekretariatet: kt.chef Henry Christensen 1. revisionskt. Kt.chef Egon Brandsmark 2. revisionskt. Kt.chef Børge Mortensen 3. revisionskt. Kt.chef Knud Larsen Magistraten består siden 1/4 1938 af overborgmeste­ ren, 5 borgmestre og 5 rådmænd. Over­ borgmesteren er fmd. De 11 magistrat­ smedlemmervælgesved forholdstalsvalg af borgerrepræsentationen. Valgbar er en­ hver, der har valgret til folketinget. Valget gælder for 8 år. Borgmestre og rådmænd vælges normalt af borgerrepræsentatio­ nens midte og udtræder derved af forsam­ lingen. Nærmere valgregler fastsat i kom­ munens vedtægt. Hver borgmester forestår en magistratsafd. og bestyrer selvstændigt og på eget ansvar alle til hans afdeling henlagte sager. Borgmestre og rådmænd (»den samlede magistrat«) holder møde hver mandag formiddag bortset fra juli og august. Møderne er lukkede. I den samlede magistrats møder behandles alle forslag, der agtes fremsat for borgerrepræsentatio­ nen samt alle spørgsmål af særlig vigtighed for kommunens forvaltning og økonomi. Til hver afdeling undt. overborgmesterens er knyttet en rådmand. Rådmændene deltager i den samlede magistrats og i borgerrepræ­ sentationens møder og fungerer som stedfortræder for vedk. borgmester. Borgmestre og rådmænd er lønnede, rådmændene således, at man går ud fra, at rådmandsstillingen ikke er deres egentlige erhverv. Borgmestrene, men ikke rådmæn­ dene, er pensionsberettigede. Ved forfatningsloven af 1938 er den finansielle hovedledelse tillagt overborg­ mesteren. Dennes udtalelse skal være indhentet i enhver bevillingssag forinden dens forelæggelse for magistraten til beslutning, og ethvert bevillingsforslag, der af magistraten fremsættes for borgerrepræ­ sentationen, skal være ledsaget af over­ borgmesterens bemærkninger. Funktionstiden for den nuværende magi­ strat udløber april 1978. Medlemmer: Overborgmester Egon Weidekamp, fmd. Borgmestrene: Børge Schmidt; Alsing An­ dersen; Pelle Jarmer; A Wassard; Lilly Helveg Petersen Rådmændene: Elna Jørgensen; Knud Brø­ rup; Kai Brank; Jørgen Bundvad; Richard Friedberg Overborgmesterens afdeling Kommunens alm. økonomiske anliggender, budget og regnskab samt den årlige beretning, bestyrelsen af formue og gæld samt kasse- og regnskabsvæsen, skatte- og afgiftsvæsenet, faste ejendomme undt. beboelsesejd. og sådanne, der er henlagt til

andre magistratsafdelinger, lønnings- og pensionsvæsen, det alm. tilsyn med kommu­ nens forvaltning, forandringer i og tillæg til vedtægten såvel som forslag om kommunal­ bestyrelsen i almindelighed og overhovedet alle anliggender, som ikke er tillagt nogen anden afdeling Overborgmester Egon Weidekamp Økonomidirektør Jørgen Paldam Overborgmesterens sekretariat, Rådhuset, 1599 Kbh V (01) 15 38 00, 8.15-1 6.15, to 8.1 5-1 7.1 5, fre 8.15-15.15,lø lukket Sekretariatschef A Lund-Sørensen Økonomidirektoratet, Rådhuset, 1599 Kbh V (01) 15 38 00, 9.30-1 5,-to 9.30-1 6, lø lukket

sen Torvevæsen se d.opt.

Magistratens 2. afd. Sagervedr. Miljø-og levnedsmiddelkontrol­ len, stadslægeembedet, hospitalsvæsenet, kommunens beboelsesejendomme, rådhu­ set, de off. toiletter og varmbadeanstalter­ ne. Endv. henhører Thorvaldsens museum u. afd. Borgmester Alsing Andersen Rådmand Knud Brørup Sekretariat, Rådhuset, 1599 Kbh V (01) 15 38 00, 9.30-1 5, to 9.30-1 6, lø lukket Sekretariatschef V B Arendrup Kt.chef Arne Johannsen Direktoratet for Københavns hospitalsvæ­ sen, Øresundshospitalet, Carl Nielsens Allé 9, 21 00 Kbh 0(01) 29 01 00, 9.30-1 5, to 9.30- 16, lø lukket Direktør Poul Stengaard Hansen Vicedirektører: Ejgil Berlin; Aage Mosbæk Kt.chefer: Hans Voldby; Erik Rosenkrantz- Theil; Bent Gurlev; Helge Mortensen; Claus 0 Mørch Petersen; Harry Jensen; Arne W Johansson Hospitalerne se Sygehuse Stadslægeembedet, (herunder miljømedi­ cinsk kontor), H CAndersens Boulevard 25, 1553 Kbh V (01) 15 38 00. Ekspeditions­ kontoret 9.30-15, to 9.30-16, lø lukket. Medicinalstatistisk service ti & to 9-1 2 Stadslæge dr. med. Hans Erik Knipschildt Embedslæger: Inge Jespersen (vicestads- læge); Robert Schleimann; Torben Børglum Madsen Kønssygdomme se d.opt. Direktoratet for Københavns kommunes beboelsesejendomme, Stormgade 18, 1555 Kbh V (01) 15 38 00, 9-13, to till. 16-17,lø lukket Direktør Mogens Poulsen Kt.chefer: Benn Lohse; S Nielsen Københavns rådhusforvaltning, Rådhuset, 1599 Kbh V (01) 15 38 00, 9.30-1 5, to 9.30- 16, lø lukket. Under rådhusforvaitnin- gen sorterer endv. de off. toiletter og varmbadeanstalterne Rådhusforvalter Hans Nielsen 1. kt. Kt.chef Erik Borch. Vicekt.chef Kaj V Poppe-Petersen 2. kt. Kt.chef J J Lindsteen Badeanstalter se Kommunale badeanstalter Jens Olsens ur, se d.opt. Rådhuset se d.opt. Miljø- og levnedsmiddelkontrollen se d.opt. Thorvaldsens museum se d.opt. Magistratens 3. afd. Administrerer den offentlige forsorg, jfr. lov 169 af 31/5 1961 med de dertil fundat smæssigt knyttede legater og kapitaler samt tilhørende stiftelser; lov af 4/6 1965 om invalidepension og lov af 4/6 1965 om folkepension samt lov af 4/6 1964 om børne- og ungdomsforsorg f.s.v. angår de områder, der er henlagt til den kommunale forvaltning samt lov af 13/3 1959 om pension og hjælp til enker m.fl. senere ændringer. Endvidere tilsyn med spæde børn ved sundhedsplejersker og administra­ tion af boligsikring og beboerindskud i h.t. lovene om boligsikring, boligbyggeri samt boligtilsyn og sanering. Endvidere lovene om sygesikring, om dagpenge i anledning af sygdom og fødsel og om hjemmesygepleje, husmoderafløsning og hjemmehjælp. Ende­ lig administreres lov af 3/6 1967 om børnetilskud og andre familieydelser samt lov af 6/6 1968 om omsorg for invalide- og folkepensionister. Borgmester Pelle Jarmer Rådmand Kai Brank Sekretariatet, Rådhuset, 1599 Kbh V (01) 15 38 00, 9.30-1 5, to 9.30-1 6, lø lukket Sekretariatschef Edward Hee Personaleafdelingen er pr. 1/4 1976 - tidspunktet for den sociale bistandslovs ikrafttræden - ansvarlig for personale- og lønforhold, uddannelse og velfærdsforan­ staltninger, tilvejebringelse af planer for personaleudvikling og udarbejdelse af per­ sonalestatistikker, normeringsforslag og organisationsplaner m.v. Endv. administrerer afdelingen samarbejds­ Planlægningskontoret, Svendborggade 5, 2100 Kbh 0 (01) TR (76) 2232, har til formål at styre og koordinere opbygningen af socialog sundhedsforvaltningen i over­ ensstemmelse med det af socialreformkom­ missionen og i forslaget til lov om social bistand knæsatte helhedsprincip Kt.chef Orla Rasmussen Socialdirektoratet, Bernstorffsgade 17, 1592 Kbh V (01) 142 3 3 2 , 10-13, lø lukket Direktør Erling Jarmbæk 1. kt. Kt.chef.... Vicekt.chefer: H 0 Barnø; Hanne Reippurt; Klaus Thorn 2. kt. Vicedir. H Blume. Kt.chef Jens Seest Sørensen. Vicekt.chef Peter Meltz Bidragskontoret Kt.chef: Orla Rasmussen Vicekt.chef Eigil Stephansen Boligkommissionen se d.opt. udvalgsbestemmelserne. Kt.chef Paul Kristensen

Økonomidirektør Jørgen Paldam 1. afd. (budget og planlægning) Vicedirektør Ole Nielsen Budgetkontoret Kt.chef Ebbe Nielsen §6-kontoret Kt.chef Jørgen Sandberg Organisationskontoret Chefkonsulent Stig Wiene 2. afd. (udenbys anliggender) Vicedirektør Jørgen Lotz Kt.chef Jørgen Nielsen Relationer til staten Vicekt.chef Jørgen Funder Kommunekontoret Vicekt.chef Inge Wedel-Heinen 3. afd. (regnskab) Vicedirektør Arne Lund

Hovedbogholderiet Kt.chef Gert Schøller Systemplanlægning Kt.chef Bent Sjøstedt

Direktoratet for stadens faste ejendomme. Rådhuset, 1599 Kbh V (01) 15 38 00, 9.30- 15, to 9.30-1 6, lø lukket Direktør Poul Nygård Vicedirektør V K Albrechtsen 1. juridiske kt. Kt.chef J Bang Michelsen 2. juridiske kt. Kt.chef Ib Dalvad 3. juridiske kt. Kt.chef Verner Andersen 4. juridiske kt. Kt.chef Ingolf Ring Direktoratet for Københavns kommunes lønnings- og pensionsvæsen, Rådhuset, 1599 Kbh V (01) 15 38 00, 9.30-1 5, to 9.30- 16, lø lukket Direktør Arne Ringgaard Pedersen Vicedirektør S Lørup < 1. kt. Kt.chef vicedirektøren 2. kt. Kt.chef Jørgen Jessen 3. kt. Kt.chef Finn Frølund-Petersen 4. kt. Kt.chef Robert Vildrik Arbejdslederskolens uddannelseskonsu­ lent Tage Fugleberg Skattedirektoratet, se Kbhs skattevæsen Magistratens 1. afd. Skolevæsenet, biblioteksvæsenet, torve­ væsen, begravelsesvæsenet, statistisk kon­ tor, stadsarkivet, bymuseet, de kbhske huslejenævn, ungdomsskolen, Scala, alm. øvrighedsforretninger Sekretariatsforretningerne varetages af: Direktoratet for stadens almindelige øvrig­ hedsforretninger, Rådhuset, 1599 Kbh V (01) 15 38 00, 9.30-15, to 9.30-16, lø lukket Direktør Kai Knudstrup Kt.chefer: Poul A Tvede (souschef); Kjeld M Meyer; Martin Kristensen; Erling Pontoppi- dan; Børge Thorup; vicekt.chefer: H T Holten; Arne Schøning Københavns kommunes statistiske kontor, Hans Nansens Gård, Nyropsgade 7, 1640 Kbh V (01) 11 51 00(9-16,10 lukket). Opr. 1/71883 Direktør Preb. Bov Folkeregister, ekspedition, Dahlerupsgade 6, 1640 Kbh V (01) 11 51 00, opr. 1/2 1923. Kt.chef Frits Sørensen Statistisk afd., Nyropsgade 14,1602 Kbh V (01) 11 51 00. Kt.chef J Wedebye EDB-central, Nyropsgade 7, 1640 Kbh V (01) 11 51 00. Kt.chef Verner Hansen Københavns stadsarkiv, Rådhuset, 1599 Kbh V (01) 15 38 00, nævnes første gang midt i 16.årh., men er adskilligt ældre. Ved den store bybrand 1728 gik det meste af arkivalierne tabt. Stadens gamle privilegier, detældstefra 1275,ogadsk.protokollerfra tiden ca. 1680-1728 blev dog reddet. Arkivet forøges stadig ved afleveringer fra kommunale myndigheder og institutioner. Arkivalierne er med visse undtagelser tilgængelige, når de er 50 år gamle. Under stadsarkivarens redaktion udgiver arkivet årbogen »Historiske Meddelelser om Kø­ benhavn«. Læsesalen åb. ma-fre 9.30-15. Stadsarkivar dr. phil. Sigurd Jensen Københavns kommunes ungdomsskole for de 14-18 årige, Nyboder skole, Øster Voldgade 15, 1350 Kbh K (01) 14 48 18. Opr. 1/10 1943 Insp. Holger Lænkholm Begravelsesvæsenet se d.opt. Biblioteksvæsenet se u. Kommunebibliote­ ker Gammel Kloster se d.opt. Huslejenævn se d.opt. Kbhs bymuseum se d.opt. Skolevæsen se Kbhs kommunale skolevæ­ Borgmester Børge Schmidt Rådmand Elna Jørgensen

Stikord til Realregistrene findes foran på gule blade